Japonya Ekonomisi Tüketiciler Kovid’den Kaçarken Yüzde 1 Daraldı
TOKYO — Geçen Aralık’ta, iki yıllık dur-kalk büyümesinin ardından, Japonya’nın ekonomik motoru nihayet hızlanıyor gibi görünüyordu. Covid …
TOKYO — Geçen Aralık’ta, iki yıllık dur-kalk büyümesinin ardından, Japonya’nın ekonomik motoru nihayet hızlanıyor gibi görünüyordu. Covid vakaları pratikte yoktu. Tüketiciler şehre geri döndüler, alışveriş yaptılar, dışarıda yemek yediler, seyahat ettiler. 2021 yılı, ülke ekonomisinin üç yıldan beri ilk kez yıllık bazda genişlemesiyle yüksek bir notla sona erdi.
Ancak koronavirüsün Omicron çeşidi, jeopolitik kargaşa ve tedarik zinciri karmaşası Japonya’nın kırılgan ekonomik toparlanmasını bir kez daha engelledi. Hükümet verilerine göre, yılın ilk üç ayında, ABD ve Çin’den sonra dünyanın üçüncü büyük ekonomisi olan ülke ekonomisi, yıllık yüzde 1 oranında küçüldü.
Büyümedeki düşüşe faktörlerin bir kombinasyonu katkıda bulundu. Ocak ayında Japonya, Omicron tarafından yönlendirilen koronavirüs vaka sayıları pandeminin en yüksek seviyelerine doğru ilerlerken yeni acil durum önlemleri uygulamaya koymuştu. Şubat ayında Rusya, Ukrayna’yı işgal ederek enerji fiyatlarını artırdı. Ve bu, Japonya’nın en büyük ihracat pazarı ve üreticilerine önemli bir parça ve işçilik tedarikçisi olan Çin’in Şanghay’da yeni karantinalar getirmesinden ve tedarik zincirlerini kaosa sürüklemeden önceydi.
Daralma, yüksek düzeyde aşı alımı ve önceki koronavirüs dalgalarına göre daha az kapsamlı acil durum önlemleri sayesinde önceki ekonomik gerilemeler kadar “aşırı” olmadı. Mitsubishi UFJ Araştırma Enstitüsü.
Ancak Japonya’nın pandeminin neden olduğu büyük zarardan ekonomik toparlanması da ABD, Çin veya Avrupa Birliği kadar hızlı olmadı.
Tedarik Zinciri Krizini Anlayın
- Krizin Kökenleri : Salgın, dünya çapında ekonomik çalkantı yarattı. Nasıl olduğunu çözdük.
- Eksiklikleri Açıklama : Bu neden oluyor? ne zaman bitecek? İşte sorularınıza bazı cevaplar.
- Yeni Normal mi?: Limanlardaki, depolardaki ve perakendecilerdeki kaos muhtemelen 2022’ye kadar ve belki daha da uzun sürecek.
- Enflasyonda Kilit Bir Faktör: ABD’de enflasyon on yılların en yüksek seviyesine ulaşıyor. Tedarik zinciri sorunları büyük bir rol oynamaktadır.
“İlerleme yavaştı” dedi ve Japonya’nın “büyük ekonomiler arasında toparlanmayan tek ülke” olduğunu ekledi.
Analistler, pandemi sırasında Japonya ekonomisini tanımlayan bir modele göre, büyümenin ikinci çeyrekte güçlü bir şekilde toparlanacağını söyledi: Covid vakaları azaldıkça talep arttı ve bunun tersi de geçerli.
Yine de, önümüzdeki aylarda büyüme bazı zorlu zorluklarla karşı karşıya kalacak. Ukrayna’daki pandemi ve savaş, Japonya’da gıda ve enerji maliyetlerinde büyük artışlara neden oldu. ABD Merkez Bankası’nın yüksek enflasyonla mücadeleye yönelik hamleleri, Japon para birimi yen’in değerinin düşmesine neden oldu. Bu, gıda, yakıt ve hammadde ithalatına büyük ölçüde bağımlı olan, kaynak bakımından fakir ülkede maliyetleri artırdı.
Ülkedeki enflasyon, ılımlı olmakla birlikte, Tokyo’da tüketici fiyatlarının Nisan ayında yüzde 2,5 artmasıyla birlikte, son yılların en hızlı yükselişini sürdürüyor. Ve geçen yıl boyunca, üreticiler için fiyatlar yüzde 10 artarak 1980’den beri en yüksek seviyelere çıktı.
Çin’in Covid’i kontrol altında tutmaya yönelik acımasız çabaları muhtemelen orada üretim yapan, parça tedarik eden ve mallarını ihraç eden Japon şirketleri için ek aksamalar yaratır.
Tedarik Zinciri Krizi Nasıl Ortaya Çıktı
Sorunu salgın tetikledi. Son derece karmaşık ve birbirine bağlı küresel tedarik zinciri kargaşa içinde. Krizin çoğu, ekonomik bir yavaşlamayı, toplu işten çıkarmaları ve üretimin durmasını tetikleyen Covid-19’un patlak vermesine kadar takip edilebilir. Daha sonra olanlar:
Nakliyede azalma. Pandeminin başlangıcında daha az mal üretildiğinden ve harcayacak maaş çekleri olan daha az insanla, üreticiler ve nakliye şirketleri talebin keskin bir şekilde düşeceğini varsaydılar. Ancak bazı ürünlere olan talep artacağından bunun bir hata olduğu ortaya çıktı.
Koruyucu giysilere yönelik talep arttı. 2020’nin başlarında, tüm gezegen aniden cerrahi maskelere ve önlüklere ihtiyaç duydu. Bu malların çoğu Çin’de yapıldı. Çin fabrikaları üretimi hızlandırırken, kargo gemileri dünyanın her yerine teçhizat sağlamaya başladı.
Ardından bir nakliye konteyneri sıkıntısı. Nakliye konteynırları boşaltıldıktan sonra dünyanın birçok yerinde üst üste yığıldı. Sonuç, onlara en çok ihtiyaç duyan bir ülkede, fabrikaların rekor hacimlerde mal pompalamaya başlayacağı Çin’de konteyner sıkıntısı oldu.
Dayanıklı tüketim mallarına olan talep arttı. Pandemi, Amerikalıların harcamalarını dışarıda yemek yemekten ve etkinliklere katılmaktan ofis mobilyalarına, elektronik cihazlara ve mutfak aletlerine kaydırdı – çoğunlukla çevrimiçi satın alındı. Harcamalar, hükümetin teşvik programları tarafından da teşvik edildi.
Gergin tedarik zincirleri. Fabrika malları ABD limanlarını hızla boğdu. Artan siparişler, nakliye konteynırlarının mevcudiyetini daha da aştı ve bir konteynerin Şanghay’dan Los Angeles’a nakliye maliyeti on kat arttı.
İşçi sıkıntısı. Bu arada ekonomideki işletmeler, kargoları depolara taşımak için gereken kamyon şoförleri de dahil olmak üzere işçileri işe almak için mücadele etti. İşverenler ücretleri yükseltmeye başvursalar bile, işgücü kıtlığı devam etti ve mal kıtlığını daha da kötüleştirdi.
Bileşen eksiklikleri. Bir şeyin eksikliği diğerlerinin eksikliğine dönüştü. Örneğin, bilgisayar çiplerinin kıtlığı, büyük otomobil üreticilerini üretimi kısmaya ve hatta tıbbi cihazların üretimini geciktirmeye zorladı.
Kalıcı bir sorun. İşletmeler ve tüketiciler, özellikle tatillerden önce, daha erken ve daha fazla sipariş vererek kıtlığa tepki gösterdi, ancak bu, sisteme daha fazla yük getirdi. Bu sorunlar, artan enflasyonda önemli bir faktördür ve muhtemelen 2022’ye kadar sürecektir – daha uzun sürmese bile.
Tüketici harcamaları “aşağı baskıdan kurtulacak, ancak bu olumsuz faktörler olduğu için soru, bu toparlanmanın ne kadar geniş olacağıdır. olmak?” Dai-ichi Yaşam Araştırma Enstitüsü’nde kıdemli ekonomist olan Yoshiki Shinke dedi.
Japonya başbakanı Fumio Kishida, yakıt için büyük devlet sübvansiyonları ve çocuklu ailelere nakit yardımlarla fiyat artışlarının etkilerini dengelemeye çalıştı. Ancak pandeminin ekonomik etkilerine karşı temkinli olan Japon tüketiciler, büyük ölçüde teşvik parasını tasarruflara aktarıyor.
Japonya’nın büyümesi çeşitli zorluklarla karşı karşıya, ancak analistler, son iki yılda ortak bir nakarat olarak, nihayetinde toparlanmasının Covid’e bağlı olacağını söyledi.
Japonya yüksek aşılama oranlarına sahipken ve pandemiyi kontrol altında tutmada diğer zengin ülkelerin çoğundan daha iyi performans gösterse de, virüsün değişken doğası, yolunu tahmin etmeyi zorlaştırdı. Bu da uzmanları, küresel ekonomiler üzerindeki gelecekteki etkisi hakkında herhangi bir tahminde bulunma konusunda tereddüt etti.
Japonya Araştırma Enstitüsü’nden bir ekonomist olan Naoyuki Shiraishi, “Büyük risk, koronanın yeniden yayılmaya başlamasıdır” dedi. “Yeni bir varyant ortaya çıkarsa, aktivite üzerinde yeni kısıtlamalar olacak ve bu da tüketimi bastıracak.”
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.