Kamyonlar Ottawa’dan Gitti, Ama Sonrası Sürüyor

Ottawa’da üç hafta boyunca sokakları trafiğe kapatan ve yaşamı bozan protestocular bozguna uğratılırken ve Rusya’nın Ukrayna’yı işgali sürerken, Kanada’nın başkentini kamyoncular ve diğer protestocular tarafından ablukaya aldı. reddedilen pandemik önlemler hızla soluyor. Ancak protesto bitmiş olsa da, etkileri şehrin merkezinde oyalanmaya devam ediyor ve sonrasında çözülmesi gereken çok şey var.

Cuma sabahı kar yağarken, şehir merkezinde hâlâ iki polis kontrol noktası vardı. Parlamento Tepesi’nin yaklaşık dört blok güneyindeki ilk hat, çoğunlukla trafiğe ve yayalara açıktı. Ancak çoğunluğu Ontario Eyalet Polisi’nden olan polis memurları, kruvazörlerde oturuyorlardı, görünüşe göre durumun değişmesi durumunda beklemedeydiler. Protestoların odak noktası olan Wellington Caddesi’ne giden tüm yollar, uzun çelik çitlerle kapatılarak şehrin geri kalanı ile Ulusal Savaş Anıtı da dahil olmak üzere Parlamento bölgesi arasında bir bariyer oluşturuyor.

Bir noktada çitler kaldırılacak olsa da, trafiğin Wellington Caddesi boyunca bir daha asla ilerlemeyeceği giderek daha fazla görülüyor. Ottawa Kent Konseyi bu hafta, personelden en azından yıl sonuna kadar arabalara ve kamyonlara kapatma konusunda soru sormak için oy verirken, hem belediye başkanı hem de kapatmayı öneren meclis üyesi bunun kalıcı olabileceğini söyledi. Kentin belediye başkanı Jim Watson da federal hükümetin bir kilise dışında sadece binalarıyla çevrili caddenin kontrolünü ele geçirmesini istiyor. Böyle bir adım, polisliği ve güvenliği yerel polisin sorumluluğundan ziyade federal hükümetin sorunu haline getirecektir.

Üç hafta kapalı kaldıktan sonra birçok mağaza ve restoran yeniden açılmış olsa bile, davetkar olmayan atmosfer, park kısıtlamaları ve devam eden toplu taşıma kesintileri, çok az insanın hayatını kaybetmesi anlamına geliyordu. onları himaye etmek için etraftaydılar.

Geçen hafta sonu başarılı polis müdahalesinden önce bile, federal hükümet protestolar sırasında kapanan veya ticaretini kaybeden işletmelere 20 milyon Kanada doları sözü verdi. Ancak önemli bir yakalama var: Talepler her biri 10.000 dolar ile sınırlıdır.

Sarah Chown, Parlamento yakınlarındaki büyük bir restoran olan Metropolitain Brasserie’nin yönetici ortağıdır ve protestonun zirvesinde onunla röportaj yaptığımda ablukanın işini tehlikeye attığını söyledi. Şimdi, federal yardımın sadece dönem için elektrik ve sigorta faturalarını karşılayacağını tahmin ediyor. Cuma günü, Ontario eyaletinin de yardımla devreye girmesini umduğunu söyledi.

Rideau Center alışveriş merkezindeki tahmini 1.500 işçi de dahil olmak üzere, abluka sırasında ücretlerini kaybeden kişiler, kaybettiklerine yakın hiçbir şeyi geri alamayabilir. Hak kazandıkları ana program, evde kalmaya zorlandıkları her hafta için yalnızca 300 Kanada dolarına kadar sağlıyor.

Geri ödeme için federal ve eyalet hükümetlerine sunmak üzere ablukayla ilgili yasa tasarılarını eklemenin yanı sıra, Ottawa Şehri ayrıca kimin önderlik edeceğini de belirlemelidir. Peter Sloly’nin şef olarak istifa etmesinden sonra – protestonun ortasında – polis gücü. Polis krizi sırasında ayrılışının nedeni hiçbir zaman açıklığa kavuşturulmasa da, Ottawa’daki pek çok kişi, duruma aşırı yavaş ve soğuk bir yanıt olarak algıladıkları için artan bir öfke izledi. Onun halefinin, 16 Şubat’ta konsey tarafından birkaç üyesinin istifa ettiğini veya görevden alındığını gören bir polis hizmetleri kurulu tarafından seçilmesi gerekiyor.

Federal politikacılar da işgali sona erdiren polis operasyonuna ağırlık verecekler. Başbakan Justin Trudeau’nun 14 Şubat’ta Acil Durum Yasası’nı başlatma kararını gözden geçirirken, Kanada tarihinde benzeri görülmemiş bir hareket. Bildiri, diğer şeylerin yanı sıra, hükümetin bankaları ve diğer finans kuruluşlarını, sokakları kamyonları, arabaları ve kamyonetleriyle tıkayan protesto organizatörleri ve protestocularla ilişkili hesapları dondurmasına izin verdi. Bu hesaplar, belirli mahkeme kararları ile bloke edilenler hariç, hafta başında yeniden açıldı.

[Oku: Kanada, Protestolarla Bağlantılı Yüzlerce Hesapta Dondurulmasına Son Verdi ]

Avam Kamarası Her ne kadar Avam Kamarası Acil bir tartışmanın ardından Bay Trudeau’nun kararını onayladığında, başbakan acil durum yetkilerine duyulan ihtiyacın sona erdiğini duyurduğunda, Senato deklarasyonla ilgili müzakerelerinin ortasındaydı. Birçoğu en azından başlangıçta protestocuların önde gelen destekçileri olan Muhafazakar grup üyeleri, Bay Trudeau’nun, Parlamento otopsisi sırasında gereksiz bir aşırılık olduğunu iddia ettikleri özel önlemler getirme kararına yönelik eleştirilerini sürdürmeye devam edecekler. olağanüstü hal kanunu. Alberta’nın başbakanı Jason Kenney de mahkemede harekete itiraz ediyor.

Tabii ki, tüm bunlar, kamyonlarla daha fazla protestocunun bu ay Ottawa’ya veya diğer topluluklara tekrar girip girmeyecekleri ve ablukanın daha büyük bir siyasi hareketin başlangıcı olup olmadığı sorusudur.

Protestonun en önde gelen organizatörlerinden ikisi olan Tamara Lich ve Pat King’in bu hafta kefaletle serbest bırakılması reddedildi. Ottawa’nın doğusundaki küçük kamyon ve protestocu gruplarından birini hafta başında ziyaret ettiğimde, ruh hali genel olarak bastırılmıştı. Organizatör olduğunu söyleyen bir adam, bana ve bir fotoğrafçıya ayrılma emri vermeden önce grubun planlarını tartışmayı reddetti.

Ekibimizin protestoyu ele almasına yardım etmek için Ottawa’ya gelen Mexico City merkezli meslektaşım Natalie Kitroeff ile birlikte, protestonun nelere yol açmış olabileceğine dair bir hikaye yazdım. Konuştuğumuz uzmanların fikir birliği, anketlerin birçok Kanadalıyı yabancılaştırdığını gösteren protestocuların üç hafta içinde biriken enerjiyi net bir siyasi güce kanalize etmekte başarısız oldukları yönünde.

“Bu şey, benim görüşüme göre, polislikteki başarısızlıklar açısından şanslı olan gerçekten uç bir hareketti,” Wesley Wark, kıdemli bir arkadaş. Uluslararası Yönetim İnovasyon Merkezi bize anlattı. “Bence bu olağanüstü bir an ve tavada parlama oldu.”

[Oku: Trucker Protestosunun Ardından, Kanada Bir Soruyla Boğuşuyor: Bir Çarpışma mı, yoksa Daha Büyük Bir Şey mi? ]

Trans Canada

• Kanada’nın, benim de dahil olduğum, Ukrayna mirasına sahip geniş insan nüfusunun çoğu, Rus işgalinin gelişmesini dikkatle izliyor. Dan Bilefsky, başbakan yardımcısı ve Rusya cumhurbaşkanı Vladimir V. Putin’in en sert eleştirmenlerinden biri olan Chrystia Freeland’in Ukrayna ile özellikle yakın bağları hakkında yazdı.

• Ontario, Merrickville’de yaşayan ve iklim değişikliğine karşı bir aktivist olan tıbbi bir biyokimyacı olan Diana Beresford-Kroeger, dünyanın büyük ormanlarından geriye kalanlar için savaşıyor ve zaten var olanı yeniden inşa ediyor. aşağı kıyılmış. Cara Buckley, çabalarının “ısınan bir gezegene en iyi şekilde dayanabilecek nadir ve dayanıklı örneklerden oluşan, ağaçtan yapılmış bir Nuh’un Gemisi” yetiştirmeyi içerdiğini yazıyor.

• Ottawa’daki protestodan esinlenerek, yaklaşık 9,000 mil ötede Yeni Zelanda’da başka bir gösteri düzenlendi.

• Saskatchewan, North Battleford’dan bir kaleci olan Emile Francis, bir zamanlar 1960’larda ve 70’lerde koç ve genel menajer olarak New York Rangers’ı yeniden inşa eden “Kedi” olarak biliniyordu. 95 yaşında öldü.

Windsor, Ontario’da yaşayan Ian Austen, Toronto’da eğitim gördü, Ottawa’da yaşıyor ve son 16 yıldır The New York Times için Kanada hakkında haberler yapıyor. Onu Twitter’da @ianrausten’de takip edin.

Nasılız?
Bu haber bülteni ve genel olarak Kanada’daki olaylar hakkında düşüncelerinizi almak için sabırsızlanıyoruz. Lütfen bunları nytcanada@nytimes.com adresine gönderin.

Bu e-postayı beğendiniz mi?
Arkadaşlarınıza iletin ve buradan kaydolabileceklerini bildirin.