Perşembe Brifinginiz

Meclis Başkanı Nancy Pelosi, Çarşamba günü Başkan Trump’ı görevden alma oylamasına başkanlık etti. Kredi. . . Erin Schaff / The New York Times

Trump ikinci kez görevden alındı

Donald Trump dün gece iki kez görevden alınan ilk ABD başkanı oldu; House, geçen hafta Capitol’ün sadık tarafları tarafından bir polis memuru da dahil olmak üzere beş kişinin hayatını kaybettiği Capitol’u ihlal etmesi nedeniyle onu ayaklanmaya kışkırtmakla suçlamak için 232 ila 197 oy kullandı. .

On Cumhuriyetçi suçlama oylamasında Demokratlara katıldı. Tartışma sırasında, birkaç müttefik Bay Trump’ı savundu, ancak partisinin çoğu, anayasal sorunları gündeme getiren bir suçlama acelesinin olduğunu savundu. Milletvekillerinin yorumlarını buradan okuyabilirsiniz.

Başkanlık adresi: Kongre geçen haftaki saldırıdaki rolünü tartışırken, Bay Trump, önümüzdeki hafta Joe Biden’ın göreve başlamasıyla ilgili ülke çapında bir şiddet dalgasına ilişkin uyarıların ortasında bir açıklama yaptı: şiddet, yasalara aykırı YOK ve hiçbir türden vandalizm YOK. ”

Atlantik’in karşısında: Kongre Binası’ndaki isyan ve Cumhuriyetçilerin sahte seçim sahtekarlığı iddiaları, Trump’ın Fransız aşırı sağ politikacı Marine Le Pen ve Polonya Devlet Başkanı Andrzej Duda gibi eski popülist müttefiklerini kendilerinden uzaklaştırmaya yöneltti.

Sırada ne var: Hiçbir başkan görevdeki son günlerinde iki kez görevden alınmadı ve hiçbiri hüküm giymedi. Muhabirlerimiz süreçteki sonraki adımları özetlemektedir.

<hr />

Çin 22 milyon insanı tecrit altına aldı

Geçen yazdan bu yana en kötü koronavirüs salgınlarıyla karşı karşıya kalan Çin, 22 milyondan fazla insanı tecrit altına aldı, geçen Ocak ayında Wuhan’da etkilenen sayının iki katına çıktı ve hükümetin enfeksiyonları yenme yeteneğini test etti.

Geçen hafta günde ortalama 109 yeni vakada, alevlenmeler diğer ülkelerdeki yıkıma kıyasla küçüktür, ancak Çin’in virüsü bastırma ve ekonomiyi yeniden başlatma başarısının altını çizmekle tehdit ediyor. Kilitlenme, Shijiazhuang, Xingtai ve Langfang şehirlerini ve Pekin içindeki bölgeleri kapsıyor.

İlgili: Çin için bir başka olası gerilemede, Brezilya’daki bilim adamları CoronaVac aşısının etkinliğini yüzde 50’nin biraz üzerine düşürdü – geçen hafta açıklanan yüzde 78 seviyesinin çok altına. Sonuçlar, Çin’in gelişmekte olan dünyaya aşı sağlama çabasına zarar verebilir.

İşte salgının en son güncellemeleri ve haritaları.

Diğer gelişmelerde:

• Bir başka günlük rekor olan Salı günü ABD’de koronavirüsten 4.400’den fazla ölüm bildirildi.

• Johnson & Johnson, tek dozluk koronavirüs aşı denemesinin sonuçlarını iki hafta kadar kısa bir sürede yayınlamayı bekliyor, ancak üretim gecikmeleri nedeniyle üretim programın gerisinde.

• Almanya’nın kilitlenmeyi planlandığı gibi 1 Şubat’ta sona erdirmesi “mümkün değil”, sağlık bakanı Çarşamba günü şunları söyledi: “Bu virüs bunun için hala çok var ve sağlık sistemi hala çok fazla yük altında. “

• İspanya, Çarşamba günü yaklaşık 39.000 yeni Covid-19 vakası kaydetti; bu, salgının Mart ayında ülkeyi sular altında bırakmasından bu yana en yüksek günlük sayı.

• Aşılara uygunluk arttıkça, ABD’deki eyaletler hızla artan talebi karşılamak için çabalıyor.

<hr />

Aleksei Navalny Rusya’ya dönecek

Rus muhalefet lideri Aleksei Navalny, varışta hapse atılma tehdidine rağmen dün, Almanya’da Rus devleti tarafından gerçekleştirildiğine inanılan bir sinir gazı saldırısından kurtulmak için aylar geçirdikten sonra bu hafta sonu Moskova’ya uçacağını söyledi.

Bay Navalny, Ağustos ayında Sibirya’da kendisinin ve Batılı yetkililerin söylediği gibi Rus hükümeti tarafından bir suikast girişimi olarak zehirlendi. Komaya girdi ve tedavi için Berlin’e uçtu.

Geri dönüşünün duyurusu, Rusya’nın hapishane makamının, daha önce ertelenen hapis cezasının şartlarını ihlal ettiğini söylediği için Bay Navalny’yi hapsetmek için bir mahkemeye dilekçe vermesinden iki gün sonra geldi.

Açıklamalar: “Beni korkutmak için ellerinden geleni yapıyorlar,” dedi Navalny, Rus yetkililerle ilgili Instagram gönderisinde. Ama ne yaptıkları umrumda değil. Rusya benim ülkem, Moskova benim şehrim ve onları özlüyorum. “

Analiz: “Kremlin, riskleri artırma oyununda o kadar ileri gitti ki, Navalny’nin tutuklanacağına dair beklentileri keskin bir şekilde artırdı, muhafazakarlar ve güvenlik görevlileri onu tutuklamamanın bir zayıflık göstergesi olarak görülecektir,” dedi Tatiana Stanovaya Carnegie Moskova Merkezi, dedi. “Geri dönmeyeceğini umuyorlardı. ”

8 dakikanız varsa buna değer

Savaş mültecileri tarafından inşa edilen Güney Kore kasabası

Kore Savaşı’ndan sonraki yıllarda, yukarıdaki Han Gi-taek gibi mülteciler, yeni bir hayat kurmak için Kuzey Kore sınırındaki bir kasaba olan Haean’a geldi. Başıboş kara mayınları ve acımasız soğuk, toprağın işlenmesini zorlaştırdı, bu yüzden hükümet yerleşimcilere, 10 yıl boyunca çalışsalar toprağı ellerinde tutmalarına izin verileceğine söz verdi.

Şimdi, çetrefilli yasal sorunlar nedeniyle uzun süre bekletildikten sonra, Güney Kore 160 aileye verdiği sözü tutuyor. Muhabirimiz, kasabayı eve dönüştürmek için yaptıkları savaşa baktı.

İşte başka neler oluyor

Etiyopya Katliamı: Salı günü, Sudan sınırı boyunca Benishangul-Gumuz bölgesinde bir köyde kimliği belirsiz silahlı kişilerin baskın yapması sonucu en az 80 kişi hayatını kaybetti.

İtalya: Ülke, Calabria’nın güney bölgesindeki savcıların 325 sanığı cinayet, yolsuzluk, uyuşturucu kaçakçılığı ve diğer suçlarla suçlamasıyla, on yıllardır en büyük çete davasına başladı. Ayrı olarak, İtalya hükümeti krizde ve siyasi bir çöküşün virüs tepkisini engelleyebileceği endişelerini artırıyor.

Estonya siyaseti: Başbakan Juri Ratas, merkezciler ve aşırı sağ popülistlerden oluşan koalisyon hükümetinin, pandemiyi iyileştirme amaçlı devlet kredileri üzerine bir yolsuzluk skandalıyla yutulması üzerine dün istifa etti.

“Bıçak kenarı”: Sevkıyatı bozan sınır gecikmelerine neden olabilecek ürkütücü evrak işleriyle karşı karşıya kalan bazı İskoç deniz ürünleri işletmeleri için Brexit ölüm çanı olabilir.

Anlık Görüntü: Yukarıda, milletvekilleri görevden alma oylaması için toplanırken, bazıları tüfeklerinin yanında uyuklarken, çok sayıda silahlı Ulusal Muhafız askeri ABD Kongre Binası’nın salonlarını sıraladı. Başkan seçilen Joe Biden’ın göreve başlaması öncesinde 20.000’den fazla askerin Washington’a gelmesi bekleniyor.

Domuz portresi: En az 45.500 yıl öncesine ait olduğuna inanılan bir mağara resmi, insanlar tarafından şimdiye kadar bulunan en eski figüratif sanat olabilir. Resim, resmin keşfedildiği Endonezya’nın Sulawesi adasında hala yaşayan bir tür olan siğil domuzunu andırıyor.

Yaşamlar yaşadı: Chicago’da toplu konutlarda büyüyen ve 1980’lerde sokak dansının öncüsü olmaya devam eden Adolfo Quiñones 65 yaşında öldü. Daha çok Shabba-Doo olarak bilinen Bay Quiñones, sokak dansını “sanat formu” olarak adlandırdı. , caz veya bale ile aynı seviyede. ”

Okuduğumuz şey: Florida’da zayıflamış vücudunun bir çadırda keşfedildiği gizemli bir yürüyüşçüyü tanımlamak için aylarca süren avla ilgili bu büyüleyici ve çok üzücü kablolu makale.

Şimdi, haberlere bir ara

Aşçı: Bu Tay esintili çorba, kokulu hindistan cevizi sütü suyunda pişirilmiş zencefil kokulu tavuk-kişniş köfte içerir. Pirinç üzerine servis yapın.

Dinle: Yeni bir şey deneyin – ödüllü oyun yazarları tarafından yazılmış ve Broadway ve Hollywood ünlüleri tarafından gerçekleştirilen ses oyunları.

Yemek: The Times’dan Sam Anderson, “zamanı yenmenin bir yolu” olarak bir torba cips. “Geçici sonsuzluğu getiriyor: asla bitmeyeceği duygusu. Çip. Çip. Çip. Başka bir çip. ”

Parmaklarınızın ucunda koca bir dünya var: Evde tam fikir koleksiyonumuz var evde güvende kalarak ne okuyacağına, pişireceğine, izleyeceğine ve ne yapacağına dair.

Ve şimdi Arka Hikayede…

Pandemi sırasında sanatı desteklemek

Pek çok ülke, pandemi sırasında sanatçıların ve kültürel mekanların ayakta kalmasına yardımcı olmak için adımlar atıyor, bazıları diğerlerinden daha cömert. Burada, sekiz ülkenin çabalarından önemli noktalara ve yanlış adımlara bir göz atın.

Fransa

Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, sanatta serbest çalışanlara yardım etmek için harekete geçen ilk dünya liderlerinden biriydi ve daha önce performans sanatçıları için özel bir işsizlik sistemine hak kazanmış olanlar için asgari çalışma saatini ortadan kaldırdı. Ayrıca salgının neden olduğu kapanma tehdidiyle başa çıkmak için TV ve film çekimleri için devlet sigortası kurdu. İngiltere de dahil olmak üzere diğer ülkeler bu hareketi hızla kopyaladılar.

Almanya

Haziran ayında Alman hükümeti 1 dolar açıkladı. Kültürel yaşamı yeniden başlatmak için, mekanların havalandırma sistemlerini iyileştirmelerine yardımcı olmak dahil 2 milyar fon. Maliye bakanlığı, daha küçük kültürel etkinliklerin organizatörlerini desteklemek için fonlar başlatmayı ve iptal riskini azaltmak için daha büyük etkinlikler için sigorta sağlamayı planlıyor. Avusturya Ocak ayında benzer bir olay sigortası başlattı.

Güney Afrika

Güney Afrika’nın koronavirüs yardım çabaları, yolsuzluk ve kötü yönetim iddialarıyla sonuçlansa da, hükümet serbest gazeteciler, oyuncular ve müzisyenler de dahil olmak üzere sanat işçilerine mevcut işsizlik yardımlarının üzerinde küçük ödemeler yaptı.

İngiltere

Temmuz ayında, İngiliz hükümeti yaklaşık 2 $ değerinde bir kültürel kurtarma paketi açıkladı. Tiyatroları, komedi kulüplerini ve müzik mekanlarını kurtarmak için 1 milyar. Aralık ayında National Theatre ve Royal Shakespeare Company gibi kurumlara paket kapsamında uzun vadeli kredi verildi. Yardımla bile, şimdiden sadece İngiliz müzelerinde yaklaşık 4.000 işten çıkarıldı.

<hr /> <hr />

Teşekkür ederim
Theodore Kim ve Jahaan Singh haberlere ara verdi. Natasha ve ekibe brifing @ nytimes adresinden ulaşabilirsiniz. com.tr.

S. S.
• “The Daily” yi dinliyoruz. Son bölümümüz, ABD sosyal medyasına yönelik son baskının şiddeti daha az mı yoksa izlemesi daha mı zor hale getirdiği ile ilgili.
• Adolfo Quiñones’in dans tekniklerinden biri olan “waackin” kelimesi, Twitter botu @NYT_first_said tarafından da belirtildiği gibi dün The Times’da ilk kez ortaya çıktı.
• İşte Mini Bulmacamız ve bir ipucu: Marul ve lahana gibi (beş harf). Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
• The Times’ın pazarlama müdürü David Rubin, “Geleceğimiz” podcast’ine The Times’ın “Netflix of Truth” vizyonu hakkında konuştu. “