Topçu Cephanesi Yetersizliği Ukrayna’nın Ön Cephe Moralini Azalttı
DONETSK BÖLGESİ, Ukrayna — Rusya’nın işgalinden yaklaşık dört ay sonra, Ukrayna ordusunun Sovyet döneminden kalma topçuları için mühimmatı …
DONETSK BÖLGESİ, Ukrayna — Rusya’nın işgalinden yaklaşık dört ay sonra, Ukrayna ordusunun Sovyet döneminden kalma topçuları için mühimmatı azalıyor ve müttefiklerinden, bölgeyi korumak için yeterli malzeme alamıyor. Ukraynalı yetkililer ve topçu subayları sahada Ruslar olduğunu söylüyor.
Kıtlık, Ukrayna birliklerini ülkenin doğusundaki topçu güdümlü yıpratma savaşında giderek artan bir dezavantaja soktu ve Rusya’nın bataryaları artık Ukrayna’nınkinden birkaç kat daha fazla mermi ateşliyor. Batı silah gönderirken, Ukrayna’nın azalan cephaneliğini telafi etmek için yeterince hızlı veya yeterli sayıda gelmiyorlar.
Batı silahları, ağır, uzun menzilli topçu silahları ve çok namlulu roket sistemleri daha isabetli ve son derece hareketlidir, ancak bunları yerleştirmek ve askerleri bunları kullanacak şekilde eğitmek zaman alır. Bu arada, Ukrayna’nın eski silahlar için mühimmatı tükeniyor.
Donbas’taki ön cephelerde, Ukraynalı askerler top mermilerini muhafaza etmeye zorlanıyor ve çoğu zaman tek tek ateş edemiyorlar.
Cuma günü bir Ukrayna topçu mevzisinde, birkaç Rus mermisi tam tepeden süzülerek metodik gümbürtülerle bir alana inmişti ki, silahın mürettebatına ateş etmesi söylenmişti. ateş etmeye hazır. İHA’ları birkaç mil ötede bir grup Rus obüsünü tespit etmişti.
Askerler, ormanlık bir alanın kenarında kamufle edilmiş 122 milimetrelik kundağı motorlu silahlarından dallar çekerek karıştı. Namlu, yalnızca iki el ateş etmeden önce havaya doğru açı yaptı ve havaya toprak ve yaprak gönderdi.
Birkaç hafta önce, silahın mürettebatı sürekli ateş ediyor olacağını söyledi. Artık Rus mevzilerini mühimmatla örtmek yerine, Rus obüsleri gibi yalnızca belirli hedeflere saldırabilirler.
Mürettebattaki askerlerden biri olan Oleg, kirli pantolon ve kaykay spor ayakkabılarıyla “Kabuklarımız bitiyor” dedi. “Çok sık ateş ettiğimiz için yeterince hızlı tedarik edilmiyorlar.”
Ulusal Güvenlik, Savunma ve İstihbarat Komitesi başkan yardımcısı olan Ukrayna Parlamentosu üyesi Mariana Bezugla, Sovyet dönemi için benzer mühimmat sıkıntısı olduğunu söyledi. Ukrayna kuvvetlerinin Luhansk ve Donetsk bölgelerini kapsayan kaynak zengini Donbas’ı tutmak için savaştığı doğu cephesinde silahlar meydana geliyordu.
Bezugla, Ruslar için “Çok kaynakları, çok cephaneleri var” dedi. “Bizimkiyle kıyaslanamaz.”
Bayan Bezugla, Ukrayna’nın yeni NATO topçu silahları için bol miktarda mühimmat aldığını, eski teçhizatı değiştirmek için hala bu silahlara sahip olmadığını söyledi. “Yeni tip mühimmatımız var ama hala onları ateşleyecek silahımız yok” dedi.
Pentagon yetkilileri, hala eski sistemleri kullanan müttefiklerle aylarca süren at ticaretinden sonra, Ukrayna birliklerinin kullanması için mevcut Sovyet ve Rus silahlarını ve mühimmatını bulmak için tüm çabaları tükettiklerini söylüyorlar. Üst düzey bir Amerikan askeri yetkilisi, kuyunun kuruduğunu kabul etti ve Ukrayna’nın Doğu’da Rusya’ya karşı savunmak için muhtemelen Batı mühimmat sistemlerine bağımlı olması gerekeceğini söyledi.
Ancak bu, Ukrayna birliklerinin yeni sistemler konusunda eğitimini hızlandırmak anlamına geliyor, dedi yetkili, bunun biraz zaman alabileceğini söyledi. Pentagon yetkilileri, bazı silah sistemlerinde yetkin ilan edilmeden önce Amerikan birliklerinin harcadıklarına kıyasla, Ukrayna birliklerinin eğitim süresini keskin bir şekilde kısalttı.
Cuma günü, Ukrayna’nın askeri istihbarat başkan yardımcısı Vadym Skibitsky The Guardian gazetesine verdiği demeçte, Ukrayna’nın cephede Rusya ile topçu savaşını kaybettiğini söyledi. eski topları için top mermisi sıkıntısı. Ukrayna’nın günde 5.000 ila 6.000 top mermisi attığını ve “neredeyse tüm mühimmatımızı tükettiğini” söyledi.
Buna karşılık, Ukrayna askeri komutanlığının alenen konuşma yetkisi olmayan kıdemli bir danışmanına göre, Rus kuvvetleri Donbas savaşlarında her gün yaklaşık 60.000 topçu mermisi ve roket atıyor.
Arlington, Va.’daki bir araştırma enstitüsü olan CNA’da Rusya çalışmaları direktörü Michael Kofman, mühimmat tedarikinin nihai sonuç için kritik olacağını söyledi. Doğu Ukrayna için savaş.
“Bu savaş manevradan çok topçu yıpratmayla ilgili, bu da belirleyici faktörlerden birinin kimin daha fazla mühimmatı olduğu anlamına geliyor” dedi.
Ukrayna’nın mühimmatının azalmakta olduğu bir sır değildi. Ukraynalı yetkililer sorunu aylar önce işaretlediler. Ön saflardaki komutanlar, savaşın ortasında stoklar azalırken paniğe kapıldılar. Askerler, topçu desteği taleplerinin mermi eksikliği nedeniyle yanıtsız kaldığını söylüyor.
Doğudaki Bakhmut kenti yakınlarındaki cephe hattından yeni dönen Ukraynalı bir asker olan 32 yaşındaki Vadym Mischuk, Perşembe günü o kadar çok Rus topçu ateşi olduğunu ve “bizimkileri duymuyoruz bile” dedi. Güvenlik nedenleriyle adını vermeyi reddeden bir asker, ateşlenen her bir Ukrayna mermisi için Rusların 10 ateş ettiğini tahmin ediyor. bir savaşta düşmana karşı – belki de böyle yapmak daha güçlü Batı silahlarına yönelik çağrılara aciliyet duygusu kattığı için.
Ukrayna’nın savunma bakanı Oleksiy Reznikov Facebook’ta “Mart ayının başlarında Rusya ile yoğun savaş sırasında kaynaklarımızın tükendiğinin farkındaydık” dedi. Perşembe. “Yalnızca Sovyet silahlarına güvenmek kesinlikle kaybetme stratejisiydi” diye ekledi.
İstiladan önce bile, Ukrayna’nın mühimmat depoları sabotajcıların hedefi olmuştu ve düzenli olarak devasa, ölümcül derecede tehlikeli havai fişek gösterileri gibi patlıyordu.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Önemli Gelişmeler
Doğu Ukrayna’da. Sievierodonetsk şehrinde şiddetli sokak çatışmaları sürerken, Başkan Volodymyr Zelensky ve diğer Ukraynalı liderler, kendilerine yardım etmek için ağır silahların bir an önce teslim edilmesi için yalvarışlarını artırıyorlar. Geçen hafta, Ukrayna kuvvetleri Sievierodonetsk’ten çekildi, ancak daha sonra bir karşı saldırı başlattı.
Ukrayna için AB üyeliği. Avrupa Parlamentosu, Ukrayna’ya Avrupa Birliği üyeliği için aday statüsü verilmesini tavsiye etti. AB’nin Haziran sonunda çıkması beklenen Ukrayna’nın adaylığına ilişkin kararı, Ukrayna, Moldova ve Gürcistan gibi kırılgan ülkeleri güvenlik riskleri oluşturmadan Avrupa’ya bağlamanın yollarını bulmaya çalışan bloğu teste tabi tutacak.
Savaş esirleri. Rus müfettişler, Ukrayna hükümeti tarafından işlenen “barışa karşı suçlar”a ilişkin 1.100’den fazla dava açtıklarını ve yüzlerce Ukraynalı askerin toplu olarak yargılanacağı davanın yolunu açtıklarını söyledi. Bu arada Ukrayna silahlı kuvvetleri için savaşan iki İngiliz ve bir Faslı, paralı asker olmakla suçlandıktan sonra Rusya işgali altındaki Ukrayna’nın doğusunda bir mahkeme tarafından ölüme mahkum edildi.
Güç konsolidasyonu. Rusya doğu Ukrayna’daki kasaba ve köyleri yağmalamaya devam ederken, Kremlin güneydeki işgal altındaki topraklar üzerindeki hakimiyetini derinleştirmeye, demiryolu bağlantılarını ve diğer önemli altyapıyı Rusya’dan Rusya’ya bir “kara köprüsü” sağlamak için restore etmeye çalışıyor. Kırım Yarımadası.
Birçok durumda yangın çıkaran cihazları düşüren casuslar veya insansız hava araçları suçlandı. Radio Free Europe/Radio Liberty’ye göre, 2015 ve 2019 yılları arasında Ukrayna’da altı mühimmat deposu havaya uçtu ve yaklaşık 210.000 ton cephane ya da Ukrayna ordusunun aynı zaman diliminde Rus destekli ayrılıkçılarla savaşmak için harcadığının üç katı kadar cephane yaktı.
Rusya’nın işgalinin ardından, NATO ülkeleri Ukrayna’nın mühimmat tedarikini desteklemek için devreye girdi, ancak transferler her zaman sorunsuz gitmedi. Eski Varşova Paktı ülkeleri ve NATO ülkeleri, farklı kalibrelerde mühimmat kullandılar – Ukrayna’nın on yıllar önce Sovyet özelliklerine göre inşa edilen cephaneliğinin çoğunun Batı mühimmatını ateşleyemeyeceği anlamına gelen kalıcı bir miras.
Ukrayna’nın yeni edindiği NATO’nun 155 milimetrelik top mermisi stokunun artık savaş başlamadan önceki tüm topçu mühimmat stokundan daha büyük olduğunu söyledi Bay Reznikov. Ancak Ukrayna kuvvetlerinin cephede mühimmatı ateşlemek için çok az silahı var ve onları sadece savaşa sokmak için değil, aynı zamanda onları orada tutmak için de kapsamlı lojistik zorluklarla karşı karşıya.
Avrupa Birliği yetkilileri, bazı Avrupa ülkelerinin kendi mühimmat rezervlerinin çoğunu – bazı durumlarda yüzde 30’a kadar – Ukrayna’ya sevk ettiğini ve stoklarını yenileme konusunda giderek daha fazla endişe duyduklarını söyledi.
Yetkililer, AB ve müttefiklerinden hala nispeten istikrarlı bir askeri teçhizat akışı olmasına rağmen, Ukrayna’nın ihtiyaç duyduğu kadar ağır topçu almadığını söyledi. .
Top mermileri yetersiz olduğu için, Ukrayna kuvvetleri topçu desteği eksikliğini telafi etmek için taktiklerini değiştirdi. Örneğin Cuma günü Donbas’taki bir tank birimi, bir Ukrayna T-64BV tankını ana muharebe tankından çok bir topçu silahı gibi kullanıyordu.
Tank, hedeflere doğrudan saldırmak yerine birkaç kilometre öne doğru ilerledi, bir ağaçlık alana yerleşti ve Ukraynalı bir subay hedefini telsizden ayarlayarak ve tepede bir insansız hava aracı kullanarak Rus mevzilerine mermi yağdırdı. – tipik olarak havan veya obüslerle kullanılan prosedür.
Razor takma adıyla gitmek isteyen topçu birlik komutanı, “Yeterli top olmadığı için tankların kullanıldığı zaten bir gerçektir” dedi. 122 milimetrelik kundağı motorlu obüs biriminin Ukrayna mühimmatı bitmişti ve şimdi Çek tarafından sağlanan mermileri kullanıyordu.
Ancak mühimmat kararsız olabilir. Onlarca yıllık mühimmat, zaman içinde uygun şekilde depolanmazsa güvenilmez hale gelebilir ve potansiyel olarak daha fazla dud’a yol açabilir. İsminin açıklanmaması koşuluyla konuşan başka bir asker, Çek tarafından tedarik edilen bir grup roketin hatalı olduğunu ve 40’tan sadece üçünün ateşlendiğini söyledi.
Çatışmada yaralanan Ukraynalı askerler de mühimmat eksikliğini suçladıkları yetersiz topçu desteğinden duydukları üzüntüyü dile getirdiler. Geçen ayın sonlarında yaralanan Lt. Oleksandr Kolesnikov bir röportajında, Rus bombardımanlarında “duraklamalı bir saat yok”
dedi. ambulans batıdaki bir hastaneye tahliye edilirken. “Topçu çok yoğun.” Komutanının yanıt olarak topçu çağırdığını, ancak yalnızca bir salvo aldığını söyledi.
Rus topçu üstünlüğünün askerleri korkuttuğunu söyledi. “Savaşta her şey korkutucudur ve biz her şeyden korkarız. Sadece aptallar korkmaz.”
Raporlama, Kramatorsk, Ukrayna’dan Oleksandr Chubko, Barvinkove, Ukrayna’dan Maria Varenikova, Brüksel’den Matina Stevis-Gridneff ve Washington’dan Helene Cooper ve John Ismay tarafından sağlanmıştır.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.
