TUNUS – Birkaç tanesi Libya siyasetinin en önde gelenleri arasında olmak üzere, yaklaşık 100 aday cumhurbaşkanlığı için yarıştıklarını açıkladı. Libyalıların üçte birinden fazlası oy kullanmak için kaydoldu ve çoğu oy kullanma niyetlerinin sinyalini verdi.

Batılı liderler ve Birleşmiş Milletler yetkilileri, hala büyük ölçüde ikiye bölünmüş ve neredeyse on yıldır süren ölümcül savaştan sersemlemiş bir ülkeyi yeniden birleştirme ve barışçıllaştırmanın en iyi umudunu temsil ettiğini söyledikleri seçimin arkasına desteklerini verdiler.

Bir yıldan fazla bir süredir Libya, ülkenin bağımsızlığının 70. yıldönümü olan Cuma günü yapılması planlanan uzun zamandır beklenen cumhurbaşkanlığı seçimlerine doğru hızla ilerliyor. Ancak sadece birkaç gün kala, önde gelen adayların meşruiyeti ve seçimin yasal temeli hakkında sorular girdap ederken, oylamanın erteleneceği neredeyse kesin görünüyor.

Belirsizliğin ortasında, ulusal seçim komisyonu oylamaya hazırlanan komiteleri feshetti ve esasen bunun zamanında olmayacağını kabul etti. Şimdilik, tüm tarafların böyle bir beyanda bulunma ve suçu üstlenme konusundaki isteksizliği göz önüne alındığında, Libyalıların resmi bir duyuruya ulaşması muhtemel olan en yakın şeydi.

Gecikme, petrol zengini Kuzey Afrika ulusunun yeniden, diktatör Albay Muammer el-Kaddafi’nin 2011 devriminde devrilip öldürülmesinden bu yana geçen on yıla damgasını vuran parçalanma ve şiddete teslim olma riskini doğuruyor.

Hiç kimse planlarda bir değişiklik resmi olarak açıklamamış olsa da, hükümet yetkilileri, diplomatlar ve Libyalı seçmenler Cuma günü oylamanın imkansız olacağını kabul ettiler. Şimdi soru, yalnızca bir oylamanın ne zaman gerçekleşebileceği değil, ertelenen bir seçimin daha az kırılgan olup olmayacağı ve bu arada Libya’yı kimin kontrol edeceği.

Kasım ayında Trablus’ta oy kullanmak için kayıt yaptırıyor. Kredi. . . Mahmud Turkia/Agence France-Presse — Getty Images

Salı günü Trablus’ta bulunan Atlantik Konseyi’nde kıdemli bir araştırmacı ve Libya analisti olan Emadeddin Badi, “Mutlaka bir çatışma olacak” dedi, “potansiyel olarak daha geniş bir savaşa dönüşebilecek bir çatışma. ”

Salı günü, tanklar ve silahlı milisler Trablus’un bazı bölgelerinde konuşlandı ve cumhurbaşkanlığı sarayına giden yolu hiçbir şiddete yol açmayan ancak gerilimi artıran bir güç gösterisiyle kapattı.

Yeni bir cumhurbaşkanının seçilmesi, geçtiğimiz yıllarda iç çatışmalar çıkarmak için getirilen yabancı savaşçıların ordularını tahliye etmeye başlamanın, Libya’nın çoklu milislerini tek bir ulusal ordu haline getirmeye başlamanın ve hükümet kurumlarını yeniden birleştirmenin anahtarı olarak görülüyor. .

Geçen hafta Trablus’ta milisler hükümet binalarını kuşatmış, güneyde çatışmalar patlak vermiş ve milis savaşçıları Pazartesi günü iki büyük petrol boru hattını kapatarak petrol üretimini sekteye uğratsa da, seçimle ilgili geniş çaplı şiddet tahminleri şimdiye kadar gerçekleşmedi.

Analistler ve diplomatlar bunun olası olmadığını söylese de, uluslararası arabulucular bir ay kadar küçük bir ertelemeyle seçimi kurtarmaya devam edebilirler.

Seçim anlaşmasına yol açan barış sürecine aracılık eden Birleşmiş Milletler diplomatı Stephanie Williams, kısa süre önce BM’nin Libya’daki en büyük elçisi olarak geri döndü ve haftalarca en iyi senaryo ertelemesini kazanma umuduyla ülkeyi dolaşıyor, aylar değil ya da – en kötüsü – süresiz olarak.

Bu ayın başlarında One Decision küresel meseleler podcast’inde “Uluslararası arabuluculuk için asla geç değildir” dedi.

Geçici başbakan ve cumhurbaşkanı adayı Abdul Hamid Dbeiba, Haziran ayında bir yolun yeniden açılmasında konuştu. Kredi. . . Mahmud Turkia/Agence France-Presse — Getty Images

ABD’nin Libya büyükelçisi Richard Norland, bir sandık merkezini gezmek ve oylamaya hazırlanan sivil toplum çalışanları ile görüşmek için Pazartesi günü Trablus’u ziyaret etti.

“ABD, seçim isteyen ve ülkelerinin geleceği için oy kullanan Libyalıların büyük çoğunluğunu desteklemeye devam ediyor” dedi. “Libyalıların seçim yapmasına izin vererek bu süreçte ortak olmak için çalışıyoruz. ”

Ancak analistler ve üst düzey bir diplomat, 24 Aralık’ta yapılacak bir seçime yönelik uluslararası yönelimin, nihayetinde oylamayı baltalayan önemli konuları gözden kaçırdığını kabul etti.

Önde giden üç oyuncunun hepsi son derece kutuplaştırıcıydı ve biri kazanırsa diğerlerinin acı ve belki de şiddetle sonuca karşı çıkacağına dair korkuları artırıyordu.

Üç kişiden biri olan Seyfülislam el-Kaddafi, 2011 yılında isyancılar tarafından öldürülen eski diktatörün oğlu. Doğu Libya’yı kontrol eden diktatör Halife Hefter, 2019’dan 2020’ye kadar askeri bir kampanya yürüttü. başkent Trablus’u uluslararası kabul görmüş bir hükümetin elinden almaya çalışın.

Üçüncü aday, diğer adaylar tarafından genç Libyalılara nakit hibeler yağdırarak seçmen desteği kazanmak için kamu fonlarını kötüye kullanmakla suçlanan mevcut hükümetin geçici başbakanı Abdul Hamid Dbeiba.

Üçü de adaylıklarının meşruiyetine yönelik zorluklarla karşı karşıya.

El-Kaddafi, babasına 2011 devrimini bastırmasına yardım etme girişimlerinden kaynaklanan Uluslararası Ceza Mahkemesi’nde savaş suçlarıyla suçlanıyor. Bay Dbeiba, seçim yasasının gerektirdiği gibi, aday olmak için zamanında görevinden ayrılmadı. Diplomatlar, her iki adamın da aday olmaya uygun olduklarına karar vermeleri için dostane yargı bölgelerindeki mahkemelere baskı yaptığını söyledi.

Muammer Kaddafi’nin oğlu Seyfülislam el-Kaddafi’nin cumhurbaşkanlığı adaylığını geçtiğimiz ay Trablus’ta protesto etti. Kredi. . . Mahmud Turkia/Agence France-Presse — Getty Images

Uzmanlar, seçimin anayasal bir temelden yoksun olduğunu ve yasal bir bataklığa dayandığını söyledi.

Devrimden bu yana Libya ikiye bölünmüş durumda. Batı tarafında, Trablus merkezli uluslararası kabul görmüş bir hükümet varken, Bay Hafter’in güç üssü olan doğu tarafında rakip bir hükümet var.

Libya’nın doğu parlamentosu organı tarafından aceleye getirilen, ancak batıdaki değil, bir seçim yasası, Libya genelinde yuvarlak bir şekilde eleştirildi ve kısmen Bay Hefter’in aday olmasına izin vermek için birçok kez değiştirildi.

Seçimler ilerlemiş olsa bile, seçilmiş bir liderin Libya’nın tüm hastalıklarını iyileştirme şansı asla yoktu. Analistler, bunun yerine, yeni seçilen bir başkana etkin bir şekilde çalışması için yetki vermek için önce ülkenin temel sorunlarından bazılarının çözülmesi gerektiğini söylüyor.

İnsan Hakları İzleme Örgütü’nün Libya direktörü Hanan Salah geçen hafta bir panelde yaptığı konuşmada, “Bence tüm bunlar hüsnükuruntudan ibaret” dedi.

Milislerin hükümet bağlantılı olanlar da dahil olmak üzere cezasız kalmaya devam ettiğini ve seçimle bağlantılı şiddet olaylarının yaşandığını kaydetti. Libya o kadar parçalanmış durumda ki, bazı adaylar kampanya yapmak için ülkenin belirli bölgelerine ayak bile basamıyor.

Bayan Salah, “Bizim endişemiz, hukukun üstünlüğü, adalet ve hesap verebilirliğin olmaması, mevcut ortamda özgür ve adil seçimlerin mümkün olmadığı anlamına geliyor” dedi.

Doğudaki Bingazi kentinde diktatör ve cumhurbaşkanı adayı Khalifa Hefter’in portresi. Kredi. . . Esam Omran Al-Fetori/Reuters

Yine de milyonlarca Libyalı, daha iyi bir gelecek için ya da sadece tartışmalı adayları nakavt etmeye çalışmak için oy kullanma taahhüdünü dile getirdi.

Libya uzmanı ve Washington’daki Orta Doğu Enstitüsü’nde yerleşik olmayan bir akademisyen olan Mary Fitzgerald, “Yedi yıllık sivil çatışma ve işlevsiz siyasetten sonra, Libyalılar oy kullanmaya hevesli” dedi.

Geçen ay 2,8 milyon kayıtlı seçmenden 2,4 milyonu oy kartlarını topladı. Bayan Fitzgerald, “Bu, ne zaman olursa olsun, bu seçimler için muazzam bir coşku ve değişim için büyük bir iştah olduğunun açık bir işareti” dedi.

Ancak iki üst düzey diplomat, 24 Aralık’ın büyük olasılıkla oylama olmadan gelip gitmesiyle birlikte, bazı Libyalı politikacıların Cuma gününden sonra ülkenin kontrolü için şimdiden şakalaşmaya başladığını söyledi.

Salı günü, önde gelen başkan adaylarından bazıları Doğu Libya’nın fiili başkenti Bingazi’de Bay Hafter ile bir araya gelerek, Aralık sonrası herhangi bir anlaşmayı doldurmaya çalışabilecek bir ittifak oluşturdu. 24 güç vakum. Bu politikacıların 24 Aralık’tan sonra meşruiyetini kaybedeceğini iddia ettikleri mevcut hükümete kendilerini güvenilir bir alternatif olarak göstermeye çalışıyor gibi görünüyorlar.

Atlantik Konseyi analisti Bay Badi, “Bu, kurtuluş kılığında bir güç gaspı” dedi.

Diplomatlar ve analistler, yeni bir birlik hükümetine liderlik etmek için yeterince geniş desteğe sahip olabilecek tek bir adayın görünmediğini söylediler.

Üst düzey bir Batılı diplomat, seçim yakında yapılmazsa, Libya’nın batı Libya’dan sorumlu Bay Dbeiba ve doğuda fiili bir hükümeti yöneten başka biri ile yeniden birleşme yönündeki ilerlemeyi raydan çıkarma riskiyle karşı karşıya olduğunu söyledi.

Trablus’tan bir giyim mağazası satıcısı olan 39 yaşındaki Kamal Muhammed, seçimin sonunda gerçekleşmesini umduğunu ve bu çabaya değdiğini söyledi.

Endişeliyiz ama umudumuzu yitiremeyiz” dedi. “Bunun daha iyi bir gelecek için son adım olduğunu düşünüyoruz. Oy sandığı en iyi çözümdür – halk, liderinin kim olduğunu seçmek zorundadır. ”

New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin