
Rusya ordusu geçen ay bir anti-uydu füzesiyle eski bir uyduyu paramparça ettiğinde, Amerikalı yetkililer öfkeyle tepki gösterdi ve binlerce küçük yeni yörünge enkazının Uluslararası Uzay İstasyonu’ndaki astronotları tehlikeye atabileceği konusunda uyardı. Rusya’nın uzay ajansı Roscosmos’un başkanı Dmitry Rogozin, bu hayal kırıklığının bir kısmını paylaşıyor gibi görünüyordu.
Başlangıçta enkaz tehdidini küçümseyen Bay Rogozin, yakın tarihli bir röportajda, “Hayır, bundan hoşlanmadım,” dedi. Yörüngeye dağılmış çok fazla enkaz olduğu endişesini kaydetti. ”
Uzay istasyonunun astronotlarına yönelik tehlike azalırken, Rusya’nın yörüngedeki askeri harekâtının diplomatik etkisi büyük görünüyor. 15 Kasım’daki silah testi, ABD ve Rusya arasındaki ikili ilişkilerin iki bileşeninin nadir bir kesişimine yol açtı: bir yanda, onların zorlu askeri ilişkilerini tanımlayan kabadayılık ve provokasyonlar; diğer yandan, NASA ve Rus uzay ajansı arasında uzun süredir devam eden dostluk.
Uzay istasyonu, yirmi yıldır ABD ve Rusya arasındaki diplomatik zaferin sembolü oldu ve tipik olarak Dünya’daki gerilimlerden izole edildi. Rus astronotları uzay mekiği üzerinde yörüngeye gitti ve uçmayı bıraktığında, Rus Soyuz uzay aracı NASA’nın yaklaşık on yıl boyunca yörüngeye çıkan tek aracı oldu. İstasyonun çalışması için ayrıca iki uzay gücünün işbirliğine ihtiyacı var: Rus segmenti Amerikan güneş panelleri tarafından üretilen elektriğe bağlıyken, istasyon bir bütün olarak yörüngesini kontrol etmek için Rus ekipmanına bağlı.
Ancak şimdi, uydu karşıtı test ve ABD ile Rusya arasında Ukrayna ve diğer konularda artan gerilimler, NASA ile Roscosmos arasındaki onlarca yıllık dostluğu karmaşıklaştırıyor. İki kurum, ilişkilerini gelecek yıllar boyunca sürdürecek bir çift anlaşmayı güvence altına almaya çalışırken, yörüngedeki işlerin karadaki çatışmalarla bağlantılı olmaktan kaçınamayacağını görüyorlar.
Anlaşmalar yıllardır yapılıyor. Biri, Rus astronotlarının, Amerikan astronotları için Rusya’nın Soyuz uzay aracındaki koltuklar karşılığında uzay istasyonuna geziler için SpaceX’in Crew Dragon kapsülünde uçmasına izin verecekti. Diğeri, NASA-Roscosmos uzay istasyonu ittifakını 2030’a kadar güçlendirecek.
Her iki anlaşma da, asıl endişesi Rusya ile Ukrayna üzerindeki askeri çatışmayı yatıştırmak olan Beyaz Saray’daki yetkililerin imzasını gerektiriyor. Ayrıca yetkililerin Rusya’yı gelecekte uydu karşıtı silahlar fırlatmaktan caydırmak için seçenekler üzerinde kafa yorduğu ABD Dışişleri Bakanlığı’ndan da geçmeleri gerekiyor. Daha fazla uzay işbirliğine yönelik anlaşmalar, bu diğer konulara verilen tepkilerle karışıyor.
Bay Rogozin, anlaşmalar hakkında “Umarım bu proje politize olmaz” dedi, “ama asla emin olamazsınız. ”
Sn. Rogozin, uzay ilişkisinin geleceğinin ulusların liderlerinin elinde olduğunu kabul ediyor gibiydi.
“Bu programın onaylanması anlamında,” dedi, “Roscosmos, Rusya başkanına ve Rus hükümetine tam güvene sahip. ”
Rusya’nın silah endüstrisini denetleyen eski bir başbakan yardımcısı olan Bay Rogozin, ABD-Rusya ilişkisinin kırılgan tarafı konusunda doğrudan deneyime sahip. ABD, 2014 yılında Rusya’nın Kırım’ı ilhak etmesinin ardından kendisine kişisel olarak yaptırım uygulamıştı. Bu, onun Amerika Birleşik Devletleri’ne girmesini engelledi ve Amerikalı meslektaşlarıyla görüşme yeteneğini karmaşıklaştırdı.
Başkan Biden yönetiminde NASA yöneticisi olarak görev yapan Floridalı eski senatör Bill Nelson, o sırada Rusya’nın füze denemesini “zavallı” olarak nitelendirdi. Ancak, yeni uzay enkazı bulutuyla ilgili endişelerini dile getirerek, ancak mevkidaşının Rusya ordusunun uydu karşıtı testi başlatacağını önceden bilmediğini varsayarak, Bay Rogozin ile daha sonraki görüşmelerde sesini yumuşattı.
Bay Nelson bir röportajda, Bay Rogozin’in silah testi hakkında “bir kaya ile sert bir yer arasında olduğunu çünkü söyleyebileceği çok şey olduğunu” düşündüğünü söyledi. Bay Nelson, “Oldukça ağırbaşlı olmak zorundaydı, bunu tamamen anlıyorum,” diye ekledi.
Füze testinden bir gün önce, ajansın yardımcı yöneticisi Bob Cabana da dahil olmak üzere üst düzey NASA yetkililerinden oluşan bir heyet, Rus meslektaşlarıyla yüz yüze müzakereler için Moskova’ya uçtu. Testten sonra günlerce süren toplantılarda ve Bay Rogozin ile akşam yemeğinde, astronot uçuşlarını takas etme ve uzay istasyonu ortaklığını 2024’ten 2030’a kadar uzatma anlaşmasını kilitleme isteklerini teyit ettiler.
“İkisini de yapmak niyetindeyiz. Görüşmeler için Moskova’ya gönderilen Bay Cabana, kısmen Rus uzay yetkilileri tarafından eski bir NASA astronotu olarak iyi tanındığını söyledi.
Sn. Rogozin, NASA’ya testin geleceğine dair hiçbir ipucu vermedi. Son röportajda, Savunma Bakanlığı’nın önceden Roscosmos’a danışmadığını ve füze saldırısının uzay istasyonunu tehlikeye atıp atmayacağına karar vermek için kendi uzay izleme yeteneklerine sahip Rus ordusuna tebeşirle baktığını söyledi.
Ama ekledi: “Size bildiğim her şeyi anlatmayacağım. ”
Silah testiyle ilgili gerilimler başgösterirken, Bay Rogozin bu ayın başlarında Rusya’nın astronot birliklerindeki tek kadın olan Anna Kikina’nın, anlaşma kapsamında önümüzdeki sonbaharda SpaceX’in Crew Dragon kapsülünde uçan ilk Rus olacağını duyurdu. Röportajda, önümüzdeki anlaşma kapsamında, 2022’den 2024’e kadar “yılda en az bir entegre ekip” uçurmayı beklediğini söyledi. Bayan Kikina ve diğer Rus astronotlar, müzakereler devam ederken eğitim için ABD’deki siteleri zaten ziyaret ettiler.
Ancak nihayetinde Bay Rogozin, ABD’nin şüpheli askeri bağları nedeniyle geçen yıl bir ABD kara listesine eklenen iki Rus şirketine yaptırımları kaldırmadığı sürece, Roscosmos’un Rusya’nın uzay istasyonundaki varlığının uzatılmasını kabul edemeyeceğini söyledi. Yaptırımların Rusya’nın uzay istasyonunun 2030 yılına kadar hayatta kalması için gerekli parçaları inşa etmesini engellediğini söylüyor.
Bay Rogozin, “Söylediklerimin arkasında gerçekten siyaset yok” dedi. “Bize bu uzantı için ne gerekiyorsa üretebilecek teknik bir yetenek kazandırmak için önce bu kısıtlamaların kaldırılması gerekiyor. ”
NASA’dan Bay Nelson, Beyaz Saray ile Ruslarla astronot koltuklarını değiştirme ve uzay istasyonunu genişletme anlaşmaları hakkında konuştuğunu söyledi. Uydu karşıtı test ve diğer jeopolitik gerilimler ön plandayken, anlaşmaların onaylanmasında çok az ilerleme kaydedildiğini belirtti.
“Bütün bunlar belirlenecek,” dedi.
Astronotları takas etme anlaşması, Rusya’nın silah testine daha geniş bir yanıt için seçenekleri değerlendiren Dışişleri Bakanlığı tarafından da gözden geçirilmelidir.
Bir Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, “yanıt seçeneklerimizi gözden geçirmiyoruz. Ancak savunma bakan yardımcısı Kathleen Hicks’in bu ayki sözlerine işaret etti: “Bütün ulusların enkaz oluşturan uydu karşıtı silah testlerinden kaçınmayı kabul ettiğini görmek istiyoruz. ”
Geçici planları görüşmek üzere isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan iki ABD’li yetkili, bunun, uydu karşıtı silahlarla ilgili bir dil eklemek yerine, belki de gelecek yıl Cenevre’deki Silahsızlanma Konferansı sırasında, yıkıcı uydu karşıtı silahların test edilmesi konusunda uluslararası bir moratoryum çağrısı yapmak anlamına gelebileceğini söyledi. NASA’nın Rusya ile yaptığı anlaşmalara
Sn. Rogozin, Rusya’nın başka bir uydu karşıtı test yapacağını düşünmediğini söyledi.
“Benzer türden başka testler olacak mı? Büyük ihtimalle evettense hayır” dedi.
Ancak, uydu karşıtı silahın tahriş edici etkisi azalsa bile, NASA ve Roscosmos’un ittifakı kademeli olarak azaltıldı ve ilişki artık öncelikle uzay istasyonuna odaklandı.
1990’larda ve 2000’lerde ABD, uzay istasyonunu “Soğuk Savaş sonrasında onlarla yeni ilişkiler kurmak için Rusya’ya ulaşmak ve havacılık endüstrisini iyi şeyler yaparak ve kötü şeyler yapmamak için kazançlı bir şekilde istihdam etmesini sağlamak için” çok önemli bir yer olarak gördü. Bir düşünce kuruluşu olan Secure World Foundation’da analist olan Brian Weeden, İran ve Kuzey Kore gibi ülkeler için dedi.
O şartlar değişti.
SpaceX’in Crew Dragon’u 2020’de Amerikalıları uzaya uçurmaya başladığında, NASA, Rusya’nın Soyuz kapsülünde astronot koltuğu başına 90 milyon dolara kadar ödemeyi durdurdu ve Rus ajansı için önemli bir gelir kaynağını kesti. ABD uzay sektörünü Rusya’nın uzay endüstrisinden uzaklaştırmak için Kongre’den gelen emirlere göre hareket eden bir Amerikan roket şirketi, bu yıl Rus yapımı roket motorlarını satın almayı bırakarak başka bir gelir kaynağını ortadan kaldırdı. Ve Rusya, önümüzdeki on yıl içinde astronotları aya geri göndermek için NASA ile birlikte çalışan ABD müttefiklerinin kadrosu arasında değil. Ay programında bunun yerine Çin ile ortaklık kurdu.
Uzay istasyonu üzerindeki işbirliği genişletilebilse de, Bay Weeden, sivil ABD-Rusya uzay ilişkisinin son bölümünün büyük olasılıkla kodlanacağını söyledi. NASA, sonunda uzay istasyonunun yerini alacak özel olarak inşa edilmiş yörünge araştırma karakolları için bir pazar yaratmayı hedefliyor; bu, iki ortağı birbirine bağlayan son iplerden birini koparabilecek bir hareket.
“I.S.S. ilişkisi,” dedi Bay Weeden, “geçtiğini düşündüğüm benzersiz bir dizi koşuldan doğdu. ”
Güneş Sistemini Keşfetmek
Dünya’nın yörüngesinin ötesindeki uzay aracı için bir rehber.
New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

