Çin’de, bir Uygulama Tartışma Alanı Sundu. Sonra Sansürciler Geldi.

Sohbet odası katılımcıları, binlerce kişi sessizce dinlerken dijital mikrofonu teker teker aldı.

Çinli bir adam, Sincan’ın uzak batı bölgesindeki Müslümanlar için toplama kampları olduğuna dair yaygın raporlara inanıp inanmayacağını bilmediğini söyledi. Sonra bir Uygur kadın konuştu ve sakince kampların varlığından emin olduğunu çünkü akrabalarının tutuklananlar arasında olduğunu söyledi. Tayvan’dan bir adam, her taraftan anlayışı teşvik etmek için ses çıkarırken, Hong Kong’dan bir diğeri, kadının öne çıkma cesaretini övdü.

Bu, genellikle çevrimiçi dünyanın geri kalanından Büyük Güvenlik Duvarı ile ayrılmış olan Çin anakarasındaki insanlarla nadir bir sınır ötesi diyalog anıydı. Kısa bir süre için, sosyal medya uygulaması Clubhouse’da, ülkenin sıkı bir şekilde kontrol edilen internetinin olağan kısıtlamalarından bağımsız olarak, tartışmalı konuları tartışmak için açık bir forum buldular.

Pazartesi akşamına kadar kaçınılmaz olan gerçekleşti: Çinli sansürcüleri devreye girdi. Anakara kullanıcılarının çoğu platformu kullanmaya çalıştıklarında hata mesajları aldıklarını bildirdi. Bazıları uygulamaya yalnızca VPN veya sanal özel ağ kullanarak dijital sınırdan tünel açarak erişebileceklerini söyledi. Saatler içinde, binden fazla kullanıcı, “Duvar kapalı, peki şimdi ne olacak?” Başlıklı bir sohbet odasında yasakla ilgili bir tartışmayı dinledi.

Çin anakarasındaki birçok kullanıcı için bu, sınırsız bir sosyal medyaya açılan kısa bir pencereydi. Çin’in lideri Xi Jinping yönetiminde hükümet, vatandaşlarının çevrimiçi olarak okuduklarını ve söylediklerini neredeyse tamamen dijital olarak kontrol etme çabalarını artırıyor. Devlet tarafından ödenen yorumcular ve milliyetçi troller, Çin sosyal medyasını, hükümet tarafından hassas kabul edilen konular hakkında açık, kamuya açık tartışmalar yapılmasını zorlaştıran propaganda ve ateşli mesajlarla doldurur.

Pekin’deki bir teknoloji girişiminin editörü olan 30 yaşındaki Alex Su bir telefon röportajında, “Bu sadece bir an meselesiydi,” dedi.

Clubhouse, yalnızca davetiyeyle kullanılabilen bir iPhone uygulamasıdır; bu, Çin’deki çoğu insan için engellenmeden önce bile erişilemez olduğu anlamına gelir. Kredi. . . Odd Andersen / Agence France-Presse – Getty Images

Ms. Su, Clubhouse’da geçirdiği kısa sürede, özellikle Uygurların Sincan’da ayrımcılığa uğradığına dair kişisel hikayeleri anlattığı bir sohbetten etkilendiğini ekledi.

Bayan Su, “Anakarada genellikle erişemediğimiz türden bilgiler” dedi.

Clubhouse’da anakara Çinli kaç kişinin kayıtlı olduğu belirsiz. Engeli kaldırılmışken, uygulama yalnızca Apple’ın işletim sisteminde mevcuttu ve Android kullanan Çinlilerin büyük çoğunluğunun erişimini engelledi. Kullanıcılar, Clubhouse’u indirmek için Apple’ın Çin uygulama mağazasından çıkmak zorunda kaldı.

Uygulama aynı zamanda yalnızca davetlidir ve son günlerde davetiye kodları için küçük bir karaborsa ortaya çıkmıştır. Uygulama engellenmeden önce, bir kod için geçerli fiyat 300 yuan veya yaklaşık 46 $ idi.

Bu, binlerce Çinli kullanıcının, konuşmalar bittiğinde kaybolan sesli sohbet odaları sağlayan platforma akın etmesini engellemedi. Son günlerde, birkaç Çince sohbet odası 5.000 kullanıcı kapasitesine kadar doldurulmuştu. Bazıları anakaradan bağlantı kurduklarını söylerken, diğerleri Çinliler olarak tanımlandı. Birçoğu Hong Kong ve Tayvan’dan olduklarını söyledi.

Görünüşe göre Çin’in sansür kara listesindeki her konu tartışılmıştı. Bir sohbet odasında katılımcılar, 1989’daki Tiananmen Meydanı baskısından hangi Çinli liderlerin sorumlu olduğunu tartıştılar. Bir diğerinde, kullanıcılar Çinli polis ve güvenlik yetkilileriyle karşılaştıkları deneyimlerini paylaştılar.

Üçte birinde katılımcılar, Çin’in Wuhan kentinde koronavirüs hakkında uyarıda bulunan doktor Li Wenliang’ın ölümünün birinci yıl dönümünün yasını tutarken sessizce oturdu. Aynı hastalıktan öldü ve ölümü, hashtag “ifade özgürlüğü” nün Çin sosyal medyasında geniş çapta yayılmasına neden oldu.

Uygulamanın Çin’deki ani popülerliği, birçok kişinin hükümetin partiye ne kadar süre devam etmesine izin vereceğini merak etmesine neden olmuştu. Çin’de faaliyet gösteren sosyal medya şirketleri, kullanıcıların kimliklerini takip etmeli, verileri polisle paylaşmalı ve katı sansür kurallarına uymalıdır.

Batı haber sitelerinin ve Twitter, Facebook ve Instagram gibi sosyal medya uygulamalarının çoğu Çin’de tamamen engelleniyor ve VPN’lere anakara içinde erişim giderek zorlaşıyor. Çin’de WeChat ve Weibo gibi izin verilen yerel sosyal medya platformları sıkı bir şekilde düzenlenir ve sansürcüler tarafından izlenir.

Çin’in internet kontrollerini izleyen bir web sitesi olan China Digital Times’ın kurucusu Xiao Qiang, “Kulüp binası, Çinli sansürcülerin çevrimiçi iletişimde tam olarak görmek istemedikleri bir şey – insanların açıkça konuştuğu devasa, serbest bir konuşma,” dedi. “Bir fırsat olduğunda, birçok Çinlinin birbirleriyle konuşmak ve farklı bakış açılarını duymak için umutsuzca ihtiyaç duyduğunu da hatırlatmak isteriz. “

Clubhouse, yorum talebine hemen yanıt vermedi.

Geçen yıl Silikon Vadisi risk sermayedarları tarafından yaratılan Clubhouse hızla yükselişe geçti ve Aralık ayı itibarıyla yaklaşık 600.000 kayıtlı kullanıcısı vardı. İnsanların kaynaşması için özel bir sanal alan olarak tasarlandı ve kullanıcı tabanında ünlüler, D.J.’ler ve politikacılar var.

Çin’de bir tarikattan hoşlanan bir teknoloji milyarderi olan Elon Musk, geçen ay uygulamada Çin’in ilgisinin artmaya başladığı ortaya çıktı. Çin’in teknoloji çevrelerinden bazıları benzer çevrimiçi konuşma platformları başlatma sözü verdi.

Çince sohbet odası konularının tamamı politik değildir. İngilizce konuşan meslektaşlarında olduğu gibi, flört, iş arama ve müzik konularında canlı tartışmalar oldu. Birkaç Çinli kodlayıcı, ineklemek için kendi odalarını kurdu.

Ancak en popüler Çince sohbet odalarından bazıları en tartışmalı konulara odaklandı. Anakara Çin ile Tayvan arasındaki ilişkilere odaklanan bir sohbet odasında, bir moderatör boğazın her iki tarafından insanları sırayla konuşmaya davet etti.

Bazı Tayvanlılar, anakarada çalıştıktan sonra bile kültürü tam olarak anlamadıklarını hissettiklerini anlattı. İki taraf arasında özellikle siyasi konularda büyük bir boşluk yarattığını söylediler.

Çin anakarasından birkaç kullanıcı, Pekin’in kendi bölgesi olduğunu iddia ettiği kendi kendini yöneten bir ada olan Tayvan’ın Çin’in ayrılmaz bir parçası olduğuna inanmak için genç yaşlardan itibaren okulda nasıl öğretildiklerini anlattı.

Zaman zaman, Tayvanlı olarak tanımlanan bir adamın anakaradaki Çinlilere küfretmek için içeri girip çabucak ayrılmadan önce olduğu gibi, konuşma raydan çıktı. Ancak çoğunlukla kullanıcılar, uygulamanın moderatör kullanımının ve gerçek zamanlı ses paylaşımının, Twitter ve Çin eşdeğeri Weibo gibi diğer popüler sosyal medya platformlarında eksik olan bir nezaket ve samimiyeti teşvik ettiğini söylediler.

Taipei’de bir insan kaynakları uzmanı olan 29 yaşındaki Erin Chiang bir röportajda, “Tanıştığım bazı Çinlilerle karşılaştırıldığında, uygulamadakiler benden faydalandıkları konusunda bana bir fikir vermedi” dedi. “İnsan olarak temel empati gösterdiklerini hissettim. ”

Çin’de Clubhouse’un popülaritesi arttıkça eleştiriler de arttı. Eyalet medyası hoşnutsuzluğunun sinyalini verdi.

Devlet destekli milliyetçi bir tabloid olan The Global Times, “Çin söz konusu olduğunda, tek taraflı görüşlerin yalanları çürüten sesleri kolayca bastırabildiği denizaşırı sosyal medyada hiçbir zaman ifade özgürlüğü yoktur,” diye yazdı. Pazartesi, Kulüp Binası’na atıfta bulunarak.

Diğerleri, uygulamayı seçkin kullanıcılarıyla bir yankı odası olarak adlandırdı – tartışmalar sırasında birçok katılımcı tarafından da kabul edilen bir nokta.

“Başkan Tavşan” takma adıyla geçen Harvard eğitimli Çinli blog yazarı Ren Yi, Cumartesi günü Weibo’da “Anakara yurttaşlarımızın çoğu uygulamayı sonunda kullanmayacak” dedi. “Gelecekte denizaşırı üst düzey Çinli kullanıcıların yoğun ve patlayıcı büyümesiyle, içerik ve eğilimler giderek daha fazla tek taraflı hale gelecektir. “

Fakat akrabalarının gözaltına alındığını söyleyen Uygurlu kadın Vinira Abdgheni için uygulama tek taraflı olmaktan uzaktı. Bir şey olursa, Sincan’ın memleketi olan bölgesinde hâlâ suistimaller hakkında şüpheler besleyen Çinli dostlarla yüzleşme fırsatına sahip olmanın bir rahatlama olduğunu söyledi.

Bayan Abdgheni, şu anda yaşadığı Tokyo’dan bir telefon röportajında, “Hayal kırıklıklarımı dile getirmek için çok sayıda kanal denedim,” dedi. Bu yüzden konuşma fırsatım varken yapsam iyi olur diye düşündüm çünkü asla sessiz bir insan olmak istemedim. ”

Paul Mozur haberciliğe katkıda bulundu. Claire Fu araştırmaya katkıda bulundu.