Joseph R. Biden Jr., cumhurbaşkanlığı göreve başlamasına sadece birkaç hafta kala, tamamen benzersiz ve yine de ürkütücü bir şekilde tanıdık bir ekonomik krizle karşı karşıya.
Milyonlarca Amerikalı işsiz, küçük işletmeler hayatta kalmak için mücadele ediyor, açlık yaygın ve ülke çapında insanlar evlerinden atılmaktan korkuyor. Aynı an, tam olarak 12 yıl önce, Bay Biden’ın başkan yardımcısı olduğu ve göreve başlamaya hazırlandığı zaman da benzer şekilde tehlikeli bir andı.
Obama Beyaz Saray’da ekonomi danışmanı olan ve Bay Biden’ın Ekonomi Danışmanları Konseyi’nin başına seçilen Cecilia Rouse, “Son derece terörü hatırlıyorum” dedi.
Geçen ay Kongre’den güç alan ve ılımlı milletvekilleri tarafından desteklenen 900 milyar dolarlık salgın yardım planı, gelen yönetime biraz nefes alma alanı sağlıyor. Bu ikinci yardım kademesi 600 dolarlık teşvik kontrolleri sağlayacak, küçük işletmelere yardım edecek ve federal işsizlik yardımlarını Mart ortasına kadar uzatacak.
Ancak Bay Biden’in daha önce de belirttiği gibi, bu sadece bir “peşinat” – karanlık bir kışı atlatmak için kısa bir köprü ve ekonominin sağlığını iyileştirmek için neredeyse yeterli değil.
19 milyondan fazla insan hala bir tür işsizlik ödeneği alıyor ve birçok işletme sahibi, yılı hayatta kalıp kalamayacaklarını merak ediyor. Koronavirüs krizi, gelir spektrumunun alt ucundaki işçilerin – orantısız biçimde Siyahi ve Hispanik – ağrının yükünü taşıdığı uzun zamandır devam eden eşitsizlikleri daha da kötüleştirdi.
Aynı zamanda, Covid-19 aşılarının piyasaya sürülmesindeki darboğazlar ve virüsün çok daha bulaşıcı bir türü hakkındaki korkular, restoranlar, seyahat, canlı eğlence ve spor gibi ekonominin geniş alanlarının canlanmasını daha da geciktirebilir.
Bayan Rouse, “Salgının diğer tarafına geçmeye devam etsek bile, bazı dalgalı suların içindeyiz,” dedi.
Yine de, koronavirüsün bıraktığı kavurucu toprağa rağmen, ekonomi, 2009’un başındakinden birçok yönden daha istikrarlı bir zeminde.
Bay Biden, dibi net bir şekilde görmeden bir delikten aşağı fırlamak yerine, ekonomi yukarı doğru bir yörüngede iken göreve başlıyor. Büyüme ne kadar anemik olursa olsun, çoğu analist 2021’in, yol boyunca tökezlemeler olsa bile başladığından daha iyi biteceğini tahmin ediyor.
Pandemiye bağlı bu durgunluk, ilk iş kayıpları ve kapanışları açısından daha büyük olsa da, küresel finansal sistemde bir çatlak değil, bir sağlık acil durumundan kaynaklanan teminat hasarıdır.
Şimdi Bayan Rouse, “Ne yapacağımızı biliyoruz. “
Bradenton, Fla’da gıda bağışları dağıtan gönüllüler, dört milyon ABD’li işçi en az altı aydır işsiz. Kredi. . . The New York Times için Eve Edelheit
Ve yerle bir eden Büyük Durgunluğun aksine
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.