
WASHINGTON – Adalet Bakanlığı Salı günü, hükümet Covid acil durumunun sona erdiğini ilan ettiğinde bazı federal mahkumların ev hapsinde kalmasına izin vermek için harekete geçti ve Hapishaneler Bürosu’nun onları geri çağırmak zorunda kalacağını söyleyen Trump dönemi yasal görüşünü tersine çevirdi. federal tesislere.
Olağandışı değişim, Başsavcı Merrick B. Garland’ın altındaki departmanın Trump dönemindeki yüksek profilli bir kararı geri alması nadir görülen bir örnekti. Aynı zamanda ceza adaleti savunucuları için bir zaferdi.
Bay Garland yaptığı açıklamada, “Ev hapsindeki binlerce insan aileleriyle yeniden bağlantı kurdu, kazançlı bir iş buldu ve kurallara uydu” dedi.
Beyaz Saray sözcüsü Andrew Bates yaptığı açıklamada, Başkan Biden’ın da değişikliği memnuniyetle karşıladığını belirterek, “ev hapsinde bulunan ve rehabilitasyon için çok çalışan ve topluluklarına katkıda bulunan binlerce kişi için rahatlama anlamına geleceğini belirtti. ”
Kongre, Cezaevleri Bürosu’na, aşırı kalabalık bölgelerdeki insanlara yönelik riskler de dahil olmak üzere, koronavirüs pandemisinin yol açtığı tehditleri ele almak için Mart 2020’de kabul edilen Coronavirüs Yardım, Rahatlama ve Ekonomik Güvenlik Yasası’nın bir parçası olarak federal mahkûmları ev hapsine salma yetkisi verdi. hapishaneler.
Ancak Bay Biden’ın Ocak ayında göreve başlamasından beş gün önce, Adalet Bakanlığı Hukuk Müşavirliği, hükümetin pandeminin artık acil bir durum teşkil etmediğini söylediğinde neredeyse tüm bu insanların cezaevine geri dönmesi gerekeceğini belirledi.
Ceza adaleti savunucuları ve bazı milletvekilleri – Senatör Richard J. Durbin, Illinois Demokratı Demokrat ve Yargı Komitesi başkanı dahil – yeni yönetime gidişatı tersine çevirmesi için baskı yaptı. Ancak Temmuz ayında New York Times, Biden yönetimi avukatlarının Trump dönemi notunun yasayı doğru yorumladığına karar verdiğini bildirdi.
Konuya aşina bir kişiye göre, günler sonra Chicago’ya yaptığı bir gezi sırasında Bay Durbin, Bay Garland’a şahsen dahil olması için lobi yaptı. Sonraki ay, yönetim yetkilileri önceki değerlendirmeyi bir ön inceleme olarak nitelendirdi ve daha resmi bir değerlendirmenin sürdüğünü söyledi.
Beyaz Saray, ev hapsindeki bazı mahkûmların cezaevine geri dönmesini engellemek için bir alternatif olarak, bazı şiddet içermeyen uyuşturucu suçluları için bir af programı üzerinde çalıştı ve diğerleri için merhametli tahliyeyi kullanmayı düşündü.
Bu planları yetersiz bulan ceza adaleti savunucuları, 30 Kasım’da, aralarında iç politika danışmanı Susan E. Rice’ın da bulunduğu Beyaz Saray yetkililerini Trump dönemi notunu yeniden gözden geçirmeye zorladı.
Adalet Bakanlığı tahminlerine göre, CARES Yasası uyarınca ev hapsine yerleştirilen yaklaşık 4.900 mahkûmdan yaklaşık 2.800’ü, koronavirüs acil durumunun sona ermesi halinde cezaevine geri dönecekti.
“Rehabilite edici ilerleme kaydeden ve ev hapsi koşullarına uyan ve adaletin yararına topluma geri dönmeye devam etme fırsatı verilenlerin gereksiz yere cezaevine geri gönderilmemesi için yetkimizi kullanacağız” dedi. dedi Bay Garland.
Adalet Bakanlığı sözcüsü, başsavcının Hukuk Müşavirliği’nden notunu yeniden gözden geçirmesini istediğini doğruladı.
Ekim ayı sonlarında görevi devralan Christopher H. Schroeder, kanunun “daha iyi” bir yorumu olduğu sonucuna vararak, yerine geçen notu imzaladı.
Bay Garland Salı günü Bay Durbin’i ve mahkûm avukatları geri dönüş hakkında bilgilendirmek için aradı.
İki partili bir ceza adaleti reform grubu olan Justice Action Network’ün başkanı ve genel müdürü Holly Harris, değişikliği memnuniyetle karşıladı. Bay Garland, onunla yaptığı bir konuşmada, yeni görüşün yasal olarak doğru sonuç olduğunu söyledi; ahlaki olarak doğru bir şey olarak nitelendirdi.
Bayan Harris, “İnsanlar iş buldu ve çocuklarıyla yeniden bağlantı kurdu” dedi. “Şu anda hissetmek zorunda oldukları rahatlama çok büyük. ”
Trump dönemi notu, fentanilin kimyasal bir analoğunu üretmekten sekiz yıldan fazla cezası kalmış olan Wendy Hechtman gibi insanlar için bir korku durumu yaratmıştı.
Adalet Bakanlığı’nın duyurusunu anlatmak için genç oğullarını arayan Bayan Hechtman, “Dışarıda gerçekten donup kalmış çok fazla aile var” dedi. “Onları gereksiz yere incitmem gerekmediği için çok rahatladım. ”
ACLU’nun adalet dairesi müdürü Udi Ofer, yeni notun Hapishaneler Bürosu’na “uzatılmış ev hapsindeki mahkumların orada kalmasına izin verme takdir yetkisi” verdiğini, bu kararın mahkumların hayatını hala Adalet Bakanlığı’nın ellerine bıraktığını söyledi. bölünme.
Adalet Bakanlığı, eski başsavcı William P. Barr’ın, özel danışmanın Rus seçim müdahalesi hakkındaki raporunun bulgularını nasıl yorumladığına ilişkin bir notu gizli tutmaya devam ederek, Trump döneminden kalma bazı yüksek profilli yasal kararları tersine çevirmeyi reddetti. yazar E. Jean Carroll tarafından açılan hakaret davasında Başkan Donald J. Trump’ı savunmak.
Ancak Bay Garland’ın altındaki Adalet Bakanlığı, kolluk kuvvetleri ve ceza adaleti konularında Trump yönetiminin rotasını tersine çevirdi. Bay Garland, bakanlığın politikaları ve prosedürleri gözden geçirilinceye kadar federal infazlara moratoryum uyguladı. Ve polisin suistimalini ele almak için rıza kararnamelerinin kullanımını engelleyen bir politikayı iptal etti.
New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

