Biden İçin İkinci Bir Ekonomik Kriz, Ama Farklı Bir İlk Müdahale

WASHINGTON – Joseph R. Biden Jr., bir düzine yıl önce başkan yardımcısı olduğunda yaptığı gibi, başkanlığı devralırken bir ekonomik krizi miras alıyor. Ancak bu kriz farklı ve birçok liberal iktisatçının rahatına bakacak olursak, Bay Biden’ın yanıtı da öyle.

1 dolar. Bay Biden’in Perşembe günü önerdiği 9 trilyon ekonomik kurtarma paketi, kendisinin ve Başkan Barack Obama’nın 2009’da öne sürdüğü teşvikten çok daha büyük ve ekonominin en büyük sorunlarına yöneliktir. Ülkeyi sarsacak kadar tüketici harcaması oluşturmayı amaçlamamaktadır. Geleneksel bir uyarıcı gibi hızlı bir toparlanma daha normal bir durgunlukta olur.

Bunun yerine, aşılar ve testler yoluyla Covid-19 salgınına daha agresif bir şekilde saldırarak ekonomik faaliyeti yeniden canlandırmak ve bu iş bitene kadar ağır etkilenen insanları ve işletmeleri ayakta tutmak anlamına geliyor.

Son on yılın değişen siyasetine uygun başka güncellemeler de var. Paket, bireylere doğrudan ödemeler ve çocuk bakımı için devlet sübvansiyonları gibi açıklanması kolay hükümlerle doludur ve bu hükümler, 2009 teşvikine dahil edilen ve genellikle gizli olan vergi kesintilerine göre seçmenler arasında daha popüler hale gelebilir. Bu durum, özellikle 1.400 dolarlık çeklerin hükümet kaynaklarının verimsiz kullanımı olduğundan şikayet eden bazı ekonomistleri ve bütçe uzmanlarını rahatsız ediyor.

Bu şikayetler Bay Biden ve yardımcılarını rahatsız etmiyor. On yıldan uzun süredir tarihsel olarak düşük hükümet borçlanma maliyetleri ve Washington’da balonlaşan federal bütçe açığı konusundaki endişelerin azalmasıyla birleşen Büyük Durgunluk ve ani toparlanma, onları toparlanma için yeterli olmamaktansa çok fazla harcamanın daha iyi olduğuna ikna etti.

Obama’nın eski bir üst düzey ekonomisti olan Jason Furman, “Bu planın her yönü, Biden’in 2009’dan itibaren dersi aldığını gösteriyor” dedi: “Büyük olun, açık olun, insanların mümkün olduğunu düşündüklerini genişletin. ”

Bay Biden’ın ekonomi ekibinde, son 12 yıldan ve pandeminin ekonomik ve sağlıkla ilgili mücadelelerinden öğrendiklerini söyleyen Obama döneminden kalma birkaç gazi var.

Bay Biden’ın Ulusal Ekonomik Konsey’e liderlik etme seçimi olan Brian Deese, “Bu plan, mevcut ekonomik anın bir değerlendirmesini yansıtıyor ve bunu yaptığınızda, önceki resesyonlardan oldukça farklı bir planla karşılaşıyorsunuz,” dedi ve Obama Beyaz Sarayında birkaç politika rolü üstlendi.

“İnsanları işe geri döndürmek istiyorsak, okulları açmalıyız. Okulların açık olmasını istiyorsak, teste ihtiyacımız var ”dedi Bay Deese bir röportajda. “Ekonominin toparlandığı zamana bir köprü oluşturmak istiyorsak, o zaman önemli miktarlarda doğrudan rahatlama sağlamamız gerekir. Bunlar 2009’da gördüğümüzden farklı sorunlar. “

Bu farklılıklar, Bay Biden’in, kelimenin herhangi bir geleneksel anlamıyla uyarıcı olarak kabul edilmeyecek yeni teklifinin büyük bölümlerinde açıkça görülebilir.

En önemli parçası, ülkenin koronavirüse karşı savunmasını güçlendirmek için yapılan 400 milyar dolardan fazla harcamadır. Bu, kısmen bu bölgelerde 100.000 kişiyi işe alacak federal bir iş programı aracılığıyla aşı dağıtımını hızlandırmayı ve enfeksiyonlar için test ve temas takibini hızlandırmayı içerir.

Milletvekillerini test harcamalarını önemli ölçüde artırmaya çağıran New York Üniversitesi’nden Nobel ödüllü ekonomist Paul Romer, Bay Biden’in test çabalarına 50 milyar dolar harcama çağrısının ekonomide “büyük bir fark yaratacağını” söyledi. Böyle bir yatırım, “Muhtemelen bizi önümüzdeki 12 ay boyunca test edilmek isteyen herkesin gerçekten test edilebileceğinin doğru olduğu noktaya getirecektir. ”

Covid-19 finansmanı aynı zamanda okullarda güvenlik önlemleri için 100 milyar dolardan fazlasını içeriyor ve çoğu anaokulundan sekizinci sınıfa kadar olan okulların 100 gün içinde yeniden açılması hedefleniyor. Bu başarılı olursa, çoğu kadın olmak üzere potansiyel olarak milyonlarca ebeveynin tam zamanlı çalışmaya dönmesine yardımcı olacaktı.

Geçen ay Los Angeles’ta kapalı bir oyun alanı. Bay Biden’ın planı, okulların yeniden açılmasına yardımcı olmak için finansmanı içeriyor ve çoğu anaokulundan sekizinci sınıfa kadar olan okulların 100 gün içinde yeniden açılması hedefleniyor. Kredi. . . The New York Times için Kendrick Brinson

Diğer 1 $. Paketteki 5 trilyonluk pandemik durgunluğun geçen yıl başlamasından bu yana zararın en ağır kısmını üstlenen kişilere, hükümetlere ve daha az bir dereceye kadar işletmelere yardım etme amaçlı. İşsiz işçiler için genişletilmiş ve uzatılmış yardımları, tahliye edilen kiracılar için yardımı ve yiyecek sıkıntısı çeken düşük gelirli ailelere yardımı içerir.

Plan aynı zamanda çoğu işçi için ücretli izinleri zorunlu kılıyor ve fon sağlıyor ve sağlık sigortası olmayan ya da kaybetmiş kişilere yeni yardım sağlıyor. 1.400 $ ‘lık doğrudan çeklerin amacı, kriz sırasında saatlerini veya gelirlerini kaybeden kişilere yardım etmek içindir, ancak krizde maddi olarak zarar görmemiş insanları içeren çok daha geniş bir gruba gideceklerdir.

Bay. Biden, bu tür bir yardımın artan tüketici harcamalarını destekleyeceğini vurguladı, ancak kendisi ve ekibi parayı daha insani terimlerle dağıtmayı hedeflediler: mümkün olduğunca çok sayıda Amerikalının evsizliğin, açlığın ve virüsün kendisinin yaralı hasarından kaçınmasını sağlamak.

Biden ekibi ve müttefikleri, başarılı olurlarsa ekonominin kükreyen bir toparlanmaya hazır olacağından eminler. Federal Rezerv başkanı Jerome H. Powell da dahil olmak üzere diğer politika yapıcılar ve tahminciler, virüs kontrol altına alındığında hızlı bir toparlanma öngörüyorlar.

Şu anda liberal Ekonomik Politika Enstitüsü’nde bulunan eski Çalışma Departmanı baş ekonomisti Heidi Shierholz, “Büyük Durgunluktan iyileşme yıllarca gecikti çünkü sorunun ölçeğinde hareket edemedik” dedi. Bu, geçmişteki hatalardan büyük bir kopuş. ”

Biden planı, açıkçası, Furman gibi liberal olanlar da dahil olmak üzere birçok iktisatçının seçeceği kesin plan değil. Demokratlara Senato’nun kontrolünü veren Gürcistan ikinci tur seçimlerinde kazanan bir siyasi mesaj olduğunu kanıtlayan doğrudan çekler, salgın sırasında gelirini kaybetmemiş ve büyük olasılıkla parayı biriktirecek olan milyonlarca Amerikalıya ulaşacak.

Ve fiyat etiketi, muhafazakarların federal asgari ücreti saatte 15 dolara çıkarmak gibi uzun süredir mücadele ettiği hükümlerin dahil edilmesiyle birlikte, paketin çok fazla Cumhuriyetçi destek almayacağı anlamına geliyor. Şimdiden milletvekilleri, 900 milyar dolar ve 2 doların üstüne çok fazla harcadığı ve fazla para harcadığı konusunda uyarıyorlar. Aralık ve Mart aylarında 2 trilyon paket geçti.

Bazı muhafazakar iktisatçılar, paketin, ekonomistlerin “çıktı açığı” dediği şeyi doldurmak için gerekenden çok daha fazlasını harcadığını söylüyorlar ki bu, ekonomik durgunluk nedeniyle ekonomide kaybedilen performansın değeridir. Ekonomiye çok fazla yakıt dökmenin kaçak enflasyon riski taşıdığı konusunda uyarmaya başlıyorlar – 2009’da birçok kişinin yaptığı ve bunun yanlış olduğu kanıtlanan argümanla aynı.

Muhafazakar Amerikan Girişim Enstitüsü’nden bir ekonomist olan Michael R. Strain, “Bu büyüklükte bir paket tavsiye edilemez” dedi. “Çıktı açığını birkaç kez doldururdu. “

Soldaki bazıları planın hala yeterince ileri gitmediğini söylüyor. New College of Florida’da bir ekonomist olan ve geçen ay ekonominin tamamen iyileşmek için 4 trilyon dolara kadar ihtiyacı olduğunu tahmin eden Mark Paul, Bay Biden’ın Kongre’nin sonbaharda ihtiyaç duyulması halinde daha fazla yardım almayı reddetme riskini aldığını söyledi.

Bay Biden’ın yardımcıları, erken aşı uygulamasının mücadelelerinden ve politika yapıcıların pandemi şiddetlenirken aylarca azalmış ekonomik faaliyetler boyunca insanları ve işletmeleri tam olarak köprüleyemediklerini öğrenerek, bu krizin ihtiyaçlarını karşılamaya yönelik bir paket önerdiklerini söylüyorlar. Kısmen, düşük faiz oranları ve on yıldan uzun süredir devam eden ve birçok iktisatçının büyük açıkların tavsiye edilebilirliği hakkındaki düşüncelerinde bir değişikliğe yol açan tarihsel olarak anemik enflasyon nedeniyle, önerdikleri kadar harcama yapmaları teşvik edildi.

Öneri Cuma günü, milletvekillerini ekonominin krizden çıkmasına yardımcı olmak için daha fazla harcamaya çağıran bir Federal Rezerv yetkilisinden övgü topladı. Boston Federal Rezerv Bankası başkanı Eric S. Rosengren CNBC’ye verdiği bir röportajda, “Bu büyük bir paket, ama bence uygun,” dedi. “Ekonomi şu anda bir durgunluk içinde. “

Pek çok milletvekili de bütçe açığı konusundaki tutumunu değiştirdi. Cumhuriyetçiler, 2017’de Başkan Trump’ın imza vergi indirim paketini geçirirken açık endişelerini küçümsediler ve Bay Trump, geçtiğimiz yıl trilyonlarca dolarlık ekonomik yardım paketini yasaya imzaladı ve bunların tamamı borç para ile finanse edildi.

2009’da, Obama’nın Başkan George W. Bush yönetimindeki artan açıkları kınadığı bir kampanyanın ardından, Obama ekibi, kısmen birçok Demokrat’ın daha fazlasını istemeyeceğinden korktukları için teşvik planlarını 1 trilyon doların altına düşürdü. Bay Biden, Demokratları Meclis ve Senato’da birleştirme hırslarını daha da küçültmek zorunda kalabilir, ancak partisinin en muhafazakar üyeleri bile bugün on yıl öncesinden çok daha fazla açığa toleranslı.

“Alınan dersler, maliye politikası üzerine yeni fikir birliği veya salgının genişliği kombinasyonu ne olursa olsun, şu anda Team Biden ve Demokratlar’daki hemen hemen herkesin hemen hemen herkeste kökleşmiş olduğu konusunda hiçbir şüphe yok” dedi. Gene Sperling, kampanyada Bay Biden’a tavsiyelerde bulunan Bay Obama’nın eski Ulusal Ekonomik Konseyi direktörü.

Jeanna Smialek haberciliğe katkıda bulundu.