Biden Mayıs Sonuna Kadar “Her Yetişkin Amerikalı İçin” Yeterli Aşı Yemin Etti
WASHINGTON – Başkan Biden Salı günü yaptığı açıklamada, Amerika Birleşik Devletleri’nin “Amerika’daki her yetişkin için yeterli koronavirüs …
WASHINGTON – Başkan Biden Salı günü yaptığı açıklamada, Amerika Birleşik Devletleri’nin “Amerika’daki her yetişkin için yeterli koronavirüs aşısı arzına sahip olma yolunda” olduğunu ve ülkeyi en kötü halktan kurtarma çabasını hızlandırdığını söyledi. Yüzyılda sağlık krizi.
Beyaz Saray’da yaptığı kısa bir konuşmada Bay Biden, yönetiminin Johnson & Johnson’a şirketin ve ortaklarının günün her saati aşı yapmalarını sağlayacak destek sağladığını söyledi. Yönetim ayrıca, ilaç devi Merck & Co.’nun yeni Johnson & Johnson koronavirüs aşısının üretilmesine yardımcı olacağı bir anlaşmaya da aracılık etmişti.
Merck, dünyanın en büyük ikinci aşı üreticisidir, ancak kendi koronavirüs aşısı girişimi başarısız olmuştur. Yetkililer, iki rakip arasındaki ortaklığı tarihi olarak nitelendirdiler ve Franklin D.Roosevelt’in başkan olduğu imalat kampanyalarına benzer şekilde, Bay Biden’in koronavirüsle savaşmak için savaş zamanı çabası vizyonuna geri döndüğünü söylediler.
Bay Biden, “Sipariş ettiğim ve az önce özetlediğim hızlandırılmış sürecin bir sonucu olarak, bu ülke Mayıs ayı sonuna kadar Amerika’daki her yetişkin için yeterli aşı kaynağına sahip olacak – tekrar söyleyeceğim,” dedi. . “Mayıs ayı sonunda. İşte ilerleme budur – önemli ilerleme. “
Ayrıca tüm öğretmenlerin bu ayın sonuna kadar en az bir atış almasını istediğini söyledi.
Başkanın takvimi, uzun ve karanlık bir tünelin sonunda parlak bir ışık sağlıyor, ancak ulusun zayıf bir durumda kaldığını kabul ediyordu. Salı günü yapılan duyuru, Gıda ve İlaç İdaresi’nin Johnson & Johnson’a aşısı için acil durum yetkisi vermesinden günler sonra geldi, bu mevcut diğer ikisinden farklı olarak sadece bir doz gerektiriyor.
Halk sağlığı yetkilileri, Teksas ve Mississippi gibi eyaletler tamamen yeniden açılmak için acele ederken, endişe verici yeni varyantların körüklediği koronavirüs salgınının dördüncü dalgalanmasından korkuyor. Günlük vaka yükleri Ocak ayından bu yana keskin bir düşüş yaşarken, düşüşün dengelendiği görülüyor ve üst düzey federal sağlık yetkilileri geçen hafta valileri gevşetici koronavirüs kısıtlamalarına karşı uyardı.
Bay Biden, “Şimdi nöbet tutmamıza izin veremeyiz veya zaferin kaçınılmaz olduğunu garanti edemeyiz” dedi. “Bunu varsayamayız. ”
Daha önce, Temmuz ayı sonuna kadar her Amerikalı için yeterli koronavirüs aşısı olacağını söylemişti. Başkanın Salı günkü sözleri, ölçüleceği yeni bir işaret oluştursa da, yönetimi ve selefi, 260 milyon uygun yetişkini Mayıs ayı sonuna kadar kapsayacak zemini çoktan hazırlamıştı.
Diğer iki aşı üreticisi, Moderna ve Pfizer BioNTech, geçtiğimiz ay, bu tarihe kadar 200 milyon Amerikalıyı kapsayacak kadar birlikte teslimat yapma sözü verdiler. Johnson & Johnson’ın, Donald J.Trump’ın başkan olduğu geçen yıl müzakere edilen 1 milyar dolarlık sözleşmesi, şirketin Mayıs ayı sonuna kadar 87 milyon Amerikalı için yeterli dozu teslim etmesi çağrısında bulundu, bu da ülkeye tüm yetişkinler için yeterli aşı vermiş olacaktı 18 ve daha eski.
Ancak Johnson & Johnson ve ortakları üretimlerinde geride kaldı. Şirketin ilk 37 milyon dozunu Mart ayı sonuna kadar teslim etmesi gerekiyordu, ancak o tarihe kadar yalnızca 20 milyon doz teslim edebileceğini söyledi, bu da Biden’ın yardımcılarını tedirgin etti.
Ocak ayının sonlarında, Bay Biden’in koronavirüs yanıt koordinatörü Jeffrey D.Zients ve Beyaz Saray için aşı dağıtımını yöneten Dr. David Kessler, CEO’su Alex Gorsky de dahil olmak üzere şirketin üst düzey yetkililerine ulaştı. açık bir mesaj: Bu kabul edilemez.
Tartışmalara katılan iki yönetim yetkilisine göre bu durum, Şubat ayında yönetim yetkililerinin Johnson & Johnson’a sürekli olarak yardıma ihtiyaçları olduğunu kabul etmeleri için baskı yaptıkları ve Merck’i çözümün bir parçası olmaya çağırdıkları bir dizi müzakereye yol açtı.
Merck Salı günü yaptığı açıklamada, federal hükümetin koronavirüs aşıları üretmek için mevcut tesislerini uyarlamak ve kullanıma sunmak için 269 milyon dolara kadar ödeyeceğini söyledi. Merck’te insan sağlığından sorumlu başkan yardımcısı Michael T. Nally, bir röportajda şirketin eski Trump yönetimindeki yetkililer de dahil olmak üzere birçok şirket ve hükümetle görüşmelerde bulunduğunu söyledi.
“Sanırım hepimiz her günün önemli olduğunun farkındayız” dedi.
Bay Nally, şirketin nihai olarak kaç doz aşı üretebileceğine dair bir tahmin sunmayı reddetti ve yalnızca bunun “önemli” olacağını söyledi. “Yine de Merck’in genişletilmiş tedarikinin aylarca temin edilmesi olası görünmüyor.
İsminin açıklanmaması koşuluyla konuşan bir federal yetkili, yönetimin attığı diğer adımların Johnson & Johnson’ın üretim zaman çizelgesini yükselteceğini söyledi.
Beyaz Saray basın sekreteri Jen Psaki, bu adımların Savunma Bakanlığı’ndan imalat ve lojistik desteği izlemek için bir uzman ekibi sağlamayı da içerdiğini söyledi. Buna ek olarak, başkan Johnson & Johnson’a aşı yapmak ve paketlemek için gerekli malzemelere erişim sağlamak için Kore Savaşı dönemi yasası olan Savunma Üretim Yasasını başlatacak.
Bay. Biden, Merck’in üretim sürecinde kullanılacak iki üretim tesisinden birini güçlendirmesine yardımcı olmak için yasayı da uygulayacağını söyledi.
Aşı üretimi, özellikle erken aşamalarda, herkesin bildiği gibi titiz ve öngörülemez bir süreçtir. Merck, federal hükümetin aşılama listesinde yer alan 17 hastalıktan 11’i (kızamık, kabakulak, kızamıkçık ve suçiçeği dahil) için aşı yapıyor ve şirket yaklaşık bir yıldır koronavirüs programında oynayacak bir rol arıyor.
WBB Securities’in başkanı ve genel müdürü Steve Brozak, “Aşı üretimini gerçekten anlayan ve bu konuda mükemmel bir sicile sahip olan tek taraf, şimdi başka birinin aşısını üretmesi gerekiyor,” dedi. bulaşıcı hastalıklar.
Trump ve Biden idare yetkilileri, Merck’in diğer şirketler tarafından geliştirilen aşıların imalatına yardım edilmesini araştırmışlardı. Federal yetkililer, Merck ile Johnson & Johnson arasındaki olası bir ortaklık hakkındaki görüşmelerin aylardır devam ettiğini söyledi. Ancak Bayan Psaki, Biden Beyaz Sarayının anlaşmayı “bitiş çizgisine kadar tamamladığı için övgüyü hak ettiğini” söyledi. “

Merck’in 2018’de New Jersey’deki kampüsü. Şirket, dünyanın en büyük ikinci aşı üreticisidir. Kredi. . . Brendan Mcdermid / Reuters
Düzenlemenin emsali yok. Johnson & Johnson, geçen ay Avrupa’da Johnson & Johnson aşılarının doldurulmasına ve paketlenmesine yardımcı olmak için bir koronavirüs aşısı geliştiren Fransız üretici Sanofi ile bir anlaşma imzaladı. Sanofi ve İsviçreli ilaç devi Novartis, aşısının Avrupa’da üretilmesine yardımcı olmak için Pfizer ile de anlaşmalar imzaladı.
Beyaz Saray’da Bay Biden, “Bu, 2. Dünya Savaşı’nda gördüğümüz şirketler arasında bir tür işbirliği” dedi. Merck ve Johnson & Johnson’a “bu kriz sırasında adım attıkları ve iyi kurumsal vatandaşlar oldukları için teşekkür etti. “
Anlaşma kapsamında Merck, tesislerinden ikisini Johnson & Johnson aşısının üretimine adayacak.
Aşının flakonlara yerleştirildiği ve nakliye için paketlendiği üretim sürecinin son aşaması olan “doldurma-bitirme” sağlanacaktır. Diğeri ise “ilaç maddesini”, yani aşının kendisini yapacaktır.
Bay Biden, Pfizer-BioNTech ve Moderna aşılarından her Amerikalı için yeterli olan toplam 600 milyon doz satın almayı taahhüt etti ve bu dozların Temmuz ayı sonuna kadar mevcut olacağını söyledi.
Johnson & Johnson sevkiyatları daha sonra gelirse ve Amerika Birleşik Devletleri bir fazlalıkla sonuçlanırsa, yönetim dozları arzın kıt olduğu diğer ülkelere satabilir veya bağışlayabilir. Bu, Bay Biden’in ABD’nin salgınla mücadelede daha güçlü bir liderlik rolü üstlenmeye yönelik kamuoyuna açıkladığı taahhüdüne uygun olacaktır.
Ancak aşıların, tüm Amerikalıların erişim hakkı olmadan çok hızlı bir şekilde dağıtılması, önemli bir politik risk taşır. Bayan Psaki, başkanın şu anki önceliğinin tüm Amerikalıları aşılamak olduğunu söyledi.
Ondan sonra, “Tabii ki küresel toplumun aşılanmasını istiyoruz. Bu hepimizi daha güvenli yapar. ”
Ülkenin aşılama çabalarının hızı giderek artıyor. Merkezlere göre Salı günü itibarıyla yaklaşık 51,7 milyon kişi en az bir doz koronavirüs aşısı almıştı, bunlara 26,1 milyon kişi – 18 yaş ve üzeri Amerikalıların yaklaşık yüzde 8’i – tamamen aşılanmış. Hastalık Kontrolü ve Önleme.
Pfizer ve Moderna’nın aşılarının her ikisi de Johnson & Johnson’dan daha sıkı saklama koşulları gerektirir ve bu da normal soğutma sıcaklıklarında üç ay tutabilir, bu da dağıtımını ve eczanelerin ve kliniklerin stoklamasını kolaylaştırır. Doz başına 10 dolar, diğer ikisinden de daha ucuzdur.
Bu hafta eyaletler, Hollanda’daki bir fabrikada üretilen ve Grand Rapids, Mich’te şişelenen 3,9 milyon Johnson & Johnson dozu alacaklar. Johnson & Johnson’ın, Baltimore’daki yeni bir fabrikada aşıyı toplu olarak üretmesi bekleniyor. şirketi Emergent BioSolutions. Bir ilaç şirketi olan Catalent, Indiana’da dozları şişeleyecek.
Gıda ve İlaç İdaresi’nin Cumartesi günü geç saatlerde verilen acil kullanım yetkisi, Hollanda üretim hatlarını ve Grand Rapids şişeleme operasyonunu kapsıyordu. Johnson & Johnson’ın faaliyetlerine aşina olan ve kamuya açık bir şekilde konuşma yetkisi olmayan iki kişiye göre, federal düzenleyicilerin bu yetkiyi Baltimore ve Indiana’daki tesisleri içerecek şekilde değiştirip değiştirmeyeceğine karar vermeleri bekleniyor.
En azından o zamana kadar arzın düzensiz ve sınırlı olacağını söylediler.
Beklenen tüm dozlar yerine getirilirse, Amerika Birleşik Devletleri yaza kadar aşı bolluğuna sahip olabilir. Önümüzdeki birkaç hafta içinde, Moderna’nın Gıda ve İlaç İdaresi’ne, tedariki artırmanın basit ve nispeten hızlı bir yolu olan şişelerinin her birine yüzde 50’ye kadar daha fazla aşı koyması için resmi bir teklif sunması bekleniyor. F. D. A., şirketle yapılan perde arkası görüşmelerinde yüzde 40’a varan bir artış önerdi.
Öte yandan, ülkenin ihtiyaçları artabilir. Virüsün endişe verici varyantlarının ortaya çıkması, halihazırda aşılanmış kişiler için takviye aşıları gerektirebilir. Ve federal sağlık yetkilileri, devam eden testlerin aşıların çocuklar için güvenli olduğunu göstereceğini umuyor, bu da on milyonlarca daha fazla aşıya ihtiyaç olduğu anlamına geliyor.
Brozak, ek aşı tedarikinin nasıl kullanıldığına bakılmaksızın, uzun vadede üretimi desteklemenin akıllıca bir hareket olduğunu söyledi. “Bu uzun ve çetin bir savaş olacak” dedi. “Yalnızca bir sonraki yinelemeye değil, bir sonraki yinelemeye de hazırlıklı olmalısınız. ”
Noah Weiland haberciliğe katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.