MERIDEN, Conn. – Eğitimcilere yakında aşı olacaklarını söyleyen Biden yönetimi, okulların yeniden açılması için destek toplamak, öğretmen sendikalarının liderleriyle birlik göstermek ve önlemleri vurgulamak için Çarşamba günü agresif bir baskı başlattı. öğrencileri ve personeli koronavirüsten korumak için.
Başkan Biden, öğretmenlere Mart ayı sonuna kadar ülke çapında en az bir ilk aşı dozuna erişim sağlayacak yeni bir federal programı duyurduktan bir gün sonra, yönetim, endişeleri de ele alırken, mümkün olan en kısa sürede okul açma niyetinde olduğunu belirlemeye çalıştı. öğretmenlerin korkularının göz ardı edildiğini söyledi.
Beyaz Saray, mesajı iletmek için First Lady’yi, Jill Biden’ı ve yeni onaylanan eğitim sekreteri Miguel Cardona’yı, öğretmenlerin artık korumasız bir şekilde sınıfa dönmekten korkmamaları gerektiğini vurgulamak için Connecticut ve Pennsylvania’ya bir geziye gönderdi. Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri, okulların güvenli bir şekilde yeniden açılması için öğretmenlerin aşılanmasına gerek olmadığını söyledi.
Amerika Öğretmenler Federasyonu başkanı Randi Weingarten ile eşi eşi ile birlikte Connecticut’ta Dr. Cardona, eğitimcilerin ve okul personelinin kollarına ateş etmenin eğitim sekreteri olarak “en büyük önceliği” olacağını söyledi.
Dr. Cardona, memleketi Meriden’deki bir okul bölgesinde bir mola sırasında, “Yüz yüze öğrenim için Amerika’nın okullarını olabildiğince çabuk ve güvenli bir şekilde yeniden açmaya devam etmeliyiz,” dedi. “Başkan bunu kabul ediyor, bu yüzden dün öğretmenleri ve okul personelini hızlı bir şekilde aşılatmak için cesur adımlar attı. ”
Ancak eğitimcilerin ne kadar çabuk aşı olabileceği belli değil. New York Times veri tabanına göre, en az 38 eyalet ve Columbia Bölgesi, okul çalışanlarını bir dereceye kadar aşılamaktadır. Ancak aşı eksikliği, uygun olanları aşılamadaki ilerlemeyi yavaşlatmaya devam ediyor.
Salı günü, Beyaz Saray koronavirüs müdahale ekibi valilerle bir telefon görüşmesi yaptı ve onlara baharın ilerleyen saatlerine kadar fazladan aşı tahsisi beklememelerini söyledi. Yeni onaylanan Johnson & Johnson aşısının fazladan bir desteğinin Nisan ayının ilk haftasına kadar ulaşmayacağı söylendi.
Görüşmeyi bilen bir kişiye göre, görüşmeye katılanlar, aşı miktarının artırılmayacağı halde öğretmenlere aşı için öncelik verileceğini açıkladığı günün ilerleyen saatlerinde Bay Biden’in kafası karışmıştı.
Cumhuriyetçi Vali Charlie Baker Çarşamba günü bir basın toplantısında gazetecilere verdiği demeçte, “Dün Biden yönetimiyle bir saat telefondaydık ve bu hiç gündeme gelmedi” dedi.
Başkanın öğretmenleri aşılama kararı da bazı sağlık görevlileri için beklenmedik bir haberdi. Çarşamba günü C.D.C.’deki bazı kişiler arasında dolaşan bir not, öğretmenleri aşılamak için rehberliği paylaştı, ancak Bay Biden’ın emri bir sürpriz olarak nitelendirildi. The New York Times tarafından alınan ve çeşitli eyaletlerdeki yetkililere gönderilen notu, “Dün Başkan Biden tarafından ortaya konan idari emir hakkında öğrendiğinizde öğrendik” yazıyordu. “Eczanelere bu popülasyon için uygunluğu güncellemeleri söylenecek; seçim yok. ”
Aşı için çaresiz kalan ebeveynlerin, öğretmen sendikalarının ve Amerikalıların öncelikleri arasında kalan Beyaz Saray yetkilileri, Dr. Cardona’nın onayını onun için tam bir görev listesiyle karşıladı. Connecticut’ın eğitim komiseri olarak, koronavirüs salgını sırasında eyaletteki okulların çoğunu başarıyla yeniden açtı.
Beyaz Saray, ülke çapındaki öğretmen sendikaları sınıfa geri dönmenin güvenliğiyle ilgili endişelerini dile getirse ve aşıların olmaması gereken mevcut sağlık yönergeleriyle çelişkilerle ilgili sorular ortaya çıksa bile, şimdi Dr. Cardona’nın ulusal ölçekte yeniden açılma için baskı yapmasını bekliyor. öğretmenlerin yüz yüze öğrenmeye devam etmesi için gereklidir.
Beyaz Saray yetkilileri, Bay Biden’in eğitimciler için aşıları artırma hareketinin, başkanın öğretmenlerin ülkeyi normale döndürmek için çok önemli olan temel çalışanlar olduğu görüşüne dayandığını söyledi. Beyaz Saray basın sekreteri Jen Psaki, öğretmenleri aşılamanın “bir ön koşul” olmadığını, ancak Bay Biden’in onlara “öncelik verilmesi gerektiğine inandığını söyledi. ”
Bayan Psaki, aşıyı azınlık topluluklarına daha eşit bir şekilde dağıtma çabasını baltaladığını söyleyen bazı eleştirmenlere karşı öğretmenlere öncelik verme kararını savundu.
“Program öğretmenlerin ötesinde ve otobüs şoförlerini, temizlik işçilerini, çocuk bakımı çalışanlarını – inanılmaz derecede çeşitli bir iş gücünü içeriyor,” dedi. “İkincisi, çocukları okula geri döndürmek, atabileceğimiz en adil adımlardan biri çünkü istatistiksel olarak gördüğümüz şey, Siyahi ve Latin öğrencilerin orantısız bir şekilde öğrenme kaybı yaşıyor olması. ”
Salı günü, Bay Biden planını duyurduktan sonra, Washington Eyaleti, planını birkaç hafta hızlandırarak, “hemen” öncelik için en üst kademesine eğitimcileri ve lisanslı çocuk bakımı çalışanlarını ekledi.
Beyaz Saray, eşinin Çarşamba günkü gezisinin amacının, eğitim liderliği alanında doktorası olan bir İngiliz profesörü olan Dr. Biden ve okulların koyduğu güvenlik ve azaltma önlemlerini gözden geçirmesi olduğunu söyledi. yüz yüze öğrenme için.
Yine de gezinin siyasi dinamikleri sergileniyordu: Üyeleri Bay Biden’in seçilmesine yardımcı olan ve yeniden açılmanın güvenli bir şekilde yapılamayacağı korkusuyla yüz yüze öğrenmeyi protesto eden ülkenin en büyük iki öğretmen sendikasının başkanları, Dr. Turlar için Biden.
Bayan Weingarten, Connecticut’ta Dr. Biden ile tanıştıktan sonra, Ulusal Eğitim Derneği başkanı Becky Pringle veya N. E. A., onunla Pennsylvania’da buluştu. Dr. Biden, uzun süredir dernek üyesidir.
Sendikalar, Beyaz Saray’a ve C. D. C.’ye, üyelerinin – okul yılının başından beri binalarda öğretmenlik yapanlar da dahil olmak üzere – karşılaştıkları gerçekleri detaylandırmak gibi geribildirimlerde bulundular.
Bazı yetkililer, idarenin öğretmenlerden duyduğu en acil endişenin, aşılama sürecinde öğretmenlere öncelik verilmemesi olduğunu söyledi.
Bayan Pringle yaptığı açıklamada, “Aşılar piyasaya sürüldüğünden beri, N. E. A. ve ülke çapındaki eğitimciler öğrencileri, eğitimcileri ve aileleri güvende tutmak için eğitimcinin önceliğini savunuyorlar” dedi. “Başkan Biden bizi duydu – ve çalışmalarını alkışlıyoruz. ”
Ülkenin en büyük ikinci öğretmenler sendikasına liderlik eden ve C. D. C.’nin öğretmen aşıları konusundaki son pozisyonunu destekleyen Bayan Weingarten’ın, özellikle cumhurbaşkanının yakın çevresiyle doğrudan bir çizgisi olduğu söyleniyor. Bay Biden’ın duyurusunu övdü ve yeni federal kurallar ve aşılama itkisiyle sendikasının “önümüzdeki haftalar ve aylar içinde sınıflara geri dönebileceğimizden emin olduğunu söyledi. “
Yine de, bazı yerel öğretmen sendikaları aşıların güvenli bir şekilde yüz yüze öğrenmeye izin vermek için yeterli olduğunu söylerken, diğerleri bölgeleri havalandırmayı iyileştirmeye ve en az altı fitlik sosyal mesafeyi sağlamaya çağırıyor – virüsün yayılması. C.D.C. yönergeleri, yalnızca virüs prevalansı yüksek olduğunda ve sadece kısa bir süre ventilasyon ihtiyacına işaret ettiğinde 1,8 metrelik mesafeyi vurgular. Bazı sendika üyeleri, kendi toplumlarındaki enfeksiyon oranları çok düşük olana kadar okulların açılmaması konusunda ısrar etti.
New York’ta bir anaokulu öğretmeni olan Caitlin Hickey için Ocak ayında yerel sendikası aracılığıyla aşı olma fırsatı bir rahatlama oldu. Babası geçtiğimiz Nisan ayında Covid-19’dan öldü ve onunla birlikte yaşayan annesinin altta yatan bir sağlık sorunu var ve virüsü eve götürmekten korkuyordu. Uzaktan öğretiyor çünkü öğrencilerinin aileleri sanal öğrenmeyi seçiyor, ancak diğer çocuklar ve yetişkinlerle birlikte bir binada.
Bayan Hickey, “Aşı olmak için can atıyordum” dedi. Omuzlarımdan bir ağırlık düşmüştü. Bir tür normalliğe geri dönmenin tek yolu bu. Pandemi kendi kendine geçmeyecek. ”
Epidemiyolojik modeller, öğretmenleri aşılamanın okullardaki enfeksiyonları büyük ölçüde azaltabileceğini göstermiştir. Seattle’daki Washington Üniversitesi’nde bulaşıcı hastalıklar uzmanı olan Carl Bergstrom, “Mutlak bir öncelik olmalı” dedi.
Yine de, o ve diğer uzmanlar, öğretmenlerin aşı olmasını zorunlu kılmak okulun yeniden açılış hızını büyük ölçüde yavaşlatabileceğini kabul etti.
Geçen ay yayınlanan yönergelerde, C. D. C., ilk ve orta okulların mümkün olan en kısa sürede yeniden açılması çağrısında bulundu ve öğrencileri sınıflara geri döndürmek için adım adım bir plan önerdi. Ajans öğretmenlere öncelik verilmesini tavsiye ederken, aşılamanın “yine de okulları yüz yüze eğitim için yeniden açmak için bir koşul olarak görülmemesi gerektiğini söyledi. ”
Günler sonra, C. D. C. “eğitimcilerin okul içi aktarımda merkezi bir rol oynayabileceği” ve “okul azaltma önlemlerinin ve eğitimcilerin Covid-19 aşılamasının okul içi bulaşmayı önlemenin kritik bir bileşeni olduğu sonucuna varan bir çalışma yayınladı. “
Birçok yerel öğretmen sendikası, okul bölgelerinin, C.D.C.’nin koronavirüs güvenliği konusundaki rehberliğini takip edecek kaynaklara veya eğilimlere sahip olmadığını söyleyerek, yüz yüze öğrenmeyi yeniden başlatmaya kararlı bir şekilde karşı çıkıyor.
Sendikalar, aşılar olmadan okullardaki yetişkinlerin Covid-19 kaynaklı ciddi hastalığa veya ölüme karşı savunmasız kalacağını çünkü çocukların hastalığa çok daha az eğilimli olsalar da yine de virüsü kolayca taşıyabileceklerini söylüyorlar. Araştırmalar, 10 yaşın altındaki çocukların virüsü yetişkinlerin yaklaşık yarısı kadar verimli bir şekilde bulaştırdığını, ancak daha büyük çocukların yetişkinlere çok benzediğini gösteriyor.
Katie Rogers, Meriden’dan ve Washington’dan Erica L. Green’den haber yaptı. Apoorva Mandavilli, New York’tan haberlere katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.