Biden’in Konut Ajansı’ndaki İlk Görevi: Trump’ın Tükendiği Sıraları Yeniden İnşa Etme
(mtag101701) (mtag101702) (mtag101703) (mtag101703)WASHINGTON — 2020 kampanyası sırasında Başkan Biden, Konut ve Kentsel Gelişim Departmanını …
(mtag101701)
(mtag101702)
(mtag101703)
(mtag101703)
WASHINGTON — 2020 kampanyası sırasında Başkan Biden, Konut ve Kentsel Gelişim Departmanını ırksal ve ekonomik eşitsizliğe karşı mücadelede bir cephe silahına dönüştürme sözü verdi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ancak geçiş ekibi geçen sonbaharda görevi devraldığında krizde bir departman buldu.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ajansın çok çeşitli federal afet yardımı ve evsizlik programlarından sorumlu birim olan toplum planlama ve geliştirme bölümü, bir kariyer yetkilisi göçü tarafından o kadar zayıflamıştı ki, on milyarlarca doları pandemik yardımda yönetmenin sorumluluğu altında bocalıyordu. , ekip üyelerine göre.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ve sadece planlama birimi değildi. Bazı bölümlerde, işlerin yüzde 25 ila 30’u doldurulmadı veya geçici çalışanlar tarafından işgal edildi. Kayıplar, birçoğu reddedilen, kenara itilen, sürgüne gönderilen ve sonunda Başkan Donald J. Trump ve onun atadığı kişiler tarafından uzaklaştırılan en yüksek vasıflı yöneticiler ve politika uzmanları arasında yoğunlaştı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ajans tahminlerine göre, ajansın iş gücünün yaklaşık yüzde 10’u, Bay Trump’ın görevdeki ilk yıllarında ayrıldı. Ancak bu, Obama yönetiminin, o sırada ajansın ayrılan çalışanları değiştirmesini engelleyen Cumhuriyet liderliğindeki bir Kongre ile yaptığı yıpratma, yetersiz işe alım ve bütçe anlaşmalarından kaynaklanan on yıllık bir düşüşün üzerine geldi.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Sonuç olarak, ajansın toplam çalışan sayısı 2012’den 2019’a yüzde 20 azalarak 8.576’dan 6.837’ye düştü.
(mtag101704)
(mtag101702)
Eğitim Dairesi ve Çevre Koruma Dairesi gibi diğer kabine departmanları da benzer sorunlarla karşı karşıya. Ancak konut departmanındaki personel açığı, kısmen Bay Trump’ın programlar ve politikalar yürüten deneyimli kariyerli hükümet çalışanları ile çatışmalarından kaynaklanan personel meselelerinde bir vaka çalışmasıdır. Ve bu, Biden yönetimi yetkilileri için özellikle endişe verici çünkü başkanın sosyal adalet konularına daha fazla odaklanma çabalarında ajansı merkezi bir oyuncuya dönüştürme umutlarını baltalamakla tehdit ediyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Biden’in yeni konut sekreteri Marcia L. Fudge, geçen hafta bir Senato komitesine bütçe görüşmeleri sırasında “Bunu şekerle kaplamayacağım” dedi. “Personelimizi oluşturmaya ve kapasitemizi geliştirmeye başlayana kadar, yapmamız gereken şeyleri yapmama riskiyle karşı karşıyayız. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Cleveland bölgesinden eski bir kongre üyesi olan Bayan Fudge, milletvekillerini ajansın yüzlerce yönetici ve yetenekli teknik destek personeli kiralamak için para içeren 2021 bütçe talebini kabul etmeye teşvik etmek için oradaydı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Sorun, departmanın sorumluluklarının ve yönettiği programların ölçeğinin artmasıyla ortaya çıkıyor.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) İdarenin Mart ayında kabul ettiği yardım paketi 21 doları içeriyordu. Acil durum kiralama yardımı için 55 milyar, acil konut kuponları için 5 milyar dolar, evsizlik yardımı için 5 milyar dolar ve aşiret ve kırsal konutlar için 850 milyon dolar, Trump yönetimi altında tahsis edilen benzer bir miktarın üzerine.
(mtag101704)
(mtag101702)
Finansmanın bir kısmı Hazine Bakanlığı aracılığıyla yönlendirilir. Buna rağmen, konut ve ilgili programlarda on yıllardır görülen en büyük artışa tekabül ediyor. Bay Biden’ın şu anda Capitol Hill’de yoğun müzakerelerin konusu olan altyapı faturası 213 milyar dolar daha sağlayacak.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101706)
(mtag101705) Bir Maricopa İlçesi polis memuru geçen yıl Phoenix’te tahliye emri hazırlıyor. Biden yönetiminin koronavirüs yardım paketi, diğerlerinin yanı sıra acil kiralama yardımı ve evsizlik yardımı için finansman içeriyordu.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)
(mtag101707)John Moore/Getty Images
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) Departman uzun süredir skandalların mirasını silkip atmaya çalışıyor. Mevcut ve eski yetkililer, Bay Trump’ın konut sekreteri Ben Carson’ın altında moralin düştüğünü ve diğer krizler sırasında tutunmayı başaran üst düzey memurların bir istifa dalgasına ve emekliliğe yol açtığını söyledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
2020’nin başlarında daha az zor durumda olan bir federal kurumda çalışmak için ayrılan eski bir kariyer yetkilisi, her gün etkileşimde bulunduğu en deneyimli çalışanların üçte ikisinin önceki üç yılda ayrıldığını tahmin ediyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
Washington’da bakanlığa daha fazla ayrımcılık karşıtı uygulama getirmesi için baskı yapan Ulusal Adil Konut İttifakı’nın başkanı Lisa Rice, “Kaybettikleri değerli personel sayısından daha fazlası, tüm bu uzmanlıklar kovuldu” dedi. vakalar.
(mtag101704)
(mtag101702)
“Departmanı yıllarca geriye götürecek” dedi. “HUD, eskiden sahip oldukları şirket içi miras bilgisine sahip değil. ”
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702)Sn. Biden’ın Obama dönemi gazilerinden oluşan geçiş ekibi, planlama birimindeki boşluğu kapatmak için en deneyimli üyelerinden birkaçını geçici liderlik rollerine yerleştirdi. Bayan Fudge, çevrimiçi organizasyon şemasında hala görülebilen düzinelerce boş pozisyonun kanıtladığı gibi, yavaş ilerlemesine rağmen, diğer zorlu bölümlerde deneyimli görevliler atadı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bayan Fudge, Senato duruşmasına verdiği demeçte, kayıpların pandemiye verilen yanıtı ciddi şekilde etkilediğini söyledi. Düşük gelirli kiracılara acil yardım dağıtımını engelliyorlar ve birçok bölgeyi deneyimli HUD çalışanlarından koronavirüs yardım parası seli tarafından finanse edilen yeni programların nasıl yürütüleceği konusunda rehberlik almadan bırakıyorlar, dedi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Kasım ayında, genel müdürlük müfettişi, genel merkezde çok sayıda “liderlik boşluğu” tespit etti ve “çalışanlar genellikle işlerini yapmak için gerekli olan çeşitli işlevleri yerine getirmek için doğru beceri setlerine, araçlara veya kapasiteye sahip değiller” sonucuna vardı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bekçinin tespit ettiği sorunların çoğu, etkisiz bir insan kaynakları departmanı gibi kronikti. Ancak bu makale için görüşülen yaklaşık iki düzine mevcut ve eski departman yetkilisi, bir zamanlar işin önceki konserinden daha karmaşık olduğunu kabul eden Bay Carson’ı, kaos ve bozulmayı suçladı – beyin ameliyatı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Başarısız bir 2016 Cumhuriyetçi başkan adayı olan Bay Carson, departmanın günlük operasyonlarıyla çok az ilgilendi ve onunla çalışan kişilere göre, olaydan sonra Beyaz Saray yetkilileri tarafından kilit işe alımlar hakkında sık sık bilgilendirildi. Kontrolü sık sık, bazıları kendi departmanında yerleşik, diğerleri Beyaz Saray’da çalışan ve kendi gündemlerini takip eden siyasi atamalara devretti.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)Trump yönetiminin konut sekreteri Ben Carson’ın yönetimi altında moraller düştü, bir istifa dalgasına ve üst düzey memurların emekliye ayrılmasına yol açtı.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708) The New York Times için Lexey Swal
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Sözcüsü ve siyasi danışmanı Armstrong Williams, “İnsanlar Carson’ı günah keçisi yapmayı seviyor” dedi. “İnsanlar her türlü nedenden dolayı HUD’dan taşındı. Onu suçlamak bir kaçmadır. ”
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Bununla birlikte, teşkilatın üç bölümü özellikle onun gözetimi altında sakat kaldı. Biri, kasırgalar ve diğer doğal afetlerden etkilenen eyaletlere federal blok hibelerinin ödenmesini denetlemekten sorumlu birimdi. Bir diğeri de evsizlere yardım operasyonuydu. Üçüncüsü, görevi ırk, cinsiyet, etnik köken ve engelliliğe dayalı ayrımcılığı yasaklayan federal yasaları uygulamak olan adil konut bölümüydü.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bu, Bay Trump’ın 2020 kampanyasında saldırı için seçtiği birimdi ve ayrımcı yerel imar kısıtlamalarını gözden geçirme girişiminin banliyölere karşı bir savaş olduğunu iddia ederek beyazların mağduriyetini körükledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Durumdan haberdar olan üç eski personele göre, Anna Maria Farías adlı Teksaslı Cumhuriyetçi bir operatör tarafından yönetilen adil konut bölümü, özellikle zehirli bir iş yeri haline geldi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Görevi devraldıktan kısa bir süre sonra, Bayan Farías, personeline “Obama fabrikalarını” kökünden kazımayı planladığını ve Toll Brothers ve Epcon Communities dahil olmak üzere büyük konut inşaat şirketlerinin ve diğerlerinin yanı sıra Facebook’un çevrimiçi reklam bölümüne yönelik bir soruşturmayı içeren ayrımcılık karşıtı soruşturmaları dondurduğunu bildirdi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Düzenleyici eylemleri azaltmaya yönelik genel stratejinin bir parçası olarak, Bayan Farias, birimin en deneyimli yöneticilerinden ikisini, bölümün geçici şefi olarak görev yapan Bryan Greene’i ve bölümün en iyi yöneticilerinden bazılarında çalışan genç bir avukat olan Tim Smyth’i görevden aldı. konut ayrımcılığını içeren karmaşık davalar.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bayan Farías, Bay Greene’i pas geçti ve onu kendi personelinin toplantılarına davet etmekten vazgeçti. Her iki adamla da çalışan yetkililere göre, Bay Smyth’i benzer şekilde marjinalleştirdi. Çift, büyük medeni haklar davalarıyla ilgisi olmayan işlere yeniden atandıktan sonra sonunda ayrıldı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bayan Farías, yorum isteyen bir e-postaya yanıt vermedi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Carson’ın ajansın 10. katında bulunan siyasi personel yardımcıları, o sırada onlarla çalışan insanlara göre, zaman zaman bu entrikalardan habersizdi ve temel departman işlevleri hakkında bile bilgili değildi.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
2017’deki Harvey, Irma ve Maria Kasırgaları’ndan sonra, birkaç Carson yardımcısı, mevcut olan bir yardımcıya göre, konutları fırtınalardan zarar gören kiracılara ve ev sahiplerine milyarlarca afet yardımı dağıtmaktan konut departmanının sorumlu olduğunu söyleyince şaşkınlıklarını dile getirdiler. bir brifing oturumunda.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bir süre, onların bilgi eksikliği, Obama dönemi hükümlerini sessizce yardım kurallarına kaydıran kariyer yetkililerinin yararına çalıştı – yeniden inşa çabalarının yeşil bina standartlarına uygun olduğuna dair bir şart dahil.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)2017’deki Harvey Kasırgası’ndan sonra Beaumont, Teksas’ta bir mahalleyi su bastı. Bay Carson’ın birkaç yardımcısı, departmanın afet yardımında milyarlarca ödeme yapmaktan sorumlu olduğundan habersizdi.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)
(mtag101707) The New York Times için Alyssa Schukar
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Ancak Beyaz Saray, Bay Trump’ın gündemine düşman olan sözde bir derin devletin varlığına dair şüpheleri daha da körükleyerek, çabucak anladı. Bay Trump, sırayla, siyasi noktalara değinmek, Porto Riko için 20 milyar dolarlık yavaş yürüyüş, ardından departman genel müfettişine göre müfettişleri engellemek için ajansa saldırmak için fırsatlar aramaya başladı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Hüsrana uğrayan personel, uzmanlıklarını yanlarına alarak özel sektör işlerine gittiler, özellikle de planlama bölümünde en iyi kariyer yetkilisi olan federal afet yardım programları hakkında derin bilgiye sahip 32 yıllık bir ajans gazisi olan Stan Gimont.
(mtag101704)
(mtag101702)
Kötüleşen evsizlik kriziyle en iyi nasıl başa çıkılacağına dair uzun süredir devam eden ideolojik mücadele, 2017’de bölümün müdürü Anne Oliva liderliğindeki başka ayrılıklarla sonuçlandı. Diğerleri, dini muhafazakarların konut sorunları yerine kültürel meselelere odaklanmaya başlamasından sonra kaçtı. 2020’de hibe alanların transeksüel insanlara sığınma hakkı tanımamasına izin veren ferman.
(mtag101704)
(mtag101702)
Politika oluşturma rolü olmayan birimler bile personel eksikliğinden etkilendi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Geçen yılın sonlarında, ajansın müfettişi, bilgi teknolojisi bölümündeki yüzde 28’lik bir boşluk oranının milyonlarca yardım alıcısının kişisel bilgilerini tehlikeye atabileceği konusunda uyardı. Bayan Fudge, ifadesinde, 750 ajans bilgisayarına bulaşan yakın tarihli bir virüs saldırısına verilen yanıtı yavaşlatmakla birimde personel sorunlarının sorumluluğunu üstlendi.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) Yardımcıları, Fudge’ın personeli işe almak ve elde tutmak için harcaması gereken zaman miktarındaki hayal kırıklığını dile getirdiğini söyledi. İsteğe bağlı siyasi işe alım yoluyla birçok yüksek profilli personeli kazanmayı başarmış olsa da, atamaların genel hızı yavaştı ve Bay Greene gibi kariyer memurlarının geri çekilmeleri zor oldu.
(mtag101704)
(mtag101702)
Her iki taraftaki milletvekilleri, Bayan Fudge’a olan güvenlerini ifade ederken, özellikle Bay Biden’ın büyük altyapı faturası geçerse, departmanın personel sorunlarının, kontrol ettiği tüm programları yönetemez hale getirmesinden endişe duyduklarını söyledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
“HUD’nin, bu teklifler ne kadar iyi niyetli olursa olsun, böyle bir fon akışını yönetme ve denetleme kapasitesinden yoksun olmasından endişe duyuyorum,” diyen Maine Cumhuriyetçisi Senatör Susan Collins, bakanlığın önerdiği derin bütçe kesintilerinden korunmaya yardımcı oldu. Bay Trump ve Bay Carson tarafından desteklenen, son duruşmada söyledi.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101704)
(mtag101702)
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.
(mtag101704)