Düşük Ücretli Bir Şehirde Asgari Ücret Artışı Nasıl Hissediliyor?

Elsa Rodriguez Killion, salgından önce bile California, Fresno’daki restoranı Casa Corona’nın zamanla değişmesi gerektiğini fark etti.

Dijital pazarlamaya para harcadı. Restoranın özel Şili yemeği gibi yemekler için çevrimiçi siparişleri etkinleştiren teknolojiye yatırım yaptı. Ve yetişmesi gereken bir şey daha vardı: California’nın yükselen asgari ücreti.

Minimum miktar, 2016 yasasına göre beşinci yıllık artış olan 1 Ocak’ta saatte 14 dolara yükseldi. Önümüzdeki yıl çoğu işveren için 15 dolara ulaşması bekleniyor. Fiyat artışları ile Bayan Rodriguez Killion, eklenen maaş bordrosu giderlerinin bir kısmını karşılayabildi. Ancak son beş yılda restoranının iki lokasyonundaki 160 işin yüzde 20’sinden fazlasını azalttı, salgın nedeniyle kaybedilenler hariç.

Casa Corona’yı 20 yıldan fazla bir süre önce erkek ve kız kardeşiyle birlikte açan 47 yaşındaki Bayan Rodriguez Killion, “Her yıl emeği serbest bırakmak için zor kararlar almak zorunda kaldık” dedi. İş gücünün daha fazla ayrıştırılmasının kaçınılmaz olduğundan endişeleniyor.

Kaygısının diğer tarafında, bazı Fresno çalışanları tarafından hissedilen ölçülebilir fark, yüksek ücret hala çoğu zaman rahat yaşamak için yeterli olmasa da.

Annesiyle birlikte yaşayan 25 yaşındaki Walmart kasiyeri Elisabeth Parra, “Çok yardımcı oluyor,” dedi. Geçen ay maaşı minimum 14 dolara yükseldiğinden, “Anneme faturalarla daha fazla yardım edebiliyorum. ”

Fresno, ulusal düzeyde kızışan bir tartışma için bir laboratuvar olabilir. Başkan Biden, federal asgari ücreti, mevcut 7 dolardan, saatte 15 dolara kademeli olarak yükseltmek istiyor. 25, emek hareketinin ve Demokrat Parti’nin ilerici kanadının uzun süredir devam eden bir önceliğine ulaşmak.

Şimdilik, en azından böyle bir hüküm Bay Biden’ın 1 $ ‘ının bir parçası. 9 trilyon pandemik yardım paketi. 2019’da 15 dolarlık asgari ücrete oy veren House Democrats, pandemi yasasını Senato’ya gönderdiklerinde bunu tekrar yapmayı planlıyor. Ancak, parlamento soruları – ve iki önemli Demokrat, Batı Virginia’dan Joe Manchin ve Cumhuriyetçilerle birlikte Arizona’dan Kyrsten Sineması’nın itirazları, oradaki ihtimalleri gölgeliyor.

Destekçiler uzun zamandır asgari ücreti artırmanın işçilerin yaşam standartlarını yükselteceğini ve yoksullukla mücadeleye yardımcı olacağını söylediler. Daha fazla parayla, işçiler ekonomiyi güçlendirerek daha fazla harcama eğiliminde olacaklardı.

Rakipler, özellikle Fresno gibi zor durumdaki şehirlerde asgari ücretin maliyetli işleri artırdığını iddia ediyor. Dahası, derler ki, herhangi bir geniş standart, ister eyalet çapında ister ülke çapında olsun, yaşam maliyetindeki veya iş koşullarındaki yerel farklılıkları hesaba katmaz.

Kongre Bütçe Ofisi tarafından yapılan bir araştırmaya göre, asgari ücreti 2025 yılına kadar 15 $ ‘a çıkarmak, istihdamı 1.4 milyon azaltacaktır – ancak yine de 900.000 insanı yoksulluktan kurtaracaktır. Raporun sonuçları, 15 dolarlık teklifin hem destekçileri hem de düşmanları tarafından kullanıldı.

Pandeminin neden olduğu gerileme riski artırdı. Asgari ücret artışını tercih edenler, bunun her zamankinden daha gerekli olduğunu söylüyorlar, özellikle de eğlence ve konaklama dahil olmak üzere pandeminin en çok etkilediği sektörlerde düşük ücretli çalışanların oranı daha yüksek. Eleştirmenler, ücret tabanını kaldırmanın geri adım atmaya çalışan küçük işletmelere ciddi şekilde zarar vereceğini söylüyor.

Fresno’daki California Eyalet Üniversitesi’nde ekonomi bölümü başkanı olan Antonio Avalos, “Bu, genellikle bazı akademik çevrelerde gerçekleşen tartışma,” dedi. Ancak, San Francisco ve Los Angeles gibi kıyı metropollerinden coğrafi ve ekonomik olarak izole edilmiş 500.000 kişilik bir iç şehir olan Fresno’nun deneyimi, rekabet halindeki ekonomik argümanlar arasındaki temel gerilimi vurguluyor.

Fresno, badem, antep fıstığı, portakal ve üzüm gibi ürünlerle tarım açısından zengin bir bölgenin merkezidir. Ekonomisi doğrudan tarım endüstrisine bağlıdır, ancak konumu da onu depolar için bir cazibe haline getirmiştir. Son yıllarda, Amazon ve güzellik mağazası Ulta Beauty, burada genişleyen yerine getirme merkezleri açtı.

Fresno’nun ekonomisi tarıma bağlıdır, ancak konumu, bir Amazon dağıtım merkezi dahil olmak üzere depoları da çekmiştir. Kredi. . . The New York Times için Sarahbeth Maney

Nüfusun yarısından fazlasının Hispanik olarak tanımlandığı Fresno County, eyaletin en yüksek yoksulluk oranlarından birine ve en düşük ortalama ücretlerinden birine sahip. Verilerin mevcut olduğu son yıl olan 2019’daki tipik yerel işçi saati 17 doların altında kazanıyor. İşçilerin dörtte biri 12 dolar kazandı. 50.

Kaliforniya, 2016 yasası uyarınca kademeli artışları yürürlüğe koymadan önce, asgari ücret 10 dolardı, bu, fast-food işleri ve diğer düşük ücretli meslekler için tipik bir düzeydi.

Bazı Fresno işletme sahipleri, zamların çok az etkisi olduğunu gördü.

Bir zanaat bira fabrikası olan Full Circle Brewing Company’nin sahibi Arthur Moye, ücret artışlarının “yavaş bir rulo” olması nedeniyle personelini azaltmak zorunda kalmadı. Bunun yerine hem maaşı hem de işi ayarladı. İş adaylarına daha fazla incelemeyi ayırarak ve işe aldıkları kişileri geliştirmek için daha fazlasını yaparak, “Burada bulunan insanların bu kadar yüksek maaşı kazanmalarına ilişkin beklentileri artırabiliriz” dedi.

Ancak diğerleri, özellikle Bayan Rodriguez Killion gibi restoran sahipleri, özellikle pandeminin etkisiyle mücadele ederken maliyetlerin dayanılmaz hale geldiğini söylüyor.

Bir ticaret grubu olan California Restaurant Association tarafından finanse edilen University of California, Riverside tarafından 2019 yılında yapılan bir araştırma, artan asgari ücretin eyaletin restoran endüstrisindeki büyümeyi yavaşlattığına dair kanıtlar buldu.

KFC ve Wendy’nin Fresno’daki franchise’larını işleten Jem Restaurant Management Corporation’da bir yönetici olan Kris Stuebner, ücret yetkisinin, kârlarının bir yüzdesini franchise telif hakları ve reklam gibi şeylere ayırmak zorunda olan kendisi gibi restoran işletmecileri için özellikle zor olduğunu söyledi. ücretler.

İş gücünü azaltmadığını söyledi. Ancak artan işçilik maliyetlerini dengelemek için fiyatları yükseltmesi ve tasarruf edecek yerler aramalı olduğunu söyledi. Sıhhi tesisat gibi sorunları gidermek için artık dışarıdan bir şirkete ödeme yapamayacağı için bir iç bakım departmanı kurdu.

“Bu dengeleyici hareket – havada hokkabazlık yapacak tüm bu topları var,” dedi.

Birçok işveren, Fresno gibi yaşam maliyetinin kıyı şehirlerindekinden çok daha düşük olduğu bir yerde eyalet çapında bir asgari ücret uygulama mantığını sorguladı. Kızgınlıkla renklenen seslerde, bazıları yükselen asgari ücreti hükümetin “maaş bordrosu vergisine” benzediğini, çünkü işverenler için bordro vergileri çalışanların ücretlerine bağlıdır ve ücretler arttığında yükselir.

Bazı işletme sahipleri, maaş ölçeğini adil tutmak için halihazırda minimumdan fazlasını yapan çalışanların ücretlerini artırmak zorunda kaldıklarını da belirttiler. Bazıları dolaylı sonuçlardan bahsetti: Asgari ücret arttığında, gazdan temizlik bezlerine kadar diğer şeylerin fiyatı da artıyor.

Yine de işe alım devam etti. Çalışma İstatistikleri Bürosu’na göre, Fresno’daki restoran istihdamı, salgından önce 2016’nın sonundan 2019’un sonuna kadar yaklaşık yüzde 7 arttı – bu, bir bütün olarak Kaliforniya’dakinden biraz daha yüksek bir oran.

Asgari ücret yasası, ekonomi zayıflarsa valinin planlanan artışı bir yıl ertelemesine izin veriyor. Pandeminin endüstrilerini boğmasıyla birlikte, Fresno’daki ve diğer yerlerdeki restoran sahipleri Vali Gavin Newsom’u bunu yapmaya çağırdı.

Bunu yapmayınca, bazı mal sahipleri öfkeliydi.

Vino Grille & Spirits’in sahibi ve California Restaurant Association’ın Fresno bölümü başkanı Chuck Van Fleet, “Olabildiğince sinir bozucu,” dedi. “Dışarıda” Hey, herkes için doğru olanı yapmaya çalışıyorum. “Diyen biri var. ’Ve yapmak istediği tek şey maaşlarını artırmak. ”

Aynı zamanda, Kaliforniya’daki ücret artışları, Fresno’daki gelirleri artan bazı işçilere umut verdi.

Walmart kasiyeri Bayan Parra, neredeyse tüm hayatı boyunca Fresno’da yaşadı. Kısa süre önce Fresno’daki California Eyalet Üniversitesi’nden kitle iletişim ve gazetecilik, reklamcılık üzerine odaklanma ve bir sanat yönetmeni olma hayalleri ile mezun oldu.

İlk koronavirüs dalgalanması sırasında ilkbaharda bırakılmadan önce bir halkla ilişkiler firmasında yarı zamanlı bir işte saatte 15 dolar kazanıyordu. Walmart’ta Ekim ayında, geçen yıl asgari ücret olan 13 dolardan çalışmaya başladı.

Parra, maaş arttığında kira konusunda daha kolay yardım edebileceğini ve 18 dolar kazanan annesiyle paylaştığı apartmanda telefon ve kablo faturalarını ödeyebileceğini söyledi. Bir ısıtma ve iklimlendirme şirketinde saatte 50.

Ancak, maaşının kendi başına yaşaması için yeterli olmadığını belirtti. “Fakir olduğumuzu söyleyemem, ama iyi durumda olduğumuzu da söylemem,” dedi. “Ama ikimiz de geliri olduğu için, O. K. yapabiliriz.”

Belediye Başkanı Jerry Dyer, asgari ücretin artmasıyla ilgili “besbelli karışık duygular” olduğunu söyledi. “Bir şehrin belediye başkanı olarak, toplumumuzda yaşanabilir bir ücret ödeyen insanların olması önemlidir,” dedi.

Ancak bir Cumhuriyetçi olan Bay Dyer, işletmelerin hissedebileceği acıyı da anladığını söyledi. “İşletmelerden asgari ücret çok artarsa ​​rekabet edemeyeceklerini duydum” dedi.

“Karşılaştığımız zorluk bu,” dedi.

Yaygın bir soru, 15 doların yeterli olup olmadığıdır.

Fresno’da genellikle böyle değildir. M. I. T.’nin Geçim Ücreti Hesaplayıcısı, Fresno’da her iki yetişkinin de çalıştığı dört kişilik bir aile için yaşama ücretinin 22 ABD doları olduğunu tahmin ediyor. Saatte 52. Apartment List’in Ulusal Kira Raporuna göre, Fresno’nun medyan kira ortalaması geçen yıl yüzde 11 artarak 1.260 dolara yükseldi.

26 yaşındaki Jessica Ramirez haftada 40 saat 15 dolar kazanıyor. Fresno’daki Amazon deposunda saatte 65. Kendisi, partneri ve beş çocuğunun geçimini sağlayan kişi o, ancak yemek kuponları ve ara sıra yapılan konser çalışmalarıyla bile, maaşının geçinebilmeleri için zar zor yeterli olduğunu söyledi.

Ms. Ramirez, üç yatak odalı bir evi ayda 1.350 dolara – kazandığının yaklaşık yarısı – kiraladığını söyledi.

Üniversiteye gitmek istiyor ama dahası, çocukları için daha iyi bir hayat istiyor. Ben onların sağlayıcısıyım, dedi. Onlara bir yuva vermeliyim. İhtiyaç duydukları şey bu – bir yuva. “