Neha Mahajan, kocasının işi nedeniyle 2008’de ailesini Amerika Birleşik Devletleri’ne taşımadan önce Hindistan’da bir televizyon gazetecisiydi. Yıllarını işgücü piyasasının dışında, göçmenlik statüsünün “altınlı kafesi” dediği şeyle sınırlanmış olarak geçirdi — pandeminin onu tekrar içine soktuğu biri.

Bayan Mahajan, 2015 yılında Obama yönetiminin eş vizesi olan kişilerin iş bulmasına izin vermesinin ardından çalışmaya başladı ve 2021’in başlarında bir göçmenlik hukuk firmasında iş geliştirme alanında yeni bir işe başladı. Ancak pandemiye bağlı işlem gecikmeleri çalışmasına neden oldu. izin almaya zorlayarak Temmuz ayında sona erecek yetki.

N.J. Scotch Plains’de yaşayan 39 yaşındaki Bayan Mahajan, “Bu sadece sizi duygusal olarak etkiliyor ve sizi tüketiyor” dedi.

Geçen hafta, geçici de olsa erteleme getirdi. Yenilenen çalışma izni için onay belgelerini aldı ve iş gücüne geri dönmesini sağladı. Ancak üç ay sürmesi gereken bir süreç 10’a kadar uzadı ve onu bütün yaz sahalardan uzak bıraktı. Vizesi kocasınınkiyle bağlantılı olduğu için, vizesinin yenilenmesi için Aralık ayında yeniden yetkilendirme başvurusu yapması gerekecek.

Küresel koronavirüs pandemisi sürdükçe yüz binlerce yabancı işçi işgücü piyasasından kayboldu ve Bayan Mahajan’ın çalıştığı gibi beyaz yakalı mesleklerde ve sahil kasabalarında ve daha hizmet odaklı işlerde boşluklar bıraktı. kayak merkezlerinde. Yeni gelenler ve geçici vize için başvuranlar başlangıçta, birçok yasal göçü yavaşlatmak için bir dizi yürütme eylemi kullanan eski Başkan Donald J. Trump dönemindeki politika değişiklikleriyle sınırlıydı. Ardından pandemi dönemindeki seyahat kısıtlamaları ve bürokratik birikimler, göçün hızla düşmesine neden olarak uzun vadeli yetenek ve ekonomik potansiyel kaybını tehdit etti.

Bayan Mahajan’ın örneğinin önerdiği gibi, bu kayıp olası çalışanlardan bazıları muhtemelen seyahat kısıtlamaları kalktıkça ve vize işleme yığılmaları netleştikçe gelip çalışacaklar. Ancak pandemi nedeniyle kaybedilen son göçün kalıcı bir boşluk bırakması muhtemel. Goldman Sachs, bu ay yaptığı araştırmada, ekonominin 700.000 geçici vize sahibi ve kalıcı göçmen işçi açığı olduğunu ve bu insanların belki de 300.000’inin ABD’de asla çalışmaya gelmeyeceğini tahmin etti.

İşverenler sürekli olarak işe almakta zorlandıklarından ve pandemi öncesine kıyasla milyonlarca daha az insan çalışıyor olsa da açık pozisyonlar aktif olarak iş arayan insan sayısını aştığından şikayet ediyor. Göçün azalması, bağlantının kesilmesinin birçok nedeninden biridir. Yabancı işçilere bağımlı şirketler, enfeksiyon dalgalarının ve konsolosluklardaki işlem gecikmelerinin, sözde çalışanları kendi ülkelerinde tuttuklarını veya Amerika’da sıkışıp kaldıklarını ancak basitçe çalışamayacaklarını keşfettiler.

Cornell Hukuk Okulu’nda öğretmenlik yapan göçmenlik avukatı Stephen Yale-Loehr, “İşverenler dilekçelerinin onaylanması için uzun süre beklemek zorunda kalıyor ve yenilemeler zamanında işlenemiyor” dedi. “Birikmiş işler üzerinde çalışmaları uzun zaman alacak. ”

İşçi girişleri, Trump yönetiminin yabancı işçilerin, mültecilerin ve göçmen aile üyelerinin ABD’ye girmesini zorlaştıran bir baskının sonucu olarak, pandemiden önce zaten keskin bir şekilde yavaşlamıştı. Ancak pandemi bu düşüşü aldı ve dramatik bir şekilde hızlandırdı: Genel vize düzenlemesi geçen yıl 4,7 milyon azaldı.

Bu vizelerin çoğu kısa süreli ziyaretçilere ve turistlere gidecekti – seyahat kısıtlamaları kalktığında muhtemelen geri dönecek insanlar. Ancak yüz binlerce vize işçilere gidecekti. Onlar olmadan, bazı işverenler zor durumda kaldı.

Penny Fernald’ın Maine’deki Mount Desert Island’daki misafirhanesinin konukları bu yaz havlu almak için resepsiyona uğramak zorunda kaldı. Yatak açma hizmeti sınırlıydı, çünkü Bayan Fernald’ın tipik bir yaz aylarında çalıştırdığı dört yabancı hizmetçiden yalnızca biri bu yıl konsolosluktan geçerek ülkeye girebiliyordu.

Yakındaki bir restoran olan Salt & Steel’de yeniden tasarlanmış bir Waldorf salatası isteyen tatilcilerin rezervasyonları için önceden aramaları gerekiyordu ve kısa personelli restoranın kapalı olduğu Pazar olmadığını umdular.

Salt & Steel’in şefi ve ortak sahibi Bobby Will, “Bu, Bar Harbor’ın gördüğü en yoğun sezondu ve insanları her gece geri çevirdik” dedi.

Genellikle diğer yerel işletmeler için gündüz işleri yapan ve daha sonra geceleri onun için çalışan birkaç yabancı işçiyi işe alır. Bu yıl, bu temelde imkansızdı. Kendini 18 işçiden altısında buldu. Tabaklanmalarını kolaylaştırmak için tabakları değiştirdi – kavrulmuş chanterelles ve elle yerleştirilmiş bir ıstakoz risotto, bir deniz mahsulü cassoulet’i oldu – ancak emek tasarrufu sağlayan yenilikler bir düzeltme için yeterli değildi. Sonunda Pazartesi günleri de kapatmak zorunda kaldı ve gecelik 6.500 ila 8.000 dolarlık satışları kaçırdığını tahmin ediyor.

Frenchman Bay ve Acadia Ulusal Parkı arasında yer alan bir yaz turizmi merkezi olan kasabası için “Bar Harbor için son derece zor oldu” dedi.

Birçok göçmen işgücü piyasasından yoksun, bu da hem beyaz yakalı mesleklerde hem de Old Orchard Beach, Maine gibi tatil yerlerinde daha hizmet odaklı işlerde personel sıkıntısına neden oluyor. Kredi. . . The New York Times için Tristan Spinski

Biden yönetimi, Şubat ayında yasal göçmenliğe yönelik Trump dönemi pandemi yasağını kaldırdı ve ABD’ye vizeyle gelen yabancı uyrukluların sayısı bu yıl toparlanıyor. Aylık veriler, yeni ortaya çıkan ancak eksik bir toparlanma gösteriyor.

Ancak, birçok geçici çalışma izni de dahil olmak üzere yüksek öncelikli görülmeyen bazı vize kategorileri, onay için uzun aylarca beklemektedir. Salgına bağlı seyahat kısıtlamaları, diğer yabancı işçileri evde tuttu.

Dışişleri Bakanlığı, 2019’daki ortalama 61.000 kişiye kıyasla, Eylül ayı itibarıyla göçmen vizesi birikiminde yaklaşık yarım milyon kişinin kaldığını bildirdi.

Göçte 2020’deki düşüşün ve normale yavaş yavaş dönüşün ülkenin işgücü havuzunun ileriye dönük olarak ne anlama geleceği belli değil. Goldman Sachs, ABD’nin 700.000 yabancı işçi açığı olduğunu tahmin ediyor, kaba bir metodolojiye dayanıyordu. Kongre Bütçe Ofisi, geçen yılın sonlarında, 2020’lerde pandemi öncesinde tahmin ettiğinden 2,5 milyon daha az insanın göç edeceğini tahmin etti. Göçmenlik, yasal olarak daimi ikamet edenlerin aile üyelerini getirmesiyle kendi üzerine inşa etme eğilimindedir, bu nedenle bu on yıldaki düşüşün 2031 ve 2040 arasında 840.000 daha az göçmene yol açması bekleniyor.

Ofis, Eylül 2020 uzun vadeli bütçe görünümünde “Azalış kısmen seyahat kısıtlamaları ve pandemi ile ilgili azalan vize işleme yetenekleri nedeniyle gerçekleşiyor” dedi.

Her iki sayı da, bugün 161 milyon insan gücünde olan Amerikan iş gücünün nispeten küçük bir parçasına tekabül ediyor. Ancak ekonomik açıdan – ve birçok Amerikan işletmesinin bakış açısından – zamanlama bundan daha kötü olamazdı. Amerika’nın nüfusu yaşlanıyor ve doğurganlık oranları düşüyor. Son yıllarda işgücündeki büyüme büyük ölçüde göçmenler ve çocukları tarafından yönlendirildi. Daha az göçmen, geleceğin daha az işçisi demektir.

İşletmeler daha az insanla nasıl daha fazla üreteceklerini bulamadıkça, ülkenin çalışma çağındaki nüfusunun daha yavaş büyüdüğü bir gelecek, ekonominin genişleme için daha az alana sahip olacağı anlamına gelir.

Pandemik göç düşüşü bu ekonomik sertliğin nedeni değildir, ancak durumun daha hızlı ilerlemesine neden olabilir.

Milyonlarca Amerikalı işsiz ve potansiyel olarak iş için müsait olsa da, işverenler pandemi artçı şoklar nedeniyle işe alımların karmaşıklaştığını söylüyor. Bazı haneler çocuk bakımından yoksundur veya virüsün yeniden ortaya çıkmasından korkar. Diğerleri, perspektif değiştiren toplu bir halk sağlığı travmasının ardından yıpratıcı endüstrilerdeki kariyerlerini yeniden düşünüyor. Çoğu zaman göçmenler, yerli işçileri çekmek için mücadele eden işlerde çalışırlar.

Bazı şirketler, yerel halkı çekmek için yeterince ödeme yapmak konusunda isteksizdir. Bayan Fernald, temizlik pozisyonları için bazı başvurular aldı, ancak 16 dolar ödüyor. Saatte 50 dolar ve başvuranlar 20 ila 23 dolar arasında bir para ummuşlardı.

Muhtemel emekçilerin taleplerini ödemeye istekli olanlar için bile – Bay Will aşçılara saat başına 22 dolar ödedi ve haftada 10 saat fazla mesai garantisi verdi – kayıp yerel değişim öğrencisi işçileri ve yurtdışından gelen geçici mevsimlik çalışanları telafi etmek zordu. . 2022’de işe almanın daha kolay olacağını umuyor.

Dürüst olmak gerekirse, ne bekleyeceğimi bilmiyorum, dedi.

New Jersey’deki Bayan Mahajan, bir tür normalliğin geri dönebileceğine dair bir umut ışığı sundu, ama aynı zamanda dönmeyeceğini de düşündü.

“İnanamadım – ‘Vay canına’ gibiydim” dedi onayını aldığı an. Ancak vizesi ayrılmaz bir şekilde kocasının süresi biten vizesiyle bağlantılı olduğu için rahatlama kısa ömürlü olabilir.

“Yazdan önce bile aynı durumda olabilirim” dedi. “Bu sonsuz bir döngü gibi. ”

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin