WASHINGTON – Delaware’deki federal müfettişler, babasının başkanlık kampanyası sırasında Hunter Biden’ın mali durumunu incelerken, benzer bir soruşturma bu yıl Pittsburgh’da, Başkan Trump’ın kişisel avukatı Rudolph W. Giuliani’nin sunduğu materyallerle hızlandı.
Başsavcı William P. Barr, Pittsburgh’daki en üst düzey federal savcı Scott W. Brady’den, Bay Giuliani’nin Hunter Biden dahil Biden ailesi hakkında sahip olduğu her türlü bilgiyi kabul etmesini ve incelemesini istemişti. Bay Brady, materyallerini tartışmak üzere Ocak ayı sonunda yaklaşık dört saatlik bir toplantı için Bay Giuliani’yi ağırladı.
Düzenleme anında F.B.I ve Adalet Bakanlığı içinde alarmlara yol açtı. Bay Giuliani, Başkan seçilen Joseph R. Biden Jr.’ın kampanyası sırasında Hunter Biden’ı lekeleme çabasının yüzü olmadan önce Rusya soruşturması sırasında Bay Trump’ın saldırı köpeği olarak görev yapmıştı. Bay Brady’nin soruşturması kamuoyuna açılırsa, ajanlar F.B.’nin tıpkı 2016’da olduğu gibi başkanlık seçimlerinin ortasında siyasi olarak zehirli bir savaşa çekilebileceğinden korktular.
Yetkililer, cumhurbaşkanını yatıştırmaya çalışırken gördükleri Adalet Bakanlığı’nın soruşturmayı nasıl ele alacağından endişeliydi. Pittsburgh’daki bazı savcılar ve ajanlar, Bay Brady’yi göreve aday olduğu düşünülen bir Trump’a sadık olarak görüyorlardı ve Bay Brady’nin, Bay Brady’nin Bay Biden’ın adaylığına zarar verecek bir silah olarak F.B.I’yı kullandığına dair endişelerini dile getirdiler. Bay Brady bir noktada, Delaware’deki ABD avukatı David C. Weiss’in, Bay Brady’nin diğer federal savcıların bürolarını yönetme yetkisine sahip olmamasına rağmen soruşturmasına devam etmesini istediğini açıkça belirtti.
Bu hesap, beş mevcut ve eski kolluk kuvvetleri ve F.B.’nin Adalet Bakanlığı ile etkileşimleri hakkında bilgisi olan diğer kişilerle yapılan görüşmelere dayanmaktadır. Çoğu, devam eden federal soruşturmaları tartışmak için kimliğinin açıklanmaması koşuluyla konuştu.
Bay Giuliani, aynı zamanda, suçlama davasının merkezinde yer alan Amerikan büyükelçisini ülkedeki görevden alma çabası da dahil olmak üzere, Ukrayna’daki ilişkileriyle ilgili olarak New York’ta bir cezai soruşturmanın odağıydı. Ve Pittsburgh soruşturması, Delaware’deki mevcut soruşturma ile paralel görünüyordu.
Bay Brady herhangi bir suç duyurusunda bulunmadı ve Bay Barr, Şubat ayında bakanlığın Bay Giuliani’nin materyallerini kabul edeceğini açıklamasından bu yana soruşturmanın durumunu kamuya açık bir şekilde tartışmadı.
Hunter Biden, bu hafta Delaware’deki savcıların onu olası federal vergi suçları için soruşturmaya devam ettiğini, Salı günü Bay Biden ve iş arkadaşlarına seçim öncesinde uykuda olduğu anlaşılan birçok mahkeme celbi sunduğunu açıkladı. Soruşturma, konuya aşina olan kişilere göre, Çin ve yönetim kurulunda görev yaptığı Ukraynalı gaz şirketi Burisma Holdings ile olan anlaşmalarına odaklanmıştı.
Hukuk uzmanları, savcıların Bay Biden’ın bu yıl yüz binlerce dolar vergi iadesi için parayı nasıl elde ettiğini inceleyebileceğini söyledi.
Seçilecek başkan soruşturma altında değil. Ancak oğluna yönelik bir cezai soruşturmanın ifşa edilmesi, Bay Biden, göreve gelmeye hazırlanırken suçlu bir pozisyona itildi. Cumhuriyetçi senatörler, Hunter Biden’ı soruşturmak için bağımsız özel bir avukat çağrısında bulundu ve Bay Trump, Delaware soruşturmasının seçimden önce ortaya çıkmadığından şikayet etti.
Bay Biden Cuma günü gazetecilere “Oğlumla gurur duyuyorum” dedi.
F. B. I. ve Adalet Bakanlığı yorum yapmayı reddetti. Bay Giuliani, yorum talebine cevap vermedi.
2018 yılında F. B.I. ve ABD avukatının Wilmington, Del. Ofisi, soruşturma bilgisine sahip kişilere göre Hunter Biden’ın kara para aklama yasalarını ihlal edip etmediğini sessizce araştırmaya başladı.
Müfettişler sonunda Hunter Biden soruşturmasının kara para aklama yönünün suçlamalara yol açmayacağını belirlediler. Ancak konuya aşina olan birkaç kişiye göre, potansiyel vergi kanunu ihlallerini keşfetmişler ve kendisine karşı güçlü bir vergi davası oluşturacaklarını hissetmişlerdi. Soruşturma I. R. S. ajanları ile geldi.
Ayrı ayrı, Bay Giuliani, Ukrayna’da Bay Biden da dahil olmak üzere algılanan rakiplerine zarar vererek Bay Trump’a fayda sağlayabilecek bilgiler topluyordu. Bay Giuliani, Hunter Biden’ın yolsuzluk skandalıyla karıştırılan Burisma için yaptığı çalışmaların incelenmesini teşvik etmeye çalıştı. Joseph R. Biden Jr.’ı, cumhurbaşkanı yardımcısıyken oğluna bir iyilik yapmak için Burisma’yı soruşturmakta olan Ukrayna başsavcısının görevden alınmasını yolsuzca bastırmakla suçladı. Yeni başkanın yanlış yaptığına dair hiçbir kanıt ortaya çıkmadı.
Bay Trump’ın, kendisine siyasi açıdan yardımcı olabilecek soruşturmaları duyurması için Ukrayna hükümetine yönelik baskı kampanyası, görevden alınmasının odak noktasıydı. Bay Giuliani, görevden alma sırasında, Hunter Biden hakkındaki iddialarını, Bay Trump’ın gücünü kötüye kullandığı suçlamalarıyla eşleştirmeye çalıştı.
Ayrıca, muhaliflerine zarar vererek Bay Trump’a fayda sağlayabilecek herhangi bir soruşturmayı ilerletmek için kampanyasını sürdürmeye devam etti. Bay Giuliani’nin avukatı Robert J. Costello, konuyla ilgili doğrudan bilgisi olan bir kişiye göre, Adalet Bakanlığı’ndan, Ukrayna’daki ve başka yerlerdeki insanlardan topladığı Hunter Biden hakkında patlayıcı bilgiler olduğunu tartışmak için bir toplantı istedi.
ABD’nin Pittsburgh’daki avukatı Scott W. Brady, Ukrayna’dan gelen materyaller hakkında başkanın avukatı Rudolph W. Giuliani ile bir araya geldi. Kredi. . . Havuz fotoğrafı, Andrew Harnik / EPA, Shutterstock aracılığıyla
Yanıt olarak Bay Brady, Bay Costello’yu aradı ve buluşmayı teklif etti. Bay Giuliani ve Bay Costello, Pittsburgh’a bir sürü belge gönderdiler, sonra 29 Ocak’ta oraya gittiler. Bunlar FBI ajanları tarafından alındı ve yerel FBI ofisinde Bay Brady ve kendisiyle yaklaşık dört saat toplantı yapmadan önce kahvaltı için durduruldu. soruşturma üst düzey milletvekilleri Stephen Kaufman ve Ira Karoll, dedi.
Bay Costello, Bay Brady’nin ofisiyle, bu yaz da dahil olmak üzere, Bidens hakkında pek çok konuşma yaptı. Bay Costello ve Bay Giuliani, F.B.’nin görüşmesi için Amerika Birleşik Devletleri ve Ukrayna’da bir avuç potansiyel tanığa tavsiyede bulundu, ancak Bay Costello, F.B.’nin asla takip etmediğini söyledi.
Costello, “Hangi ABD avukatının bir konuyu soruşturacağı seçimi FBI’a değil Adalet Bakanlığı’na bırakılıyor,” diyen Costello, FBI veya Bay Brady’nin ofisinden hiç kimsenin kendileriyle ilgili materyalleri hakkında endişelerini dile getirmediğini de sözlerine ekledi. Bidens. F. B. I.’nin Adalet’in kararını sorgulaması uygun değil. ”
Toplantıdan yaklaşık bir hafta sonra düzenlediği basın toplantısında, Bay Barr Ukrayna hakkında bilgi almak için “kaynağını ve güvenilirliğini değerlendirmek için bir alım süreci oluşturduğunu açıkladı. ”
Ne Pittsburgh’dan ne de toplantıdan bahsetmedi. Bay Barr, müfettişlerin, Bay Giuliani’den gelenler de dahil olmak üzere Ukrayna’dan gelen her türlü bilgi konusunda dikkatli olmaları gerektiği konusunda uyardı. Bay Barr, “Ukrayna’da pek çok gündem var, pek çok çapraz akım var,” diye uyardı. “Ve Ukrayna’dan aldığımız hiçbir şeyi itibari değerde alamayız. ”
Bay Barr’ın görevi neden Bay Brady’ye verdiği açık değildi, ancak Washington dışındaki ABD’li avukatlara güvenmek için siyasi açıdan hassas başka soruşturmaları da yürüttü.
Müfettişler, Bay Barr’ın Bay Brady’yi yetkilendirme kararının son derece sıra dışı olduğunu düşünüyorlardı çünkü Delaware’deki savcılar zaten bir yıldan fazla bir süredir Hunter Biden’ı inceliyorlardı.
İş arkadaşları, Trump’ın 2017’de göreve atadığı Bay Brady’yi son derece partizan bir lider olarak gördü. George W. Bush yönetimi sırasında ofiste bir savcı yardımcısı iken, asla bir Demokrat’a hizmet etmeyeceğini söyledi ve eski Başkan Barack Obama seçildikten sonra ayrıldı.
Ofise liderlik etmek için döndükten sonra, bazı savcılar, Hunter Biden soruşturması da dahil olmak üzere kovuşturmalara yaklaşımından şikayet ettiler. Hoşnutsuzluğun ortasında, baş yardımcısı olarak görev yapan uzun süredir kariyer savcısı Bay Kaufman, Bay Brady’ye itirazlarını ilettikten sonra marjinalleştirildi. Jones Day hukuk bürosundan 2017 yılında ofise katılan genç bir avukat olan Bay Karoll yükseldi.
New York’ta Bay Giuliani ile ilgili soruşturma da
New York’taki bir kovuşturmaya karşı Pittsburgh’daki çalışmayı ve her durumda potansiyel bir tanık olarak rolünü kullanmasına olanak tanıyabilecek potansiyel olarak karmaşık bir durum oluşturdu.
Federal kolluk kuvvetleri de, Bay Giuliani’nin, gerçekte olduğundan daha inandırıcı görünmesi için Adalet Bakanlığı’na şüpheli bilgiler sunduğundan korkuyordu. Çabalarını cumhurbaşkanı adına haçlı seferlerinden ayırmanın imkansız olduğunu söylediler ve bazıları, müfettişleri komplo teorilerinden başka bir şey gibi görünmeyen konuları incelemeye zorlayarak departmanın güvenilirliğine zarar verebileceğini söylediler.
Yetkililer, Bay Brady’nin neredeyse anında agresif adımlar atmaya başladığını söyledi. F.B. ajanlarının sorgulamasını istediği kişilerin bir listesi vardı. Bay Giuliani ve Bay Costello’nun ibraz ettiği tanıkların aynı olup olmadıkları net değildi, ancak eski bir kolluk kuvveti yetkilisi, Bay Brady’nin, F.
Adımlar “normal soruşturma prosedürlerinin” dışındaydı, olaylardan haberdar olan eski bir kolluk kuvveti yetkilisi, özellikle bir seçim yılında; Adalet Bakanlığı politikası, tipik olarak, araştırmacıların seçimlerden önce, halka açılırlarsa oylamanın sonucunu etkileyebilecek agresif hareketler yapmasını yasaklar.
Eski yetkili, Pittsburgh F. B. I. ofisinin F. B. I.’nin müdür yardımcısı David L. Bowdich’in onayı olmadan uymayı reddettiğini söyledi.
Bay Brady’nin talepleri, kısa süre sonra büronun Washington’daki genel merkezinde F. B. I. yetkilileriyle gergin bir yüzleşmeye neden oldu. Toplantıya, şu anda Brooklyn’de ABD vekili olan ve o sırada Washington’daki Adalet Departmanında Bay Barr’ın güvenilir yardımcısı ve müttefiki olan Seth D. DuCharme aracılık etti.
F. B. I., Bay Brady’nin Bay Brady’nin aradığı soruşturma adımlarını, kara para aklamayı içeren Delaware soruşturması başarısız olduğu ve Bay Giuliani’nin materyallerine şüpheyle yaklaştıkları için gerekçesiz olarak gördü. Örneğin, Bay Biden’e ait bir dizüstü bilgisayarı ve Wilmington’daki bir bilgisayar mağazasında terk edilmiş olan harici bir sabit diski incelemişler ve soruşturmayı ilerletecek hiçbir şey bulamamışlardı.
Müfettişler ayrıca çabanın kamuya açık olabileceğinden – özellikle Bay Giuliani’nin bilgi kaynağı olan tanıklarla yapılan röportajlar – ve FBI’ı başkanlık kampanya politikasına geri sürükleyebileceğinden endişeliydiler, 2016’da Hillary ile ilgili soruşturmalarla aynı çalkantılı yol. Clinton’ın özel e-posta sunucusu ve Trump kampanyasının Rusya ile bağları.
Yine de, Bay Brady daha fazlasını yapmak için F.B.’ye bastı, dedi memurlar. Ajanlar, seçimi bozmadan görünüşte Bay Brady’yi tatmin etmenin yollarını buldular. Nasıl uzlaştıkları belli değil, ancak ajanlar daha ihtiyatlı bir şekilde soruşturabilirlerdi, kendilerinden emin oldukları tanıkların sessiz kalacağını sorgulamak veya veritabanlarını kontrol etmek gibi.
Habercilik, Washington’dan Rachel Shorey, Kenneth P. Vogel ve Charlie Savage ve New York’tan William K. Rashbaum ve Nicole Hong tarafından hazırlanmıştır.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.