İkonik Kaliforniya Et Paketleme Tesisi Neden Kapanıyor?

Şafaktan önce domuz işleme tesisine geldiğimde, Los Angeles şehir merkezinden birkaç mil kuzeyde titreyen ışıklar görebiliyordum. O ağır, kasvetli sabahlardan biriydi – çoğumuz Güney Kaliforniyalıların yaz mevsiminde beklediğini bildiği kalın bir deniz katmanına sahip sabahlardan biriydi.

Bölgede yeni değilim ama The New York Times’da yeniyim. Ulusal muhabir olarak çalıştığım Los Angeles Times’ta sekiz yıl geçirdikten sonra Haziran ayında gazeteye katıldım. Ondan önce, bir Colorado yerlisi olarak büyüdüğüm bir gazete olan The Denver Post’ta devlet siyaseti ve politikasını ele aldım.

Şimdi, Los Angeles merkezli The Times’ın ekonomi muhabiri olarak, Batı’yı dolaşacağım ve ülkenin bu farklı ve dinamik kısmı ve ekonomik zorlukları hakkında yazacağım.

Bu yüzden, Smithfield Foods’un Los Angeles şehir merkezinden çok da uzak olmayan bir sanayi şehri olan Vernon’daki ikonik bir et paketleme tesisini kapatacağını ve kabaca 1.800 kişinin işini kaybedeceğini okuduğumda, iki soruya geri döndüm: Neden gerekliydi ve neden gerekliydi? işçiler ne olacak?

Bugün kapanışla ilgili tartışmayı yakalayan ve kimin suçlanacağına dair bir makale yayınladım – şirket mi yoksa California mı?

Smithfield yetkilileri bana Kaliforniya’da iş yapmanın artan maliyetlerinin karar vermelerine yol açtığını söyledi. Eyalet liderleri, Kaliforniya’nın ekonomik büyümesinin ulusu geride bıraktığını ve devletin ülkenin teknoloji başkenti olarak kaldığını belirterek, çekişmenin gerçekle uyuşmadığını söylüyor.

Farmer John markasıyla ilişkilendirilen Smithfield fabrikasının geçmişi 1931’e kadar uzanıyor ve sizi Vernon’un beton koridorlarından uzaklara taşıyan pastoral bir kırsal manzarayı betimleyen devasa duvar resmiyle tanınıyor. On yıllar boyunca, Çiftçi John, çok ünlü Dodger Dog’u üretti.

Fabrikadaki çalışanların yüzde 80’inden fazlası Latin kökenli – göçmenlerin ve birinci nesil yerli doğumluların bir karışımı. Çoğu 50 yaşından büyük.

Dışarıda, 2018’den beri burada çalışan 57 yaşındaki Teresa Robles’ı ziyaret ettim. Çoğu gün işkembe keserek saatte 17,85 dolar kazanıyor.

Bitkinin tarihini biliyordu ve Haziran başında bitkinin kapanacağına dair fısıltılar başladığında, hızla endişelenmeye başladı. Bu yaşta birinin ona güvenilir bir iş teklif edip etmeyeceğini ve buna benzer bir ücretle bir daha iş bulup bulamayacağını merak etti.

“Cevap vermeden bizi kovuyorlar,” dedi Robles, gözyaşlarına göz kırparak.

Fabrikanın önümüzdeki yılın başlarında kapanması planlanıyor. İşçi sendikası, üyeleri için yeni işler ve fabrika için bir alıcı bulmaya çalıştığını söylüyor. Bundan sonra ne olacağını izleyeceğim.

Kurtis Lee, Los Angeles merkezli The Times için bir ekonomi muhabiridir.

Haberin geri kalanı

• Çocuk bakımı: Ücretsiz evrensel anaokulu sonunda Kaliforniya’ya geliyor, ancak zaten personel sıkıntısıyla uğraşan çocuk bakım merkezleri için zamanlama daha kötü olamazdı. Politico’dan daha fazlasını okuyun.

• Pac-12:Komiser George Kliavkoff, USC ve UCLA’nın Pac-12’den ayrılmasından bu yana ilk kez halka açık bir şekilde konuştu.

• Maymun çiçeği:The Associated Press’in bildirdiğine göre, California yetkilileri maymun çiçeği nedeniyle acil durum ilan etmeye henüz hazır olmadıklarını söylüyorlar.

GÜNEY KALİFORNİYA

• Coachella Vadisi’ndeki Sorunlar: EPA, Coachella Vadisi’ndeki bir mobil ev parkındaki suyun, izin verilen arsenik sınırının neredeyse 10 katı içerdiğini buldu. Ancak konut alternatifleri bulmak zor.

• Okul otobüsleri:Los Angeles Times, El Cajon’daki elektrikle çalışan bir okul otobüsü filosunun elektriği Kaliforniya’nın şebekesine geri gönderebileceğini bildirdi.

MERKEZ KALİFORNİYA

• Meşe ateşi:The Mercury News, Kaliforniya’nın bu yılki en büyük orman yangınlarından biri, itfaiyecilerin Yosemite Ulusal Parkı’nın batısındaki yangının büyük ölçüde kontrol altına alındığını söylemesiyle yavaşladı.

KUZEY KALİFORNİYA

• McKinney ateşi:Siskiyou İlçesinde hızla büyüyen bir orman yangını bu yıl eyalette şimdiye kadar görülen en büyük yangın haline geldi ve Vali Gavin Newsom’u olağanüstü hal ilan etmeye sevk etti.

• Bakımevi:The Associated Press, San Francisco şehri tarafından işletilen bir huzurevinin, Laguna Honda Hastanesi’nden taşındıktan günler veya haftalar sonra en az dört hasta öldükten sonra hastaları taburcu etmeyi durduracağını bildirdi.

ne alırsın

Altın yıllarını Golden State’de geçirmeyi planladı. Neyi karşılayabilirdi?

ne yiyoruz

Fırınsız yaban mersinli cheesecake çubukları.

nereye seyahat ediyoruz

Bugünün seyahat tüyosu, klasik bir Los Angeles sürüşü öneren Steve Mullen’dan geliyor:

Bize Kaliforniya’da ziyaret etmek için en sevdiğiniz yerlerden bahsedin. Önerilerinizi CAtoday@nytimes.com adresine e-posta ile gönderin. Bültenimizin gelecek sayılarında daha fazlasını paylaşacağız.

ne okuyoruz

Anthony Marra’nın filmlere ve göçmen ailesine saygı duruşu niteliğindeki “Mercury Pictures Presents”ı.

Ve gitmeden önce, bazı iyi haberler

Şanslı bir Kaliforniyalı az önce piyangoyu kazandı – kelimenin tam anlamıyla.

ABC 30’un bildirdiğine göre, kuzeydoğu Fresno’daki bir Vons’ta 4.2 milyon dolar değerinde bir Mega Millions bileti satıldı. Kaliforniya’da Cuma günü çekilen beş sayının tamamıyla eşleşen tek biletti. (Ancak, 1,28 milyar dolarlık mega topla eşleşmedi.)

Okuduğunuz için teşekkürler. Yarın döneceğiz.

Not: İşte bugünün Mini Bulmacası , ve bir ipucu: Yengeç hayvan sembolü (4 harf).

Soumya Karlamangla, Briana Scalia ve Jack Kramer, California Today’e katkıda bulundu. ekibe adresinden ulaşabilirsiniz. CAtoday@nytimes.com .

.