Bu sonbaharda ülke genelinde koronavirüs vakaları artmaya başladığında, ekonomistler bir uyarıda bulundular: Devlet yardımı olmadan işten çıkarmaların da geleceği kesindi.
Şimdi bu korkunç tahminler gerçek oluyor.
Çalışma Bakanlığı Perşembe günü yaptığı açıklamada, 947.000’den fazla işçinin geçen hafta eyalet işsizlik yardımları için yeni taleplerde bulunduğunu söyledi. Bu, bir önceki haftaya göre keskin bir şekilde arttı, birçok ekonomistin Şükran Günü tatiline atfettiği bir haftalık düşüşü tersine çevirmekten daha fazlasıydı. Başvurular son dört haftada üç kat arttı ve Kasım ayının ilk haftasından bu yana neredeyse çeyrek milyon arttı.
Serbest çalışanları, serbest meslek sahiplerini ve normal devlet yardımlarından yararlanamayan diğer kişileri kapsayan bir federal program olan Pandemik İşsizlik Yardımı’na yaklaşık 428.000 başvurdu. Bu rakam da bir önceki haftaya göre keskin bir artış oldu.
Pandemi sırasındaki işsizlik başvuruları, önceki durgunluklarda kaydedilen seviyelerin çok üzerinde. Ancak düşüşün çoğunda, her hafta azaldılar ve işletmelerin başka bir iş kesintisinden kaçınabileceklerine dair bir umut sağladılar. Bu umut yok oluyor.
“Salgının üçüncü dalgasının, işletmelerin insanları işten çıkarmak zorunda kalmasına ve tüketicilerin harcamaları kısmasına neden olduğu çok açık,” dedi, Glassdoor kariyer sitesi kıdemli ekonomisti Daniel Zhao. Ekonomik açıdan zorlu bir kışa girmiş gibiyiz. ”
Colleen Levy, salgının bölgedeki olayların toplu olarak iptal edilmesine ve ertelenmesine neden olunca, Michigan, Ann Arbor’daki bir catering şirketinde Mart ayında işten çıkarıldı. Ancak şirket eve teslim için yemek sunmaya başladığında birkaç hafta içinde yeniden işe alındı.
Şirket, yaz boyunca, çoğu açık havada olmak üzere çevrimiçi sipariş ve etkinliklerin bir kombinasyonu yoluyla işleri bir araya getirdi. Maaş Çeki Koruma Programı aracılığıyla federal bir kredi yardımcı oldu.
Ancak Michigan’daki havanın soğumasıyla ve oradaki koronavirüs vakalarının artmaya başlamasıyla bu sonbaharda işler yavaşladı. Eyalet hükümeti geçen ay toplantılara yeni kısıtlamalar getirdiğinde, Bayan Levy ve meslektaşları, işletmenin kapanması gerektiğini biliyordu.
“Hemen hemen hepimiz bunun bizim için son olduğunu biliyorduk” dedi. Patronu haberi verdiğinde eşyalarını çoktan topladı.
Ms. 25 yaşındaki Levy, kendisine kira anlaşması yapan eski bir erkek arkadaşıyla yaşıyor. Ve endüstrisindeki pek çok kişinin aksine, pandeminin çoğunda çalışıyordu, ancak daha kısa saatlerde ve normalde maaşına ek olarak güvenebileceği bahşişler olmadan. Ama ne zaman sabit bir iş bulacağından emin değil.
“Sanki, ‘Hey, sektörün öldü ve gelecek yıl başka bir iş için kalifiye değilsin,’ dedi. “Sonunda partiler tekrar var olacak, ancak bunun” sonunda “ne kadar süreceğini bilmiyorum. ”
Geçen bahardan farklı olarak, on milyonlarca insanın birkaç hafta içinde işini kaybettiği işten çıkarmalardaki son artış kademeli oldu. Neredeyse hiç kimse, haftada altı milyon insanın işsizlik maaşı için başvuruda bulunduğu Mart ve Nisan aylarının tekrarlanacağını tahmin etmiyor.
Pantheon Economics’in baş ekonomisti Ian Shepherdson, “Bu, çok hızlı gerçekleştiği bahar gibi değil, yavaş ilerleyen bir felaket” dedi.
Ama yine de bir felaket, dedi. Hükümetler restoranlara ve perakendecilere kapasiteyi kapatmaları veya azaltmaları için talimat verdiğinde ve tüketiciler kendilerini riske atan seyahat, alışveriş ve diğer faaliyetlerden geri çekildikçe, işten çıkarmalara ve iş başarısızlıklarına yol açacak ve bu da ekonomide dalgalanmaya neden olacaktır. Artan sayıda tahminciler, ekonominin gelecek yılın başlarında daralabileceği konusunda uyarıyor.
Gönüllüler Newton Center, Mass’ta ihtiyaç sahibi aileler için yiyecek hazırlıyor. İki federal işsizlik programının süresi dolacak ve milyonlarca insanı tahliye ve açlığa karşı savunmasız bırakacak. Kredi. . . Cody O’Loughlin, The New York Times için
Geçen Cuma yayınlanan aylık iş raporu, işe alımların Kasım ayı başlarında keskin bir şekilde yavaşladığını ve restoranlar ve perakendeciler gibi pandemiye en çok maruz kalan bazı sektörlerin bahardan bu yana ilk kez işlerini kestiğini gösterdi. Özel kaynaklardan alınan daha güncel veriler, Kasım anketinin yapılmasından bu yana yavaşlamanın devam ettiğini veya derinleştiğini gösteriyor.
Indeed şantiyesinden bir ekonomist olan AnnElizabeth Konkel, “Her ay, iyileşme hızının yavaşladığını görüyoruz” dedi. Şimdi, soru şu: “Geriye doğru kaydığını gerçekten görecek miyiz?”
Pek çok ekonomist, hükümetin hane halklarına ve işyerlerine daha fazla yardım sağlamaması halinde iyileşmenin yavaşlamaya devam edeceğini söylüyor. Washington’da aylar süren tıkanıklığın ardından, son günlerde her iki partinin kongre liderlerinin uzlaşmaya açık olduklarını işaret etmeleri ve Beyaz Saray’ın Salı günü 916 milyar dolarlık kendi harcama planını önermesiyle yeni bir federal yardım turu beklentileri arttı. Ancak kilit konularda geniş bölünmeler devam ediyor.
Pandemi sırasında işsizlik yardımlarını genişleten ve uzatan federal programlara bağlı olarak işsiz işçiler için risk özellikle yüksektir. Bu programlar bu ayın sonunda sona eriyor ve potansiyel olarak epidemiyologların pandeminin en kötü aylarından bazıları olabileceği konusunda uyardığı milyonlarca aileyi gelirsiz bırakıyor.
Kaç kişinin yardımlarını kaybetmeye hazır olduğu tam olarak belli değil. Perşembe günkü Çalışma Bakanlığı raporu, iki programa 13 milyondan fazla kişinin kaydolduğunu gösterdi. Ancak, Hükümet Sorumluluk Bürosunun yakın tarihli bir raporu, Pandemik İşsizlik Yardımı programının dolandırıcılık ve fazla sayımla boğuştuğunu ve bazı verileri güvenilmez hale getirdiğini ortaya koydu.
Bununla birlikte, herhangi bir hesaba göre, milyonlar, programlar sona erdiğinde gelirlerini kaybedeceklerdir. Birçoğu tasarrufları azaltıyor, onlara çok az mali destek kalıyor ve onları tahliye veya haciz riskiyle karşı karşıya bırakıyor.
İlerici bir grup olan Century Foundation’ın kıdemli bir üyesi olan Andrew Stettner, “Masaya yemek koymak için çok hızlı bir şekilde birçok kötü finansal karar almaya zorlanacaklar” dedi. “İyileşemeyeceğiniz veya iyileşmesi yıllar alan bir şey olabilir. ”
New York’ta bir elektrikçi ve aydınlatma tasarımcısı olan Stephanie Freed, etkinlik bir aylığına ertelendiğinde geçen bahar Amerikan Doğa Tarihi Müzesi’nde bir gala için hazırlık yapıyordu. Bu, Temmuz’a, ardından sonbahara geri itildi. Şimdi etkinlik süresiz olarak ertelendi ve Bayan Freed Mart’tan beri çalışmıyor. Eyalet işsizlik yardımları haftalar önce tükendi ve onu federal pandemik uzantıya bel bağladı.
32 yaşındaki Bayan Freed, Virginia’daki ebeveynlerinin bodrum katında yaşıyor ve New York’taki dairesini kiralıyor. Diğer birçok işsiz insan o kadar şanslı değil, dedi ama çoğu hala birbirlerine yardım etmeye çalışıyor.
“İşsizler arasındaki karşılıklı yardım ancak bir yere kadar gidebilir” dedi. “İnsanlar hayatta kalmaya çalışan sürekli bir döngü içinde birbirlerine 5 dolar bağışlıyorlar. ”
Bu yılın başlarında, Bayan Freed ve bir arkadaşı, işsiz işçileri örgütlemek ve Kongre’yi pandemi programlarını genişletmek ve yaz boyunca sona eren ek yardımlarda haftalık 600 $ ‘ı yeniden canlandırmak için çevrimiçi bir çaba başlattı. Grup senatörlerle bir araya geldi ve kongre bürolarını telefon görüşmeleriyle doldurdu. Ancak Bayan Freed, ilerlemenin yavaş hızından dolayı hayal kırıklığına uğradığını ve yardımların süresi dolduğunda ne olacağı konusunda endişelendiğini söyledi.
“Yemek için zaten muazzam çizgilerimiz var, zaten insanlar evlerinden atılıyor” dedi. Ondan nasıl kurtulacağımızı bilmiyorum. “
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.