29 Aralık 1890’da, Güney Dakota’nın güneybatı köşesindeki Pine Ridge Rezervasyonu’ndaki Yaralı Diz Deresi boyunca ABD Ordusu, Lakota Sioux kabilesinin birçok kadın ve çocuğun da dahil olduğu yüzlerce silahsız üyesini öldürdü.
Federal güçler tarafından Amerikan Yerlilerine karşı en kanlı şiddet eylemlerinden birinin ardından hükümet, Yedinci Süvari birliklerinin davranışlarını araştırdı ve ilgili askerlere ülkenin en yüksek askeri ödülü olan 20 Onur Madalyası vermeye karar verdi. katliamda.
Şimdi kabile üyeleri, bu madalyaların iptal edilmesi için uzun süredir devam eden bir baskı kampanyasını hızlandırıyor, hükümetin zulmün ne olduğunu fark etmesi ve o günün tarihi yaralarını iyileştirmeye yardımcı olabilecek bir adım atması gerektiğini söylüyor.
Yakın zamanda Güney Dakota Eyalet Senatosunun desteğini kazandılar ve Şubat ayında Kongre’yi madalyaların ödülünü araştırmaya çağıran bir kararı kabul ettiler. Capitol Hill’de, Massachusetts’ten Senatörler Elizabeth Warren ve Oregon’dan Jeff Merkley liderliğindeki çabanın destekçileri, her ikisi de Demokrat, sponsor oldukları yasalar adına yeni bir baskı yapmayı umuyorlar: “Lekeyi Kaldır” tasarısı. madalyaları iptal et.
Bir vatandaşı olan Marcella Lebeau, “Rezervasyonumuza inanıyorum, burada Wounded Knee’de olanlardan, katliamdan kaynaklanan yaygın bir üzüntü yaşıyoruz ve hiçbir zaman çözülmedi ve kapanma olmadı,” dedi. Two Kettle Band, Cheyenne River Sioux.
İkinci Dünya Savaşı sırasında Belçika’nın Liège kentindeki 25. Genel Hastanesinde cepheye yakın bir cerrahi hemşire olarak görev yapan ve daha sonra Hindistan Sağlık Hizmeti için çalışan 101 yaşındaki emektar Bayan Lebeau, madalya için bastıranlar arasında. iptal edilecek. Bayan Lebeau, ülkenin en prestijli askeri nişanının kadınları ve çocukları katleten erkeklere verilmesinden özellikle rahatsız olduğunu söyledi.
Ödül alıntılarının çoğu, “savaşta cesur davranma” ve “seçkin” veya “göze çarpan” cesarete dikkat çekerken, bu nitelemeleri haklı çıkarmak için birkaç ayrıntıyı belgeledi.
Bugüne kadar ülke, Yerli Amerikalılara karşı kampanyalar sırasında savaşan askerlere yaklaşık 400’ü dahil olmak üzere 3.500’den fazla Onur Madalyası verdi. Kongre Onur Madalyası Derneği’ne göre, çoğu İç Savaş sırasında verilen ödüller için yaklaşık 900 ödül iptal edildi, ancak Hindistan kampanyalarında hizmet için verilen hiçbir madalya iptal edilmedi.
Güney Dakota Eyalet Senatosunda görev yapan Demokrat Troy Heinert, kongre soruşturması için çağrıda bulunan kararı destekledi. Rosebud Sioux Kabilesi’nin bir üyesi olan Bay Heinert, Kongre’nin ve Biden yönetiminin, katliamda yer alan askerlerden madalyaları çıkarmayı daha yakından incelemeyi Yerli Amerikalılara borçlu olduğunu söyledi. Karar, derin bir Cumhuriyetçi devlette oybirliğiyle kabul edildi.
Bay Heinert, ABD Ordusu’nun Kızılderili Savaşı kampanyalarındaki hizmet madalyalarının, ülkenin bölücü figürleri kahramanlar olarak kutlama tarihinin bir parçası olduğunu söyledi. Bu süre zarfında verilen madalyaların çoğu, Güney ve Batı’yı daha fazla işgal etmeye çalışan beyaz yerleşimciler ve federal hükümetin Yerli Amerikalılara karşı şiddet eylemleri içindi.
İki Su Isıtıcısı Grubu’nun bir vatandaşı olan Merkez Marcella Lebeau, Cheyenne River Sioux, madalyaların iptal edilmesi için bastıranlar arasında. Kredi. . . Kali Robinson / Associated Press
Madalyaları iptal etmek için on yıllardır devam eden baskı, geçen yıl, Konfederasyon anıtlarının indiği, Güney eyaletlerindeki askeri üsleri yeniden adlandırmaya yönelik askeri destek çabaları ile şu anda onurlandırılan tarihsel ve sistemik ırkçılık hakkında daha geniş bir hesaplaşma dalgasının ortasında yeni bir ivme kazandı. Siyah erkeklerin ve kadınların polis tarafından öldürülmesine karşı büyük protestolar düzenleyen konfederasyon generalleri ve göstericiler.
Heinert, “ABD hükümeti, ülkemizdeki Yerli nüfusu yok etmek ve asimile etmek için elinden gelen her şeyi yaptı” dedi. “Atalarımız dilimizi korumak, geleneğimizi korumak ve törenlerimizi sürdürmek için savaştı ve öldü ve bence iklim bizi kamu politikası ve Yerli olmanın ne anlama geldiği hakkında samimi bir konuşma yapmamıza izin veren bir zaman ve mekana soktu. bu ülkede. ”
Oglala Sioux Kabilesi başkanı Kevin Killer, madalyaları iptal etme çabasının, çağrıları nesiller boyu duyulmayan yaşlıların isteklerini onurlandırdığını söyledi. Bay Killer, gelecek nesiller için bir adaletsizliğin ele alındığını bilmenin önemli olduğunu söyledi.
Bay Killer, “Bu ülkenin tarihindeki en büyük zulümlerden biriydi, burada çoğunlukla kadın ve çocuklar barışmaya çalıştıkları için katledildiler” dedi. “Tarih onu yeniden anlatmaya ve bir yanlış anlaşılma olduğunu söylemeye çalışıyor, ama baktığınız her şekilde bu bir zulümdü. ”
Oglala Sioux Kabilesi’nin Yaralı Diz Bölgesi’nin kabile konseyi temsilcisi Bernardo Rodriguez, bu trajedinin topluluğa her gün hatırlatıldığını ve hükümetin madalyaları iptal etme eyleminin 100 yıldan fazla olduğunu söyledi. gecikmiş.
Rodriguez, “1. Günden beri itildik, çekildik, kenara atıldık ve ikinci sınıf vatandaşlar gibi muamele gördük ve hiçbir zaman şans verilmedi” dedi. “Bunun, Auschwitz’deki Nazilere Onur Madalyası vermekle aynı şey olacağını bilmelerini ve anlamalarını istiyorum. ”
Madalyaların iptaline yönelik iki partili desteğe rağmen, Kongre’nin mi yoksa Biden yönetiminin bu konuda harekete geçip geçmeyeceği belli değil. Onur Madalyası başkanlar tarafından verilir, ancak Kongre tarafından iptal edilebilir.
Güney Dakota Cumhuriyetçi Temsilci Dusty Johnson yaptığı açıklamada, Kongre’nin katliamda yer alanlara madalya vermenin bir hata olduğunu anladığını söyledi. Bay Johnson’ın ifadesinde, 2019 yılında Ordudan resmi bir inceleme başlatmasını istediğini, ancak bunu yapmaya yalnızca başkanın yetkisinin olduğu söylendiğini söyledi.
1990 yılında, Yaralı Diz katliamı sırasında öldürülen ve yaralanan Kızılderililerin torunları, milletvekillerinin Ordunun eylemleri için “derin pişmanlık” ifade eden bir kararı onaylamasının ardından Kongre’den bir özür aldı.
Yaralı Dizden Kurtulanlar Derneği’nin talep ettiği gibi, karar torunlara tazminat sağlamadı veya uzak bölgeyi ulusal bir anıt ilan etmedi.
Bu, ulusumuzun günahıydı ve Birleşik Devletler Kongresi resmi bir özür yayınladı; bu katliamı ortadan kaldırmaz, ancak kalpleri ve zihinleri onarmaya yardımcı olabileceğini ve ona ilerleme fırsatı verebileceğini düşündüğüm bu türden uzlaşmaya yönelik çabalardır, “dedi Bay Johnson.
“Bugünün Onur Madalyası alıcıları çok daha yüksek bir standartta tutuluyor” dedi. “Tarihimizden acı bir şekilde açık, ABD 1890’da aynı standartlara sahip değildi.”
2019’da Güney Dakota Cumhuriyetçi Senatör Mike Rounds, Wounded Knee’nin bir savaştan ziyade bir katliam olduğuna inandığını, ancak aynı zamanda madalyaları vermek için tavsiyeleri değiştirmeye geri dönmeye karşı çıktığını söyledi.
Ofisi, yorum talebine yanıt vermedi. Güney Dakota Cumhuriyetçi Senatör John Thune ve Güney Dakota Valisi Kristi Noem de yorum taleplerine yanıt vermedi.
Bayan Warren’ın ofisi, tasarının kendisi için bir öncelik olarak kaldığını ve kendisi ve bir dizi Demokrat sponsorun mevcut Kongre’nin dikkate alması için hem Meclise hem de Senato’ya yeniden sunduğunu söyledi.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.