WASHINGTON – 4 Ocak’ta, Amerika Birleşik Devletleri Capitol Polisinin istihbarat bölümü, şehre inen ve iki gün sonra Başkan Donald J.Trump için toplanmayı planladığı bilinen tüm grupları listeleyen bir rapor yayınladı. Prime Time Patriots, the MAGA Marchers ve Stop the Steal.
Bir tür tehdit matrisi olan gönderi, herhangi bir grubun yasaları çiğnemesi veya şiddeti körüklemesi ihtimalini “imkansız”, “son derece olanaksız” veya “uzak” olarak etiketleyerek düşük olasılıklar verdi. Ancak daha önce ifşa edilmeyen belge, başka bir şeyin olma ihtimaline asla değinmedi: Grupların yanıcı bir karışımda birleşerek bir şiddet patlamasına yol açabileceği.
Ancak daha bir gün önce aynı ofis biraz daha uğursuz bir tablo sunmuştu. F. B. I. ve İç Güvenlik Bakanlığından gelen bilgilerden yararlanan Capitol Polisinin istihbarat bölümü, “cumhurbaşkanlığı seçimlerinin sonuçlarını altüst etmek için son fırsat” ve kolluk kuvvetleri ve halk için önemli tehlike potansiyeli konusunda çaresizlik konusunda uyardı.
Belgeler, polisin ve federal kolluk kuvvetlerinin, Bay Trump iktidarı elinde tutmaya çalışırken Kongre Binası’nda yürüyen Amerikan vatandaşlarının tehdidine ilişkin tutarsız ve bazen çelişkili değerlendirmeler ürettiğini gösteriyor. Bu netlik eksikliği, hükümetin neden en kötü sonuç için güvenlik hazırlıklarına daha fazla aciliyet getirmediğini açıklamaya yardımcı olur.
Ancak karışık istihbarat karşısında güvenliği artırmak ve yedeklemeyi hazırlamak için yalnızca sınırlı önlemler alma kararı başka bir konuyu vurguluyor: Bazı eleştirmenlerin uzun süredir söylediği gibi, yirmi yıl ve milyarlarca dolar harcayan ajansların istihbarata agresif bir şekilde tepki verip vermediği İslami terörizmin potansiyeli hakkında da benzer şekilde, kendi içinde gelişen aşırı sağdan gelen tüm tehditler üzerinde yoğunlaşılıyor.
Liberty’nin direktörü Faiza Patel, “11 Eylül’den bu yana, bir Müslümanın terörü desteklediğine ve rutin olarak toplumsal hareketleri terörist olarak hedeflediğine dair çok sayıda kanıt olduğunda, kolluk kuvvetleri ‘çevrilmemiş bırakılmaz’ politikası izledi” dedi. ve New York Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nde Brennan Adalet Merkezi’nde Ulusal Güvenlik Programı. Ancak aşırı sağ şiddet yanlısı aktörlerin tehdidini ciddiye almayı reddetti. ”
6 Ocak’tan sonra Capitol Polisi şefliğinden istifa eden Steven A. Sund, Pazartesi günü kongre liderlerine gönderilen daha önce açıklanmamış bir mektupta “tüm istihbarat camiasının uyarı işaretlerini kaçırmış gibi göründüğünü” söyledi.
Capitol isyanı durumunda, Bay Sund birkaç gün önce Ulusal Muhafız birlikleri için talepte bulundu, ancak o sırada patronları, Meclisin silahlı çavuşları ve Senato tarafından reddedildi. O zamanlar Meclis Polisi’nin talebi, esas olarak, beklenen gösterinin boyutu ve olası süresi nedeniyle binanın etrafındaki güvenlik çevresini genişletme ihtiyacından kaynaklanıyordu – ve Kongre Binası’na silahlı bir saldırı olabileceğine dair herhangi bir istihbarat uyarısı değildi. Capitol Polisinin karar verme sürecini bilen bir kişiye göre.
Mevcut ve eski yetkililer, tehdidin 6 Ocak’ta o zamanki Başkan Yardımcısı Mike Pence’i Kongre Binası’ndan uzak tutması için yeterli olduğuna dair hiçbir tartışma olmadığını söyledi.
6 Ocak’tan sonra Capitol Polis şefinden istifa eden Steven A. Sund, kongre liderlerine yazdığı bir mektupta, “Bütün istihbarat topluluğu bunu kaçırmış görünüyor” dedi. Kredi. . . AP Images aracılığıyla Tom Williams / CQ Roll Call
Daha genel olarak, F.B.’nin, büro hala en tehlikeli ülke içi terörizm tehdidi olarak gördüğü şiddet yanlısı beyaz üstünlükçülerin peşinden gitme konusunda hatırı sayılır bir sicili vardır. Geçen yıl ajanlar, aşırı sağ milislerin Michigan valisini kaçırma planını engelledi. Bazı eski yasa uygulama yetkilileri, büro ayrıca geçen yıl milisler ve anarşistler gibi diğer hükümet karşıtı aşırılık yanlılarının oluşturduğu tehdidi artırmaya karar verdiğini söyledi.
Ancak, potansiyel İslami terörist komploları araştırmak için genellikle sert bir yaklaşım için yaygın bir destek olsa da, aşırı sağ grupları ve hareketleri baskı altına alma çabaları siyasi açıdan daha zorlu hale geldi.
Bay Trump defalarca Antifa olarak bilinen sol kanat antifaşist hareketi Amerika Birleşik Devletleri için gerçek tehlike olarak tasvir etti ve F.B.’nin yöneticisi Christopher A. Wray’i bunun yerine sağcı grupların tehdidini vurguladığı için alenen eleştirdi.
6 Ocak’a kadar geçen haftalarda çok sayıda kurum, beyaz üstünlükçülerin ve silahlı milis üyelerinin Washington’da toplanabileceğini tahmin etti. Ancak 5 Ocak’ta açılışla ilgili bir toplantıda, toplantıya katılanlara göre hiçbir federal veya yerel kolluk kuvveti ertesi gün özel bir şiddet tehdidinde bulunmadı.
1 p kadar geç olsa bile. m. 6 Ocak’ta, Trump yanlısı bir çete, Capitol çevresindeki dış barikatları aşmaya başladığında, F. B. I.’in yerel terörizm birimindeki bir ajan, bir Adalet Bakanlığı yetkilisine F.B.’nin hala herhangi bir özel tehdit hakkında hiçbir bilgisi olmadığını söyledi.
Bir saatten fazla bir süre sonra, F.B.I. nihayetinde o gün yanıt veren üç kişiden biri olan Capitol yakınında bulunan büronun taktik ekibini harekete geçirdi.
Bay Sund, barikatların aşılmasının ardından Ulusal Muhafızlardan yardım istediğinde, Pentagon başlangıçta bu talebi onaylama konusunda isteksiz davranarak konuşlandırmayı daha da yavaşlattı.
Sonuç, Kongre’yi istihbarat ve kolluk kuvvetlerinin beklediğinden çok daha büyük bir tehdidi temsil eden bir çeteye karşı kayda değer ölçüde savunmasız bırakmak oldu.
“Kusursuz bir görüş, kolektif deneyimimizde veya istihbaratımızda hiçbir şeyin – FBI, Gizli Servis, İç Güvenlik Bakanlığı (DHS) ve DC Büyükşehir Polisi (MPD) tarafından sağlanan istihbarat dahil – iyi koordine edilmiş, silahlı bir Kongre Binası’na saldırı 6 Ocak’ta gerçekleşebilir, ”dedi Bay Sund mektubunda.
Yine de başarısızlıklar, saldırıdan önceki günlerde binlerce sosyal medya gönderisinden sonra bile geldi ve isyancıların Kongre Binası’nı ve milletvekillerinin seçim sonuçlarını nasıl belirli bir hedef olarak gördüklerini belgeledi. 5 Ocak’taki bir gönderi, “Bir odaya kilitlenen ve gerçek Amerikalılarla çevrili her yozlaşmış Kongre üyesi, kendisini bir daha asla göstermeyecek bir fırsattır” dedi.
Capitol Polisinin vekili şefi Yogananda D. Pittman, geçen hafta Kongre’ye, gücünün milislerin ve beyaz üstünlükçülerin 6 Ocak’taki mitinglere katılacağını bildiğini ve bazı katılımcıların silahlı olacağını söyledi. Bay Sund’un Ulusal Muhafızlardan destek istediğini, ancak Kongre Binası Polis Kurulu üyeleri tarafından reddedildiğini doğruladı.
“Güçlü bir şiddet potansiyeli olduğunu ve hedefin Kongre olduğunu biliyorduk” dedi Şef Pittman. Departman savunmasını güçlendirdi, dedi, “ama yeterince yapmadık. “
3 Ocak’ta bir değerlendirmenin varlığı ilk olarak The Washington Post tarafından bildirildi. Belgenin tamamı, polisin mitingler için öngördüğü tehdit seviyesinin karışık bir resmini sunuyor. Belgenin üst kısmında “Alt Sırada Önde” yazıyor ve beyaz üstünlükçülerden ve potansiyel olarak silahlı protestoculardan gelen tehdide atıfta bulunuluyor, ancak Kongre Binası’nı hedef olarak göstermiyor. Olası şiddete ilişkin analizi 15 sayfalık belgenin sonunda yer alıyor.
Dağılımına aşina olan bir kişiye göre, Capitol Polisi liderliğine hem 3 Ocak hem de 4 Ocak istihbarat değerlendirmeleri yapıldı.
İstihbarat değerlendirmelerinin karışık doğasındaki bir faktör, Joseph R. Biden Jr.’ın cumhurbaşkanlığı seçimlerindeki zaferinin onaylanmasını engelleme çabaları hakkındaki kapsamlı sosyal medyadaki konuşmayı ne kadar ciddiye alacağımızı bilmenin zorluğuydu.
F. B. I., büronun Norfolk, Va.’daki saha ofisinde, Kongre Binası’nda yaklaşmakta olan bir savaş konusunda uyarıda bulunan isimsiz bir ileti dizisini işaretleyen bir rapor yayınlayarak, mitingden önce şiddetli çevrimiçi paylaşımların farkındaydı.
F. B.I, Kongre Binası’ndan çok da uzak olmayan, hem yerel Washington saha ofisinde hem de karargahında 24 saat komuta noktaları kurduğunu ekledi. Büro ayrıca, seçim sonuçlarını protesto etmek için 14 Kasım ve 12 Aralık tarihlerinde Bay Trump’ın destekçilerinin önceki iki yürüyüşünde yapmadığı taktik ekipleri de beklemeye aldı.
Büro, yaptığı açıklamada, “6 Ocak’tan önce, F. B. I. ve federal, eyalet ve yerel ortaklarımız, planlanan çeşitli olaylara hazırlık için mevcut istihbaratı topladı ve paylaştı” dedi. “Daha önce belirtildiği gibi, bu ipuçları bazılarını 6 Ocak protestosuna katılmaktan caydırdı. ”
Yine de Kongre Binası’na saldıran kalabalık, F.B.’nin milisler, beyaz üstünlükçüler ve QAnon komplosunun taraftarları gibi ülke içi terörizm tehdidi olarak tanımladığı grupların üyeleriyle doluydu. Kuşatmadan sonra, F. B.I, Kongre Binası’na saldırmayı planladıklarına dair kanıtlar ortaya çıktıkça Yemin Muhafızlarının üç üyesini komplo ile suçlamak da dahil olmak üzere, aynı kişilerden bazılarını tutukladı. F. B. I. ayrıca aşırı sağcı milliyetçi bir grup olan Proud Boys’un üyelerini de tutukladı.
Terörist tehditlerle ilgili istihbarat – yabancı veya yerli – çıldırtıcı derecede belirsiz olabilir ve yetkililer, işlerinin geleceği tahmin etmek değil, mevcut bilgilere dayanarak olası sonuçların olasılığını analiz etmek olduğunu hemen belirtiyorlar.
11 Eylül 2001 saldırılarından bu yana F.B., El Kaide veya diğer terörist grupların planları hakkındaki istihbarata dayanarak operasyonları hızlandırmakta, yerel kolluk kuvvetlerine bültenler göndermekte ve muhbirleri sorgulamak için ajanlar göndermektedir.
Örneğin 2016’da FBI ve İç Güvenlik Bakanlığı, Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşayan olası Kaide ajanları hakkında ince bir istihbarat zincirine dayanan bir terör tehdidine ilişkin bir uyarı yayınladı, bunlardan biri Times Meydanı’nı, eski terörle mücadele yetkilileri olabilir. dedim. Eski yetkililer, F. B.I. ve istihbarat teşkilatlarının olası komployu yıllardır izlediğini, ancak bunu kanıtlayacak çok az bilgiye sahip olduklarını söyledi.
F. B. I.’in veya Washington bölgesindeki ortak terörizm görev gücünün Kongre Binası Polisine ne kadar bilgi sağladığı açık değildir. Yetkililer, Norfolk saha ofisinden alınan bilgilerin LEEP veya kanun uygulayıcı girişim portalı olarak bilinen yerde yayınlandığını söyledi. Ek olarak, görev gücüne bir Capitol Polis memuru atanmıştır ve F. B. I. istihbaratı hakkındaki bilgilere geniş erişime sahiptir.
Sund mektubunda, istihbarat analizinin 6 Ocak’taki mitinglerin Kasım ve Aralık aylarında Washington’daki iki Trump yanlısı gösteriye benzer olacağını gösterdiğini söyledi. Bazı yetkililer mitingler için kısaltma kullandı – MAGA 1 ve MAGA 2 – Bay Trump’ın destekçileri için bir toplanma çığlığı haline gelen “Amerika’yı Yeniden Harika Yapın” kampanya sloganına atıfta bulundu.
Pek çok yetkili, Trump yanlısı grupların Kongre Binası’na topluca saldırması ihtimalini değil, Bay Trump’ın destekçileri ile Bay Biden’in destekçileri arasındaki olası çatışmalar için hazırlanıyordu.
Saldırı hakkında özel bir uyarının olmaması, bazı kolluk kuvvetleri arasında parmakla işaret edilmesine yol açtı. Trump yönetimi sırasında vekil vekil vekil güvenlik sekreteri Kenneth T. Cuccinelli, geçen ay yaptığı bir röportajda Kongre Binası Polisine Parler, Telegram, Twitter ve thedonald gibi sosyal medya platformlarında bulunan bilgileri yayan bir kanala erişim verildiğini söyledi . kazanmak.
Bay Cuccinelli, “Kongre Binası’nın bunun odak noktası olduğu çok açıktı” dedi.
Katie Benner ve Zolan Kanno-Youngs haberciliğe katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.