Kitap, Trump’ın Yardımcılarına Generallerinin Neden Hitler’inki Gibi Olamadığını Sordu

WASHINGTON — Eski Başkan Donald J. Trump, Beyaz Saray’ın en üst düzey yardımcısına, yakında çıkacak bir kitaba göre, Adolf Hitler’e rapor verenler gibi generallerin olmasını istediğini söyledi ve Nazi rejiminin liderine “tamamen sadık” olduklarını söyledi. 45. cumhurbaşkanı hakkında.

“Neden Alman generalleri gibi olamıyorsun?” Peter Baker ve Susan Glasser’ın Pazartesi günü The New Yorker tarafından çevrimiçi olarak yayınlanan “The Divider: Trump in the White House” adlı kitabından bir alıntıya göre, Bay Trump, genelkurmay başkanı John Kelly’ye müstehcen bir ifadeyle cevap verdi. sabah. (Bay Baker, The New York Times’ın Beyaz Saray baş muhabiridir; Bayan Glasser, The New Yorker’ın personel yazarıdır.)

Alıntı, Bay Trump’ı, kendisine yeterince sadık veya itaatkar görmediği üst düzey askeri yetkilileri tarafından derinden hayal kırıklığına uğramış olarak gösteriyor. Yazarların yazdığına göre, 6 Ocak 2021’de Capitol’e yapılan saldırıdan yıllar önce Bay Kelly ile yapılan görüşmede, genelkurmay başkanı Bay Trump’a Almanya’nın generallerinin “Hitler’i üç kez öldürmeye çalıştığını ve neredeyse çıkardı.”

Alıntıya göre Bay Trump, dört yıldızlı emekli bir general olan Bay Kelly’nin çok iyi bildiği 2. Dünya Savaşı tarihinden habersizdi.

Kitabın yazarlarına göre başkan, “Hayır, hayır, ona tamamen sadık kaldılar” dedi. “Onun tarih versiyonunda, Üçüncü Reich’ın generalleri tamamen Hitler’e boyun eğmişti; ordusu için istediği model buydu. Kelly, Trump’a böyle bir Amerikan generali olmadığını söyledi, ancak başkan bu teklifi test etmeye kararlıydı.”

Alıntının çoğu, Bay Trump döneminde ülkenin en üst düzey askeri yetkilisi olan Genelkurmay Başkanı olarak görev yapan General Mark A. Milley’e odaklanıyor. Başkan ona işi teklif ettiğinde, General Milley ona “Benden ne istersen yapacağım” dedi. Ama cumhurbaşkanına çabuk kızdı.

General Milley’nin başkanla ilgili hayal kırıklığı 1 Haziran 2020’de Siyahların Hayatı Önemlidir protestocularının Beyaz Saray yakınlarındaki Lafayette Meydanı’nı doldurmasıyla zirveye ulaştı. Bay Trump, protestocuları temizlemek için orduyu göndermeyi talep etti, ancak General Milley ve diğer üst düzey yardımcılar reddetti. Buna karşılık Bay Trump, “Hepiniz kaybedenlersiniz!” diye bağırdı. alıntıya göre. Milley’e dönen Trump, ‘Onları vuramaz mısın? Onları bacaklarından falan mı vuruyorlar?” diye yazıyor yazarlar.

Meydan Ulusal Muhafızlar ve polis tarafından temizlendikten sonra, General Milley kısa bir süre başkana ve diğer yardımcılara boş parkta yürürken katıldı, böylece Bay Trump diğer taraftaki bir kilisenin önünde fotoğraflandı. Yazarlar, General Milley’nin daha sonra cumhurbaşkanına katılma kararını “sonsuza kadar aklından çıkmayacak bir yanlış karar, daha sonra ifade edeceği gibi bir ‘Şam’a giden yol anı’ olarak gördüğünü söyledi.

Bu olaydan bir hafta sonra General Milley, hizmet ettiği cumhurbaşkanını orduyu politize etmekle, “uluslararası düzeni mahvetmekle”, çeşitliliğe değer vermemekle ve tiranlığı, diktatörlüğü ve aşırılığı kucaklamakla suçlayarak sert bir istifa mektubu yazdı – ama asla teslim etmedi. ordu mensupları karşı savaşmaya yemin etmişti.

General, daha önce açıklanmayan ve tamamı The New Yorker tarafından yayınlanan mektupta, “Ülkem için büyük ve onarılamaz bir zarar verdiğinize inanıyorum” diye yazdı. General Milley, Bay Trump’ın II. Dünya Savaşı sırasında faşizme ve Nazilere karşı savaşanları onurlandırmadığını yazdı.

General Milley, “Bu dünya düzenini anlamadığınız artık benim için çok açık,” diye yazdı. “Savaşın neyle ilgili olduğunu anlamıyorsun. Aslında, savaştığımız ilkelerin birçoğuna abonesiniz. Ve ben buna taraf olamam.”

Yine de General Milley, kitabın yazarlarına göre, ordunun giderek kontrolden çıkan başkana karşı bir siper görevi görmesini sağlamak için sonunda görevde kalmaya karar verdi.

New Yorker’dan bir alıntıya göre General Milley, çalışanlarına “’Sadece onunla dövüşeceğim’” dedi. “Gördüğü gibi zorluk, Trump’ın daha fazla zarar vermesini engellemek ve aynı zamanda başkomutanının emirlerini yerine getirme yükümlülüğüyle tutarlı bir şekilde hareket etmekti. ‘Beni askeri mahkemeye çıkarmak ya da hapse atmak istiyorlarsa, bunu yapın’” dedi.

Kitaptan alıntı, General Milley hakkındaki ifşaatlara ek olarak, Bay Trump’ın üst düzey askeri ve ulusal güvenlik yetkilileriyle etkileşimleri hakkında yeni ayrıntılar ortaya koyuyor ve eski başkanın en kıdemli yardımcılarının haftalar içinde yerel veya uluslararası bir krizi önlemeye yönelik çarpıcı çabalarını belgeliyor. Bay Trump yeniden seçilme teklifini kaybettikten sonra.

Kitaptan bir alıntı, 2017 yazında Bay Trump’ın Paris’teki Bastille Günü geçit törenini izlemekten döndüğünü ve Bay Kelly’ye kendisininkini istediğini söylediğini ortaya koyuyor. Ancak başkan, Bay Kelly’ye şunları söyledi: “Bak, geçit töreninde yaralı adam istemiyorum. Bu benim için iyi görünmüyor, ”diye yazıyor yazarlar.

Alıntı, “Kelly duyduklarına inanamadı” diye devam ediyor. Trump’a ‘Bunlar kahramanlar’ dedi. ‘Toplumumuzda, kendilerinden daha kahraman olan tek bir grup insan var – ve onlar Arlington’da gömülü.’” Bay Trump yanıtladı: “Onları istemiyorum. Yazarlara göre benim için iyi görünmüyor” dedi.

Alıntı, 6 Ocak saldırısının ardından cumhurbaşkanının üst düzey yardımcılarından kaçının itibarlarını parlatmaya çalıştığının altını çiziyor. Bay Trump’ı alenen eleştirmekten büyük ölçüde kaçınan General Milley gibi, şimdi kitap yazarları ve diğer gazetecilerle işbirliği yaparak onunla olan anlaşmazlıklarını netleştirmeye hevesliler.

Bay Trump’ın çılgın seçim iddialarına hiçbir zaman açıkça itiraz etmeyen ve o zamandan beri onu nadiren eleştirmeyen Dışişleri Bakanı Mike Pompeo, Bay Trump ve danışmanlarının benimsediği sahtekarlık iddialarını özel olarak görmezden geldi.

9 Kasım 2020 akşamı, haber medyasının Joseph R. Biden Jr. için yarış ilan etmesinden sonra, Bay Pompeo, alıntıya göre General Milley’i aradı ve onu görmek istedi. General Milley’nin mutfak masasındaki bir konuşma sırasında Bay Pompeo, başkanın etrafındaki insanlar hakkında ne düşündüğü konusunda açık sözlüydü.

Yazarlara göre, Bay Pompeo General Milley’e “’Deliler devraldı’” dedi. Perde arkasında, Bay Pompeo’nun seçimin bittiğini çabucak kabul ettiğini ve devrilmeyi teşvik etmeyi reddettiğini yazıyorlar.

Üst düzey bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisi, “’O buna tamamen karşıydı’ dedi. Pompeo, kamuoyunda ve özelde söyledikleri arasındaki bu sarsıcı karşıtlığı alaycı bir şekilde haklı çıkardı. Üst düzey yetkili, “Sonunda kovulmaması, sonuna kadar orada olması onun için önemliydi” dedi.

Yazarlar, Bay Pompeo ve General Milley arasındaki seçimden sonraki haftalarda, Başkan’ın yaptığından emin olmak için Beyaz Saray genelkurmay başkanı Mark Meadows ile günlük telefon görüşmeleri yapmak için “olağanüstü bir düzenleme” olarak adlandırdıkları şeyi detaylandırıyorlar. tehlikeli eylemlerde bulunmamak.

Yazarlar, “Pompeo ve Milley kısa süre sonra onlara ‘uçağa iniş’ telefon görüşmeleri demeye başladılar. Milley, çalışanlarına “’Bizim işimiz bu uçağı güvenli bir şekilde indirmek ve 20 Ocak’ta barışçıl bir güç transferi yapmak” dedi. ‘Bu bizim bu millete borcumuzdur.’ Ancak bir sorun vardı. ‘İki motor da çalışmıyor, iniş takımları sıkışmış. Acil bir durumdayız.”

Capitol Hill’deki 6 Ocak’taki duruşmalar, eski başkanın bazı üst düzey yardımcılarının, bazıları bunu alenen reddetmesine rağmen, özel olarak Bay Trump’ın seçim reddetmelerine karşı geri adım attığını ortaya koydu. Beyaz Saray’ın eski avukatı Pat A. Cipollone de dahil olmak üzere birçok kişi, cumhurbaşkanını önemli bir sahtekarlık kanıtı olmadığına ikna etmeye çalıştıklarını -başarısız olduklarını- ifade ettiler.

Alıntıda, yazarlar General Milley’nin Bay Cipollone’un “başkanın etrafında korkuluklar tutmaya çalışan bir güç” olduğu sonucuna vardığını söylüyorlar. General ayrıca Bay Pompeo’nun “gerçekten barışçıl bir iktidar devri elde etmeye çalıştığına inanıyordu. ” yazarlar yazıyor. Ancak General Milley’nin “Meadows’tan ne yapacağından asla emin olmadığını” yazıyorlar. Genelkurmay başkanı uçağı indirmeye mi yoksa kaçırmaya mı çalışıyordu?”

Yazarlar, başkanın eylemlerine yanıt olarak istifa etmeyi düşünen tek üst düzey yetkilinin General Milley olmadığını yazıyor.

Alıntı, cumhurbaşkanının ulusal güvenlik ekibi arasında, cumhurbaşkanının tahammül edemeyeceklerini düşündükleri eylemlerde bulunmaya çalışması durumunda ne yapacaklarını tartıştıkları özel görüşmeleri detaylandırıyor. Yazarlar, General Milley’nin eski bir savunma bakanı ve CIA eski başkanı Robert Gates ile istişare ettiğini bildirdiler.

Bay Gates’in tavsiyesi açık sözlüydü, yazarlar şöyle yazıyorlar: “’Şefleri yanınızda tutun ve Beyaz Saray’a giderseniz hepsinin gideceğini açıklayın ki Beyaz Saray bunun sadece bir şey olmadığını bilsin. Mark Milley’i kovmakla ilgili. Bu, tüm Genelkurmay Başkanlarının yanıt olarak istifa etmesiyle ilgili.”

Alıntı, Bay Trump’ın her zaman istediği evet adamlarını alamadığını açıkça ortaya koyuyor. Bir Oval Ofis değiş tokuşu sırasında, Bay Trump, Hava Kuvvetleri subayı ve Genelkurmay Başkan Yardımcısı General Paul Selva’ya, başkanın 4 Temmuz’da ülkenin başkentinde bir askeri geçit töreni yapma arzusu hakkında ne düşündüğünü sordu. .

Kitabın yazarlarına göre, General Selva’nın daha önce bildirilmeyen yanıtı, başkanın duymak istediği gibi değil, açık sözlüydü.

General Selva, “’Ben Amerika’da büyümedim, aslında Portekiz’de büyüdüm’ dedi. “’Portekiz bir diktatörlüktü – ve geçit törenleri silahları olan insanları göstermekle ilgiliydi. Ve bu ülkede bunu yapmıyoruz.’ ‘Biz bu değiliz’ diye ekledi.”