Milletvekilleri, Teşvik Anlaşmasını Kapatmak İçin Hızlanırken Fed Anlaşmazlığını Çözüyor
WASHINGTON – Senatörler cumartesi gecesi, cumhuriyetçilerin Federal Rezerv’in yetkilerini kısıtlama çabası üzerine çıkmaza girdi ve …
WASHINGTON – Senatörler cumartesi gecesi, cumhuriyetçilerin Federal Rezerv’in yetkilerini kısıtlama çabası üzerine çıkmaza girdi ve milletvekilleri bir karşı yarışırken 900 milyar dolarlık teşvik paketi anlaşmasının önündeki son engel olarak görülen şeyi ortadan kaldırdı. Hükümetin kapatılmasını önlemek için Pazar gecesi son tarih.
Uzlaşma için zaman tükenirken, Pennsylvania Cumhuriyetçisi Senatör Patrick J. Toomey, tartışmaya aşina olan üç yardımcıya göre, merkez bankasını dizginlemek için çabalarını daraltmayı kabul etti. İsminin açıklanmaması koşuluyla konuşan üç yardımcı da, tam dilin hala kesinleştiğini kaydetti.
Sayın Toomey, Fed ve Hazine Departmanı’nın bu yıl kurulanlara benzer ve pandemik durgunluk sırasında kurumsal, belediye ve orta ölçekli işletme borçlularına kredi akışını sürdürmeye yardımcı olan herhangi bir kredi programı oluşturmasını engellemeye çalıştı. Sürece aşina olan yardımcıların söylediğine göre, Cumartesi günü gece yarısına yakın bir zamanda hazırlanmakta olan, üzerinde anlaşmaya varılan alternatif, yalnızca 2020’de yeni işe alınanların aşağı yukarı aynı kopyaları olan programları yasaklayacak.
Anlaşma, milyonlarca Amerikalıya doğrudan ödemeler, işsizlik yardımları ve yiyecek ve kira yardımı sağlamak, işletmelere yardım sağlamak ve aşı dağıtımı için fon sağlamak için acil durum planını tamamlamak için yarışan milletvekilleri için kritik bir dönüm noktasıydı. Müzakereciler hala daha küçük meseleler üzerinde tartışırken, Federal Rezerv dili, nihai bir anlaşmanın en dikenli yapışkan noktası olarak ortaya çıktı.
New York Demokrat Demokrat ve azınlık lideri Senatör Chuck Schumer, kısa süre önce Kongre Binası’ndan ayrılırken gazetecilere verdiği demeçte, “Bu yolda işler devam ederse ve hiçbir şey engel çıkmazsa, yarın oy kullanabiliriz” dedi. gece yarısı. “Meclis ve Senato. ”
Meclis liderleri, nihai anlaşmanın yakın olduğuna dair bir işaret olarak milletvekillerine Pazar öğleden sonra erken saatlerde oy vermeyi beklediklerini bildirdi.
Önlemle ilgili çılgın müzakerelerde bulunmayan Bay Trump, Twitter’da tartışıp Kongre’yi “YAPTIRIN” ve “doğrudan ödemelerde daha fazla para sağlamaya” teşvik etti. ”
Ortaya çıkan anlaşma, birçok Amerikalıya 600 $ ‘lık doğrudan ödemeler gönderecek ve ilkbaharın başlarına kadar haftada 300 $’ lık gelişmiş federal işsiz ödemeler sağlayacaktır. Aynı zamanda pandemi ortasında mücadele eden küçük işletmeleri, okulları ve diğer kurumları desteklemek için yüz milyarlarca dolar sağlayacaktır.
Hükümet finansmanı Pazar günü sona erecekken ve her iki oda da mali yılın geri kalanında tüm federal harcamaları kapsayacak şekilde teşvik paketini kapsamlı bir önlemle birleştirmeyi umarken, kurtarma planını sonuçlandırmak ve Başkan Trump’ın masasına koşturmak için zaman azalıyordu.
Kongre tarafından herhangi bir işlem yapılmazsa, işsizlik yardımlarını genişletmek ve artırmak için tasarlanan iki program önümüzdeki günlerde sona erecek ve yaklaşık 12 milyon Amerikalı federal destekten yoksun kalacak. Bir dizi diğer avantajın yıl sonunda sona ermesi beklenmektedir.
Demokratlar, Bay Toomey’in Cumhuriyetçiler tarafından benimsenen teklifinin, Cumhurbaşkanı seçilen Joseph R. Biden Jr.’ı ve yönetiminin ülkenin ekonomik iyileşmesini desteklemeye devam etme kabiliyetini zayıflatma girişimi anlamına geldiğini söylemişlerdi.
Fed, Mart ve Nisan aylarında piyasa aksaklıklarına yanıt olarak çok çeşitli acil durum kredi programları başlattı ve Kongre, Mart ayında yürürlüğe giren ilk pandemi teşvik yasasında bu çabaları desteklemek için 454 milyar dolar tahsis etti. Ancak Bay Toomey, programların yıl sonundan sonra da devam edeceğinden aylarca endişelendi. Hazine sekreteri Steven Mnuchin, Kasım ortasında parayı geri almak için harekete geçse de, Toomey, yeni bir Hazine sekreterinin gelecek yıl çabayı yeniden başlatmaya çalışabileceği korkusuyla yeni teşvik tedbirinin programları kapatmasında ısrar etti. Biden göreve başlar.
Başlangıçta taslak haline getirildiği gibi, Sayın Toomey’in önerisi, Fed ve Hazine Departmanı’nın kongre ödenekleri ile desteklenen acil durum kredilendirme programlarını yeniden kurmasını engelleyecek ve ileriye dönük “benzer” programların oluşturulmasını engelleyecekti.
Yeni dilin tam olarak ne söyleyeceği net olmasa da, anlaşmaya aşina olan iki yardımcı, yeni Hazine sekreterinin pandemik borç verme programlarının karbon kopyalarını yenilemesini engelleyeceğini söyledi. Ancak insanlar, Schumer tarafından önerilen Cumartesi günü geç saatlerde varılan uzlaşma kapsamında, Fed acil durum programlarının gelecekte eyaletlere veya orta ölçekli işletmelere kredi vermesini engellemeyeceğini söyledi, ancak programların tasarımı biraz farklı olduğu sürece.
Bay Toomey, Demokratların Fed’in yetkilerini eyalete ve yerel borçlulara ucuz para aktarmak için kullanabileceğinden özellikle endişe duyuyordu. Demokratlar, bu hükümetlere yardım sağlamak için ek yollar arıyorlar.
Toomey’in sözcülerinden Steve Kelly, yaptığı açıklamada, “Bu anlaşma, Fed’in bağımsızlığını koruyacak ve Demokratların bu programları siyasi ve sosyal politika amaçlarıyla ele geçirmesini önleyecektir” dedi.
Bay. Toomey ve Cumhuriyetçi müttefikleri, orijinal teklifinin yalnızca Kongre’nin Mart ayında orijinal 2 doları yürürlüğe koyarken amaçladığı şeyi kodladığını savundu. Fed’in acil durum kredi programlarını desteklemek için fon ayıran 2 trilyon salgın teşvik yasası. Ancak Bay Toomey tarafından önerilen dilin kapsamı bunun ötesine geçti ve Demokratların aleyhinde tartmak için önde gelen isimleri askere aldıklarını söyleyen Demokratları alarma geçirdi.
Fed’e 2008 mali krizini yöneten Ben S. Bernanke, “Federal Rezerv’in kredi piyasalarındaki zarar verici aksamalara derhal yanıt verme kabiliyetinin sınırlandırılmamasının hayati önem taşıdığına dair bir uyarıda bulunmuştu. ”
Mart teşvik yasasına atıfta bulunan Bay Bernanke, “Yardım yasası, en azından, Federal Rezerv’in acil kredi verme yetkililerinin, CARES Yasası’nın kabul edilmesinden önce tamamen sağlam ve geleceğe yanıt vermeye hazır kalmasını sağlamalıdır. krizler. ”
Bay Schumer, “pek ateşli bir liberal” olarak nitelendirdiği mevcut Fed başkanı Jerome H. Powell’ın, Bay Toomey’in önerisine “şiddetle karşı çıktığını” söyledi. Fed, eski Başkan Barack Obama tarafından merkez bankası başkanı olarak ilk kez atanan Cumhuriyetçi Bay Powell’ın son günlerde Bay Schumer ile konuyu görüşüp tartışmadığı konusunda yorum yapmayı reddetti. Bay Schumer’in ofisi daha fazla ayrıntı talebine yanıt vermedi.
Cumartesi günü House Democrats ile yaptığı özel bir görüşmede, Kaliforniya Başkanı Nancy Pelosi öneriyi kınadı ve milletvekillerine “bunun bir daha asla olmayacağını yazmaları için solgunluğun çok ötesinde olduğunu” söyledi. anonimlik koşuluyla ilgili yorumları açıklayan.
“Bu, Joe Biden’a şunu söylemenin bir yolu:” Ellerinizi bağlıyoruz. Aşağıya ne gelirse gelsin, bunu yapamazsınız, “dedi Bayan Pelosi Demokratlara.
Bay Toomey, Biden yönetimini engellemeye çalıştığını inkar etti ve aylardır Fed’in salgın programlarının gün batımını garantilemek için uğraştığını belirtti. Ancak teşvik planına eklemeyi önerdiği dil, bundan daha kapsamlıydı.
Cumhuriyetçi senatörler Cumartesi günü Bay Toomey’in etrafında toplandılar. Çoğunluk lideri Kentucky’den Senatör Mitch McConnell, Hazine Bakanı Steven Mnuchin ile öğleden sonra yaptıkları bir görüşmede onlara, Bay Toomey’in arkasında sağlam bir şekilde durmaları gerektiğini söyledi.
Ancak akşamın erken saatlerinde, Bay Toomey’in uzlaşmaya istekli olabileceğine dair işaretler vardı. Nadir görülen Cumartesi seansında, Senato katında dolaşırken meslektaşları ile dili şiddetle tartışırken görülebilir. İki kez, Bay Schumer’in liderlik süitinde görüldü, 8 p. m. Cumartesi günü.
Luke Broadwater ve Catie Edmondson, Washington’dan ve New York’tan Nicholas Fandos’tan haberlere katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.