Her hafta, Batı Harlem’deki KIPP Infinity Orta Okulu öğrencileri, büyük bir oditoryuma giriyor ve belirlenen zemin işaretlerindeki yerlerini alarak, aralarında altı fit kaldıklarından emin oluyorlar. Sonra maskelerini indirip, steril tüpleri tükürükleriyle doldururlar.
Okulun öğretmenleri deneyimi eğlenceli hale getirmeye çalışıyor, kimin tüplerini en hızlı doldurabileceğini görmek için yarışmalar düzenliyor ve öğrenciler sınıf arkadaşlarının bitirmesini beklerken dans yarışmaları düzenliyor.
Okulda matematik ve Minecraft’tan hoşlanan bir yedinci sınıf öğrencisi olan Bradley Ramirez, “Biraz zevkli,” dedi. Burnuna bir sopa sokmaktan çok daha iyi. ”
Bradley ve sınıf arkadaşları, Mount Sinai Sağlık Sistemi, kar amacı gütmeyen Pershing Square Foundation ve 15 yerel charter okulundan oluşan bir ağ olan KIPP NYC tarafından oluşturulan bir koronavirüs testi pilot programına katılıyor. Mart ayının başından bu yana, program KIPP öğrencileri, öğretmenleri ve personeli üzerinde 13.000’den fazla tükürük bazlı test gerçekleştirerek birkaç düzine virüs vakasını tespit etti.
Şimdi Mount Sinai ve Pershing Meydanı genişlemeyi umuyor. Salı günü Mount Sinai Covid Lab girişimini duyurdular ve ek charter okullarının yanı sıra yerel işletmeleri ve kuruluşları tükürük bazlı test programına kaydolmaya davet ettiler. Günde 100.000’e kadar koronavirüs testini işleyebileceğini söyledikleri yeni bir laboratuvara son rötuşları yapıyorlar ve programı bu sonbaharda New York City’deki devlet okullarına götürmek için resmi bir teklif hazırlıyorlar.
Duyuru, Belediye Başkanı Bill de Blasio’nun sonbaharda, şehrin okulları tamamen yeniden açmayı ve uzaktan öğrenmeyi ortadan kaldırmayı planladığını söylemesinden bir gün sonra geldi.
Bir koruma fonu olan William A. Ackman, “Bir okulu güvende tutmanın yolu, okulların yeniden açılması konusunda öğretmenleri rahat hissettirme şekli, ebeveynleri çocuklarını gönderirken rahat hissettirme şekli, bir test programına sahip olmaktır” dedi. Pershing Meydanı Vakfı’nı kuran yönetici.
Test programı, Bay Ackman’ın New York Şehri çocuklarını okula geri getirmenin bir yolunu bulmaya karar verdiği ve Mount Sinai’ye bir teklifle yaklaştığı Aralık ayında başladı: Ya hastaneye bir laboratuvar inşa etmesi için fon sağlasaydı günde 100.000 koronavirüs testi işliyor mu? Umut, laboratuvarın bu kapasitenin bir kısmını, çalışanlarını test etmek isteyen işletmeler gibi kurumsal müşterilere ayırabilmesi ve geliri New York’taki okul çocukları için geniş çaplı testleri finanse etmek için kullanabilmesiydi.
Mount Sinai hemen kabul etti. Mount Sinai Hastanesi başkanı ve operasyon müdürü Dr. David Reich, “Mount Sinai’deki insanların gerçekten etrafta dolaştığı uyumlu bir çabaya başladık” dedi. “Zoom toplantınıza gelmek isteyen insanlar için asla endişelenmenize gerek kalmayan projelerden sadece biri – hepsi oradalar ve hepsi gülümsüyor. “
Vekilleri Bay Ackman ve eşi Neri Oxman olan Pershing Square Vakfı, 20 milyon dolar sağlamayı kabul etti ve Mount Sinai, şehir merkezindeki kampüsündeki eski bir laboratuvar alanını yüksek hacimli bir koronavirüs test işleme merkezine dönüştürmeye başladı. .
Dr. Yeni tükürük testinin geliştirilmesine liderlik eden Mount Sinai Sağlık Sisteminde patolog Alberto Paniz-Mondolfi: “Bu, ebeveynler tarafından çocuklarını okula geri götürmek için tasarlanmış pratik bir bilimdi. “ Kredi. . . Chang W. Lee / The New York Times
O zamanlar, Mount Sinai’nin Icahn Tıp Fakültesi’ndeki bilim adamları, tükürük bazlı koronavirüs testleri geliştirmek için çalışan ülke çapında birkaç grup arasındaydı. Altın standart tanı testleri, biyolojik örneklerde çok küçük miktarlarda virüs tespit edebilen P.C.R testleri olarak bilinir. Pandeminin ilk aylarında, bu testler genellikle tıp uzmanlarının, derin bir rahatsızlık verebilen ve klinisyenleri riske atabilen bir prosedür olan bir sürüntüyü hastanın nazofarenksinin derinliklerine sokmasını gerektiriyordu.
Tükürük bazlı P.C.R testleri, birçok bilim insanının daha güvenli ve daha az istilacı olacağına inanmaya başladı. Küçük çocuklar için nazofarengeal sürüntülerden çok daha uygun olurlar. Bir çocuk için beyin kepçesi mi? Gerçekten mi? Mount Sinai’de yeni tükürük testinin geliştirilmesine liderlik eden bir patolog olan Dr. Alberto Paniz-Mondolfi, bu hayır-hayır, ”dedi.
Mount Sinai ve Pershing Meydanı arasındaki ortaklık şekillenmeye başladığında, Dr. Paniz-Mondolfi ve meslektaşları, 60 yetişkin hastada tükürük testlerini doğrulayarak çalışmalarını hızlandırdı. Ancak gerçek dünyada, çocuklara her zaman klinik prosedürleri harfiyen yerine getirme konusunda güvenilemeyeceğini biliyorlardı.
Dr. Paniz-Mondolfi, “Bunu okullardan almaya başladığımızda, tükürükte yüzen simit parçaları, eski sakız olacak” dedi.
Bu yüzden Dr. Paniz-Mondolfi ve meslektaşları, kendi çocuklarından bilim için bir fedakarlık yapmalarını istedi: pizza ve Oreo dahil bir dizi abur cuburdan atıştırmak ve sonra bazı test tüplerine tükürmek. Bu örnekleri kullanarak araştırmacılar, bir öğrencinin numunesine bu gıdalardan biri bulaşmış olsa bile, testlerin yine de düzgün çalışması gerektiğini doğruladılar.
Dr. Paniz-Mondolfi “Bu, ebeveynler tarafından çocuklarını okula geri döndürmek için tasarlanmış pratik bir bilimdi” dedi.
Daha sonra testleri gerçek bir okul ortamında deneme zamanı gelmişti. Ocak ayında Mount Sinai, geçen bahardan beri uzaktan eğitim sunan KIPP NYC ile bağlantı kurdu. Ancak okullarını Mart ayında yeniden açmayı umuyordu ve yöneticiler bir tür okul içi virüs testi yapmaları gerektiğini biliyordu.
KIPP Infinity Orta Okulu müdürü Glenn Davis, “En büyük korkulardan biri, öğrencileri güvende tutmanın ne anlama geleceği ile ilgili” dedi.
Mount Sinai ve KIPP NYC, beş okulda bir pilot tükürük testi projesi başlatmayı kabul etti. Sonunda dokuz KIPP okulunu içerecek şekilde büyüyen test programı, okullar için ücretsiz ve yüz yüze öğrenmeye geri dönmeyi seçen tüm öğrenciler için zorunluydu. (Bazı aileler uzaktan eğitime devam etmeyi seçti.)
Öğrenciler, öğretmenler ve personel haftada bir teste tabi tutulur. Mount Sinai’den tıbbi asistanlar tükürük toplama sürecini denetler ve barkodlu tüpleri laboratuvara geri götürülmek üzere soğutuculara paketler. (Örnekler şu anda mevcut bir Mount Sinai laboratuvarında işleniyor, ancak gelecek ay açıldığında yeni laboratuvara gönderilecek.)
Mount Sinai, pilot proje sırasında yüzde 99,2 test sonuçlarının 24 saat içinde iade edildiğini söylüyor. Test sonucu pozitif çıkan öğrenciler veya personelin tipik olarak 10 gün karantinaya alınması gerekir.
Bir öğrenci pozitif sonuç verirse, Mount Sinai ayrıca aile üyelerine ve yakın temaslarına ücretsiz koronavirüs testleri uygulamak için evine bir “temizleyici” ekibi göndermeyi teklif ediyor.
Dr. Reich, “Bu şekilde birkaç küçük salgın tespit ettik ve umarım okul çocuklarında bu tarama programı sayesinde bunların yayılmasını önledik” dedi.
Mount Sinai, pilot projenin başladığı 10 Mart ile 9 Mayıs arasında 13.067 test gerçekleştirdi ve 46 koronavirüs vakası belirledi, pozitiflik oranı yüzde 0.4’tür. Mount Sinai, yanlış pozitiflerin ve bilinen yanlış negatiflerin olmadığını söylüyor.
Mount Sinai ekibi, test için acil kullanım izni almayı umarak verileri Gıda ve İlaç İdaresine gönderdi.
Bu haftanın ilerleyen günlerinde Mount Sinai, test programını sonbaharda yeniden açıldığında şehrin devlet okullarına götürmek için New York City’ye resmi bir teklif sunacak. Mount Sinai, testler için okullardan ne talep etmeyi planladığı da dahil olmak üzere teklifin şartlarını açıklamayı reddetti, ancak okulların maliyetlerini azaltmaya veya hatta muhtemelen ortadan kaldırmaya yardımcı olmak için ticari müşterileri çekmeyi umduğunu söylüyor.
Bu arada, şehirdeki diğer charter okul organizasyonlarına yaz dönemlerinde ve programlarında testlerini kullanma konusunda görüşüyor.
Dr. Reich, “Bu laboratuvar Haziran ayında yayına girdiğinde orada öylece oturup” Tamam, Eylül’ü bekliyoruz “diyemeyiz” dedi. Düşmeden önce birçok test yapmamız gerekiyor. “Laboratuvar başlangıçta günde 25.000 test yürütme kapasitesine sahip olacak ve yeterli ilgi varsa 100.000’e kadar ölçeklendirme kabiliyetine sahip olacak.
KIPP NYC operasyon müdürü Efrain Guerrero, KIPP NYC’nin sonbaharda programı tüm okullarını kapsayacak şekilde genişletmeyi planladığını söyledi. “Bence ebeveynler bunu görüyor ve personel bunu takdir ettikleri ek bir güvenlik önlemi olarak görüyor” dedi. “Bizim için belirli bir frekansta test etmeye devam etmek akıllıca değil. ”
Bradley’nin annesi Olga Ramirez, başlangıçta yüz yüze öğrenmeye geri dönmesini istememişti. “İlk başta çok korktum” dedi. Ancak umutsuzca okula dönmek isteyen Bradley, Mount Sinai test programı hakkında bilgilendirici bir video yardımıyla onu ikna etmeyi başardı.
Bayan Ramirez şimdi okula dönmenin doğru karar olduğunu düşünüyor. Bradley’in virüs testleri negatif çıktı ve yüz yüze öğrenmeye döndüğünden beri notları yükseldi.
“Notlarının oldukça geliştiğini gördüm ve oğlumun emin ellerde olduğunu hissediyorum,” dedi. Yalnız değil, diye ekledi. “Benim gibi hisseden çok fazla anne var. ”
Elda Cantú çeviriye katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.