Pandemik Kargaşasının Ötesinde Irksal Zenginlik Açığı Sürüyor
Lyndon Baines Johnson’ın önemli sivil haklar ve yoksullukla mücadele yasasında bir Amerikan başkanı, ırksal ve ekonomik eşitliği gündeminin …
Lyndon Baines Johnson’ın önemli sivil haklar ve yoksullukla mücadele yasasında bir Amerikan başkanı, ırksal ve ekonomik eşitliği gündeminin merkezine böylesine keskin bir şekilde yerleştirdiğinden beri değil.
Başkan Biden’in ihmal edilmiş ve ayrılmış mahallelerde altyapıyı yeniden inşa etme, sağlık çalışanları için ücretleri artırma, güvenlik ağını genişletme ve okul öncesi ve kolejleri daha erişilebilir hale getirmeye yönelik multitilyon dolarlık girişimlerinin tümü, ırksal azınlıkların karşılaştığı belirli ekonomik dezavantajlara dikkat edilerek gerçekleştiriliyor. . Geniş kapsamlı salgın yardım tasarısı ve Açılış Günü idari emirleri de öyle.
Yine de bu tür çabalar ne kadar iddialı olsa da, akademik uzmanlar ve bazı politika yapıcılar en inatçı ve çetin eşitsizliklerden birini onarmak için daha fazlasına ihtiyaç duyulacağını söylüyor: Siyah ve beyaz Amerikalılar arasındaki zenginlik boşluğu.
Zenginlik – kişinin toplam varlıkları – finansal gücün en anlamlı ölçüsüdür. Yine de, tipik bir beyaz hane halkının sahip olduğu her bir dolara karşılık, bir Siyah olanın 12 senti vardır ve bu, son yarım yüzyılda büyüyen bir paydır. Latinlerin beyaz servetteki her dolar için 21 senti var.
Bu tür eşitsizlikler bir bütün olarak Amerikan ekonomisini aşağı çekiyor. McKinsey & Company tarafından yapılan bir araştırma, bu boşluk nedeniyle kaybedilen tüketim ve yatırımın ABD ekonomisine 1 trilyon dolardan 1 dolara mal olduğunu buldu. 10 yılda 5 trilyon veya 2028’de öngörülen gayri safi yurtiçi hasılanın yüzde 4 ila 6’sı.
Bay Biden, seçim kampanyasının izindeki servet ayrımı hakkında konuşmaya başladı ve Federal Rezerv’i yeni bir rol üstlenmeye ve “işler, ücretler ve servetteki kalıcı ırksal boşlukları agresif bir şekilde hedef almaya çağırdı. ”
Başkan Yardımcısı Kamala Harris ve birkaç Demokrat senatör, özellikle siyahların ev sahipliğini artırmaktan yeni doğanlar için güven hesapları oluşturmaya (“bebek bonoları”) kadar, özellikle boşluğu hedefleyen önerileri desteklediler. Ve Cecilia Rouse ve Jared Bernstein da dahil olmak üzere Biden ekibine katılan kıdemli ekonomi danışmanları, yapısal eşitsizliklere saldıran programlara duyulan ihtiyaçtan bahsettiler ve zamanla gelirdeki eşitsizliklerin servette daha sağlam boşluklar yarattığını belirttiler.
Beyaz Saray Ekonomi Danışmanları Konseyi üyesi Heather Boushey, başkanın önerilerinin, beklenmedik veya geçici ekonomik sarsıntıların – bir işin kaybedilmesi gibi – feci bir takla atmamasını sağlamak için birlikte çalışmayı amaçladığını söyledi.
Konuyla ilgili sık sık yazılar yazan Boushey, “Tek başına hiçbir şey servet açığını kapatmak için kutuyu işaretlemeyecek, ancak tüm bunların birleşimi gerçek bir ilerleme kaydedecek” dedi.
Ekonomistler, devlet desteğinin çok önemli olduğunu söylüyor çünkü bireylerin kendi başlarına servet açığını kapatmak için yapabilecekleri çok az şey var. St. Louis Federal Rezerv Bankası’ndaki araştırmacıların on yıllık eşitsizlik ve finansal kırılganlık araştırmasının ardından ortaya koydukları en şaşırtıcı bulgu, hangi finansal kararları verirseniz verin veya okula devam ederseniz edin, bu esneyen eşitsizliklerin kabaca yüzde 80’inin belirlenmesiydi ten renginize, doğduğunuz yıla ve cinsiyetinize göre.
Araştırma çabasına başkanlık eden Ray Boshara, “Kontrol edemediğiniz çok şey var,” dedi. “Bu daha büyük güçlerin servet biriktirme yeteneğiniz üzerinde gerçekten bir etkisi var. ”
Bir dizi hileli kural ile bir Monopoly oyunu oynadığınızı hayal edin. Rakibiniz nakit olarak 2.000 $ alır, her turda iki zar atar ve tahtayı her turlayıp “Git” i geçtiğinde 200 $ kazanır. ”Siz, aksine, yalnızca 1.000 $ ile başlarsınız, tek bir zarla oynarsınız ve“ Go’da 100 $ kazanırsınız. ”
Oyunun sonunda, biriktirdiğiniz parayı ve mülkü bir arkadaşınıza veya aile üyesine devredebilirsiniz ve bir sonraki tur sadece devam eder.
Hileli oyun, servet açığının kökenini açıklamaya yardımcı olur. Gözdağı ve korkunç şiddet, ayrımcılık ve adaletsiz barınma, imar ve borç verme politikalarıyla dolu bir tarihin ağır eli, nesillerdir Siyah ailelerin mal varlığını toplamasını engelledi.
19. yüzyılda hükümet, Homestead Yasası sırasında ülkenin en gerçekleştirilebilir varlığını – araziyi – dağıttığında, Afrikalı-Amerikalılar dışarıda bırakıldı. 20. yüzyılda, odak ev sahipliği yoluyla orta sınıfta bir iskele inşa etmeye kaydırıldığında, Afrikalı-Amerikalılar yine büyük ölçüde federal ipotek kredisi destek programlarından ve G.I. Haklar Yasası’ndan dışlandılar. Vergi politikaları da beyazlara sunulan servet inşa stratejilerini destekliyordu.
İnsanların Depresyonda hayatta kalmalarına yardımcı olmak için oluşturulan işsizlik sigortası gibi New Deal yardım programları bile ezici bir çoğunluğu Siyah olan tarım ve ev işçilerini dışladı.
Afrikalı-Amerikalılar, kapitalizmin işlemesini sağlayan başkentten defalarca uzaklaştırıldı.
Duke Üniversitesi Sanford Kamu Politikası Okulu’nda ekonomi profesörü olan William A. Darity Jr., “Irksal zenginlik açığını böyle inşa ettik,” dedi. “Siyah zenginliği inşa etmeye odaklanan karşılaştırılabilir bir programınız yoksa, bu konuda fazla bir şey yapmayacaksınız. ”
Bir nesildeki eşit olmayan sonuçlar, bir sonraki nesilde eşit olmayan fırsatlara dönüşür. Varlıkları olmadan Siyah ebeveynler, çocuklarının eğitimi, ilk evleri veya küçük bir işletme kurma çabaları için gereken miktarda mali destek sunamazlar.
Örneğin, siyah mezunlar, üniversite masraflarını karşılamak için daha büyük krediler almak zorunda, bu da onları beyaz meslektaşlarından daha fazla – ortalama 25.000 $ daha fazla – borç almaya zorlamak zorunda.
Düzensiz bir oyun alanını tanımak, göründüğü kadar açık değildir. Dengesiz Tekel kuralları, yaklaşık on yıl önce, paranın insan davranışı üzerindeki etkisine ilişkin bir deneyin parçası olarak, yaklaşık on yıl önce, Berkeley’deki California Üniversitesi’ndeki sosyal bilimciler tarafından geliştirildi.
Kazananların, çarpık bir oyun alanı yerine sürekli olarak zor kazandıkları becerilerini ve zekalarını başarılarından dolayı kredilendirdiklerini gördüler.

Araştırmalar, dış güçlerin, tıpkı yetenekli ve çalışkan Siyah işçilerin beyaz meslektaşları ile aynı başarıyı elde etmesini engellediğini gösteriyor. Kredi. . . Harold M. Lambert / Getty Images
Araştırma ekibini yöneten ve şu anda Irvine’deki California Üniversitesi’nde psikolog olan Paul Piff, eşitsizliği düşünen tümüyle insan tepkisinin bulutlandığını söyledi.
Profesör Piff, Amerikalılar, diğer ülkelerdeki insanlardan çok daha fazla, “haksız bir dünyanın sonucu olduğunu düşünmek yerine, kendilerinin kazandıkları veya hak ettikleri şeyler açısından avantajlarını yorumluyorlar” dedi. “O zaman gördüğünüz eşitsizlikler adaletsiz değil, sadece insanların yaptığı veya yapmadığı şeylerin gerekli sonuçlarıdır,” dedi, böylece onlar hakkında hiçbir şey yapmaya daha az istekli olursunuz.
St. Louis Fed’den Bay Boshara, sonuçların özellikle ırksal servet uçurumunu düşünmekle ilgili olduğunu söyledi.
Bankada, Ekonomik Eşitlik Enstitüsü’nde bir takip araştırma girişimini yönetmeye yardım eden Bay Boshara, “İnsanlar sahip oldukları her şeyi kazandıklarını düşünüyorlar, ancak kanıtlar bunu desteklemiyor” dedi. “Bir şeyi olan herkesin kendi başına yaptığı Amerikan anlatısına karşı çıkıyor. ”
Sıkı çalışma ve kişisel sorumluluk hakkındaki iddialı sözlere meydan okumak, direnişle karşılaşabilir. İnsanlar çoğu kez, argümanı kendi ispatlanabilir sıkı çalışmalarından, becerilerinden ve yeteneklerinden uzaklaştığı şeklinde yorumlayarak derhal suç işliyorlar. Yine de araştırmanın vurguladığı şey, aynı başarıyı elde etmek kadar yetenekli ve çalışkan diğer bireyleri engelleyen dış güçlerdir.
Siyah bir mahalledeki aynı ev, beyaz bir mahallede olduğundan daha az para getirecektir. Beyaz bir meslektaşla aynı kimlik bilgilerine sahip bir Siyah işçi daha az kazanacaktır. Üniversite mezunları arasında bile, Siyah işsizlik oranı beyazların oranının iki katı olma eğilimindedir. Bu tür eşitsizlikler, Afrikalı-Amerikalılar için görünmez bir vergi, Siyah olma vergisi gibi işliyor.
Pandemi, koşullarda ne kadar ezici öngörülemez ve kontrol edilemeyen dönüşlerin olabileceğinin altını çizdi. Kongre 1 $ ‘ı onayladığında. 9 trilyonluk yardım planı, Bay Biden, milyonlarca Amerikalının işsiz olduğuna ve gıda bankalarında sıraya girdiğine dikkat çekti “kendi hataları olmaksızın. “
“Bunu vurgulamak istiyorum” diye ekledi. Kendi hataları olmadan. ”
Salgın, daha yüksek enfeksiyon ve ölüm oranları, daha fazla iş kaybı ve daha fazla iş kapanmasıyla tüm cephelerde en çok Afrikalı-Amerikalıları ve Latinleri vurdu.
Bununla birlikte, servet uçurumuyla doğrudan yüzleşen öneriler hem pahalı hem de politik olarak suçlanıyor.
“From Here to Equality: Reparations for Black Americans in the Twenty-First Century” kitabının ortak yazarı Profesör Darity of Duke, Siyah kölelerin torunlarını tazmin etmenin – ulusun servetini inşa etmeye yardım etti, ancak bunu paylaşmaktan men edildi. – ırksal zenginlik açığını azaltmanın en doğrudan ve etkili yolu olacaktır.
Başkan Yardımcısı Harris ve Senatörler Vermont’tan Bernie Sanders, Massachusetts’ten Elizabeth Warren ve New Jersey’den Cory Booker, daha popüler desteğe sahip varlık oluşturma politikaları için baskı yapma eğilimindeydiler. Siyahların ev sahipliğini artırmaya, öğrenci borcunu azaltmaya, emeklilik hesaplarını tamamlamaya ve aile gelirine bağlı devlet katkılarıyla “bebek bonoları” kurmaya yönelik programlar sundular.
Bu hesaplarla, alıcılar zamanla üniversite harçlarını karşılamak, bir iş kurmak veya emekliliğe yardımcı olmak için kullanılabilecek para biriktirebilirler.
Bazı eyaletler, çocukları üniversiteye gitmeye teşvik etmeyi amaçlayan küçük ölçekli programları denedi. Bu programlar ırksal zenginlik açığını kapatmak için oluşturulmamış olsa da, araştırmacılar olumlu yan etkiler gördüler. Oklahoma’da, bir grup yeni doğan için 2007’de 1.000 ABD Doları ile başlayan çocuk gelişimi hesapları oluşturuldu.
Washington’daki Sosyal Gelişim Merkezi’nin kurucu direktörü Michael Sherraden, “Herkes için bir doğum hesabı oluşturursak ve alttaki insanlara biraz daha fazla kaynak sağlarsak, tüm bu bebeklerin varlıklarını biriktireceğine dair çok net kanıtlarımız var” dedi. Oklahoma deneyini yürüten St. Louis Üniversitesi. “Siyahi çocuklar, beyaz çocuklar kadar hızlı bir şekilde varlıklarını biriktirirler. ”
Irvine’deki California Üniversitesi’nde hukuk profesörü olan Mehrsa Baradaran ve yazar, özel fonlar olmadan – beyaz ailelerin varlıklarını inşa etmesini sağlayan türden programlar – Afrikalı-Amerikalıların servet açığını kapatmasının mümkün olmayacağını söyledi. “Paranın Rengi: Siyah Bankalar ve Irksal Zenginlik Uçurumu. “
Hubert Humphrey’in 1968 başkanlık seçim kampanyası sloganını şöyle ifade etti: “Sermaye olmadan Siyah kapitalizmine sahip olamazsınız. “
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.