San Diego’nun Chicano Parkı Yıldönümünü Kutluyor

SAN DIEGO — Çapraz otoyol üst geçitlerinin altında ve hız yapan arabaların vızıltısı, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki en büyük dış mekan duvar resimleri koleksiyonlarından biridir.

Frida Kahlo’nun belirgin özellikleri, beton bir direk üzerinde devasa bir hale getirilmiştir. Görkemli Aztek savaşçıları savaşa hazırlanıyor. Geçenlerde bir öğleden sonra, bir kadın, Cesar Chavez ve diğer Latin liderlerinin otoyol çıkışının yan tarafında boyanmış fotoğraflarını çekmek için durdu.

Bu, San Diego’nun Barrio Logan olarak bilinen en eski Meksika Amerikan mahallesinin kalbi olan Chicano Park. 52. yıl dönümünü Cuma günü kutlayacak olan park, Latinlerin bu sınır kentinde ve Kaliforniya’nın geri kalanında tanınma ve güç mücadelesinin bir simgesi olmaya devam ediyor.

“Hayatımızın çoğunda, muhtemelen bu, istediğimiz bir şeyde söz sahibi olduğumuz tek zamandır” dedi. , parkın yaratılmasındaki liderlerden biri, 1988 tarihli bir belgesel olan “Chicano Park” da dedi. “Biliyorsun, pek bir park değil, ama bu bizim parkımız.”

1960’ların başında, güneydoğu San Diego’da Logan Heights olarak bilinen yoğun bir Latino mahallesi Interstate 5’in inşasıyla ikiye ayrıldı. Sadece birkaç yıl sonra. , yeni inşa edilen Coronado Köprüsü, toplulukta başka bir yol açtı ve daha fazla aileyi yerinden etti.

Meksikalı Amerikalılar uzun zamandır hükümet yetkilileri tarafından alınan kararlara dahil edilmemeye alışmış olsalar da, birçoğu sivil haklar hareketi sırasında daha güçlü hissetmeye başladı. Bu yüzden Barrio Logan dedikleri mahallenin sakinleri, kaybedilenleri telafi etmek için bir park talep etti.

1969’da yetkililer, şimdi toplumu delen köprü direklerinin altında yeşil alan belirlemeye karar verdiler. Ancak 1970 yılının Nisan ayında, buldozerler bir park değil, bir California Otoyol Devriyesi istasyonu inşa etmek için araziyi yerle bir etmek için geldiler.

Bu, protestocuların daha fazla inşaatı durdurmak için buldozerlerin etrafında bir insan zinciri oluşturmasıyla üç dönümlük parselin ele geçirilmesine yol açtı. Göstericiler yakındaki evlerden ve Chicano derslerinden akın ederken, diğer aktivistler hareketi desteklemek için Los Angeles ve Santa Barbara’dan seyahat ederken grup 12 gün boyunca parkı işgal etti.

Yıllarca şehirden uzaklaşmaktan bıkan protestocular, kendi başlarına bir bahçe oluşturmak için kaktüsler, çiçekler ve ağaçlar diktiler.

“Bize ne verdin? Bizi dilenci yapan, bizi korkutan polis yapan bir sosyal sistem mi?” SDSU araştırmacıları tarafından derlenen bir tarihe göre, kendisini yalnızca San Diego Eyalet Üniversitesi öğrencisi olarak tanımlayan bir gösterici, 23 Nisan 1970’de şehir yetkililerine söyledi. “Toprağımız var ve onu çalıştıracağız. O parkı alacağız. Artık sormaktan bahsetmiyoruz. Parkımız var.”

1 Mayıs’ta şehir liderleri Barrio Logan’daki arazide bir park inşa etmeye karar verdiler. Böylece Chicano Park doğdu.

Utah Üniversitesi’nde tarih profesörü olan Kera Lovell, 1960’larda ve 70’lerde Amerika Birleşik Devletleri’nde bu türden en az dört düzine parkın ele geçirildiğini söyledi. En ünlüsü, Chicano Park’tan bir yıl önce kurulan Berkeley Halk Parkı’dır.

Bu protesto eylemleri, Amerikalıların Vietnam Savaşı ve bir kentsel dönüşüm dönemi sırasında toprak hakları ve emperyalizm sorunlarıyla boğuşmasıyla büyük olasılıkla popüler hale geldi.

“Bu sadece alanın kime ait olduğunu ve gücün ne olduğunu sorguluyor” dedi Lovell. “Hiç sürmeleri gerekip gerekmediğini bilmiyorum.”

Ama Chicano Park’ta var.

1970 yılında parkın devralınmasından dört yıl sonra, Latin sanatçılar parktaki beton yüzeyleri halklarının hikayelerini anlatan resimlerle kaplamaya başladılar. Bugün 80’den fazla duvar resmi, birkaç blok boyunca, alçak binici kültürü ve sınırdaki ölümler de dahil olmak üzere bir dizi görüntüyü betimliyor.

2017’de Chicano Park, Ulusal Tarihi Dönüm Noktası seçildi. Şu anda Ulusal Park Servisi tarafından atanması düşünülüyor.

“Sütunlar oldukça korkunç. Gri ve sadeler – ama onları, yerlerinden edildikleri bu dünyadaki yaşamları hakkında boyayacakları bu tuvaller olarak görüyorlar” dedi Lovell. “İşimde, Chicano Park’ın sadece hayatta kalmakla kalmayıp aynı zamanda gelişmek için de bir başarı olduğunu söylüyorum.”

Daha fazlası için:

• 22 Nisan’daki yıllık Chicano Park Günü genellikle yüz yüze yapılan bir kutlamadır, ancak pandemi. Bu hafta için planlanan etkinlikler hakkında daha fazla bilgi edinin.

• San Diego Üniversitesi, parktaki düzinelerce duvar resmi için bir kılavuz hazırladı.

• Los Alacranes’in nasıl meydana geldiğinin hikayesini anlatan “Chicano Park” şarkısını dinleyin.

Bir hikaye okursanız, bunu yapın

Hava Kuvvetleri dron pilotu olmanın travması Yüzbaşı Kevin Larson’ın hayatını kararttı. Uyuşturucuyla ilgili bir tutuklama ve askeri mahkemeden sonra California vahşi doğasına kaçtı.

Haberlerin geri kalanı

• Evsizler arasındaki ölümler: Evsizlik krizi hiçbir yerde Kaliforniya’dan daha şiddetli değildir. ülkedeki 500.000 evsizden dörtte biri yaşıyor.

• Kiracı vergi indirimi: Düşük gelirli Kaliforniyalılar için bir yasama teklifi, 40 yıldır ilk kez kiracı vergi indirimini artırabilir.

• Aşırı çalışan veterinerler: Pandeminin ilk yılında, yaklaşık 23 milyon Amerikalı aile bir evcil hayvanı sahiplendi – ve KQED raporlarına göre şimdi bazı veterinerler yandı.

GÜNEY KALİFORNİYA

• LA belediye başkanlığı yarışı: Yeni bir ankette Karen Bass ile Rick Caruso boyun ve boyun var Politico, Los Angeles’ın bir sonraki belediye başkanı olmak için savaştığını bildirdi. The Desert Sun,

• Zehirli su: Coachella Vadisi ve diğer tarım alanlarındaki birçok gezici park sakininin güvenli suya erişimi yok.

MERKEZİ KALİFORNİYA

• Stockton’da bıçaklama: 15 yaşındaki bir kız lisesinin önünde ölümcül bir şekilde bıçaklandı. Pazartesi sabahı.

• Fresno’nun konut sorunu: Fresno, geçen yıl herhangi bir ABD şehrinin en büyük kira artışlarından birine sahipti ve eskiden Kaliforniya’nın en büyük şehri olan bir şehirde bir evsizlik krizini körükledi. The Guardian’ın haberine göre uygun fiyatlı.

KUZEY KALİFORNİYA

• Tule Gölü’nün balıkları: Bir zamanlar engin gölün kuruması bekleniyor, bu nedenle The San Francisco Chronicle, bilim adamlarının nesli tükenmekte olan iki balık türünü kurtarmak için çalıştığını bildirdi. Associated Press’in bildirdiğine göre,

• Sahte adam kaçırma: Sherri Papini, Pazartesi günü, 2016’da kendi adam kaçırma sahtekarlığını yapmaktan ve FBI’a yalan söylemekten suçlu bulundu.

Ne elde edersiniz

Glendale, San Anselmo ve Orinda’da 3,3 milyon dolar neye benziyor.

Ne yiyoruz

İçinde pişmiş limon lorlu bademli kek en iyi narenciye turtasıdır.

Seyahat ettiğimiz yer

Bugünün ipucu, Kaliforniya’nın kendi köşesini keşfetmek için bu kılavuzu sağlayan Allen Root’tan geliyor — San Luis Obispo İlçesi:

Bize Kaliforniya’da ziyaret etmek için en sevdiğiniz yerlerden bahsedin. Önerilerinizi CAtoday@nytimes.com adresine e-posta ile gönderin. Bültenimizin gelecek sayılarında daha fazlasını paylaşacağız.

Ve gitmeden önce, bazı iyi haberler

Bir Hollywood aşk hikayesinden bahsedin.

James Pearse Connelly ve Walter Wachter ilk olarak Eylül 2017’de Primetime Emmy Ödülleri’nde bir araya geldi. İkisi, Wachter’ın Netflix’teki, Connelly’nin de tanıdığı patronu tarafından tanıştırıldıktan sonra kısa bir görüşme yaptı.

Connelly, iki gösterideki çalışmasıyla olağanüstü prodüksiyon tasarımına aday gösterilmişti, ancak ikisinde de kazanamadı. Ama nihayetinde daha iyi bir şey kazandı: bir hayat arkadaşı.

The Times’dan haberin tamamını okuyun.

Okuduğunuz için teşekkürler. Yarın döneceğim. — Soumya

PS İşte bugünün Mini Bulmaca ve bir ipucu: Harika bir iş çıkarın (5 harf).

Mariel Wamsley ve Jonah Candelario California Today’e katkıda bulundu. Ekibe CAtoday@nytimes.com adresinden ulaşabilirsiniz.

.