Siyah Virginialılar Ralph Northam’ı Geri Aldı. İkisi de Unutulmadı.

(mtag101703)

(mtag101703)

Ulusal düzeyde, Bay Northam, sorgulanamaz ırkçılık karşısında istifa çağrılarına karşı koyan Demokrat olarak sonsuza dek kutsal kabul edilebilir – yıllık sayfasında bir adamın siyah suratlı ve diğerinin Ku Klux Klan kostümlü olduğunu gösteren bir fotoğraf . Ancak Virginia’daki Siyah siyasi liderler ve seçilmiş yetkililer arasında, görevinden başka bir mirasla ayrılmaya hazırlanıyor: 2019 skandalından bu yana Siyah toplulukları canlandırmaya odaklanan, eyalet tarihinde ırksal olarak en ilerici vali olmak somut ve kalıcı bir etkiye sahip olacak.

(mtag101704)

(mtag101702)

Bay Northam’ın neredeyse her ulusal Demokrat tarafından kınanmış siyasi paryadan, Siyah seçilmiş yetkililerin ve hatta ilerici aktivistlerin desteğiyle popüler bir göreve kadar, kişisel gelişim ve siyasi baskının karmaşık bir hikayesi, krizin nasıl fırsat sağlayabileceğinin bir kanıtı. Bununla birlikte, onu görevden almaya zorlamak için muazzam bir baskıya rağmen etrafında toplanan Siyah Virjinyalılar olmadan mümkün olmazdı – yönetimde kalan Siyah personel üyeleri, politika hedeflerine odaklanmayı seçen bir Yasama Siyahi Grup Toplantısı istifadan ziyade ve milletvekillerinin stratejik liderliğini hızla takip eden bir Siyah aktivist topluluğu.

(mtag101704)

(mtag101702)

Sonuç, yeniden şekillendirilmiş bir Virginia’dır. 2019’dan bu yana ve her iki eyalet yasama meclisinin Demokratik bir taramasının yardımıyla, Commonwealth Güney’de ölüm cezasını kaldıran ilk eyalet oldu, eyaletin mali açıdan mücadele eden Siyah kolejlerine 300 milyon dolardan fazla tahsis etti, kapsamlı polis reformu önlemlerini geçti, ve çeşitlilik, eşitlik ve kapsayıcılık için ülkenin ilk devlet kabinesi düzeyindeki konumunu oluşturdu.

(mtag101704)

(mtag101702)

Danville, Va. belediye başkanı Bay Jones, gelişmelerin “kültürü iptal etme” ve “uyanıklık” gibi kavramlarla mücadele eden bir toplum için güçlü bir panzehir olduğunu söyledi. Bay Northam ve onu destekleyen Siyah liderler, alay yerine, kurtuluşun, alçakgönüllülüğün ve büyümenin gücünü gösterdiler.

(mtag101704)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101702) “Siyahi insanlar her zaman bağışlayıcılığa ve anlayışa inanmak zorunda kalmışlardır,” dedi Bay Jones. “İnsanların çoğu zaman bunun bizi bir yere götürmediğini tartışmak istediğini biliyorum ama ben aynı fikirde değilim. ”

(mtag101704)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101708)

(mtag101709) İnsanlar, fotoğrafın ortaya çıkmasından sonraki günlerde bir protestoda Bay Northam’ın istifasını talep etti.

(mtag101709)

(mtag101709) Kredi. . .

(mtag101709) The New York Times için Parker Michels-Boyce

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101702)Sn. Bu makale için kapsamlı bir röportaj yapmayı kabul eden Northam, 2019 skandalının yönetiminin siyasi önceliklerini değiştirdiğini açıkça kabul etti. Ayrıca, kendisini ırk, ırkçılık ve beyazlık hakkında yeniden eğitmek için devam eden kişisel bir yolculuğa gönderdiğini söyledi.

(mtag101704)

(mtag101702)

Northam, ölüm cezasının kaldırılmasını bir örnek olarak göstererek, “Bunun olduğu andan itibaren, ırksal eşitliğin yönetimimizin geri kalanı için en önemli öncelik olacağını açıkça belirttim” dedi.

(mtag101704)

(mtag101702)

“Şubat 2019’da olanlar olmasaydı, geriye dönüp tarihe baktığım noktaya, kaç farklı renkten insanın infaz edildiğine, neden idam cezasına çarptırıldığına gözlerim açılır mıydı emin değilim. kullanılıyordu” diye ekledi.

(mtag101704)

(mtag101702)

Röportajda vali, fotoğraftaki her iki erkek de olduğuna inanmadığını yineledi. Ancak Bay Northam, bir kostüm partisi için Michael Jackson gibi giyinirken başka bir durumda siyah surat taktığını itiraf etti.

(mtag101704)

(mtag101702)

Bay Northam, “Bu deneyimin benim için yaptığı şey, gerçekten gözlerimi açması” dedi.

(mtag101704)

(mtag101702)

Richmond’da uzun süredir aktivist olan ve siyahi olan Bernice Travers, Bay Northam’ın skandalın önceliklerini değiştirdiğini kabul etmesinin oldukça acı verici olduğunu söyledi. Kendisinin seçilmesine yardım eden Siyah insanlara örtülü bir sinyal gönderdiğini söyledi.

(mtag101704)

(mtag101702)

Bayan Travers, “Size bizim oylarımızın, yani Siyahların oylarının seçilmiş yetkililer, hatta Demokratlar için o kadar önemli olmadığını söylüyor” dedi. “Uzun, çok uzun zamandır istediğimiz şeyleri yapmak bu büyüklükte bir skandal aldı. ”

(mtag101704)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101702)Stratejik bir karar

(mtag101704)

(mtag101702)

Fotoğrafla ilgili haberler, bir Cuma günü Bay Northam’ın bir Gold Star ailesi için cenaze törenine giderken ortaya çıktı.

(mtag101704)

(mtag101702)

“İlk yanıtım, birisi bunu Photoshopladı” dedi. “Sanırım durumun ciddiyetinin içeri girmesi biraz zaman aldı.”

(mtag101704)

(mtag101702)

Bay Northam’ın valilik kampanyasının eş başkanı olarak görev yapan Virginia Delegeler Meclisi’nin Siyah üyesi Marcia S. Price, raporu gördüğünde personelinden ofisini terk etmelerini istediğini ve gözyaşlarına boğulduğunu söyledi. .

(mtag101704)

(mtag101702)

“İlk tepki, acıttığıydı” dedi. “Cehennem gibi acıyor. ”

(mtag101704)

(mtag101702)

Ulusal kınamalar hızlı ve açıktı. Siyah Güneylilerin oyları için yarışan Demokrat başkan adayları, Bay Northam’ı istifaya çağırdı. Joseph R. Biden Jr., valinin “tüm ahlaki otoritesini kaybettiğini ve derhal istifa etmesi gerektiğini” söyledi. Yerel Siyah milletvekilleri ve aktivistler, Eyalet Başkenti’ndeki bir protestoda onun görevden alınması çağrısında bulundular.

(mtag101704)

(mtag101702)

Ancak o cumartesiye kadar Bay Northam, kamuya yaptığı açıklamalarda ve özel toplantılarda görevden ayrılma niyetinde olmadığını açıkça belirtmişti. Son röportajda vali, istifa çağrılarını reddetmesine rağmen, birçok Siyah Virginialıya neden olduğu acıyı anladığını söylemenin ikiyüzlü olmadığını söyledi.

(mtag101704)

(mtag101702)

“Kendimi biliyorum. Nasıl yetiştirildiğimi biliyorum. Bu işe başladığımı biliyorum çünkü insanlara yardım etmek istiyorum” dedi Bay Northam. “Bana yakın olan insanlar – arkadaşlarım, rahibim, o listeye girebilirim – hepsi, ‘Şimdi kenara çekilmenin zamanı değil. ‘”

(mtag101704)

(mtag101702)

Bay Northam kısa süre sonra, devletin Siyah seçilmiş yetkilileri için ahlaki hesabı karmaşıklaştıran öngörülemeyen bir servet aldı. Vali yardımcısı ve halefi Justin Fairfax, iddiaları defalarca reddetmesine rağmen, iki kadın tarafından cinsel tacizle suçlandı. Ardından, devletin üçüncü rütbeli yetkilisi Başsavcı Mark Herring, 1980’de bir partide siyah surat giydiğini gönüllü olarak itiraf etti.

(mtag101704)

(mtag101703)

(mtag101703) Richmond’da bir aktivist olan Bernice Travers, Bay Northam’ın skandalın önceliklerini değiştirdiğini kabul etmesinin oldukça acı verici olduğunu söyledi.

(mtag101709)

(mtag101709) Kredi. . .

(mtag101709)Christopher Smith, The New York Times için

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101702) Vahiyler, Virginia Demokratlarını, partinin Başkan Donald J. Trump’a verilen tepkinin körüklediği olağanüstü seçim kazanımları elde ettiği bir zamanda ulusal bir yumruk noktası haline getirdi. Ancak ifşaatlar, aynı zamanda, devletin Siyah siyasi liderliği arasında yeni bir stratejik tartışma turunu sessizce başlattı ve Bay Northam’ın yönetimi için bir açılış yaptı.

(mtag101704)

(mtag101702)

Siyah personeli arabulucu olarak kullanan seçilmiş yetkililer ve aktivistler, Bay Northam’ın yönetiminden, Bay Jones’a Danville’de verdiği aynı çizgiyi duymaya başladıklarını söylediler: “Sizin için ne yapabiliriz?” Ve utanan ve utanan bir topluluk, bu anı bir fırsat penceresi olarak görmeye başladı.

(mtag101704)

(mtag101702)

Bayan Travers, Virginia’yı kendisine bir şans daha vermeye çağıran bir basın toplantısında tanınmış Siyah aktivistlere ve din adamlarına katılarak Bay Northam’a halk desteğini gösteren ilk kişilerden biriydi. Bayan Travers, diğer aktivistlerden, özellikle de gençlerden kınama ile karşılaştıklarını söyledi.

(mtag101704)

(mtag101702)

Olanların siyahi aktivistlerin genç nesli için bir ders olacağını söyledi: Havucun sopadan daha güçlü olduğu zamanlar vardır.

(mtag101704)

(mtag101702)

Bayan Travers, “Kendimizi kullanılmış olarak görmedik” dedi. “Kendimizi, bu adamı Siyah insanları ileriye taşıyabilecek bazı yasalar ve programlar yaratması için bir fırsat olarak gördük. ”

(mtag101704)

(mtag101702)

Norfolk’ta 32 yaşındaki eski bir N.A.A.C.P. lideri olan Joe W. Dillard Jr., nesiller arası bir bölünmenin nitelendirilmesi konusunda hemfikirdi: “Genç nesil, onun ayrılmasından anında memnuniyet duymak istedi. Ama gitmeyeceğini biliyorlardı, o yüzden ya almak için bir şeyler isteyin ya da kenarda durup dökülen süt için ağlarız. ”

(mtag101704)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101702) Hampton ve Newport News de dahil olmak üzere ağırlıklı olarak Siyah bölgeleri temsil eden Price, bölgesine döndüğünde, Siyah seçmenlerin skandal konusunda ulusal isyanın önerebileceğinden daha fazla bölünmüş olduğunu açıkça gördüğünü söyledi. Bazıları Bay Northam’ın gitmesini istedi, dedi, ancak birçoğu eski Güney Konfederasyon’daki ırkçılığa o kadar aşinaydı ki, onun olası eylemlerini diskalifiye edici bulmadılar.

(mtag101704)

(mtag101702)

O da fırsatı sezdi.

(mtag101704)

(mtag101702)

“Ayrıcalığı olan insanlarda, genellikle bu ayrıcalık tehlikeye atıldığında veya çağrıldığında öğrenme başlar” dedi.

(mtag101704)

(mtag101702)

Bayan Price, “Virginia Beach’te yalnızca bir hafta sonu geçirmiş olan beni arayan ve seçmenlerim için ne yapmam gerektiğini söyleyen insanlar vardı” dedi. “Ancak yaşadığım tecrübeler bana stratejik olmam gerektiğini gösteriyor. ”

(mtag101704)

(mtag101702)

Borçlu

(mtag101704)

(mtag101702)

Günümüzün Ralph Northam’ı, popüler ırkçılık karşıtı literatürün bir okuma listesini henüz tamamlamış biri gibi geliyorsa, bunun nedeni, öyle olmasıdır. Robin DiAngelo’nun “Beyaz Kırılganlık” kitabına ve beyaz ayrıcalığı hakkında 1989 tarihli “Görünmez Sırt Çantasının Paketini Açmak” adlı makaleye atıfta bulunuyor. Ceza adalet sistemindeki ırksal önyargılara odaklanan “13.” belgeseliyle derinden değiştirildiğini söylüyor.

(mtag101704)

(mtag101702)

Siyasete atılmadan önce tıp doktoru olan Bay Northam, “Bahane yapmak istemiyorum ama üniversitedeyken tıp fakültesine gitmek istiyordum” dedi. “Ve o zamandan beri biyoloji ve kimyaya daldım. ” Devam etti: “Belki de tarihimize bakmak için daha fazla zaman harcamalıydım ama yine de yapmadım. Ama artık tarihle çok ilgileniyorum. ”

(mtag101704)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101709)Sn. Northam, bu ay Newport News, Va’daki bir salonda, şimdi onun yerine geçmek için koşan selefi Terry McAuliffe için kampanya yürüttü.

(mtag101709)

(mtag101709) Kredi. . .

(mtag101709) The New York Times için Parker Michels-Boyce

(mtag101703)

(mtag101703)

Tarihe karşı yeni keşfedilen ilgi, Virginia’nın artık sonsuza dek 2017’de Charlottesville’deki ölümcül şiddetle bağlantılı olan Konfederasyon heykelleri hakkındaki yoğun tartışmasına kadar uzanıyor. Konfederasyon generallerini onurlandıran bir eyalet tatili, oylama erişimini artırmayı amaçladı ve Virginia’daki Siyah tarihi için 25’ten fazla tarihi işaret ekledi.

(mtag101704)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101702) Bay Northam’ın bir skandaldan tam olarak nasıl kurtulduğunun cevabı karmaşıktır – ancak hayatta kaldığına dair hiçbir şüphe yoktur. Bay Biden geçen ay onunla bir etkinlik yaptı. Bay Northam’ın yerine geçmek isteyen eski Vali Terry McAuliffe için yakın zamanda düzenlenen bir kampanya etkinliğinde, bir konuşmacı Bay Northam’ı Siyah topluluk favorisi olarak selamladı.

(mtag101704)

(mtag101702)

Newport News okul yönetim kurulu üyesi olan ve 2019 skandalını reddeden John Eley III, “Bir ünlü gibi” dedi. “Onu seviyorlar. O kesinlikle bizim valimiz. ”

(mtag101704)

(mtag101702)

Her ne kadar birincil kaygısının bu olmadığını söylese de, olayların dönüşü, Bay Northam’ın siyasi geleceğine yeni bir soluk getiriyor. Bir eyalet yasası, Virginia valilerinin ardı ardına görev yapmalarını engelliyor, ancak 61 yaşındaki Bay Northam’ın, Bay McAuliffe’nin yaptığı gibi, gelecekte tekrar görevi arayabileceği konusunda bazı spekülasyonlar var.

(mtag101704)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101709) Charlottesville’in eski belediye başkan yardımcısı Wes Bellamy, valinin kişisel gelişimini övdü.

(mtag101709)

(mtag101709) Kredi. . .

(mtag101709)Gabriella Demczuk, The New York Times için

(mtag101703)

(mtag101703)

Charlottesville’in eski belediye başkan yardımcısı ve Bay Northam’ın arkasında toplanan Siyah bir aktivist olan Wes Bellamy, valinin kişisel gelişim mesajının övgüye değer olduğunu, ancak yine de siyasetin merceğinden görülmesi gerektiğini söyledi. Bu yüzden Bay Northam’ın politikasının etkisine odaklandığını söyledi.

(mtag101704)

(mtag101702)

Bay Bellamy, “Siyah insanların istediklerini talep etmeleri ve hükümetin onlar için geleceğine gerçekten inanmaları için çok az fırsat var” dedi. “Sadece konuşamayacağımızı biliyorduk. ”

(mtag101704)

(mtag101702)

Bay Northam, kendi adına, değişmiş bir adam olduğunu ve sağlık, eğitim, iş ve oy hakları gibi alanların “hepsi sadece ırkçılık ve baskıyla dolu olduğunu anladığını” söylüyor. ”

(mtag101704)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101702)Sn. Bellamy, Siyah siyasi liderlerin başka bir ders gördüğünü söyledi. “Beyaz bir kişi, görevde kalmak için ayrıcalıklarını kullandı” dedi. Ancak değişiklik yapmak için “Siyahlar güçlerini kullandılar. ”

(mtag101704)

(mtag101702)

Jonathan Martin raporlamaya katkıda bulundu.

(mtag101704)

(mtag101704)

(mtag101702)

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

(mtag101704)