Su Tahtalı Mahkum İki Yıl Sonra Kabuslar Boğuluyor, Doktor Tanıklık Ediyor

GUANTÁNAMO BAY, Küba — Destroyer Cole bombalama davasında 2002’de CIA tarafından suya maruz bırakılan ve sahte bir infaza maruz kalan bir Suudi sanık hala boğulma kabusları görüyor, hücresinde ışık açıkken uyuyor ve sadece duş alabiliyor. Salı günü işkence mağdurlarının tedavisinde uzmanlaşmış bir doktor ifade verdi.

Standart bir penceresiz tutuklu nakliye aracıyla mahkemeye götürüldüğünde, 56 yaşındaki sanık Abd al-Rahim al-Nashiri’nin de midesi bulanıyor ve ajanların onu çıplak olarak hapsettiği ve soğuk, sıkışık bir odaya titrediği bir döneme geri dönüşlerden kusuyor. kutu, ajansın gizli sitelerindeki “gelişmiş sorgulama” programının bir parçası.

Savunma avukatları, 1990’lardan beri işkence mağdurlarını değerlendiren ve tedavi eden Bostonlu dahiliye uzmanı Dr. Sondra S. Crosby’nin ifadesini aldı. Bay Nashiri, Ekim 2000’de Yemen, Aden açıklarında gemiye düzenlenen ve 17 ABD denizcisini öldüren intihar bombasının beyni olmakla suçlanıyor.

Avukatları, başka bir davada engelli bir mahkumun yaptığı gibi, duruşmadan önceki geceyi mahkemedeki özel donanımlı bir hücrede geçirmesi için mahkeme emri istiyor. Hapishaneden mahkemeye yolculuğun travmatik olduğunu ve ölüm cezası yargılamalarına konsantre olma ve Donanma savunma ekibi ve sivil avukatlarla işbirliği yapma becerisine müdahale ettiğini iddia ediyorlar.

Tanıklık, 11 Ocak’ta 20 yaşına giren bir Pentagon operasyonu olan Guantanamo Körfezi’nin hala işkence mağdurlarına bakım sağlamak için resmi bir programı olmadığını vurguladı. Dr. Crosby, 2012’den beri üstlendiği bir rol olan savunma ekibine Pentagon tarafından ödenen bir danışman olarak tanıklık ediyordu.

Doktor, Bay Nashiri “siyah bölgelerdeyken birçok korkunç işkence yöntemine maruz kaldı” dedi. “Küçük kutuda” geçirdiği zamanın “gerçekten üzücü ve korkunç” olduğunu söyledi çünkü tekrar tekrar yapıldı.

Dr. Crosby, Bay Nashiri’nin, bir tecavüz kurbanı veya travma sonrası stres bozukluğu olan biri için alışılmadık olmayan irritabl bağırsak sendromu olduğunu söyledi. Bay Nashiri’nin C.I.A. tarafından tutulurken bir fırçayla sodomize edildiğini ve ayrıca, “onu makat yoluyla beslemek” için düzmece olarak kullandığı bir prosedürle “bir nesneyle” tecavüze uğradığını gösteren, bir zamanlar sınıflandırılmış kayıtlardan alıntı yaptı. Geçenlerde başka bir tutuklu o nesneyi bahçe hortumu olarak tanımladı.

2013 yılında, üç Ordu subayından, bir psikiyatrist ve iki psikologdan oluşan bir askeri kurul, Bay Nashiri’ye PTSD ve depresyon teşhisi koydu ve ona antisosyal narsist dedi.

Bir savcı, Teğmen Komutan. Deniz Kuvvetlerinden Cherie Jolly, Salı günü, Bay Nashiri’nin psikolojik ve sağlık sorunlarının, Ekim 2002’de Dubai’de yakalanmasından önce geldiğini öne sürdü. Nashiri, mahkumun makatındaki yırtılmayı, gençliğinde kötü beslenme ve kabızlığa bağladı.

Ayrıca Guantanamo’da Bay Nashiri’nin MRI’sında keşfedilen travmatik beyin hasarının, Dr. Crosby’nin defalarca yumruklandığına dair açıklamasından ziyade, Usame bin Ladin’le “savaş alanı katılımcısı” rolünün sonucu olduğunu öne sürdü. CIA nezaretindeyken başını kaybetti ve bir süre işitme duyusunu kaybetti.

Bay Nashiri’nin savunma avukatlarından biri olan ve Savunma Bakanlığı çalışanı olan Annie W. Morgan, Salı günkü ifadesini, hem Afganistan’da hem de bir CIA mahkumu olarak gördüğü bazı işkencelerin ayrıntılı olarak açıklandığı ilk açık mahkeme olarak nitelendirdi. Tayland’daki gizli site.

Bay Nashiri neyin tartışılacağını önceden biliyordu ve “insanların Amerika’nın kendisine ne yaptığını bilmesini istiyor” dedi Bayan Morgan. Yine de, malzeme nedeniyle, ekibinin “gizli olmayan bir ortamda hikayesini anlatmak için ilk şansı sırasında gönüllü olarak mahkeme salonundan uzak durduğunu söyledi. ”

Mahkemeye giderken mide bulantısı, koronavirüs pandemisinin davaları durdurmasından önce bir anlaşmazlık kaynağı olmuştur. Askeri doktorlar bunu sıradan bir taşıt tutması olarak değerlendirdiler. Dr. Crosby, Bay Nashiri’nin penceresiz bir minibüste nakledildiği zaman, hapsedilen kutunun anıları tarafından tetiklendiğini söyledi. Hapishane personeli “nazik” olduğunda ve pencereleri açıkken küçük bir okul otobüsüyle onu mahkemeye naklettiğinde, bu onu daha az etkiliyor, dedi.

Mahkemeye çıkmak için, hapishane doktorları Bay Nashiri’ye hem uykusunu getiren Meclizine adlı bir antihistamin hem de onu neşelendirmek için Adderall’ı veriyorlar. Savcının sorgulaması üzerine Dr. Crosby, gözaltı operasyonuna geçici olarak atanan bir dizi Donanma subayının en sonuncusu olan hapishane doktoruyla olağandışı kombinasyonu görüşmek istediğini söyledi.

Savcı, mahkemede Bay Nashiri’nin bazen havalı göründüğünü kaydetti. Kasım 2011’deki ilk duruşmasında, gazetecilerin ve Cole saldırısının kurbanlarının aile üyelerinin izlediği galeriye doğru döndü ve el salladı.

Ancak Dr. Crosby, hem gerçek hem de hayali şeylerden sıklıkla korktuğunu söyledi ve örnekler verdi. Bir tsunami veya kasırganın güneydoğu Küba’daki üssü vuracağından ve gardiyanlarının onu hücresinde boğulmak üzere terk edeceğinden korkuyor. Ayrıca, bu yıl başka bir eski C.I.A. mahkumu tarafından saldırıya uğradığını ve bu durumun kendisini “aşırı uyanık ve kendisine bir şey olabileceğinden korktuğunu” bildirdi. ”

Dr. Crosby bölümü genişletirken, bir mahkeme güvenlik görevlisi bir sessiz düğmesine basarak halka verilen sesi beyaz gürültüyle değiştirerek ifadenin gizli bilgilere karıştığını düşündürdü. Sansür olayı kısa sürdü ve mahkeme dakikalar içinde tekrar açık oturuma döndü.