Ülkeler Aşı İçin Çabalıyor. Moğolistan’da Bol Var.

Çimenli tepeler, uçsuz bucaksız çöller ve uçsuz bucaksız gökyüzü ülkesi olan Moğolistan, Chicago’dakinden çok da büyük olmayan bir nüfusa sahiptir. Küçük demokratik ulus, güçlü komşuları Rusya ve Çin’in gölgesinde yaşamaya alışmıştır.

Ancak bir pandemi sırasında, küresel hedefleri olan iki aşı üreticisi arasında sıkışmış küçük bir ulus olmanın avantajları olabilir.

Çoğu ülkenin koronavirüs aşıları için çabaladığı bir zamanda, Moğolistan artık büyük ölçüde hem Çin hem de Rusya ile yapılan anlaşmalar sayesinde tüm yetişkin nüfusunu tam olarak aşılamaya yetecek kadar var. Yetkililer ülkenin aşı zenginliklerinden o kadar eminler ki vatandaşlara “Kovidsiz bir yaz” vaat ediyorlar. ”

Moğolistan’ın aşıları birkaç ay içinde temin etmekteki başarısı, düşük gelirli, gelişmekte olan bir ülke için büyük bir zaferdir. Birçok fakir ülke, en iyisini umarak çekim için sırada bekliyor. Ancak Rusya ile Çin arasında küçük bir jeopolitik oyuncu olarak statüsünü kullanan Moğolistan, çok daha zengin ülkelerinkine benzer bir klipte dozları yakalamayı başardı.

Brüksel’deki Rusya Avrupa Asya Çalışmaları Merkezi direktörü Theresa Fallon, “Moğolların iki büyük güçle oynama ve bu iki ülke arasındaki bu gergin haldeyken bile faydalarını en üst düzeye çıkarma becerisine değiniyor,” dedi.

Bu aynı zamanda, Moğolistan’da geniş kaynak çıkarları olan ve dünyanın çoğu kendi ülkelerinde yetiştirdikleri aşılara karşı derin bir şüphe duysa bile, salgının sona erdirilmesinde rol oynuyor gibi görünme hırsları olan Çin ve Rusya için de bir kazançtır.

Moğolistan, kaynak zengini ve çoğunlukla nüfussuz olan doğu Rusya ile kalabalık ve kaynaklara aç olan Çin arasında bir tampon görevi görüyor. Rusya ve Çin genellikle küresel sahnede hizalanırken, bir çatışma geçmişine sahipler ve birbirlerinin Moğolistan’daki çıkarlarına karşı ihtiyatlılar. Bu şüpheler aşı diplomasisinde görülebilir.

Başkent Ulan Batur’da hükümet istatistiklerine göre yetişkin nüfusun yüzde 97’si ilk doz aldı ve yarısından fazlası tamamen aşılanmış durumda. Kredi. . . The New York Times için Khasar Sandag

Bayan Fallon, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin için “Putin, Çin’in kendi mahallelerinde ne yaptığından derin endişe duyuyor” dedi.

Rusya, Moğolistan’a Sputnik V aşısından bir milyon doz sattı. Çin, dört milyon doz aşı sağladı – dozların son sevkiyatı bu hafta geldi. Moğolistan’ın devlete ait olan Çin’in Sinopharm Grubu ile yaptığı en son anlaşma, şirketin Dünya Sağlık Örgütü’nden acil durum yetkisi almasından günler önce yapıldı.

Moğolistan, Covid-19 aşıları için küresel yaygara geç kaldı. Neredeyse bir yıldır yetkililer hiçbir yerel vaka olmamasıyla övündüler. Ardından Kasım ayında bir salgın geldi. İki ay sonra, virüsün kötü yönetilmesiyle başlayan siyasi kriz, başbakanın aniden istifasına yol açtı. Koronavirüs kısıtlamalarının devam etme ihtimali, ülkeyi daha fazla siyasi kargaşaya sürükleme tehdidinde bulundu.

Yeni başbakan Oyun-Erdene Luvsannamsrai, özellikle Moğol kamyon şoförlerinin sınırdan Çin’in çelik fabrikalarına kömür taşıdığı güneyde, kilitlenmelerden ve sınırların kapatılmasından muzdarip olan ekonomiyi yeniden başlatma sözü verdi. Ancak bu planlar, günlük sayımın günde yüzlerden binlere çıktığı ameliyat vakaları nedeniyle karmaşıktı.

Bay Luvsannamsrai’nin ekonomi ve kalkınma politikası danışmanı Bolormaa Enkhbat, “Oldukça çaresizdik,” dedi.

Moğolistan’ın önce Çin ve Rusya ile görüştüğünü belirten dışişleri bakanı, her bir ülkeyle uzun süredir devam eden ekonomik bağların aşı arayan ülkelerin önüne geçmesine yardımcı olacağını umduğunu söyledi. Yetkililer eşzamanlı olarak diplomatik ve özel kanalları araştırarak zengin ülkelerden ve dünyanın en büyük aşı üreticilerinden bağış taleplerini dile getirdi.

Daha fakir ülkeler için fiyat hesaplama aracıları, uluslararası sağlık kuruluşları ve aşı ittifakları ile temasa geçtiler. Bayan Enkhbat, bir aracının Pfizer-BioNTech’in Covid aşısını atış başına 120 dolara satmayı teklif ettiğini, bu da ortalama aylık maaşın neredeyse dörtte biri olduğunu söyledi. Moğolistan’ın Temmuz 2020’de imzaladığı küresel aşı paylaşım ittifakı Covax, sonbahar veya kış aylarında dozlar sözü verdi.

Rusya’dan gelen her atılımla birlikte, Çin ile müzakereler daha hızlı ilerledi.

Şubat ayı başlarında Moğolistan, Rusya’nın Sputnik V aşısını onayladı. Üç gün sonra, Çin’in Sinopharm Grubu, Vero Cell aşısı için onay aldı. Kısa süre sonra Çin 300.000 doz Sinopharm aşısını Moğolistan’a bağışladı ve motivasyon olarak “derin bir geleneksel dostluğu” öne sürdü.

Çinli ve Moğol yetkililer, Çin devlet medyasına yaptığı açıklamada, Çin ile Moğolistan arasındaki sınırın daha fazla açılmasının da aşı tartışmalarının bir parçası olduğunu söyledi. Moğolistan’ın kömürünü satın almak için Çin’e ihtiyacı var – ülkeye yapılan ihracat, Moğolistan’ın yıllık ekonomik büyümesinin neredeyse dörtte birini oluşturuyor. Gelirler, Moğolistan bütçesinin geçen yıl dörtte bir oranında azalmasına yardımcı oldu.

Moğol hükümeti, bir ay aradan sonra, Mart ayında Rusya’nın Gamaleya Araştırma Enstitüsü ile de bir milyon doz Sputnik aşısı için bir anlaşma yaptı. Günler sonra Moğolistan, 330.000 ek Sinopharm aşısı satın almak için bir anlaşma imzaladı.

Satın alınan Çin aşılarının teslimatında son dakikada bir aksama yaşandığında, 7 Nisan’da Çin’in başbakanı Li Keqiang ve Moğolistan Başbakanı Luvsannamsrai arasında yapılan bir çağrı, işleri yumuşatmaya ve her iki tarafın güvenini sağlamaya yardımcı oldu . Bu noktaya kadar, Moğolistan’ın Çin’e güvenip güvenemeyeceği veya daha fazla aşı için Rusya’ya dönmesi gerekip gerekmediği hala belirsizdi.

Bayan Enkhbat, Bay Li ile ilk Bay Luvsannamsrai’nin telefon görüşmesi hakkında, “Anlaşmanın geri kalanının yolunu açan buydu,” dedi. “Durumu ortaya koyduk ve dünyanın geri kalanının tam olarak olmadığı bir zamanda Çin aşılarına iddiaya girdiğimizi söyledik. ”

Moğolistan ayrıca AstraZeneca ve Pfizer-BioNTech’ten taahhütler aldı. Şimdiye kadar üretim gecikmeleri nedeniyle yalnızca 60.000 Sputnik aşısı aldı. Ancak Çin aşısı, Moğolistan nüfusu için Covid-19 aşılarının çoğunu oluşturacak.

Moğolistan dışişleri bakanı Battsetseg Batmunkh, “Ortaklarımıza, özellikle de Çin’e, ev içi kullanım için de ihtiyaç duyduklarında bize aşı sağladıkları için müteşekkiriz” dedi.

Moğolistan’daki Çin ve Rusya büyükelçilikleri yorum taleplerine yanıt vermedi.

İçinde Ulan Batur, Moğolistan’ın başkenti, hükümet istatistiklerine göre, yetişkin nüfusun yüzde 97’si ilk doz aldı ve yarısından fazlası tamamen aşılandı. Ülke genelinde, Moğolların dörtte üçünden fazlası şimdiden bir atış yaptı.

Ülkenin aşılama çabaları hâlâ engellerle karşı karşıyadır. Moğolistan ekonomik olarak Çin’e bağımlı ve vatandaşlarının çoğu Çin’in gücünden ve etkisinden korkmaya devam ediyor. Geçmişte gerginlikler ortaya çıktığında Çin, sınırını kapattı ve Moğol kömürü satın almayı bıraktı.

Moğollar da Rusya’nın Sputnik aşısını tercih ettiklerini ifade ettiler. Nüfusun Sinopharm aşısını yaptırması için hükümet her vatandaşa 50.000 tugrik – yaklaşık 18 dolar – tam aşı yaptırmayı teklif etti. 2020’de ortalama aylık maaş 460 dolardı.

Sinopharm ve Sputnik anlaşmalarının şartları ve fiyatları kamuoyuna açıklanmadı ve Moğolistan dışişleri bakanlığı fiyatlandırma hakkında yorum yapmayı reddetti. Gamaleya Araştırma Enstitüsü ve Sinopharm temsilcileri yorum taleplerine yanıt vermedi.

Bazı küresel sağlık uzmanları, Sinopharm’ın yurtdışındaki taahhütlerini yerine getirmeye devam edip edemeyeceğini sorarken, Moğolistan’ın sipariş ettiği tüm dozları teslim etti. Çin, yıl sonuna kadar beş milyar doz üretebileceğini söyledi, ancak yetkililer ülkenin vatandaşlarına yeteri kadar atış yapmak için mücadele ettiği konusunda uyardı.

Sinopharm aşısını seçen hükümetlerin beklenenden daha erken üçüncü bir takviye aşısı yapmak zorunda kalabileceğine dair bazı işaretler var.

British Columbia Üniversitesi’nde Moğol siyaseti konusunda uzmanlaşmış bir doçent olan Julian Dierkes, Çin’in uzun bir oyun oynayabileceğini söyledi. Pek çok Moğolistan hala Çin’e güvenmiyor olsa da, Moğol hükümeti kritik bir anda aşılarını nasıl sağladığını hatırlayacak.

“Burada bir cümle bulabiliriz:” Küçüklük fırsatı “dedi.