Kanada Mektup Okuyucularından Haber Almak İstiyoruz

Bu hafta, The Times’ın Manhattan’daki merkez ofisine (benim için) nadir bir geziden döndüm. Editörlerle yaptığım toplantılarda defalarca gündeme gelen şeylerden biri de bu haber bülteni. Okurları olarak sizin bu raporda ne görmek istediğinizi ve genel olarak raporda Kanada hakkında ne görmek istediğinizi – bizim eskiden gazete dediğimiz şeyi – bilmek konusunda çok istekliydiler.

Bu nedenle, bu hafta için Kanada Mektubu bakışlarını içe çevirecek.

Canada Today adı altındaki bu haber bülteni, 2016’da, tam da New York ofisine yaptığım önceki gezi sırasında piyasaya çıktı. Kanada’da daha fazla okuyucu çekmek için The Times tarafından yapılan bir girişimin parçasıydı.

Çaba, diğer şeylerin yanı sıra, on yıl Kanada’yı tek başına takip ettikten sonra bana katılan iki muhabiri daha eklemeyi içeriyordu. Şimdi Kanada’yı takip eden dördümüz var – ben, Dan Bilefsky, Norimitsu Onishi ve artık ayda bir Kanada Mektubu yazan muhabir-araştırmacımız Vjosa Isai.

Her hafta, birçoğunuz bize e-posta göndermek için zaman ayırarak, bültenle ilgili övgü, yorum, şikayet ve önerilerinizi iletiyorsunuz. Bu notlar, evrimine rehberlik etmede çok yardımcı oldu. (Ve programım bazen yanıt vermeyi zorlaştırsa da, e-postalarınızın her biri gerçekten de genellikle birkaç kişi tarafından okunur.)

Bu e-postalarda bazen haber bülteni ile genel olarak The New York Times arasında biraz kafa karışıklığı buldum. Bu yüzden burada ne yaptığımızı ve nereye gidebileceğimizi ortaya koymak yararlı olabilir.

Her şeyden önce, haber bülteni Kanada hakkındaki haberimiz değildir. Bu, nytimes.com’da, New York Times mobil uygulamasında ve gazetenin basılı baskısında görünür. Bültenin Trans Canada bölümünde, kaçırdığınız bir şey olabilir diye her hafta tam Kanada raporunun bağlantılarını paylaşıyoruz.

Haber bültenini The New York Times’ın haber raporundan ayıran bir diğer şey de haber bülteninin özellikle Kanadalı okuyucular için hazırlanmış olmasıdır. Sonuç olarak, editörler bana ve Vjosa’ya, örneğin Kanadalıların aşina olduğu konular ve kişiler hakkındaki arka plan bilgilerini çıkarma ve daha büyük şehirlerin adlarından sonra eyaleti dahil etmemek gibi bazı stil varyasyonlarında biraz hareket alanı sağlıyor. Birçoğunuz bana Kanada yazımlarını da istediğinizi söylediniz, bu isteğimi editörlerimle paylaşıyorum. Diğer uluslararası haber bültenlerinin yaptığı gibi, şu anda The Times’ın stil kılavuzuna bağlı kalıyoruz.

Bülteni kısa tutuyoruz ve derinlemesine incelemeler ve derin analizler için kullanmaktan kaçınıyoruz çünkü çok az kişi uzun e-postaları sever.

Ancak Kanada Mektubu’nun başından beri, olabilecekleri kısıtlamamaya çalıştım. İçerik açısından, benim modelim, 2002’de ölen gazeteci ve yazar Peter Gzowski’nin sunuculuğunu yaptığı, uzun zaman önce yayınlanmayan CBC Radyo programı “Morningside” oldu. (Bunu muhtemelen anlamsız bulan genç okuyuculardan özür dilerim. )

Konu karışımı oldukça eklektikti. Şovun haftalık siyasi panelinin o zamanlar Kanada medyasında eşi benzeri yoktu. Eğlenceli ve bazen tuhaf unsurları karıştırdı – en ünlüsü Stuart McLean’ın yeni satın aldığı “uyuyan” bir cırcır böceği ile görünüşü.

Burada o kadar ileri gitmezdim. E-postalardan, bazılarınızın her hafta ciddi haber ve analizlerle devam etmemizi tercih edeceğini biliyorum. Ancak en popüler Kanada Mektuplarından birkaçı, Kanada abur cuburları gibi şeyler hakkındaydı.

Her hafta her il veya bölgeyi içeren bir haber bülteni yazamadığımız için özür dileriz. Amacımız, küresel izleyicilerimiz için neyin haber değeri taşıdığı konusunda otorite olmaktır. Okuyucuların beklediği imza New York Times derinliğinden ödün vermeden mümkün olduğunca geniş bir haber sunmayı hedefliyoruz.

Her zaman Kanada’nın tamamını kapsamaya kararlıyız ve Ontario ve Quebec’in nüfus merkezlerinin dışında düzenli olarak rapor veriyoruz. Geçen yıl kendimi Alberta’nın yarı zamanlı bir sakini gibi hissettim, Dan kısa süre önce Britanya Kolumbiyası’ndaki birkaç makaleyi haber yapmaktan döndü ve Nori uzak kuzeyde haber yaptı.

Editörlere New York gezimden sonraki notlarımı göndermeden önce, bazılarınızın Kanada Mektubu’nda ne istediğinizi ve görmekten kaçınmayı tercih edeceğinizi bana bildireceğinizi umuyorum. Lütfen düşüncelerinizi nytcanada@nytimes.com adresine gönderin. Son birkaç yıldır sadık okuyucular ve yorumcular olan birçoğunuza teşekkürler ve haber bültenini yeni keşfedenlere sıcak bir hoş geldiniz.

Trans Kanada

• Atlıların bir icadı olan “Mr. Büyük “entrikalar, esas olarak, gizli polislerin sahte bir suç örgütü oluşturduğu ve ardından önceki suçları itiraf ettirmek amacıyla bir hedefi katılmaya ikna ettiği dolandırıcılıktır. Toronto merkezli meslektaşım Vjosa Isai, Mounties’in taktik için yüzde 95’lik bir mahkumiyet başarı oranı iddia ettiğini bildirdi, ancak eleştirmenler bunun yanlış mahkumiyetler için bir üreme alanı olduğunu söylüyor.

• Ukrayna’nın Rus kuvvetlerine karşı bir karşı saldırı başlatması beklendiğinden, Kanada, Ukrayna Başbakanı Denys Shmyhal’in bu hafta Toronto’ya yaptığı ziyarette Ukrayna’ya ek askeri yardım sağlama sözü verdi.

• 2020’den beri Toronto Blue Jays, Major League Baseball’un göçebeleri oldu. Bu nihayet sona yaklaşıyor.

• Pierre Elliott Trudeau Vakfı’nın başkanı ve yönetim kurulu üyeleri, Çin’in içişlerine karışmakla ilgili suçlamaların eskisi gibi işlemesini imkansız hale getirdiğini söyleyerek bu hafta istifa ettiler.

• Styles masası, Kral III. Charles’ın taç giyme töreni için bir rehber hazırladı.

Windsor, Ontario doğumlu Ian Austen, Toronto’da eğitim gördü, Ottawa’da yaşıyor ve son 16 yıldır The New York Times için Kanada hakkında haber yapıyor. Onu Twitter’da @ianrausten’de takip edin.

Nasıl yapıyoruz?
Bu haber bülteni ve genel olarak Kanada’daki olaylar hakkındaki düşüncelerinizi almak için can atıyoruz. Lütfen bunları nytcanada@nytimes.com adresine gönderin.

Bu e-postayı beğendiniz mi?
Arkadaşlarınıza iletin ve buradan kaydolabileceklerini bildirin.