Kolombiya İlk Sol Liderini Seçecek mi?
Latin Amerika’nın en eşitsiz toplumlarından birini dönüştürmek için aç olan büyük ve gürültülü bir genç seçmen, eski bir isyancı olan …
Latin Amerika’nın en eşitsiz toplumlarından birini dönüştürmek için aç olan büyük ve gürültülü bir genç seçmen, eski bir isyancı olan Gustavo Petro’yu cumhurbaşkanlığına itebilir.
Yazan Julie Turkewitz
Fotoğraflar Federico Rios
26 Mayıs 2022
FUSAGASUGÁ, Kolombiya — Çığlık atan, terleyen, yaltaklanan bir kalabalıkla sahnedeki adam, bir gençlik ikonu için garip bir seçim gibi görünüyordu. Gustavo Petro kır saçlı, 62 yaşında ve konuşmalarında, sohbet eden TikTok yıldızından daha çok kükreyen bir vaiz.
Ancak gizli isyancıdan Bogota belediye başkanına ve Kolombiya muhalefetinin yükselen yüzüne beklenmedik bir yükselişten sonra, Bay Petro kısa süre sonra ülkenin ilk sol başkanı olabilir, Latince’deki politik olarak en muhafazakar toplumlardan biri için bir dönüm noktası. Amerika.
Ve yükselişi, Kolombiya tarihindeki en büyük, en gürültülü ve muhtemelen en öfkeli genç seçmenler tarafından, uzun süredir derin sosyal ve ırksal eşitsizlikle bölünmüş bir ülkenin dönüştürülmesini talep eden, hiç de az olmayan bir şekilde desteklendi.
Şu anda 28 yaşında veya daha genç olan yaklaşık dokuz milyon Kolombiyalı seçmen var, tarihin en büyüğü ve seçmenlerin dörtte biri. Huzursuzlar, yüksek öğrenim ve iyi iş vaatleriyle büyüdüler, mevcut beklentilerle hayal kırıklığına uğradılar, dijital olarak daha bağlılar ve tartışmasız önceki nesillere göre daha güçlüler.
“Petro değişimdir,” dedi 30 yaşındaki Camila Riveros, bu ay başkent Bogota’nın dışında düzenlenen bir kampanya etkinliğinde Kolombiya bayrağına sarınmıştı. “İnsanlar pislik yemekten bıktı.”
Gustavo Petro bu ay Santa Marta’da. O, ikinci turdan kaçınmak için yeterli desteğe sahip olmasa da, anketlerin çoğunda sabit bir şekilde önde.
Kolombiyalılar Pazar günü oy vermeye hazırlanırken Bay Petro, ülkenin kapitalist ekonomik modelini elden geçirme ve sosyal programları büyük ölçüde genişletme sözü verdi. Kısmen zenginlerin vergilerini artırarak, temel bir gelirle garantili çalışmayı getirme, ülkeyi kamu tarafından kontrol edilen bir sağlık sistemine kaydırma ve yüksek öğrenime erişimi artırma taahhüdü.
Bay Petro aylardır anketlerde önde gidiyor – anketler onun Haziran’da ikinci turla karşı karşıya kalacağını gösterse de – ve popülaritesi hem Latin Amerika’daki solcu kazanımları hem de Pandemi bölgeyi vurdu.
Bay Petro, bu ay Karayipler şehri Cartagena’da düzenlenen başka bir kampanya etkinliğinde “Bir karar vermemiz gerekiyor” dedi. “Her şeyi olduğu gibi koruyoruz ya da “Özgürlük!” diye bağırıyoruz.
Ancak eleştirmenler, Bay Petro’nun göreve uygun olmadığını söyleyerek, bir ülkedeki tüm yeni petrol aramalarını durdurma planını da içeren politikalarının olduğunu öne sürüyor. yakıt kritik bir ihracattır, ekonomiyi mahveder.
Ayrıca, askeri liderlerle gerilimi tırmandıran ve Kolombiya’nın uzun süredir devam eden ancak savunmasız demokrasisinin istikrarı hakkında endişelere yol açan, ülkenin başlıca kurumlarında – en önemlisi silahlı kuvvetlerde – doğrudan darbeler aldı.
Bay Petro’nun ana rakibi, 47 yaşındaki Federico Gutiérrez, ülkenin en büyük ikinci şehri olan Medellín’in eski belediye başkanı ve muhafazakar düzenin adayı daha mütevazı bir yol öneriyor.
Bir röportajda, petrol için hidrolik kırmayı hızlandıracak, yerel yönetimlere daha fazla para yönlendirecek ve kentsel suçlarla mücadele için özel bir birim oluşturacak bir plana atıfta bulunarak, “Elbette birçok şeyi değiştirmemiz gerekiyor” dedi. “Fakat değişiklikler asla paraşütsüz boşluğa atlamak anlamına gelmez.”
Üçüncü bir aday, popülist, yolsuzlukla mücadele platformuna sahip eski bir belediye başkanı olan 77 yaşındaki Rodolfo Hernández, anketlerde tırmanıyor.
Seçim ülke için zor bir dönemden geçiyor. Anketler, Bay Gutiérrez ile aynı siyasi koalisyon tarafından desteklenen mevcut cumhurbaşkanı Iván Duque’nin hükümetinden yaygın bir memnuniyetsizliği ve pandemi sırasında daha da kötüleşen kronik yoksulluk, genişleyen bir gelir uçurumu ve güvensizlik konusundaki hayal kırıklığını gösteriyor.
Bu sorunlardan en çok zarar görenler arasında, ülkenin sola doğru büyük bir kayma yapıp yapmadığını belirlemede büyük bir rol oynaması muhtemel olan genç Kolombiyalılar var. .
Gençler geçen yıl Kolombiya sokaklarını dolduran hükümet karşıtı protestolara önderlik etti ve haftalarca ulusal tartışmayı domine etti. “Ulusal grev” olarak anılacak olayda, çoğu genç, silahsız protestocular ve çoğu polisin elinde en az 46 kişi öldü.
Bazı analistler, gençlerin rekor sayılarda oy kullanmalarını bekliyorlar; bu, yalnızca Bay Petro’nun değil, aynı zamanda koşu arkadaşı, cinsiyet, ırk ve sınıf bilincine sahip bir çevre aktivisti olan 40 yaşındaki Francia Márquez’den de güç alıyor. ülkenin ilk siyahi başkan yardımcısı olacaktı.
Siyasi analist 30 yaşındaki Fernando Posada, “Francia ile çok bağlantılı, Petro ile çok bağlantılı TikTok nesli belirleyici olacak” dedi.
Bugünün genç nesli Kolombiya tarihindeki en eğitimli nesildir, ancak aynı zamanda yüzde 10 yıllık enflasyon, yüzde 20’lik bir genç işsizliği ile boğuşmaktadır. oranı ve yüzde 40 yoksulluk oranı. Pek çoğu – Bay Petro’nun hem destekçileri hem de eleştirmenleri – fırsat vaat eden ancak çok az şey sunan onlarca yıllık liderler tarafından ihanete uğramış hissettiklerini söylüyor.
Invamer firmasının Mayıs ayında yaptığı bir ankette, 18 ila 24 yaş arasındaki seçmenlerin yüzde 53’ünden fazlası ve 25 ila 34 yaş arasındaki seçmenlerin yaklaşık yüzde 45’i Bay Petro’ya oy vermeyi planladıklarını söyledi. Her iki yaş kategorisinde de bu sayıların yarısından azı Bay Gutierrez veya Bay Hernández’e oy vereceklerini söyledi.
Üç çocuklu bekar bir anne olan 30 yaşındaki Natalia Arévalo, geçen yılki protestolar sırasında, 10 yaşındaki kızı Lizeth’le, etrafında bir pankartla günlerce yürüdü “Bizi çocuklar ne bekliyor?” yazan boyunda.
Bay Petro’yu destekleyen Bayan Arévalo, “Borçlarınızı ödemekle çocuklarınızı beslemek arasında seçim yapmalısınız” dedi.
“Yumurta yiyemezsiniz, et yiyemezsiniz, hiçbir şey yiyemezsiniz” diye ekledi. “Son 20 yılda sahip olduğumuz her şeye 180 derecelik bir dönüş yapmalıyız.”
Emin olmak gerekirse, birçok genç seçmen Bay Petro’nun vaatlerini yerine getirme becerisine şüpheyle bakıyor.
Fusagasugá’da bir kafe çalışanı olan 27 yaşındaki Nina Cruz, Bay Petro’nun Kolombiya’nın mücadele eden ailelerini yüzüstü bırakacağını söyledi ve özellikle solcu bir isyancı grubun üyesi olarak geçmişinden tiksindi.
Ülke, yoksullara yardım ettiğini iddia eden ve sonunda onları terörize eden şiddet yanlısı milislerle uzun bir geçmişe sahip.
“Söylediği şey: ‘Yoksullara yardım edeceğim’” dedi. “Bu tamamen yalan.”
Bir ekonomist olan Bay Petro, Bogota’nın dışında büyüdü. Bir genç olarak, iktidarı ele geçirmeye çalışan ve sosyal adaleti teşvik ettiğini iddia eden solcu bir kentsel milis olan M-19’a katıldı.
Grup asla ülkenin ana gerilla gücü, Kolombiya Devrimci Silahlı Kuvvetleri veya FARC kadar büyük veya şiddetli olmadı. Ancak 1985’te M-19 ulusal bir yargı binasını işgal etti ve polis ve orduyla 94 kişinin ölümüne neden olan bir savaşı ateşledi.
Devralmaya katılmayan Bay Petro, gruba dahil olduğu için hapse girdi.
Sonunda terhis oldu ve senato koltuğuna oturmak için koştu, solun mücadeleci yüzü olarak ortaya çıktı ve yolsuzluk ve yanlış yapma hakkında açık konuşmaları zorladı.
Bazı eleştirmenler, Bay Petro’nun enerji önerilerinin ülkeyi iflas ettireceği konusunda uyardılar. Petrol, Kolombiya ihracatının yüzde 40’ını oluşturuyor ve eski bir maliye bakanı olan Juan Carlos Echeverry, petrol aramalarının durdurulmasının “ekonomik intihar olacağını” söyledi.
Bay. Petro ayrıca otoriter bir çizgi için bir üne sahiptir. 2012’de istifa etmeden önce Bay Petro ile on yıl çalışan Daniel Garcia-Peña, Bogota belediye başkanı olarak Belediye Meclisi’ni atlattığını ve çoğu zaman danışmanları dinlemediğini söyledi. Bay Garcia-Peña, istifa mektubunda Bay Petro’yu aradı. Petro “bir despot”.
Seçim, anketlerin ülkenin demokratik kurumlarına, Mart ayındaki bir kongre seçimlerinde ilk oy sayımını engelleyen bir seçim organı olan ülkenin ulusal kayıt memuru da dahil olmak üzere artan güvensizlik göstermesiyle geldi.
Kayıt memurunun prosedürel olarak adlandırdığı hata, kaybeden adayların bir meşruiyet krizini başlatarak dolandırıcılık ilan edeceği endişelerine yol açtı.
Ülke, demokratik süreci baltalamakla tehdit eden artan şiddetle de çalkalanıyor. Yerel bir grup olan Seçim Gözlem Misyonu, bu seçim öncesi dönemi son 12 yılın en şiddetli dönemi olarak nitelendirdi.
Değişimi zorlayan adaylar daha önce kampanya izinde öldürüldü.
Hem Bay Petro hem de Bayan Márquez ölüm tehditleri aldı ve Cartagena’daki kampanya etkinliğinde, kurşun geçirmez kalkanlar tutan adamlarla çevrili sahneye çıktı.
Bazı seçmenler “Siyahi çocukların hayatı önemlidir” ve “Petro değilse, biz” yazan pankartlar taşıdı. yeniden vidalandı.”
Heyecan vardı – ama aynı zamanda korku.
21 yaşındaki üniversite öğrencisi Lauren Jiménez, “İstediğimiz şey herkes için fırsatlar” dedi.
Ancak “Petro devam edemezse, Duque hükümetinde olanın aynısını göreceğimizi biliyorum: bir sosyal patlama” diye uyardı. “Çünkü sessiz kalmaktan yorulduk.”
Sofía Villamil, Bogota’dan ve Cartagena’dan Federico Rios’tan haberlere katkıda bulundu.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.