Kolombiya’da Haziran İkinci Turu İçin Bir Solcu ve Bir Sağ Popülist Başkan

BOGOTÁ, Kolombiya — İki düzen karşıtı aday, solcu Gustavo Petro ve sağcı popülist Rodolfo Hernández, Pazar günü yapılan Kolombiya cumhurbaşkanlığı seçimlerinde ilk iki sırayı aldı, Kolombiya’nın baskın muhafazakar siyasi sınıfına çarpıcı bir darbe indiriyor.

İki adam, 19 Haziran’da ülke tarihinin en önemli seçimlerinden biri olacak şekilde şekillenen ikinci tur seçimlerinde yarışacak. Tehlikede olan ülkenin ekonomik modeli, demokratik bütünlüğü ve salgın sırasında yoksulluğa itilen milyonlarca insanın geçim kaynaklarıdır.

Pazar akşamı oyların yüzde 99’undan fazlası sayıldığında, Bay Petro yüzde 40’tan fazlasını alırken, Bay Hernández yüzde 28’in biraz üzerinde oy aldı. Bay Hernández, sandıkta ikinci sırada yer alan muhafazakar müesses nizam adayı Federico Gutiérrez’i yüzde dörtten fazla yendi.

Bay Hernández’in beklenmedik ikinci sıradaki zaferi, ülkenin ana akım muhafazakar liderleri tarafından temsil edilmeyen herkesi seçmeye aç bir ulusu gösteriyor.

Kolombiyalı siyaset bilimci Daniel García-Peña, Petro-Hernández’in karşı karşıya geldiğini, “değişimi değişime karşı” karşı karşıya getirdiğini söyledi.

Aylardır anketler, ülkenin kapitalist ekonomik modelini elden geçirmeyi öneren Bay Petro’nun, muhafazakar eski belediye başkanı Federico Gutiérrez’e karşı çıktığını gösteriyor.

Popülist, yolsuzlukla mücadele platformunda çalışan Bay Hernández, anketlerde yükselmeye daha yeni başlamıştı.

Bay Petro bir sonraki oylama turunu eninde sonunda kazanırsa, bu Latin Amerika’daki politik olarak en muhafazakar toplumlardan biri için bir dönüm noktası olacak ve Kolombiya’yı bilinmeyen bir yola sokacaktı.

Bogota’nın merkezine yakın bir otelde seçim sonrası konuşmasında, Bay Petro, başkan yardımcısı seçiminin yanında durdu ve Pazar günkü sonuçların siyasi projenin siyasi proje olduğunu gösterdiğini söyledi. mevcut cumhurbaşkanının ve müttefiklerinin “yenildi”.

Daha sonra Bay Hernández hakkında hızlı bir şekilde uyarılarda bulundu, onun için yapılan oylamayı tehlikeli bir gerileme olarak resmetti ve seçmenleri ilerici bir proje olarak adlandırdığı “gerçek bir değişim”e bir şans vermeye cesaretlendirdi.

Bay Petro’nun yükselişi yalnızca Latin Amerika’da solcu bir değişimi değil, aynı zamanda pandeminin yoksulluğu ve eşitsizliği derinleştirmesi ve bölge ekonomilerinin çoğunlukla onun için inşa edildiğine dair duyguları yoğunlaştırması nedeniyle güçlenen görevdeki iktidar karşıtı bir coşkuyu da yansıtıyor. elitlere hizmet et.

Aynı görevdeki görevdeki karşıtlık duygusu, Bay Hernández’e ikinci tura geç kaldı ve son yirmi yıldır Kolombiya’da siyasete egemen olan katı bir muhafazakarlık olan Uribismo’nun azalan gücüne işaret etti. , adını kurucusu eski cumhurbaşkanı Álvaro Uribe’den alıyor.

Pazar günü ülke çapındaki sandık merkezlerinde Bay Petro’nun destekçileri bu hayal kırıklığını ve yenilenmiş bir umut duygusunu dile getirdiler.

Karayip kıyılarına yakın bir şehir olan Sincelejo’da bir Petro destekçisi olan 37 yaşındaki Chiro Castellanos, “Bu Kolombiya için tarihi bir an, daha fazla devamlılık istemiyoruz” dedi. “Bu bir değişikliği işaret ediyor, bu sadece Gustavo Petro ile ilgili olmayan ülke çapında bir proje.”

Ancak birçok yerde bu değişikliğin nasıl görünebileceğine dair korku da vardı ve daha ılımlı bir yaklaşım gerektiriyor.

Başkent Bogota’da Bay Gutiérrez’in bir destekçisi olan 55 yaşındaki Myriam Matallana, “Bu ülkenin başı dertte” dedi. Ama Bay Petro ile “daha kötü olurdu.”

Petro, sosyal programları genişleterek, petrol aramalarını durdurarak ve ülkenin odağını yerel tarım ve sanayiye kaydırarak eşitsizliği körüklediğini söylediği Kolombiya’nın ekonomik sistemini dönüştürme sözü verdi.

Kolombiya uzun süredir ABD’nin bölgedeki en güçlü müttefiki ve Bay Petro’nun kazanması Washington ile bir çatışmaya yol açabilir. Aday, uyuşturucu savaşına yaklaşımdaki değişiklikler ve bir ticaret anlaşmasının yeniden incelenmesi de dahil olmak üzere ikili ilişkilerin sıfırlanması çağrısında bulundu.

Seçim, anketler, kongre, siyasi partiler, polis, ordu, basın ve kilit bir seçim organı olan ulusal kayıt memuru dahil olmak üzere ülkedeki kurumların çoğuna duyulan güvensizliğin arttığını gösterdiği için geliyor.

Aynı zamanda, bu ayın başlarında bir suç grubu tarafından çıkarılan ve ulusun büyük bir bölümünü en az dört gün boyunca felç eden bir evde kalma emrini içeren artan şiddetin ortasında geliyor.

Seçim öncesinde, bu faktörlerin demokratik süreci boğacağına dair yaygın bir endişe vardı.

Bogota’da Bay Hernández’e oy veren 27 yaşındaki María Gañan, “Evde kalıp ‘Herkes yozlaşmış’ dersek hiçbir şey başaramayacağız” dedi. “Ülkenin tarihini değiştirmek istiyoruz”

Daha birkaç hafta öncesine kadar pek tanınmayan Bay Hernández, kendisini yolsuzlukla mücadele adayı olarak damgaladı ve yurt dışında yaşayan Kolombiyalıları diplomatik pozisyonlara atamak suretiyle vatandaşları yolsuzluğu bildirdikleri için ödüllendirmeyi teklif etti. seyahat ve diğer masraflardan tasarruf sağlayacağını ve elçiliklerde gereksiz partilerin yasaklanacağını söylüyor.

Bay Hernández, Pazar günkü sonuçların ardından taraftarlarına bir Facebook mesajında ​​“Bugün siyasetin ve yolsuzluğun ülkesi kaybetti” diye yazdı.

“Bugün sonsuza kadar yönetebileceklerini sanan çeteler kaybetti” diye ekledi.

Ancak Bay Hernández’in bazı önerileri demokratik olmadığı için eleştirildi.

Özellikle, 90 gün boyunca olağanüstü hal ilan etmeyi ve yolsuzluğu gidermek için tüm adli ve idari işlevleri askıya almayı önerdi, bu da Kongre’yi kapatabileceği veya belediye başkanlarını askıya alabileceği yönünde korkulara yol açtı.

Çoğu seçmen artan fiyatlardan, yüksek işsizlikten, düşük ücretlerden, artan eğitim maliyetlerinden ve artan şiddetten bıkmış durumda ve anketler Kolombiyalıların açık bir çoğunluğunun mevcut muhafazakar yönetim hakkında olumsuz bir görüşe sahip olduğunu gösteriyor.

Değişimi zorlayan adaylar daha önce Kolombiya’daki kampanya izinde öldürüldü. Bay Petro ve koşu arkadaşı Francia Márquez’in ikisi de ölüm tehditleri aldı ve isyan kalkanları tutan korumalar da dahil olmak üzere güvenliği artırdı.

Yine de seçime siyasi çadırın genişlemesi damgasını vurdu.

Birkaç ay içinde, eğer kazanırsa ülkenin ilk Siyah başkan yardımcısı olacak bir çevre aktivisti olan Bayan Márquez, ulusal bir fenomene dönüşerek seçime cinsiyet, ırk ve sınıf- ülke tarihindeki diğer birkaç aday gibi bilinçli bir odaklanma.

Onun popülaritesi, ezici bir çoğunlukla, siyahi, yerli, yoksul, kırsal birçok seçmen tarafından kendilerini en yüksek güç salonlarında görme arzusunun bir yansıması olarak görülüyor.

Pazar günü başkentte oy kullanabilirdi. Bunun yerine, büyüdüğü güneybatı Cauca bölümüne seyahat etmeyi seçti.

Pazar günü oy kullandıktan kısa bir süre sonra “Bugün ülkenin tarihini ikiye bölüyoruz” dedi. “Bugün, tarihsel olarak dışlanmış olan hiç kimseden biri, siyasette yer almak için ayağa kalkıyor.”

Raporlama, Bogota’da Sofía Villamil, Megan Janetsky ve Genevieve Glatsky ve Suarez, Cauca’da Federico Rios tarafından sağlanmıştır.