LONDRA – Pazartesi günü bir İngiliz yargıç, Julian Assange’ın ABD’ye iade edilmesine karşı karar vererek, WikiLeaks’in kurucusuna, onu hükümet bilgisayarlarını hacklemek ve Casusluk Yasasını ihlal etmekle suçlayan ABD yetkililerine karşı büyük bir zafer kazandı. 2010 ve 2011’de gizli iletişimlerin yayınlanması.
49 yaşındaki Bay Assange, 2019 yılında, suçlu bulunması halinde 175 yıla kadar hapisle sonuçlanabilecek gizli askeri ve diplomatik belgelerin elde edilmesi ve yayımlanmasındaki rolü nedeniyle Casusluk Yasasını ihlal ettiği gerekçesiyle 17 kez suçlandı. tüm masraflarda. Ayrıca, Bilgisayar Dolandırıcılığı ve Kötüye Kullanım Yasasını ihlal etmekle suçlandı ve suçlamaların toplamını 18’e çıkardı.
Westminster Sulh Ceza Mahkemesi yargıcı Vanessa Baraitser Pazartesi günkü kararında, Amerikan yetkililerinin davayı “iyi niyetle” ortaya koyduğundan ve Bay Assange’ın eylemlerinin bir gazeteciyi cesaretlendirmenin ötesine geçtiğinden memnun olduğunu söyledi. Ancak, Bay Assange’ın Amerika Birleşik Devletleri’nde yargılanması durumunda sağlığı için bir risk olduğuna dair kanıtlar olduğunu söyledi ve “Mr. Bir iade emri verilecekse, Assange’ın intihar etme riski önemli olacaktır. ”
Pazartesi günü Londra’daki Merkez Ceza Mahkemesi’nde Eski Bailey olarak bilinen karar, on yılı aşkın bir süredir devam eden hukuk mücadelesinde önemli bir dönüm noktası oldu. Ancak bu savaş en az birkaç ay, hatta bir yıl daha sürebilir. S. savcılar karara itiraz edecek. Yetkililerin itiraz etmek için 15 günleri var.
Karar verildiğinde Londra’nın merkezindeki adliye binası önünde toplanan bir grup destekçi alkışlarla patladı.
Avustralyalı Bay Assange, eski ABD Ordusu istihbarat analisti Chelsea Manning tarafından sağlanan belgeleri yayınlayarak 2010 yılında öne çıktı. Daha sonra İsveç’e iade edilmekten kaçmak için Londra’daki Ekvador Büyükelçiliğine sığındı ve burada daha sonra düşürülen tecavüz suçlamalarıyla karşı karşıya kaldı. Bu arada, kendi kendini ilan eden bir siyasi mülteci olarak WikiLeaks’i yönetmeye devam etti. İngiliz polisi tarafından nihai tutuklanmadan önce orada birkaç yıl geçirdi.
Şubat ayında başlayan ancak koronavirüs salgını nedeniyle ertelenen iade duruşmasında ABD’yi temsil eden avukatlar, Assange’ın hukuka aykırı olarak gizli belge arşivleri elde ettiğini ve Assange’ın, Amerika Birleşik Devletleri’ne savaş bölgeleri gibi tehlikeli yerlerde bilgi sağlamıştı.
ABD hükümetini temsil eden bir avukat olan James Lewis, geçen yıl mahkemeye, “Muhabirlik veya gazetecilik suç faaliyetleri için bir bahane veya olağan ceza kanunlarını çiğneme izni değildir” dedi.
Bay Assange’ın avukatları, iddia makamını, yakında gazetecileri ve yayıncıları da içerebilecek ihbarcılara karşı açık bir savaş olarak çerçeveledi.
Avustralyalı bir avukat ve Bay Assange’ın danışmanı Greg Barns, “ABD’de onun için en büyük risk adil bir yargılama ile karşı karşıya kalmamasıdır” dedi. Sonra hayatının geri kalanını hapishanede hücre hapsinde, zalimce ve keyfi bir şekilde muamele görerek geçirebilirdi. “
Bay Assange’ı desteklemek için geçen ay Londra’da bir gösteri. Kredi. . . Alberto Pezzali / İlişkili Basın
Adalet Bakanlığı Haziran ayında Assange aleyhine yeni bir iddianame açıkladıktan ve gizli bilgileri yayınlamak için bilgisayar korsanlarını işe almaya çalıştığı iddialarını genişlettikten sonra, avukatları savunmalarını hazırlamak için İngiltere’deki iade duruşmasını ertelemeye çalıştılar, ancak istek reddedildi.
Duruşma aynı zamanda birden fazla teknik aksaklık ve gözlemciler için kısıtlı erişim nedeniyle engellendi; hak grupları ve hukuk uzmanları, mahkemenin güvenilirliğini zedeledi ve yargılamayı izleme yeteneklerini engelledi.
Pazartesi günü mahkeme salonunda bulunan ve yüz maskesi takan Bay Assange, 2012 yılında Ekvador’a girdiğinde kefaletle serbest bırakıldığı için 50 hafta hapis yattığı Londra’da yüksek güvenlikli bir hapishane olan Belmarsh’ta gözaltına alındı. Elçilik. Eylül ayındaki bir duruşmada, ABD’ye iade edilmeyi kabul edip etmeyeceği sorulduğunda, Bay Assange basitçe, “Hayır. ”
Pek çoğu, Bay Assange’ı, Irak ve Afganistan’daki ABD yanlışlarının açığa çıkmasına yardımcı olan bir şeffaflık kahramanı olarak selamladı. Ama aynı zamanda düzensiz bir kişiliğe sahip bir reklam arayan olarak da eleştirildi. ABD’li yetkililerin, Hillary Clinton’ın başkanlık kampanyasıyla ilgili e-postaların WikiLeaks tarafından yayınlanması, onun adaylığına zarar vermek için Rus istihbaratı tarafından hacklendiğini söylediği gibi, daha önceki birçok destekçisi nezdindeki itibarını da baltaladı.
Bay Assange, Ekvador Büyükelçiliği’nde yedi yıl boyunca haber konferansları verdiği ve aralarında şarkıcı Lady Gaga ve diğerlerinin de bulunduğu bir ziyaretçi geçidine ev sahipliği yaptığı bir odada yedi yıl geçirdikten sonra Londra Büyükşehir Polisi tarafından tutuklandı. oyuncu Pamela Anderson. Ayrıca salonlarda kaykayına binerek elçilik çalışanlarını kızdırmıştı.
Bay Assange, Londra polisi tarafından götürüldüğünde, büyükelçilikte istenmeyen bir misafir haline gelmişti.
Haftalar sonra, Bay Assange, 2010 yılında gizli ve diplomatik belgeleri talep etme, elde etme ve yayınlama rolünden ötürü Casusluk Yasasını ihlal ettiği gerekçesiyle 17 kez suçlandı.
Amerika Birleşik Devletleri’nin ulusal güvenlikten sorumlu başsavcı yardımcısı John C. Demers, Mayıs 2019’da iddianameye ilişkin açıklamalarda bulunurken, belgelerin serbest bırakılmasının ABD’nin “düşmanlarını daha güçlü ve daha bilgili ve ABD’yi daha az güvenli hale getirdiğini söyledi. ”
Bay Assange İngiliz hapishanedeyken, bir Birleşmiş Milletler uzmanı onun zihinsel ve fiziksel durumunda endişe verici bir bozulma gösterdiği konusunda uyardı. Birleşmiş Milletler işkence ve kötü muamele özel raportörü Nils Melzer, Kasım 2019’da Bay Assange’a yönelik cezanın “psikolojik işkence” olduğunu söyledi. Aynı ay İsveç, Bay Assange’a yönelik tecavüz iddialarına yönelik soruşturmasına son verdiğini açıkladı.
Ancak duruşmalar sırasında doktorlar durumunun kötüye gittiğini söylediler.
Geçen ay Başkan Trump’tan Bay Assange’ı affetmesi çağrısında bulunan Bay Melzer, “Sağlığının ciddi şekilde kötüleştiğini, hayatının tehlikede olduğu noktaya kadar doğrulayabilirim,” dedi.
Haber ve basın özgürlüğü örgütlerinin yanı sıra hak grupları, Bay Assange’ın iddianamesinin ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki olası bir yargılamanın basın özgürlüğü için tehlikeli bir emsal teşkil edeceği konusunda uzun süredir uyardılar.
Uluslararası Af Örgütü’nün Avrupa’da terörle mücadele ve ceza adaleti uzmanı Julia Hall, “Önemli bir endişe, ABD’ye geri gönderilmesi,” dedi.
Bayan Hall, “Casusluk suçlamaları, onun, koşulların çok kötü olduğu maksimum güvenlikli bir hapishanede tutulduğunu gösteriyor” dedi. “Cezaevinde özel muamele ve Covid prosedürleri olan bu kadar yüksek profili olan biri için bu, işkence ve kötü muamele anlamına gelir. ”
Savcılar asla Casusluk Yasası uyarınca bir gazeteciyi suçlamadılar, ancak hukuk uzmanları, bir muhabir veya haber kuruluşunu işlerini yapmaktan kovuşturmanın – değerli bilgileri kamuya açık hale getirmenin – Birinci Değişikliği ihlal edeceğini savundu. Bay Assange’ın eylemlerini yasal olarak anlamlı bir şekilde geleneksel haber kuruluşlarından ayırmak hala zor.
Ulusal Güvenlik Ajansı’nın kitlesel gözetim programı hakkında yaptığı haberlerden dolayı Pulitzer Ödülü kazanan film yapımcısı ve gazeteci Laura Poitras, “Bay Assange’ın Casusluk Yasası ve olası iade setleri kapsamındaki tehlikeli emsali iddianameyi abartmak imkansız,” diye yazdı. The New York Times’da geçen ay çıkan görüş yazısı.
Bayan Poitras, gizli bilgiler hakkında haber yapan gazetecilerin artık olası Casusluk Yasası suçlamalarıyla karşı karşıya kalabileceğini ve Bay Assange aleyhindeki iddianamenin ABD makamlarının diğer uluslararası gazeteciler ve yayıncılara yönelik suçlamaları takip etmelerinin yolunu açacağını söyledi.
Megan Specia raporlamaya katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.