Artık Göz Ardı Edilmedi: Savaş Zamanında Gözaltına Alınması Bir Sosyal Bilim Aracına İlham Veren James Sakoda

Bu makale, 1851’den itibaren ölümleri The Times’da bildirilmeyen dikkate değer kişiler hakkında bir dizi ölüm ilanı olan Gözden Kaçan’ın bir parçasıdır.

Dünya Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri’ndeki toplama kamplarında tutulan 120.000 Japon Amerikalının çoğundan farklı olarak, James Sakoda’nın bir görevi vardı: hapsedilme deneyimini belgelemek. Bir hain ya da casus olmakla suçlanmamak için büyük ölçüde özel olarak yaklaşık 1.800 sayfalık not aldı.

Bu notlar, bu kamplardan biri olan Idaho’daki Minidoka Savaş Yer Değiştirme Merkezi’ndeki bireylerin ve grupların dinamikleri üzerine 1949 tarihli tezinin temelini oluşturacaktı. Makalenin Ek B’sine sıkıştırılmış, muhtemelen “etmen tabanlı model” olarak bilinen şeyin ilk örneğiydi – bireysel eylemlerin nasıl büyük ölçekli kalıplara dönüşebileceğinin bir simülasyonu.

Araç, çok çeşitli alanlarda gereklidir ve sosyal bilimcilerin, epidemiyologların, mali düzenleyicilerin, şehir planlamacılarının ve vahşi yaşam uzmanlarının işlerini yapmalarına yardımcı olmuştur. Örneğin, koronavirüs pandemisi sırasında, ajan tabanlı modeller, virüsün yayılmasını tahmin etmek ve belirli insan grupları için aşılara öncelik vermek için gerekliydi.

Modeli geliştirmek için Sakoda, zamanın ev bilgisayar teknolojisini kullandı: bir dama tahtası. Her pula, yakın çevresine göre basit bir hareket kuralı verildi. Sakoda, kuralları çok az da olsa değiştirerek, parçaların serbestçe karışabileceğini veya hızla renklerine göre ayrılabileceklerini gösterdi.

Ekolojistler ve çevreciler, Kanada’nın St. Lawrence Nehri ağzındaki nakliye tekneleri ile beluga balinaları arasındaki etkileşimleri araştırmak için aracı tabanlı modeller kullandılar; Tanzanya’da insanlarla filler arasında; ve Tayland’da tüplü dalış turizmi ile mercan resifleri arasında. Ulaşım ajansları, bir otobüs durağını genişletmek gibi küçük değişikliklerin bile trafik akışını nasıl etkileyebileceğini tahmin etmek için modelleri kullanır.

Hollanda’daki Groningen Üniversitesi’nden sosyolog Andreas Flache bir e-postada, “James Sakoda, sosyal süreçlerin karmaşıklığını çözmek için hesaplamalı modellemeyi uygulayan belki de ilk sosyal bilimciydi” dedi.

Sakoda, modelinin yaygın olarak kullanılmasına rağmen, yeniliği için pek itibar görmedi.

Jimmy olarak bilinen James Minoru Sakoda, 21 Nisan 1916’da Los Angeles County’nin kuzeyindeki Lancaster, Kaliforniya’daki bir yonca çiftliğinde doğdu. Muhafazakar Budist ebeveynleri Kenichi ve Tazu (Kihara) Sakoda, Japonya’dandı.

Los Angeles bölgesinde dolaştıktan sonra, ailesi dört çocuğunu Japonya’ya götürdü; burada James, üç yıl liseye ve üç yıl da Tokyo Üniversitesi’ne gitti.

Sakoda, cebinde 100 dolarla Kaliforniya’ya döndü ve psikoloji okuduğu Berkeley’deki California Üniversitesi’ne kaydoldu. Savaş bakanı, oradaki ikinci yılında, Japon kökenli Amerikalılar için Batı Kıyısında gözaltı kampları kurdu.

Sakoda, Japon-Amerikalıların krize tepkilerini belgelemeye başladığında hâlâ Berkeley’deydi. Bir sınıf arkadaşı aracılığıyla, Japon Amerikan Tahliye ve Yeniden Yerleşim Çalışması adlı bir proje için yakında hapsedilecek saha çalışanlarını işe alan bir sosyolog olan Dorothy Swaine Thomas ile tanıştı.

Bu kamplardan birine gitmeleri emredildiğinde, dört Sakoda kardeşin tamamı Amerika Birleşik Devletleri’ne dönmüştü; ebeveynleri savaş sırasında Japonya’da kaldı. Sakoda, erkek kardeşi George ve kız kardeşleri Ruby ve May, ilk olarak 1942’de Kaliforniya’nın merkezindeki San Joaquin Vadisi’ndeki Tulare Toplantı Merkezi’nde hapsedildi.

Sakoda günlüğüne “Askerler tüfekler ve tommi tabancalarıyla izliyorlardı” diye yazdı ve kışlasının asfalt zeminlerinin arasından uzun otların geçtiğini ve tuvaletlerin durumunun “eleştiriye açık” olduğunu kaydetti.

Thomas’ın projesi için günlük kamp yaşamını her zaman bağımsız, analitik bir şekilde kaydetmeye devam etti. 1988’de tarihçi Art Hansen’e “Bunun bizim başımıza geldiğinden hiç bahsetmedim” dedi. Bunun yerine olaya “Onların başına geldi” şeklinde baktığını söyledi.

Hansen bir telefon görüşmesinde, çalışmanın “ona bir amaç duygusu verdiğini” söyledi. “Sadece kendi topluluğu için değil, genel olarak Amerikan tarihi için bir tür kurtuluş rolü oynadı.”

Sakoda kardeşler daha sonra Kaliforniya’nın kuzey sınırına yakın Tule Gölü Yeniden Yerleştirme Merkezine taşındılar; burada James tutuklulara psikoloji öğretti ve kendisi gibi “sınıfımın en zeki kızı” olan Hattie olarak bilinen müstakbel eşi Hatsuye Kurose ile tanıştı. Thomas’a yazdığı bir mektupta onu aradı.

James ve Hattie daha sonra Idaho’daki Minidoka kampında iki yıl geçirdiler ve burada evlendiler ve 1945’te kamp kapatılmadan kısa bir süre önce Berkeley’e döndüler.

Sakoda doktora yapmak için çalışıyordu. Bir burs onu Harvard’a götürdüğünde Berkeley’de psikolojide. Toplama kamplarındaki çeşitli gruplar arasındaki etkileşimleri inceleyerek dama tahtası modelini orada geliştirdi: “klan” Nisei; Japon göçmenlerin çocukları; daha münzevi tutuklular; ve kamp yöneticileri.

Doktorasını 1949’da Berkeley’den aldıktan sonra Brooklyn College’da kısa bir süre ders verdi, ardından Connecticut Üniversitesi’nde psikoloji fakültesine katıldı. Orada, insan davranışını incelemede bilgi işlemin potansiyeline ilgi duydu.

1956 yazında Sakoda, MIT’de eski IBM delikli kart bilgisayarlarında programlama yapmayı öğrendi. bilim bilgisayar laboratuvarı.

İnsan davranışı çalışmalarının büyük ölçüde bilgi işlemden izole edildiği bir zamanda, Sakoda ikisini birleştirmek için daha iyi araçlar için bastırdı; sonraki otuz yılda öğrencilere öğrettiği dama tahtası modeli bunlardan sadece biriydi.

1963’te, bilgisayar kullanarak bilişsel süreçlerin modellenmesi hakkında fikir alışverişinde bulunmak üzere Santa Monica, California’daki RAND Corporation’daki bir yaz enstitüsüne davet edildi. Oradayken, sosyal bilimciler için DYSTAL adını verdiği kendi bilgi işlem araç kutusunu geliştirmeye başladı. 1971 tarihli “The Checkerboard Model of Social Interaction” adlı bir makale, 1949 modelini bilgisayar tarafından yürütülen simülasyonlarla modernize etti.

1981’de Brown’dan emekli olduktan sonra Sakoda, Hansen’e, “Yaptığım en iyi şeyin, sosyal psikolojideki bireysel düzeyden grup düzeyine geçme sorununu çözen sosyal etkileşim modeli olduğunu düşünüyorum” dedi.

Ancak 1990’larda ve 2000’lerde, etmen tabanlı modelleme, bulaşıcı hastalıkları ve insan hareketlerini büyük ölçekte incelemek için temel hale geldikçe, farklı bir köken hikayesi ortaya çıktı.

İyi bağlantıları olan bir Harvard iktisatçısı ve Beyaz Saray danışmanı olan Thomas Schelling, X’ler ve O’lar bir çizgi boyunca ilerlerken kafa yormaya başladığında Boston’a giden bir uçaktaydı. Sonunda, Sakoda’nınkine çarpıcı bir şekilde benzeyen bir dama tahtası modeli olacaktı. Schelling, 1969 tarihli bir RAND araştırma raporunda bundan bahsetti ve 1971’de, Sakoda’nın aynı dergide kendi makalesini yayınlamasından kısa bir süre sonra, onu bir makaleye genişletti.

Yıllar sonra, Schelling’in makalesi, dama tahtası modelinin ortaya çıktığı ilk makale olarak geniş çapta kabul gördü.

Schelling’in fikrin tohumuyla RAND’da karşılaşmış olması muhtemeldir – orada bir uzmanlık eğitimini Sakoda’nın ziyaretinden bir yıl sonra tamamlamıştır. Ancak 2001 yılında yapılan bir röportajda Sakoda tarafından tasarlanan dama tahtası modelinin onu etkileyip etkilemediği sorulduğunda Schelling, “Onu hiç duymadım” yanıtını verdi.

2005 yılında Schelling, “oyun teorisi analizi yoluyla çatışma ve işbirliği anlayışımızı geliştirdiği” için Robert J. Aumann ile birlikte Nobel Ekonomi Ödülü’ne layık görüldü. Ödüle eşlik eden biyografik bir bildiride Schelling, dama tahtası modeli hakkında şunları yazdı: “Bunu bilmeden, daha sonra ‘aracı tabanlı hesaplamalı modelleme’ olarak bilinen bir çalışma alanına öncülük ediyordum.”

Sakoda, Barrington, RI’daki sonraki yıllarında bahçeciliğe, ailesine ve uzun süredir devam eden matematiksel bir yan ilgi alanına odaklandı: origami. 1969 yılında basılan ve halen basılmakta olan “Modern Origami” adlı kitabı, kendi tasarımlarını sergilemesiyle meraklıları arasında dikkatleri üzerine çekmeyi başardı. (Brown’daki bilgisayar laboratuvarını origamisiyle süsledi.)

Yeğeni Jim Kurose bir röportajda, Sakoda’nın aile toplantılarında “genellikle oturma odasında sessizce tek başına oturup gazetesini çıkardığını ve katlamaya başladığını ve çocukları kesinlikle büyüleyeceğini” söyledi.

12 Haziran 2005’te öldü. 89 yaşındaydı.

Almanya’daki Frankfurt School of Finance and Management’ta filozof ve sosyal bilimci olan Rainer Hegselmann’ın araştırması sayesinde Sakoda’nın aracı tabanlı modelleme yenilikleri yeniden keşfediliyor. Journal of Artificial Societies and Social Simulation dergisindeki 2017 tarihli bir makalesinde Hegselmann, Sakoda’nın kişisel bilgisayar her yerde yaygınlaşmadan önceki 1981’deki emekliliğinin zamanlamasının başarısının silinmesine yol açmış olabileceğini tahmin etti.

“Belki de hayat geç kalanları cezalandırır,” diye yazmıştı. “Ama bazen erken gelenleri de cezalandırıyor.”

Bununla birlikte, bir bilgisayar bilimcisi olan oğlu Bill, bir röportajda, Sakoda’nın “yaptığı şey için açık bir övgü almakla pek ilgilenmediğini” söyledi.

Bunun yerine, bir e-postaya “Pek çok insan için çok sessizce sihir yaptı” diye ekledi.