Bir Adam Bir Adamı Reddettikten Sonra Kadınlar Dövüldü. Bazıları Cinsiyet Hakkında Değil Diyor.
PEKİN — Adam kuzey Çin’de bir barbekü restoranına girdi ve üç kadından oluşan bir masaya yaklaştı. Elini, onu sallayan birinin arkasına …
PEKİN — Adam kuzey Çin’de bir barbekü restoranına girdi ve üç kadından oluşan bir masaya yaklaştı. Elini, onu sallayan birinin arkasına koydu. Buna karşılık, onu tokatladı – sonra, diğer birkaç erkekle birlikte, onu ve diğer kadınları vahşice dövdü, sandalyelerle dövdü, tekmeledi ve onları dışarı sürükledi.
Tangshan şehrinde Cuma günü meydana gelen ve iki kadını hastaneye kaldıran vahşi saldırının güvenlik kamerası görüntüleri internette hızla yayıldı ve son günlerde kamuoyunda konuşulmaya devam etti. Kadınlar, günlük yaşamda beliren cinsel şiddet tehdidine karşı öfke ve korkularıyla sosyal medyayı doldurdu. Twitter benzeri platform Weibo’daki birçok ilgili hashtag’den sadece üçü 4,8 milyardan fazla kez görüntülendi.
Halkın tepkisinin yoğunluğu, eşitlikle ilgili konuşmaların giderek yaygınlaştığı Çin’de cinsel tacize ve toplumsal cinsiyete dayalı şiddete artan ilgiyi açıkça ortaya koydu. Ancak neredeyse aynı anda, cinsiyet açısını küçümseyen başka anlatılar da ortaya çıktı. Bazı hukuk bilginleri, olayın sadece kadınlar için değil, kamu güvenliği ile ilgili olduğunu söyledi. Devlet medyası çete şiddeti olasılığına odaklandı. Weibo, kullanıcılarını cinsiyetler arası düşmanlığı körüklemekle suçlayarak yüzlerce hesabı sildi.
Birbiriyle çelişen yorumlar, feminizmin hem genel halk hem de herhangi bir bağımsız aktivizmi kendi kontrolüne karşı potansiyel bir meydan okuma olarak gören bir hükümet için nasıl bölücü olmaya devam ettiğinin altını çizdi.
Feminist aktivistler mahkemede görevden alındı, dava açıldı veya tutuklandı. Devlete ait medya kuruluşları #MeToo hareketini yabancı güçlerin Çin’i zayıflatması için bir silah olarak nitelendirdi. Aile içi şiddete ve cinsel tacize karşı korumalar yetersiz.
Ocak ayında, bir kadının doğu Jiangsu Eyaletindeki bir kulübede zincirlenmiş olarak bulunmasının ardından Çin sosyal medyası benzer şekilde patladı ve yetkililer daha sonra kadının insan ticareti mağduru olduğunu kabul etti. Ancak yetkililer, daha fazla bilgi için baskı yapan bazı kişileri de gözaltına aldı veya sansürledi. Geçen yıl, tenisçi Peng Shuai, üst düzey eski bir Çin liderini kendisini seks yapmaya zorlamakla suçladıktan sonra kamuoyundan kayboldu.
Tangshan saldırısı, kısmen şiddet çok aşırı olduğu için çok fazla öfkeyi ateşledi. Ancak Pekin merkezli feminist bir savunuculuk grubu olan Eşitlik’in başkanı Feng Yuan, bu öfkenin kadınların karşı karşıya olduğu risklerin daha fazla kamuoyu tarafından tanınması anlamına gelmediğini söyledi.
“Onu dövmesinin başlıca nedeni, tacizinin istenen sonucu vermemesiydi. Ancak birçok ana akım yorumcu bunu görmedi,” dedi Bayan Feng. “Cinsiyetin rolü siliniyor – savaşmamız gereken şey bu.”
Pekin’in yaklaşık 100 mil doğusundaki 7,5 milyonluk bir şehir olan Tangshan’daki saldırının görüntüleri, bir adamın restorana girdiğini gösteriyor. akşam yemeği masaları, saat 3’ten kısa bir süre önce Kadınlar masasına yaklaşıp elini birinin sırtına koyduğunda, kadının ne yaptığını sorduğu ve onu kenara ittiği duyulabilir – sonra ikinci kez, ona dokunmaya çalıştıktan sonra Yeniden. Onu tokatlıyor.
Arkadaşları müdahale etmeye çalışır, ancak birkaç adam dışarıdan koşar ve onlara vurmaya başlar, onları yere iter, sandalyeleri fırlatır ve dışarıdaki birini sürükler. yerde yatarken onu tekmeledikleri saçları.
Bir devlet medya kuruluşuna verdiği röportaja göre, bir seyirci hemen polisi aradı. Cuma günü öğleden sonra saat 18.00 civarında – 15 saat sonra, video zaten geniş çapta yayıldıktan sonra – yerel polis, şüphelileri tutuklamak için “her şeyi yapacaklarını” söyleyen bir bildiri yayınladı ve bazı gözlemcilerin onları yalnızca halk yüzünden tepki göstermekle suçlamalarına yol açtı. haykırmak. Yetkililer Pazar günü yedi erkek ve iki kadını tutukladıklarını söyledi. Gözaltındaki zanlılara yorum için ulaşılamadı.
Sosyal medya, kullanıcıların hem saldırganları hem de onlara olanak tanıdığını söyledikleri daha geniş cinsiyetçi tutumları kınayan yorumlarıyla patladı. Yetkililerin şüpheli koronavirüs hastalarını hemen izleyebileceklerini, ancak kadınları korumak için benzer kaynakları dağıtma konusunda isteksiz göründüklerini söylediler. Pek çoğu, kadınların tacizden nasıl kaçınılacağına dair tüm olağan ipuçlarını yerine getirdiğini – grup halinde dışarı çıktıklarını ve iyi aydınlatılmış bir kamusal alanda olduklarını – ve hala güvende olmadıklarını belirtti.
“Bu dünya benim ne tür önlemler almamı istiyor ki yeterli olsun?” WeChat’te yaygın olarak paylaşılan bir makalenin yazarını yazdı.
Bir devlet medya kuruluşu olan The Paper, reddedildikten sonra kadınlara saldıran benzer erkeklerin yasal kayıtlarını inceledi. Bir veya iki hafta hapis cezasına çarptırılan birkaç erkek vakası buldu. Bazı durumlarda erkekler gözaltında kadınlara göre hastanede daha az zaman geçirdi.
Ancak çoğu kişi saldırıda toplumsal cinsiyetin rolü üzerinde dursa da, başka sesler bunun önemini reddetti. Bazı sosyal medya kullanıcıları, kadınların neden bu kadar geç çıktığını sordu. Devlete ait Beijing Youth Daily, erken bir haberde, adamın kadınlarla “sohbet ettiğini” ve ardından “her iki tarafın da itip kakmaya başladığını” söyledi.
Diğer devlet medya kuruluşlarındaki başyazılar, kamu güvenliğinin iyileştirilmesini talep etti, ancak kadınların karşı karşıya olduğu belirli tehlikelerden bahsetmedi. Birçoğu, saldırganların çete üyesi olduğu yönündeki spekülasyonlara odaklandı – birçok Tangshan sakini, suç grupları tarafından taciz edildiğine dair kendi hikayelerini paylaşmaya başlayınca, ilgi çeken bir algı. Yetkililer Pazar günü organize suça karşı iki haftalık bir kampanya duyurdular.
Diğerleri cinsiyetin rolünü reddetme konusunda daha açıktı. Wuhan Üniversitesi’nde sosyoloji profesörü Lu Dewen, bir blog yazısında, “Benzer vakalardaki failler özel olarak kadınları değil, tüm zayıf insanları (erkekler dahil) hedef aldılar” dedi.
Cinsiyet şiddetiyle ilgili davalar üzerinde çalışan anakara merkezli bir hak avukatı olan Huang Simin, çete şiddeti veya yetersiz kolluk kuvvetleri gibi diğer faktörleri dikkate almanın önemli olduğunu söyledi. Ancak birçok insan, kadınları görmezden gelmenin bu diğer unsurları nasıl yönlendirebileceğini göremiyor gibiydi, dedi.
“Bu olayı birçok açıdan analiz edebiliriz: kültürel, bölgesel farklılıklar, yasal. Ancak tüm bu açıların merkezinde cinsiyet var” dedi Bayan Huang. “Bunu bile kabul edemezsek, o zaman bu sorunu çözmek çok zor olacak.”
Çin’in toplumsal cinsiyete dayalı şiddeti açıkça ele alan az sayıda yasası olduğundan, birçok insanın saldırıyı toplumsal cinsiyet açısından anlayacak çerçeveye sahip olmadığını da sözlerine ekledi. Saldırganlar, “kavga çıkarmak ve sorun çıkarmak” ve kasten saldırı ile suçlandı.
Feminist aktivizm için genellikle hala düşmanca olan ortamın bir işareti olarak, davaya sempatik olduklarını söyleyen bazıları bile kadınları fazla çatışmacı olmaktan kaçınmaya çağırdı.
Pekin merkezli, Tangshanlı bir avukat olan Laura Yu, videonun kendisini çileden çıkardığını söyledi. Ancak kadınlar aşırı öfkeli görünürlerse, feminizmi kendi haklarına tehdit olarak gören erkeklere yem vereceklerini söyledi.
“Ödün vermek istediğimden değil” dedi. “Eğer taviz vermezsem hiçbir şey elde edemem.”
Bazı devlet medya organları ve milliyetçi yorumcular uzun süredir feministleri aşırılıkçı olarak görüyorlar. Devlet medyası Tangshan saldırısını kınarken bile, sansürcüler, saldırıyı Jiangsu’daki zincirlenmiş kadın vakasıyla ilişkilendiren bir makale de dahil olmak üzere, sorunların sistematik olduğunu savunan birkaç makaleyi sildi. Weibo, bazıları “cinsiyetler arasında çatışmayı kışkırtmak” için 1000’den fazla hesabı kapattığını söyledi.
Feminist aktivist Bayan Feng, bu düzeyde ilgi görmeyen çok daha fazla vaka olduğunu söyledi.
“Kaydedilmemiş çok olay var” dedi. “Kadına yönelik şiddet, türü ne olursa olsun, toplumumuzda gerçekten yeni bir şey değil.”
Liu Yi, Joy Dong ve Claire Fu araştırmaya katkıda bulundu.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.