Tayvan’daki Çin askeri tatbikatlarını ve Amerikan basketbol yıldızı Brittney Griner’ın mahkumiyetini ele alıyoruz.

ABD’li basketbolcu Brittney Griner, 4 Ağustos’ta Moskova’nın dışındaki Khimki’de sanıkların kafesinde duruyordu. Kredi… Evgenia Novozhenina/Reuters

Brittney Griner Rusya’da 9 yıl hapis cezasına çarptırıldı

Rus mahkemesi, Şubat ayından bu yana Moskova’da tutuklu bulunan WNBA yıldızı Brittney Griner’ı dokuz cezaya çarptırdı. uyuşturucu suçundan ceza kolonisinde yıllarca.

Sanıkların nadiren beraat ettiği bir hukuk sisteminde çoğu uzmanın önceden kararlaştırıldığını düşündüğü suçlu kararı, Griner’ın kaderini Rusya ve ABD arasındaki diplomatik çekişmeye maruz bırakıyor Ülkeler, Griner’ı eve getirecek bir mahkum takası olasılığını tartışıyorlar dünyanın en kötü şöhretli silah tüccarlarından biri için.

ABD’li yetkililer, Griner’ın haksız yere gözaltına alındığını ve siyasi pazarlık kozu olarak tutulduğunu iddia ediyor. Cezayı “kabul edilemez” olarak nitelendiren Başkan Biden, şimdi silah tüccarı Viktor Bout’u Griner ve başka bir Amerikalı Paul Whelan ile takas etme teklifinde kararlı kalmak ile teklifi tatlandırmak arasında zor bir seçimle karşı karşıya.

Ukrayna’daki savaştan haberler:

  • Ukrayna’nın doğusundaki tahkimatlar son günlerde yoğun saldırılara uğradı.

  • ABD’li ve Avrupalı ​​yetkililer, insan gücü ve teçhizat sorunlarının Rus operasyonlarını yeniden yavaşlatabileceğine ve Ukrayna’nın karşı saldırısına başarılı olmak için daha iyi bir şans verebileceğine inanıyor.

  • ABD Senatosu ezici bir çoğunlukla İsveç ve Finlandiya’yı NATO’ya kabul etme yönünde oy kullandı.

  • Ukrayna, bir Rus esir kampında en az 50 Ukrayna askerini öldüren bir patlamanın etrafında savaş suçları davası açıyor.


Çin askeri helikopterleri Perşembe günü Tayvan boğazının hemen karşısında Fujian Eyaleti açıklarında. Kredi… Hector Retamal/Agence France-Presse — Getty Images

Çin askeri testleri Tayvan’ı tehdit ediyor

Çin ordusu şu anda Tayvan’ı çevreleyen sularda gerçek zamanlı askeri testler yürütüyor – adayı bu hafta başlarında ABD Temsilciler Meclisi Başkanı Nancy Pelosi’ye ev sahipliği yaptığı için cezalandırmayı amaçlayan bir güç gösterisi.

Pelosi’nin ayrılmasından sonraki 24 saat içinde en az 11 Çin füzesi Tayvan’ın kuzey, güney ve doğusunu vurdu. Bazıları Tayvan kıyılarından 10 milden daha az olan bölgelerde düzenlenen tatbikatlar, bir gün adayı kuşatıp saldırmaları emredilirse, Çin kuvvetlerine de değerli pratikler kazandıracak.

Yakın bir çatışma olasılığı düşük olsa da, tam üç gün sürmesi planlanan tatbikatlar bölgeyi gerginleştiriyor. Gerginlikler, özellikle bir şeyler ters giderse tehlikeli bir şekilde tırmanabilir. Japon hükümeti, beş Çin füzesinin münhasır ekonomik bölgesine düştüğünü ve ilk defa bu sulara indiğini söyledi.

ABD görünümü:Amerikalı yetkililer, özellikle Çin ordusu adanın üzerine bir füze fırlatırsa veya tartışmalı hava sahasına yapılacak bir saldırı havada bir çatışmaya yol açarsa, olayların Çin ve Tayvan güçleri arasında istenmeyen bir çatışmayı tetikleyebileceğinden endişelerini dile getirdiler.

Çin’de: Sosyal medyada pek çok Çinli, özellikle hükümetin sert söylemi göz önüne alındığında, Pekin’in Pelosi’nin ziyaretine verdiği sınırlı yanıttan dolayı hayal kırıklığına uğradı. Bazı kullanıcılar orduyu, Dünya Kupası’na yalnızca bir kez katılma hakkı kazandığı için ülkede alay konusu olan Çin erkek futbol takımıyla karşılaştırdı.

Sonraki durak: Associated Press, Pelosi’nin Perşembe günü Güney Kore’deki siyasi liderlerle bir araya geldiğini ve Çin’in yanıtı konusunda büyük ölçüde sessiz kaldığını bildirdi. Tatilde olan Güney Kore cumhurbaşkanı, onunla yüz yüze değil telefonda konuştu – eleştirmenler bunu kasıtlı bir küçümseme olarak gördü ve Güney Kore’nin Çin ile ilişkileri akılda tutuldu.


Avustralya, iklim değişikliğinin tahribatına karşı en savunmasız ülkelerden biridir. Kredi… New York Times için Matthew Abbott

Avustralya büyük iklim yasasını ilerletiyor

İklim değişikliğinin zararlı etkilerini görmezden geldiği için uzun süredir eleştirilen Avustralya – dünyanın üçüncü en büyük fosil yakıt ihracatçısı – emisyonlarını azaltmak için büyük bir adım attı.

Ülkenin Parlamento Alt Meclisi, hükümetin karbon emisyonlarını 2030 yılına kadar 2005 seviyelerine göre en az yüzde 43 oranında azaltmasını ve 2050 yılına kadar net sıfıra ulaşmasını taahhüt eden bir tasarıyı kabul etti. Birkaç hafta içinde Senato’dan geçmesi bekleniyor.

“İklim değişikliğinin etkisi gerçek. Mayıs seçimlerinde uzun süredir devam eden muhafazakar koalisyona meydan okuduğunda taahhüt üzerine kampanya yürüten Başbakan Anthony Albanese, gerçek olan bir cevaba ihtiyacımız var” dedi. “Hükümet bunu teklif ediyor”

Ancak hareket, yaygın olarak gecikmiş olarak görülüyor. Avustralyalı Yeşiller tarafından 2030 yılına kadar emisyonlarda yüzde 75’lik bir azalma gerektirecek ayrı bir teklif reddedildi. Yeşillerin lideri Adam Bandt, hükümetin düşük hedefinin, mevcut ısınma eğilimleri altında mücadele etmeye devam etmesi beklenen Büyük Set Resifi’nin ölümüne yol açacağını savundu.

Küresel bağlam:Yüzde 43’lük taahhüt, Avustralya’yı Kanada, Güney Kore ve Japonya’nın vaat ettiği indirimlere yaklaştırırken, ABD, AB ve İngiltere’den gelen taahhütlerin gerisinde kalıyor.

GÜNCEL HABERLER

Asya

Hindistan’da bir Google ofisi. Veri korumayla ilgili önerilen bir yasa tasarısı, Google gibi şirketlerin bir kişinin verilerinin çoğu kullanımı için özel izin almalarını gerektiriyordu. Kredi… Noah Seelam/Agence France-Presse — Getty Images
  • Hindistan, hem gizlilik savunucuları hem de teknoloji şirketleri tarafından eleştirilen veri koruma tasarısını beklenmedik bir şekilde geri çekti.

  • ABD, gıda güvensizliğinin hafifletilmesine yardımcı olmak için Kamboçya’daki projelere beş yıl boyunca 25 milyon dolarlık tarım kalkınma yardımı verecek.

  • Covid salgınları Japonya’nın yarı iletken tesislerini kapattı ve elektronik kısıtlı arzlara yönelik talepte beklenmedik bir artış. Ülke şimdi yetişmek için milyarlar harcıyor.

Dünya Haberleri

İngiltere Merkez Bankası gösterge faiz oranını yüzde 1.75’e yükseltti. Kredi… Maja Smiejkowska/Reuters
  • İngiltere merkez bankası, faiz oranlarını 1995’ten bu yana en büyük artış olan yarım puan artırdı ve ülkenin bu yılın sonundan itibaren uzun bir durgunluk görebileceği konusunda uyardı.

  • Fransız Parlamentosu 65 milyar dolarlık bir enflasyon yardım paketini onayladı.

  • İran’ın bu hafta nükleer savaş başlığı üretebilecek teknik yeteneğe sahip olduğunu açıklamasının ardından, ABD ve İran’dan müzakereciler 2015 nükleer anlaşmasını restore etmek için Viyana’ya geldiler. Beklentiler düşük.

  • Macaristan’ın popülist başbakanı Viktor Orban, Teksas’taki muhafazakar bir etkinlikte açılış günü manşeti olarak konuştu.

  • ABD, maymun çiçeği üzerinde bir halk sağlığı acil durumu ilan etti, ancak yetkililerin üreticiden yeterli şişeleri işlemesini istemek için çok uzun süre bekledikleri için aşı tedariki aylarca sınırlı olacak.

  • Bilim adamları, uygun bir şekilde adlandırılan Cartwheel galaksisinin fotoğrafları da dahil olmak üzere James Webb Uzay Teleskobu’ndan en son görüntüleri yayınladılar.

Sabah Okuması

İrlanda’da, coot ile ilgili küçük, utangaç bir kuş olan corncrake’in çağrısını korumak için çabalar devam ediyor. Sert ve monoton çığlığı bugün nadiren duyulur, ancak eski nesiller için sıcak havanın, saman yapımının ve romantik gecelerin hüzünlü anılarını çağrıştıran sevilen bir yaz sesiydi.

SANAT VE FİKİRLER

Tüm zamanların en iyileri düşüşte

119 yıldır, Yeni Zelanda’nın All Blacks takımı erkek ragbisine hükmediyor.

Üç Dünya Kupası şampiyonluğu ve yaklaşık yüzde 80’lik tüm zamanların kazanma yüzdesiyle, dünyadaki hiçbir ülkenin onlara karşı bir kazanan rekoru yok.

Yine de, dünya sıralamasında alçakgönüllü bir düşüşe yol açan bir dizi yenilgiden sonra, takım – ve Yeni Zelanda – bir zamanlar düşünülemez görünen bir ihtimal ile karşı karşıya: Tüm Siyahlar düşüşte ve bu sefer için gerekenlere sahip olmayabilirler. geri sıçrama.

All Blacks, son beş maçından dördünü kaybetti ve dünya sıralamasında dördüncü sıraya, şimdiye kadarki en düşük pozisyonuna geriledi. Mücadeleleri, Yeni Zelanda’yı yalnızca en ikonik temsilcilerinin neden bocaladığını değil, aynı zamanda dünyanın en büyük ragbi takımının aslında en iyi olmadığı zaman ne anlama geldiğini sormaya bıraktı.

Cevabın bir parçası mı? Yeni Zelanda değişti. Ragbi hala birçoklarını büyülese de, diğer sporlara ilgi arttıkça oyunu oynayan erkeklerin sayısı düşüyor. Yakın tarihli bir araştırma, genç Yeni Zelandalıların sadece yüzde 7’sinin düzenli olarak oynadığını buldu.

OYNA, İZLE, YE

Ne Pişirilir

Colu Henry’nin makarnası Norma sorta. Kredi… New York Times için David Malosh

Makarna alla Norma’nın bu versiyonu prosciutto içerir.

Ne Okumalı

Romancı Lynne Tillman, “Mothercare”de, duygusuzca annesinin bozulan sağlığına dikkat etmeyi yazıyor.

Turizm

Sıcak hava dalgalarının Avrupa’da turizmi nasıl değiştirdiği burada.

Şimdi Oynama Zamanı

Bugünün Mini Bulmacasını oynayın ve bir ipucu: Jet black (dört harf).

İşte bugünün Wordle’ı ve bugünün Spelling Bee’si.

Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.


Bugünkü brifing bu kadar. Bir dahaki sefere görüşürüz. – Matta

PS Matt Purdy, The Times’ın yeni bir liderlik pozisyonu olan Büyük’te Editör olarak atandı.

The Daily’nin son bölümü Kansas kürtaj referandumuyla ilgili.

Matthew ve ekibine adresinden ulaşabilirsiniz. brifing@nytimes.com .

New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

Ne Düşünüyorsunuz Bu Konuda?

%d blogcu bunu beğendi: