Myanmar’dan gelen mültecilerin acısını ve ABD ile Avrupa’da rekor kıran Covid vakalarını ele alıyoruz.

Biak Tling ve ailesi, Myanmar’dan Hindistan’a kaçtı. Kredi. . . Saumya Khandelwal, The New York Times için

Myanmarlı mülteciler için iyi bir seçim değil

Myanmar genelinde, ordunun 1 Şubat’ta bir darbeyle iktidarı ele geçirmesinden bu yana yüz binlerce insan şiddetten kaçmaya çalışarak evlerini terk etti.

Birçoğu Myanmar ormanlarında çadırlarda yaşıyor. Bazıları anavatanlarını tamamen terk ederek komşu ülkelere akın etti.

Kalanlar için hayatta kalma savaşıdır. Cunta, Myanmar’da günden güne kötüleşen bir insani kriz yarattı. İnsan hakları grupları, askerlerin yardım konvoylarını engellediğini söylüyor. Çocuklar yetersiz besleniyor. Ve ordu direnişi ezmek için daha fazla asker gönderiyor.

Ayrılanlar için, arafta bir yaşamdır. Birçoğu, tam olarak bilmedikleri bir yere, onları pek de hoş karşılamayan bir hükümete ve kesinliği olmayan bir geleceğe uyum sağlamak için mücadele ediyor. Hindistan, Myanmar sınırındaki bölgenin çok sayıda mülteciyi kabul etmesini engellemek için sıkı önlemler alıyor.

Şiddetin artması:Bir hak grubuna göre cunta tarafından 1.300’den fazla insan öldürüldü. Ordu, hafta sonu Kayah Eyaletinde kadın ve çocuklar da dahil olmak üzere en az 35 köylüyü katletmekle suçlandı.

Umutsuz kaldı: Ailesi Myanmar’daki komşularından yemek istemeye zorlanan 70 yaşındaki Hei Mang, “Artık hayattayız ama bunun ölü olmaktan farkı yok” dedi.

<saat/>

Çarşamba günü Kopenhag’daki bir tıp merkezinde test yapılıyor. Kredi. . . The New York Times için Charlotte de la Fuente

Avrupa ve ABD Covid rekorları kırdı

Avrupa ve ABD genelinde, Omicron varyantı son iki yılda tanık olunan her şeyi geride bırakan bir hızla popülasyonları parçaladığından, yeni koronavirüs enfeksiyonları için kayıtlar günden güne kırılıyor.

ABD’de yedi günlük ortalama vaka sayısı Salı günü 267.000’i aşarak rekor seviyeye ulaştı. İngiltere, Danimarka, Fransa, Yunanistan, İtalya ve İspanya, bu hafta da yeni günlük vaka sayıları için rekor kırdı. Birçok ülke için dalga daha yeni yükselmeye başlıyor.

Aşılananlar için Omicron önceki varyantlardan daha hafif olabilir, ancak yeni enfeksiyon dalgası hastaneler, test merkezleri ve işletmeler için kaosa neden oluyor. İngiltere gibi bir zamanlar güvenilir tedarikin olduğu yerlerde bile testleri bulmak giderek zorlaşıyor.

Dünya Sağlık Örgütü, Delta varyantının dolaşımının ve Omicron’un hızla yayılmasının, sağlık sistemlerini bunaltacak bir enfeksiyon “tsunamisi” yaratabileceği konusunda uyardı.

Alıntı yapılabilir: W. H.O. genel müdürü Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, “Delta ve Omicron artık vakaları rekor sayılara çıkaran, hastaneye yatış ve ölümlerde ani artışlara yol açan ikiz tehditler” dedi.

Ayrıntılar: Çarşamba günü 208.000 yeni vaka rekoru kıran Fransa’da, pandeminin başlamasından bu yana herhangi bir Avrupa ülkesinde en fazla vaka, sağlık bakanı artışın “baş döndürücü” olduğunu söyledi. ” Washington, D.C. bölgesinde vakalar hızla artıyor.

İşte pandemiyle ilgili son güncellemeler ve haritalar.

Diğer gelişmelerde:

  • Suudi Arabistan’da pek çok halka açık yere girmek için destekleyici atışlar gerekecek.

  • Singapur’da polis, bir başkasının aşı belgesini kullanarak bara gitmesine izin vermekle suçlanan bir adamı suçladı.

<saat/>

Stand News editörü Patrick Lam gözaltına alındı. Kredi. . . Vincent Yu/Associated Press

Bir başka Hong Kong haber ajansı kapanıyor

Hong Kong’daki açık sözlü demokrasi yanlısı haber sitesi Stand News, polisin kendisiyle bağlantılı yedi kişiyi tutuklamasının ardından kapatılacağını duyurdu. Sitenin tüm çalışanları işten çıkarıldı.

Polis, kentin bir zamanlar canlı olan bağımsız basınına yönelik bir başka hükümet baskısında Çarşamba günü sitenin genel merkezine baskın düzenledi. Yedi kişi, kışkırtıcı materyal yayınlamak için komplo kurdukları şüphesiyle tutuklandı.

Apple Daily Haziran’da kapandıktan sonra, 2014’te o yılki kitlesel demokrasi yanlısı protestoların ardından kar amacı gütmeyen bir kuruluş olarak kurulan Stand News, şehrin son açıkça demokrasi yanlısı çıkışlarından biri haline geldi. Stand News muhabirleri, protestoculara yönelik bir mafya saldırısı da dahil olmak üzere 2019 Hong Kong protestolarını belgeledi.

Alıntı yapılabilir: “Stand News’in editoryal politikası bağımsız olmak ve Hong Kong’un demokrasi, insan hakları, özgürlük, hukukun üstünlüğü ve adalet gibi temel değerlerini korumaya kararlı olmaktı” denildi. “Sürekli desteğiniz için teşekkür ederim okuyucular. ”

SON HABERLER

Times muhabiri Thomas Gibbons-Neff, kırmızı şapkalı, penceredeki silahın altında Molla Abdul Rahim Gulab ile röportaj yapıyor. Kredi. . . The New York Times için Jim Huylebroek

Asya Pasifik

  • Bir zamanlar Deniz Kuvvetleri’nde görev yapan bir Times muhabiri, Taliban’ın yönetimi ele geçirmesinden bu yana nelerin değiştiğini görmek ve bir zamanlar savaştığı bir komutanla tanışmak için Afganistan’daki bir savaş alanına geri döndü.

  • Endonezya makamları, 120 Rohingya Müslümanını taşıyan bir teknenin günlerdir sürüklenerek yolcuların yaşadığı ağır koşullar nedeniyle karaya çıkmasına izin vermeye karar verdi.

Dünyanın Etrafında

Brezilya, Bahia eyaleti, Itapetinga’da Salı günü sakinler su basan evlerini temizliyor. Kredi. . . Raphael Muller/Associated Press
  • Kuzeydoğu Brezilya’da rekor düzeyde sel en az 20 kişinin ölümüne neden oldu.

  • Bir yıllık Brexit İngiliz şirketlerine ne getirdi? Daha yüksek maliyetler ve doldurulması gereken sonsuz formlar.

  • Bir Moskova mahkemesi, siyasi mahkumların bir listesini derleyen Memorial İnsan Hakları Merkezi’nin, ana örgütünün kapatılması emredildikten bir gün sonra kapatılmasına karar verdi.

  • Kuş gribi salgınını kontrol altına almaya çalışan İsrail’de binlerce turna öldü ve yarım milyondan fazla tavuk itlaf edildi.

  • Fransa’da seçimlerin yaklaşmasıyla birlikte, bir zamanlar Fransız siyasetinde güçlü bir güç olan sol, şimdi büyük ölçüde perişan durumda ve zafere giden yolu öneren tek şeyden yoksun: birlik.

Bir Sabah Okuması

Endülüs, İspanya’daki terk edilmiş Hotel El Algarrobico. Kredi. . . The New York Times için Ben Roberts

Neredeyse yirmi yıldır, hiç bitmemiş bir otelin devasa gövdesi, İspanya’nın güneyindeki pastoral bir kıyı şeridini gölgeledi. Akıbeti belirsiz, ancak ders açık: Çevreye zarar vermek, onu düzeltmekten daha kolay.

Yaşanan hayatlar: Parlak ilk romanı “The Bone People” ile prestijli Booker Ödülü’nü kazanan ilk Yeni Zelandalı olan Maori yazar Keri Hulme öldü. 74 yaşındaydı.

SANAT VE FİKİRLER

New York Post dedikodu yazarı Cindy Adams. Kredi. . . The New York Times için Daniel Arnold

10 makale Okurların sevdiği zamanlar

Bu yıl The Times tarafından yayınlanan binlerce makaleden aşağıdaki 10 tanesi, insanların okumak için özellikle uzun zaman harcadıkları makaleler arasındaydı. Bu harika okumaları tekrar ziyaret edin.

Martina Navratilova’nın söyleyecek çok şeyi var. (6 Haziran)

Katie Couric’in anıları aile iskeletlerini içeriyor. (14 Ekim)

Dasani evden ayrıldığında. (28 Eylül)

“Kayıp Ark Akıncıları” hakkında dört sır. (11 Haziran)

Maureen Dowd, Gossip’in G. O. A. T.’si Cindy Adams ile röportaj yapıyor (7 Ağustos)

Aşırıya kaçmanın güzelliğini gösteren bir Madonna. (13 Ağustos)

Ayı saldırısından nasıl kurtulur. (28 Ağustos)

Joni Mitchell’in “Blue. ” (20 Haziran)

David Sedaris, kimse yargılamazken neye güleceğinizi biliyor. (24 Ekim)

Temel güçler Chicago’da çatıştığında ne olur? (7 Temmuz)

OYNA, İZLE, YE

Ne Pişirilir

Kredi. . . Johnny Miller, The New York Times için

Udonlu bal kaplı mantarlar, tatlı, tuzlu ve dünyevi üçlüsünü sunar.

Ne içersin

2022’yi aramanıza yardımcı olacak harika şampanyalar ve köpüklü şaraplar.

Sağlık

Göz seğirmesi mi var? Amerikan Oftalmoloji Akademisi’ne göre, vücudunuzdan yavaşlamanızı isteyen bir sinyal.

Ne Okumalı

Bu yeni kitaplar, Covid-19’un hayatımızı etkilediği birçok yolu keşfediyor.

Şimdi Oynama Zamanı

İşte bugünün Mini Bulmacası ve bir ipucu: Senegal’in en çok konuşulan dili (beş harf).

Ve işte bugünkü Spelling Bee.

Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.

<saat/>

Bugünün brifingi bu kadar. Bir dahaki sefere görüşürüz. — Melina

Not; The Times muhabiri Erin Griffith, Elizabeth Holmes davası hakkında haber yapmanın nasıl bir şey olduğunu paylaştı.

The Daily’nin son bölümü bir Dogecoin milyoneri hakkında.

Melina ve ekibine adresinden ulaşabilirsiniz. brifing@nytimes. com .

New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin