Salı Brifinginiz: Sıcak Hava Britanya’yı Ele Geçiriyor
İngiltere’yi kavuran sıcak hava dalgasını ve birçok Avustralya kasabasını bunaltan bir dizi sel baskınını ele alıyoruz. Bir polis memuru …

İngiltere’yi kavuran sıcak hava dalgasını ve birçok Avustralya kasabasını bunaltan bir dizi sel baskınını ele alıyoruz.

Bir polis memuru Pazartesi günü Londra’da Buckingham Sarayı’nın dışında nöbette olan bir İngiliz askerine biraz rahatlama teklif etti. Kredi… Matt Dunham/Associated Press
İngiltere cızırdadı
İngiltere’nin çoğu Pazartesi günü acımasız sıcaklar ülkeyi kavururken istemsiz bir siesta yaptı.
Öğleden sonra, İngiltere’de sıcaklıklar 100 dereceye yaklaştı – rekor bir seviyenin hemen altında. Galler geçici olarak tarihinin en sıcak gününü kaydetti ve Hawarden’deki termometre 98.8 dereceye ulaştı.
Aşırı sıcağa alışkın olmayan bir ülke için bu, baş etme mücadelesiydi. Demiryolu hizmeti, rayların büküleceği korkusuyla sınırlandırıldı, İngiltere’nin en büyük hava üssündeki uçuşlar durduruldu ve hükümet insanları evden çalışmaya çağırdı. Perakendeciler, çok az evin merkezi havayla donatıldığı bir ülkede serin kalmanın yollarını aradıkça, fanlar ve klima ünitelerine olan talebin hızla arttığını bildirdi.
Thames Nehri üzerindeki Viktorya döneminden kalma bir asma köprü olan Hammersmith Bridge, metaldeki çatlakların genişlemesini ve stabilitesini tehdit etmesini önlemek için koruyucu bir folyoya sarılmıştı.
Siyaset:Bilim adamları, insan kaynaklı iklim değişikliğinin dünyanın son yıllarda gördüğü aşırı ısının en azından bir kısmına yol açtığını bulmasına rağmen, İngiltere başbakanı olmak için en iyi adaylar iklim politikasını en büyük endişe kaynağı olarak ele almıyorlar.
Avrupa genelinde: Fransa’nın bazı bölgelerinde de rekor sıcaklıklar yaşandı ve iki orman yangını 30.000 kişiyi tahliye etmeye zorladı. Milano’da, sıcağı hesaba katmak için çiftçiler, olağan hasat zamanından bir haftadan fazla bir süre önce domates topluyorlardı.
İspanya şu anda en az 30 orman yangınıyla mücadele ediyor. Orada bir yangın, geçici bir duraklama sırasında bir treni çevreledi.
Atlantik ötesinde: ABD’nin geniş kesimleri de Güney, Batı ve Ortabatı dahil olmak üzere tehlikeli sıcaklık yaşıyor. İşte ülkedeki ısı endeksi izleyicimiz.
Aralıksız sel Avustralya’yı vurdu
Temmuz ayının ilk beş gününde, Sydney 8,7 inç yağmurla ıslandı – tüm ayın ortalama yağışını ikiye katladı. Bazı çevredeki alanlar 30 inçten fazla aldı.
Sağanak, on binlerce insanın tahliye edildiği Hawkesbury-Nepean Nehri boyunca şiddetli sele neden oldu. Bu aileler için tanıdık bir rutin: Bu ayın fırtınası, son 16 ay içinde üçüncü ve bazı yerlerde dördüncü büyük selin bölgeyi harap etmesine neden oldu.
Avustralya’nın liderleri, yerel sakinlerin “esnekliğini” ve topluluk ruhunu övmekte gecikmediler. Ancak temizlik yeniden başladığında, bu esneklik azalmaya başlıyor. Sakinler, sürekli ve yorucu bir tahliye, geri dönüş ve aylarca süren temizlik döngüsünün normalleşeceği beklentisiyle yüzleşmeye başlıyor.
Windsor kasabasındaki bir kadın, bu ayki selin vurduğu Mart ayında meydana gelen selden sonra kocasıyla birlikte evlerine nasıl geri taşınmadıklarını anlattı. Su boynuna kadar çıktı ve evin yarısını sular altında bıraktı, boşaldığında duvarda yüksek bir çamur tabakası bıraktı.
İklim: Bilim adamları, diğer birçok ülke gibi Avustralya’nın da aşırı hava koşullarının yoğunlaştığını gördüğünü söylüyor. Avustralya Ulusal Üniversitesi’nde çevre profesörü olan Jamie Pittock, son sellerden ne kadar iklim değişikliğinin sorumlu olduğunu söylemek imkansız olsa da, “tüm bilim, bu tür selleri daha sık ve daha kötü hale getiren iklim değişikliğine işaret ediyor” dedi.
Japonya’nın lideri kendi mirasını oluşturuyor
Bu ay öldürülen eski başbakan Shinzo Abe’nin öldürülmesinden sonraki günlerde, ülkenin mevcut lideri Fumio Kishida, tercih ettiği politikaları geliştirerek onu onurlandıracağını söyledi.
Ancak daha karizmatik Abe’nin gölgesinde yaklaşık otuz yıl geçiren Kişida, kendisini Japonya’nın en uzun süre görev yapan başbakanından ayırmak için de çaba gösterdi.
Kishida, Anayasa’ya pasifist maddenin revizyonunu dahil etmek ve ülkenin askeri harcamalarını artırmak için bastırırken – Abe’nin en değerli hedeflerinden ikisi – Abe’nin belirli hedeflerinden uzaklaştı.
Kishida geçen hafta, “Tartışmalarımızda gerçekçi ve somut olmalıyız ama aynı zamanda sayı odaklı olmamalıyız” dedi.
Diplomasi: Rusya Şubat ayında Ukrayna’yı işgal ettiğinde, Kişida hızla yaptırımları yürürlüğe koydu. Sekiz yıl önce, Vladimir Putin ile bir ilişki geliştirmeye hevesli olan Abe, Rusya’nın Kırım’ı ilhak etmesinin ardından yaptırımları uygulamaya koymuştu.
Ekonomi:Enflasyonun yükselmesi, yenin değer kaybetmesi, koronavirüs enfeksiyonlarının artması, nüfusun yaşlanması ve doğum oranının düşmesiyle Kishida hükümet programlarını genişletmeyi zor bulabilir.
GÜNCEL HABERLER
Ukrayna’daki Savaş
-
Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, işgalin başlamasından bu yana hükümetindeki en önemli sarsıntı olan iki üst düzey kolluk görevlisini görevden aldı ve kolluk kuvvetleri çalışanları hakkında yüzlerce vatana ihanet soruşturması açıldığını söyledi.
-
ABD, Rusya’nın İran’dan yüzlerce silahlı ve silahsız gözetleme insansız hava aracı aradığını söyledi.
-
Doğu Donetsk bölgesinde ön saflarda yaşam biraz durgunluk gördü. Ukraynalı askerler, neredeyse sürekli Rus bombardımanı altında yaşadıklarını söylüyorlar.
Dünya çapında
-
Fla., Parkland’daki bir lisede düzenlenen toplu silahlı saldırıdan dört yıldan fazla bir süre sonra, silahlı adamın idam edilip edilmeyeceğine veya şartlı tahliye olmaksızın ömür boyu hapse mahkum edilip edilmeyeceğine karar vermek için Pazartesi günü bir dava başladı. Güncellemelerimizi takip edin.
-
Meksika cumhurbaşkanı Andrés Manuel López Obrador, ülkenin haklarından mahrum bırakılanlara ihmallerini sona erdireceğine söz verdi. Altı yıllık görev süresinin yarısında, Meksika’nın alt sınıflarının durumu daha da kötüleşti.
-
Paris, kentsel peyzajını daha iklim dostu hale getirmek için yeniden tasarlıyor. Ancak Eyfel Kulesi’nin çevresinde – kulenin kendisinden on yıl daha eski olan – 20’den fazla ağacı kesme planı öfkeye neden oldu.
-
Pakistan’da Başbakan Imran Khan’ın görevden alınmasından dört aydan kısa bir süre sonra, partisi en kalabalık eyalette yapılan seçimlerde büyük bir zafer kazandı.
Sabah Okuması
José Eduardo dos Santos, Angola’yı 38 yıl yönetti. Ama İspanya’da kendi isteğiyle sürgünde öldü. Onu nereye yatıracağına dair bir anlaşmazlık ailesini böldü ve güney Afrika’nın batı kıyısındaki petrol ve mineral bakımından zengin bir ülke olan Angola’da Ağustos seçimlerini etkileyebilir.
SANAT VE FİKİRLER
Kurtarılan sanat için bir pit stop
Roma’daki yeni bir müze, sanatın müzelere girmenin bazen dolambaçlı yollarını vurgulayacaktır.
Museo dell’Arte Salvata veya Kurtarılmış Sanat Müzesi, sanat eserlerinin kurtarılabileceği sayısız yolu sergilemeyi amaçlıyor – hırsızlardan, depremlerin ve diğer ulusal afetlerin molozlarından veya İtalya’nın uzman restoratörleri tarafından zamanın tahribatından. . Ancak ilk sergisi yağmalanmış sanat eserlerinin kurtarılmasına odaklanıyor ve “arkeolojik eserlerdeki karaborsaya” etkili bir şekilde engel olmakla tanınan bir birim olan İtalya’nın sanat hırsızlığı polis ekibine saygılarını sunuyor.
Yaklaşık 100 parça – Greko-Romen vazolar, heykeller ve hatta MÖ yedinci yüzyıldan üçüncü yüzyıla kadar uzanan madeni paralar – şimdi müzede sergileniyor. Ancak burada sergide kalmaları geçici olacak: Eserler, büyük olasılıkla yağmalandıkları alana en yakın olduğu belirlenen müzelere iade edilecek.
OYNA, İZLE, YE
Ne Pişirilir
Kiraz domatesler bu soğuk erişte yemeğine güçlü bir lezzet katıyor.
Ne İzlemeli?
Eleştirmenimiz deneyimli komedyenlerden beş özel komedi filmi seçti.
Ne Okumalı
Uzun bir okuma mı arıyorsunuz? İşte ağırlıklarına değer üç tarihi roman.
Şimdi Oynama Zamanı
Bugünün Mini Bulmacasını oynayın ve bir ipucu: Övgü dolu şiirler (dört harf).
İşte bugünün Wordle ve Spelling Bee’si.
Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
Bugünkü brifing bu kadar. Bir dahaki sefere görüşürüz. – Matta
PS The Times, Sunday Opinion bölümünü yeniledi ve yeniden adlandırdı.
The Daily’nin son bölümü, Başkan Biden’ın MBS ile görüşmesiyle ilgili.
Matthew ve ekibine adresinden ulaşabilirsiniz. brifing@nytimes.com .
New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.