
Geçen ay Pekin’de Kış Olimpiyatları açılmaya hazırlanırken dondurucu bir günde, Çin lideri Xi Jinping, onur konuğu Başkan Vladimir V için bir ziyafet vererek diplomatik bir zaferi kutladı. Rusya’nın Putin’i. Merkezinde Moskova ve Pekin olan, Amerikan gücünden bağımsız yeni bir uluslararası düzen vizyonlarını ilan eden bir bildiriyi henüz tamamlamışlardı.
Akşam yemeğinde, Çin’in resmi verilerine göre, “ortak endişe verici ana sıcak nokta konularını” tartıştılar.
Ayrıntılar gizli kalıyor, ancak görüşmeleri, 20 gün sonra Rusya’nın Ukrayna’yı işgali ile sonuçlanan, Avrupa’nın on yıllardır en kötü savaşını ve küresel güçte on yıllarca hissedilmesi muhtemel sismik sarsıntıları ortaya çıkaran olaylarda çok önemli bir andı. .
Bay Xi ve Bay Putin, alenen, ülkelerinin dostluğunun “sınırları olmadığına” yemin ettiler. Çin lideri ayrıca ortaklıklarında “hiçbir tereddüt olmayacağını” açıkladı ve Sayın Putin’in Avrupa’da Batı’nın ihaneti suçlamalarına ağırlığını da ekledi.
Şimdi, Bay Xi’nin dayanışma gösterisi, muhtemelen farkında olmadan, Bay Putin’i Ukrayna’yı dize getirmek için savaşa girme kumarına cesaretlendirmiş gibi görünüyor.
Pekin’in kararlarının izini sürmek, Bay Xi’nin Bay Putin ile kişisel bir bağa yaptığı derin yatırımın Çin’in seçeneklerini nasıl sınırladığını ve onu politika çarpıklıklarına zorladığını gösteriyor.
İşgalden önce ve kısa bir süre sonra Pekin, Moskova’nın güvenlik taleplerine sempati duyarak, Batı’nın savaş uyarılarıyla alay ederek ve ABD’yi Rusya’yı kışkırtmakla suçladı. Ancak son iki hafta içinde Çin, Rusya’dan biraz uzaklaşmaya çalıştı. Ses tonunu yumuşattı ve sivil kayıplardan duyduğu üzüntüyü dile getirdi. Barış görüşmeleri ve savaşın mümkün olan en kısa sürede durdurulması çağrısında bulunan tarafsız bir taraf olarak kendini gösterdi.
Çin ve Bay Xi için ikilemler devam ediyor.
Çin Ulusal Güvenlik Konseyi eski direktörü Paul Haenle, Bay Xi’nin Rusya’nın işgal planlarından haberdar olup olmadığı hakkında “Biliyorsa lanet olsun, bilmiyorsa lanet olsun” dedi. “Biliyorsa ve insanlara söylemediyse, suç ortağıdır; Putin tarafından söylenmediyse, bu bir hakarettir.”
Batılı bir istihbarat raporu, Çinli yetkililerin Rus meslektaşlarına Şubat ayı başlarında Pekin’deki Kış Olimpiyatları sona ermeden önce Ukrayna’yı işgal etmemelerini söylediği sonucuna vardı. Bay Putin’in Bay Xi’ye herhangi bir planı doğrudan anlatıp anlatmadığı belli değil. Çinli yetkililer, Pekin’in önceden uyardığı iddiasını “tamamen sahte haber” olarak reddetti.
Her halükarda, işgal, Pekin’in kuruluşundaki birçok kişiyi şaşırttı ve yetkilileri yanıt vermek ve Çin vatandaşlarını tahliye etmek için çaba sarf etti. Bazı uzmanlar, Bay Xi, Bay Putin’in planı hakkında bir şey bilse bile, Moskova’nın eylemlerini Ukrayna’da Rusya’ya bitişik bölgelerle sınırlamasını beklediğini söyledi.
Pekin’in savaş öncesindeki eylemlerini inceleyen Stimson Center’daki Çin Programının direktörü Yun Sun, “Tam ölçekli bir istila beklemiyorlardı” dedi. “İstediğinizi elde etmek için Ukrayna’yı işgal etmenize gerek yok. Ne gereği var?” dedi, Çinli yetkililer arasında geniş bir görüş olarak nitelendirdiği şeyi özetleyerek.
Çin için sonuçlar Ukrayna’nın ve hatta Avrupa’nın ötesine uzanıyor.
Bay Xi’nin Bay Putin’i sadece bir ay önce sıcak bir şekilde kucaklaması, ABD’nin daha az varlık gösterdiği daha adil, daha istikrarlı bir küresel düzen dedikleri şeyi inşa etme hırslarının reklamını yaptı. Bunun yerine, zirvelerini, Çin’in uzun süredir kınadığı bağımsız bir devlete pervasız, tek taraflı askeri müdahale izledi.
Bay Xi’nin 4 Şubat’ta Bay Putin ile yaptığı açıklama, Ukrayna’nın Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü’ne katılmasını engelleyecek bir Rus güvenlik önerisini onayladı. Çin, NATO’nun genişlemesine karşı çıkarak, Rusya’nın doğu Avrupalı komşularının Batı ile ne kadar ittifak kurabileceği konusunda gerginliğe girdi.
“Putin bunu her halükarda yapmış olabilir, ancak aynı zamanda ortak açıklama, ziyaret ve Xi’nin tüm bunlarla olan ilişkisi tarafından sağlanan kuşkusuz olanak sağlayan bir zemindi” dedi. Berlin’deki Alman Marshall Fonu.
Bay Xi’nin bir devlet adamı olarak imajı üzerindeki leke, bu yıl Komünist Parti kongresine sorunsuz bir yürüyüş yapmak istediği ve parti lideri olarak çığır açan bir üçüncü dönemi kazanması muhtemel olduğu için geldi.
“Putin ile olan bu ilişkinin sahibi,” dedi Bay Haenle. “Şu anda Çin sisteminde Rusya’ya bu kadar yaklaşmanın akıllıca olmadığını öne sürüyorsanız, aslında lideri eleştiriyorsunuz.”
Sayın Putin’in savaşı Çin’i daha şimdiden hedeflemediği bir yere sürükledi. Onlarca yıl Ukrayna’yı yakın tutarken Rusya ile ilişkiler kurmaya çalıştı.
1992’de Çin, Sovyetler Birliği’nin dağılmasının ardından yeni bağımsızlığına kavuşan Ukrayna ile ilişkiler kuran ilk ülkeler arasındaydı. Mısır, ayçiçeği ve kolza yağının yanı sıra silah teknolojisinin ana tedarikçisi olarak Ukrayna’ya döndü.
Kiev’deki bir dış politika araştırma kuruluşu olan Ukraine Prism’in analistlerinden Sergiy Gerasymchuk, geçtiğimiz yıllarda, artan sayıda Ukraynalının NATO’ya katılmayı desteklediği için Çinli diplomatların Kiev’e itiraz etmediğini söyledi.
Ukrayna “çite oturup Pekin ile hassas meselelerden kaçınmaya çalışıyordu ve Çin’den de aynısını bekliyordu” dedi.
Birçok ülkede Çin’e karşı fikirler sertleşirken, Bay Xi, özellikle Amerika Birleşik Devletleri’nden, yükselişine yönelik tehditler olarak gördüğü şeylere karşı ulusunu savunmakla meşgul oldu.
Biden yönetimi altında ilişkiler kalıcı bir iyileşme belirtisi göstermiyordu, bu nedenle Bay Xi, Amerikan politikalarını köreltmek için Bay Putin ile bağları güçlendirmeye başladı.
İki lider benzer dünya görüşlerini paylaştı. Her ikisi de Sovyetler Birliği’nin çöküşünün yasını tutuyordu. Her ikisi de Washington’u kendi yönetimlerine karşı herhangi bir siyasi muhalefetin baş kışkırtıcısı olarak gördü. Her iki lider için de ortaklıkları, Bay Biden’ın bir “demokrasiler ittifakı” oluşturma çabasına bir cevaptı.
Aralık ayında bir video zirvesinde, Bay Xi, Bay Putin’e, o sırada Moskova’da gazetecilere verdiği demeçte, “yakınlığı ve etkinliği açısından, bu ilişkinin bir ittifakı bile aştığını” söyledi.
Rusya-Ukrayna Savaşı: Bilinmesi Gereken Önemli Şeyler
Tahliye çabaları saldırı altında. Rus kuvvetleri Ukrayna’yı bombalamaya devam ederken, bir anne ve iki çocuğu da dahil olmak üzere en az dört kişi, Kiev’in dışında güvenliğe ulaşmaya çalışırken öldürüldü. Kuşatılmış liman kenti Mariupol’da, planlı bir tahliye art arda ikinci gün durduruldu.
Rusya’daki Protestolar. Rusya genelindeki savaş karşıtı mitinglerin ortasında, polis Pazar günü 3.000’den fazla kişinin tutuklandığını söyledi ve bu, yakın geçmişteki herhangi bir protesto gününde ülke çapındaki en yüksek sayı. Tutuklamaları takip eden bir aktivist grup, Rusya’nın 49 farklı şehrinde gözaltılar olduğunu bildirdi.
Askeri yardım. Biden yönetimi, Ukrayna’ya Rus yapımı Polonya savaş uçaklarının nasıl tedarik edileceğini araştırıyor. Başkan Volodymyr Zelensky, NATO’ya ülkesi üzerinde uçuşa yasak bölge uygulaması çağrısını yineledi, ancak her iki taraftaki ABD’li milletvekilleri bu harekete büyük ölçüde karşı olduklarını söyledi.
Yine de Bay Xi, Bay Putin’den daha temkinli bir lider olmaya devam ediyor ve Çin’in seçim yapmaya zorlanmayacağı konusunda umutlu görünüyordu. Rusya ve Ukrayna arasında.
Bay Putin ile yapacağı Olimpiyat zirvesinden sadece bir ay önce, Çinli lider Ukrayna ile 30 yıllık diplomatik ilişkileri selamladı. Bay Xi, Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky’ye 4 Ocak’ta gönderdiği bir mesajda, “Çin-Ukrayna stratejik ortaklığını geliştirmeye büyük önem veriyorum” dedi.
Buna rağmen, Bay Putin Ukrayna’nın Batı güvenlik korumalarına dönüşünü tersine çevirmeye kararlı hale geldiğinde, Çinli yetkililer Rus argümanlarını tekrarlamaya başladılar. Pekin ayrıca Amerikan liderliğindeki askeri bloklardan büyüyen bir tehdit gördü.
Ocak ayı sonlarında, Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken Çin’in dışişleri bakanı Wang Yi’yi aradı ve onu Ukrayna’ya karşı bir savaş konusunda uyardı. Ancak Bay Wang, Bay Blinken’i Rusya’nın güvenlik sorunlarını ele almaya çağırdı. Avrupa’nın yeni, “dengeli” bir güvenlik örgütüne ihtiyacı olduğunu söyledi ve NATO’nun bu role hizmet etmediğini açıkça belirtti.
Pekin, NATO’nun 1999’da ayrılıkçı bir bölge olan Kosova’yı korumak için yaptığı savaş sırasında Sırbistan’ın Belgrad kentindeki Çin Büyükelçiliği’nin bombalanmasından kaynaklanan NATO ile kendi şikayetlerine sahipti. Bu şüpheler, NATO’nun 2021’de Çin’i ittifak için yükselen bir meydan okuma olarak tanımlamaya başlamasıyla daha da derinleşti.
Rus birlikleri Ukrayna sınırlarına yığılırken, Çinli yetkililer Rusya’nın güvenlik endişelerini savunmaya devam ettiler.
Ayrıca Batı istihbaratının Rusya’nın yaklaşmakta olan işgaline ilişkin uyarılarını da alaya aldılar. Amerika’nın 2003’te Irak’ı işgaline işaret ederek, savaş çığırtkanının Moskova değil Washington olduğunu öne sürdüler. 23 Şubat’ta, bir dışişleri bakanlığı sözcüsü Hua Chunying, Washington’u “panik üretmekle” suçladı.
Ertesi gün Rus kuvvetleri saldırdı.
Dünyanın dört bir yanındaki hükümetler Sayın Putin’i kınarken, Pekin eleştirilerini ABD ve müttefiklerine yöneltti. Putin’in eylemlerini işgal olarak nitelendirmekten bile kaçındı.
Ancak son günlerde, Pekin’in dili değişmeye başladı ve bu, Bay Putin’e çok yakın durmaktan kaçınma arzusunu yansıtıyor.
Çinli yetkililer, “her ülkenin meşru güvenlik kaygılarına saygı gösterilmesi gerektiğini” vurgulayarak, çağrılarını Rusya’nın güvenliğine kulak vermek için değiştirdiler. Hala “istila” kelimesini kullanmadılar, ancak “Ukrayna ile Rusya arasında bir çatışma” olduğunu kabul ettiler.
Çin de, şimdiye kadar sadece belirsiz terimlerle olsa da, kendisini potansiyel bir arabulucu olarak konumlandırmaya çalıştı. Çin dışişleri bakanı Bay Wang Pazartesi günü gazetecilere verdiği demeçte, Pekin’in barış görüşmelerinin başlatılmasında “yapıcı bir rol oynamaya” istekli olduğunu söyledi.
Kiev’deki analist Bay Gerasymchuk, Çin’in Rusya’dan uzaklaşma çabalarının çok geç geldiğini söyledi. Çin’in savaşta kimin galip geldiğini görmek için bekleyeceğini ve kazananla ilişkilerini iyileştirmeye çalışacağını söyledi.
Geceleri bir sığınakta kalan Bay Gerasymchuk, “Çin’deki birçok karar verici ilişkileri siyah beyaz olarak algılamaya başladı: Ya Çinli bir müttefiksiniz ya da bir Amerikalısınız” dedi. “Hala tarafsız kalmak istiyorlar, ancak acı bir şekilde başarısız oldular.”
Liu Yi ve Claire Fu araştırmaya katkıda bulundu.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

