25 Yıl Sonra BBC Diana Röportajı İçin Özür Diler

LONDRA – Prens Harry ve eşi Meghan, Oprah Winfrey’e İngiliz kraliyet ailesinin üyeleri olarak yaşadıkları mücadeleleri aktarmadan yirmi beş yıl önce, Harry’nin annesi Prenses Diana, sansasyonel kraliyet anlatımının standardını belirledi. BBC muhabiri Martin Bashir ile 1995 röportajında.

Perşembe günü, bir soruşturma, Bay Bashir’in, röportajı elde etmek için Diana’nın erkek kardeşi Charles Spencer’ı aldattığı sonucuna vardı. Ve British Broadcasting Corporation yönetimini, rakip bir haber kuruluşunu baltalamak için sahte banka beyanları oluşturmayı da içeren Bay Bashir’in davranışını örtbas etmekle suçladı.

İngiliz Yüksek Mahkemesinin eski bir adaleti olan Lord John Dyson, soruşturma hakkında yaptığı 127 sayfalık bir raporda, “Gerekçesiz, BBC, kendine özgü nitelikleri olan yüksek dürüstlük ve şeffaflık standartlarının gerisinde kaldı” dedi. yayıncının mevcut yönetiminin talebi.

Sonuçlar, beklenmedik olmasa da, haberleri nedeniyle Başbakan Boris Johnson’ın Muhafazakar hükümetinin baskısı altında olduğu bir zamanda BBC için kara bir göz. Hükümet, BBC’nin operasyonlarının çoğunu finanse eden zorunlu lisans ücretini elden geçirmekle tehdit etti ve yeni bir haber kanalı olan GB News’un rekabeti ile karşı karşıya.

Yine de, rapor lanetleyici olsa da, çeyrek asırdan daha uzun bir süre önce, İngiliz yayıncılık tarihindeki en garip hainlik öykülerinden biri olan eylemlerle ilgili. O zamanlar genç ve özellikle tanınmış bir BBC muhabiri olan Bay Bashir, kariyerini geliştirebilecek bir röportaj için can atıyordu.

Rapora göre, BBC için çalışan bir serbest grafik tasarımcısı olan Matthias Wiessler’den, bir gazete yayıncısı olan News International ve Bay’ın eski bir çalışanının hesabına Penfolds adlı bir şirketten gelen ödemeleri belgeleyen sahte banka beyanları oluşturmasını istedi. Spencer, muhtemelen eski çalışanı patronu hakkında casusluk yapmaya teşvik etmek için.

Bay Bashir daha sonra güvenini kazanmak ve onu Diana ile tanıştırmaya ikna etmek için Bay Spencer’a ifadeleri gösterdi. Rapor, Ağustos 1995’te, Prens Charles ile çözülmekte olan evliliğiyle ilgili bir röportaj vermeye istekli olduğunu ve “herhangi bir deneyimli ve saygın muhabir için pazarda olduğunu söyledi. ”

Bay Bashir, BBC programı “Panorama” için röportaj yaptı ve Meghan’ın intiharı düşündüğünü ve kraliyet ailesinin bir üyesinin endişeli olduğunu iddia ettiği CBS hakkındaki son röportajı kadar büyük bir bomba gibiydi. doğmamış çocuğunun ten rengi hakkında.

Diana, kocası Bashir ve evliliği öncesinde ve sırasında ilişki yaşadığı ve daha sonra evlendiği Camilla Parker Bowles’tan “Bu evlilikte üç kişiydik,” dedi. Buckingham Sarayı onu “bir tür tehdit” olarak gördü, dedi Diana, gelininin Mart ayında Bayan Winfrey ile kullandığı dili önceden şekillendirerek.

Pop-kültürel bir dönüm noktası haline gelen ve Bay Bashir’i bir yıldıza dönüştüren Diana röportajını yaklaşık 23 milyon kişi izledi. Amerika Birleşik Devletleri’nde ABC News için ve MSNBC için siyasi yorumcu olarak çalışarak kariyerine devam etti. 2013’te Sarah Palin hakkında aşağılayıcı yorumlar yaptıktan sonra istifa etti, ancak daha sonra din işleri muhabiri olarak BBC’ye döndü.

Şimdi 58 yaşında olan Bay Bashir, röportajı nasıl elde ettiğiyle ilgili sorular yüzünden yıllardır bulutların altında. Ancak BBC’den, raporun yayımı yaklaşırken sağlık durumunun kötü olduğunu gerekçe göstererek daha geçen hafta istifa etti. Ciddi kalp problemleri yaşadı ve geçen yıl Covid-19 ile ciddi bir nöbet geçirdi.

Bay Bashir yaptığı açıklamada şunları söyledi: “Banka ekstrelerinin alay edilmesini istediğim için o zaman özür diledim ve şimdi bunu tekrar yapıyorum. Yapılması aptalca bir şeydi ve çok pişman olduğum bir eylemdi. ”

Ancak, “banka hesaplarının, Prenses Diana’nın röportajda yer alma kişisel seçimiyle hiçbir ilgisi olmadığı” konusunda ısrar etti – raporun genel olarak desteklediği bir iddia, röportaj yapmaya istekli olduğunu ve sonuçtan memnun olduğunu belirtti.

Soruşturma, bir dereceye kadar en çok BBC’nin saf, “acıklı bir şekilde etkisiz” olarak nitelendirdiği ve olay hakkında patronlarına yalan söyledikten sonra bile Bay Bashir’in olaylarla ilgili açıklamasını kabul etmeye istekli olan eski yöneticilerine zarar veriyor.

Daha sonra yayıncının genel müdürü olan Tony Hall tarafından yönetilen önceki bir BBC soruşturması, Bay Bashir’i “dürüst ve onurlu bir adam olarak ilan etmeden önce Bay Spencer’a danışmadı bile. “

İddialar, Bay Spencer’ın uzun bir kampanyası ve ITV’de yayınlanan ve Bay Wiessler’in yayıncı tarafından günah keçisi ilan edildiğini söylediği bir belgesel yayınlandıktan sonra geçen yıl yeniden su yüzüne çıktı.

Kasım ayında bağımsız soruşturmayı başlatan BBC, bulguları kabul eden ve “röportajı güvence altına alma sürecinin, izleyicilerin beklemeye hakkı olanların çok gerisinde kaldığını” kabul ederek, pişmanlık verici bir yanıt yayınladı. ”

Şu anki genel müdür Tim Davie, “BBC, o sırada olanların temeline inmek ve bildikleriyle ilgili daha şeffaf olmak için daha fazla çaba sarf etmeliydi” dedi. “BBC çeyrek asır sonra zamanı geri alamazken, biz tam ve koşulsuz bir özür dileyebiliriz. ”

BBC, salgını kapsamlı bir şekilde ele aldığı için geçen yıl övgü topladı, ancak Johnson hükümetinin sık sık hedef aldığı bir konu olmaya devam ediyor. Yayıncı, kendisini Brexit’e karşı olduğu iddia edilen düşmanlığı nedeniyle kültür savaşı tartışmalarının ortasında buldu, Union Jack’e uygun şekilde saygı göstermedi ve “Rule Britannia gibi vatansever şarkıların sözlerini çalmayı reddetti. ”

Oxford Üniversitesi Reuters Gazetecilik Burs Programı direktörü Meera Selva, “BBC için çok kötü bir anda geliyor” dedi. “Gazetecilik mükemmelliği için gerçekten kamuya açık bir dava açması gereken bir zamanda bunun kuruma karşı silahlanacağına dair çok az şüphe var. ”

Perşembe günü, Bay Bashir’i uzun süredir aldatıcı davranmakla suçlayan Bay Spencer, Twitter’da kendisinin ve Diana’nın küçük çocuklarının siyah beyaz bir fotoğrafını yayınladı. “Bazı tahviller çok eskilere dayanıyor,” diye yazdı.