Holokost’tan Kurtulan, Karanlık Zamanda Komşularını Kaldırıyor

BRÜKSEL – Simon Gronowski 89 yıllık hayatı boyunca pek çok cesaret ve cömertlik eyleminde bulunmuştu ve Nisan’da bir pencere açmak normalde bunların arasında sayılmazdı, ama bu sıradan bir Nisan değildi.

Belçika’yı dünyanın herhangi bir yeri kadar sert vuran koronavirüs salgınının ilk dalgasının doruk noktasıydı. Ancak Holokost’tan kurtulan biri olarak Bay Gronowski, daha önce ölümle daha yakından yüzleşmişti.

Ufak tefek avukat cesaretini topladı, elektrikli piyanosunu bir pencere pervazının altına taşıdı ve pencereyi açarak, virüsten korkmuş bir şehrin kalın, temkinli sessizliğiyle birlikte bahar güneşini içeri aldı. Ve bir caz melodisi çıkarmaya başladı.

Korkuyordum, dedi. “Pencereyi açıp oyun oynamak normal değil. ”

Ama çok geçmeden komşuları başlarını pencerelerden fırlattı, hatta bazıları maske takıp daha iyi duymak için evine yürüdü.

Biri oynadığı siyah beyaz bir resmini çekti, bastırdı ve daha sonra posta kutusuna attı, basitçe “Merci. ”

Düzenli çalmaya başladı, yapraklı sokakları caz notalarıyla doldurdu ve Mayıs ayı sonlarına kadar süren tecrit boyunca kuşatılmış komşularına rahatlık getirdi.

22 yıldır Brüksel’de yaşayan Amerika Birleşik Devletleri’nden İngilizce öğretmeni Amy Edwards Anderson, Bay Gronowski’yi kocası ve üç çocuğuyla arka bahçesinde otururken dinledi. Şaşırdı, dedi, çünkü bunun piyano pratiği yapan biri olmadığı hemen anlaşıldı. Blok için performans sergileyen biriydi.

Kısa pencere konserleri ailesinin hapsine girdi ve onları yukarı kaldırdı.

“Zor zamanlarda insanlara kendilerini iyi hissettirmekten başka bir sebep olmadan komşularla paylaşmak için müziği güçlendiren biriydi” dedi. “Mahalleye istenmeyen bir hediye. ”

Bay Gronowski, doğaçlama konserlerinin insanları mutlu etmesini istemişti, ancak başkaları için çalmanın da hayatı boyunca kendine özgü bir değeri vardı.

Geçtiğimiz günlerde bir öğleden sonra ev ofisinde belge yığınlarıyla çevrili olarak “Müzik bir iletişim, bağlantı aracıdır” dedi.

Bay Gronowski, 1943’te 19 yaşındaki Auschwitz’de hayatını kaybeden ablası Ita ile iletişim kurmaya, her şeyden önce bağlantı kurmaya çalıştığı için, kendisine gençken piyano çalmayı öğretti.

Ona hayran kaldım, dedi. Harika bir piyanistti. ”

Bay. Gronowski’nin ilk cesaret gösterisi, Avrupa’yı tamamen farklı bir felaketin sardığı Nisan ayları önce gerçekleşti.

19 Nisan 1943’te, 11 yaşındayken, Bay Gronowski bir hız treninden atladı.

O ve annesi, Belçikalı Yahudilerin toplandığı bir kasaba olan Mechelen’den Auschwitz’e giden ölümcül yolda bir sığır arabasında düzinelerce kişiyle doluydu.

Bay Gronowski’nin kıyamete giden tüm trenleri arasında, özellikle Holokost tarihinde kazınmış oldu. “Konvoy 20” olarak bilinen bu, Mechelen’den ayrıldıktan kısa bir süre sonra üç direnişçi tarafından bozuldu. Kargaşada düzinelerce Flanders’ın tarım arazilerine kaçma şansı yakaladı.

Tren tekrar hızlanmaya başladıktan kısa bir süre sonra, Bay Gronowski’nin annesi, belki de olaydan ve umut ışığından cesaret alarak onu atlamaya çağırdı.

“Annemin emirlerini dinlediğim için atladım,” dedi Bay Gronowski. Hayatı için sıçradı. Annesi takip etmedi.

“Atlamayacağını bilseydim, trende kalırdım,” dedi, sanki birdenbire başı çok ağırmış gibi yanağını avucunun içinde dinlendirerek.

Sonraki 17 ay boyunca çocuk bazı Katolik ailelerin tavan arasına gizlendi. Eylül 1944’te Brüksel serbest bırakıldıktan sonra, yıllarca hastaneye girip çıkan hasta babasıyla yeniden bir araya geldi ve sonunda – kırık bir kalbe yenik düştü, Bay Gronowski, ertesi yıl çocuğu yetim bıraktığına inanıyor.

Bay Gronowski, Mart ayı sonlarında kilit altına girmeye çalışan Belçikalı dostları cesaretlendirmek için yazdığı bir gazete köşesinde, 1940’ların uzun süreli hapsi, korkusu ve çaresiz üzüntüsünün anılarına değindi.

“Şu anda zorla aylaklığa düşürülmüş, düşünmeye elverişli, düşüncem, 75 yıl önce, 1942’den 1944’e, 10-12 yaşlarım arasında yaşadığım hapishanelere yeniden katılıyor” diye yazdı.

“Bugün ailemizle kalabiliriz ya da ondan yardım alabiliriz, iletişimde kalabiliriz, alışveriş yapabiliriz, erzak stoklayabiliriz, gazete okuyabiliriz, televizyon izleyebiliriz ama sonra terör içinde yaşadık, her şeyden mahrum kaldık. soğuk, aç ve ailelerimiz ayrıldı, yerlerinden edildi ”diye ekledi.

Bugün sergilenen cesaret, II.Dünya Savaşı’nın sonunda her şeyini kaybetmiş olan çocuğun içinde zaten yanıyordu.

Üç yılını koruyucu ailede geçirdikten sonra, boş aile evine tek başına geri döndü ve hayatı ve okulu için para toplamak için pansiyoncuları tuttu.

Bay Gronowski 23 yaşına geldiğinde hukuk doktorası yaptı. Avukat oldu, Marie-Claire Huybrechs ile evlendi, Katia ve Isabelle adında iki kızı oldu. Ve altmış yıl boyunca, ölen anne babası, sevgili kız kardeşi Ita ya da Auschwitz’e giderken hareket halindeki bir trenden atladığı gün hakkında çok az şey söyledi.

“Bu bir sır değildi, ama bunun hakkında konuşmadım,” dedi iyimser ruh hali bir an için kararıyor. “Neden? Çünkü kendimi suçlu hissediyordum. Neden öldüler ve ben yaşıyorum? ”

Her şey, hikayesini bilen arkadaşları tarafından baskı altına alındığında, geçmişi ele almaya karar verdiğinde 2002’de değişti.

Bay Gronowski’ye medyada beklenmedik yeni bir yaşam ve ilerici hedefleri ilerletmek için daha yüksek bir profil kazandıran, “Tanıklık etmem ve hikayemi yazmam gerekiyordu, bu yüzden ilk kitabımı yazdım,” bir başka cesur eylemi.

“L’Enfant du XXe Convoi” den sonra (“ 20. Konvoyun Çocuğu ”) yayınlandı ve Bay Gronowski’nin hikayesi Belçika ve ötesinde daha çok tanındı, özellikle okullarda ders vermeye başladı.

“Her şeyi yeniden karıştırmak çok acı vericiydi” dedi. “Ama şimdi gençlere olumlu bir şey getirdiğimi hissediyorum ve bu beni mutlu ediyor, özgürdüm. ”

Yeni keşfedilen ünü onu başka bir cesaret ve cömertlik eylemine götürdü.

2012’de bir Belçika okulunda konuşmasını dinleyen bir öğrenci, kısa süre sonra çarpıcı bir teklifle onu aradı.

Bay Gronowski’ye benzer yaşta bir sanatçı olan Koenraad Tinel adlı Belçikalı bir adam, bir Nazi ailesinde doğmanın suçu hakkında yazmıştı. Erkek kardeşi, Konvoy 20’ye yerleştirilmeden önce Bay Gronowski ve annesinin tutulduğu Mechelen kampında bir gardiyan olmuştu. Bay Gronowski onunla görüşecek miydi?

Her ikisi de o sırada 80 yaşın üzerinde olan iki adam, Belçika İlerici Yahudiler Birliği’nin mütevazı ofislerinde bir araya geldi.

Bay Gronowski, “Dostluğumuz böyle doğdu” dedi. “Ve şimdi Koenraad bir arkadaştan fazlası, o bir kardeş. ”

İkili, “Nihayet Kurtuldu” adlı bir kitap yazdı ve birlikte dersler verdi.

Tinel ağabeyi, kamp bekçisi Walter ölüm yatağındayken, Bay Gronowski ile tanışmak istedi ve af diledi.

“Onu kollarıma aldım ve affettim” dedi. Bu bağışlama onun için bir rahatlama oldu, ama benim için daha da büyük bir rahatlama oldu. ”

Belçika ikinci bir koronavirüs dalgasıyla başka bir kilitlenmeyle mücadele ederken, Bay Gronowski piyanosunu bu sefer pencereler kapalıyken çalıyor (“Şimdi biraz fazla soğuk”) ve gelecekteki maceralar planlıyor. Çocuksu bir coşkuyla dolup taşarak, New Orleans’tan bu grupla çalmak istiyorum, dedi. “Onların adı Tuba Skinny, harikalar!”

Okuldaki derslerinin çoğu salgın nedeniyle ertelendi, ancak yakında yeniden başlayacaklar ve en çok bunu dört gözle beklediğini söylüyor.

“Okullarda hikayemi anlattığımda, her zaman bir umut mesajı ile bitiriyorum, onlara her zaman önemli bir şey anlatıyorum: Onlara hayatın güzel olduğunu söylüyorum” dedi. Ama aynı zamanda günlük bir mücadeledir. ”

Monika Pronczuk haberciliğe katkıda bulundu.