ABD’ye Seyahat Edenler Saatleri Sayar: Testlerini Zamanında Geri Alabilirler mi?

LONDRA — Deborah Tudhope giderek endişeleniyordu. Londra’da yaşayan Amerikalı bir avukat, Maine’de bir huzurevinde yaşayan 96 yaşındaki annesini görmek için iki hafta içinde Amerika Birleşik Devletleri’ne geri dönmeyi umuyordu. Ancak Perşembe günü Beyaz Saray tarafından açıklanan Omicron odaklı seyahat kısıtlamaları, seyahatin gerçekleşemeyeceği konusunda endişelenmesine neden oldu.

72 yaşındaki Bayan Tudhope, gerekli koronavirüs testini uçuşundan önceki gün için yeniden planlamak zorunda kaldı ve havayolu şirketi bunu bir gün erteledi. Kurallar saat başı değişiyor gibi görününce birden fazla engelle karşılaştığını söyledi: İngiltere’den çıkmak, Amerika Birleşik Devletleri’ne girmek ve annesini evde ziyaret etmek.

Kendini kargaşadan dolayı şaşırmasa da cesareti kırılmış olarak tanımlayan Bayan Tudhope, “Bütün bunların nasıl işleyeceğini bilmiyorum” dedi. “Ama uçuşların yeniden rezerve edilebilir olduğundan emin oldum. ”

Binlerce insan -yurtdışında yaşayan Amerikalılar ve Amerika Birleşik Devletleri’ni ziyaret etmeyi umut eden yabancılar- Kovid çağında tatil seyahatinin yeni karmaşıklıklarıyla boğuşurken, bu tür özel dramalar tüm dünyada oynanıyor.

Omicron varyantının geçen hafta yayılması, zaten dolu olan bir alıştırmaya daha da fazla belirsizlik enjekte etti. Perşembe günü Biden yönetimi, aşı durumuna bakılmaksızın ABD’ye seyahat eden uluslararası yolcuların kalkıştan bir gün önce Kovid testi yaptırma süresini kısalttı.

Bu, olası gezginleri gergin bir şekilde uçuşlarını yapmak için zamanında geri alıp almayacaklarını veya kendi ülkelerinin uzaktayken daha katı seyahat yasakları getirebileceğinden endişe duymaya bıraktı.

Amerika Birleşik Devletleri, pek çok gezginin planlarını bozacağını söylediği, varışlara yedi günlük zorunlu bir karantina uygulamaktan vazgeçti. Ayrıca kabul edilebilir bir Covid ekranı standardını bir antijenden, sonuç üretmesi önemli ölçüde daha uzun sürebilen bir P. C. R. testine yükseltmedi.

Ancak Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri tarafından duyurulan yeni bir günlük test penceresi, yine de ekstra bir ön kontrol stresi katmanı ekledi.

Tayvan, Taipei’de, gelecek ay Fla Jacksonville’deki ailesini ziyaret etmek için eve uçmayı planlayan 23 yaşındaki Paula Tolton, yeni kuralların uçuşunu kaçırmasına neden olabileceğinden endişe ettiğini söyledi. Amerika Birleşik Devletleri için daha önceki test şartı bile, ülkeye vardıktan sonraki üç gün içinde bir P. C. R. testinde olumsuz bir sonuç, “endişeyi en üst düzeye çıkardı” dedi.

“Bu stresi daha önce Nisan ayında uçmam gerektiğinde bir P. C. R. testi gelmediğinde yaşadım” dedi. “Çıldırıyordum. ”

Halk sağlığı uzmanları, test sonuçlarının zaman çerçevesini kısaltmak için sağlam bir neden olduğunu söyledi: gezginlerde daha fazla enfeksiyon tespit edecek. Ve antijen testlerinin sonuçları normalde birkaç saat içinde mevcut olduğundan, bir test yapmak ve sonuçları öngörülen süre içinde almak mümkün olmalıdır.

Edinburgh Üniversitesi’ndeki küresel halk sağlığı programı başkanı Devi Sridhar, “Negatif bir test iyi bir fikir, özellikle de tam olarak aşılanmış kişiler virüsü bulaştırabileceğinden,” dedi. Ancak seyahat kısıtlamalarının ve kuralların değişen doğasının insanlara zarar verdiğini kabul etti.

Profesör Sridhar, “Belirsizlik seyahat endüstrisini ve insanların rezervasyon ve seyahat etme konusundaki güvenini öldürüyor” dedi. “Ülkeler arasında standart bir yaklaşıma ve zaman içinde istikrara ihtiyaçları var. ”

Seyahat acenteleri, Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerinin yedi günlük bir karantina önermediği için rahatladığını ifade etti. Fransa’nın önde gelen seyahat acentelerini ve tur operatörlerini temsil eden bir sendika olan Les Entreprises du Voyage’ın başkanı Jean-Pierre Mas, “Dokuz metrekarelik bir otel odasında kendinizi izole etmek için New York’a gitmiyorsunuz” dedi.

Pandemi ile ilgili kesintilerle geçen bir yıldan sonra Bay Mas, birçok gezginin test gerekliliklerine alıştığını ve muhtemelen yeni kurallar tarafından ertelenmeyeceklerini söyledi. Ancak kesinlik eksikliğinin – ve hükümetlerin yeni bir varyantın algılanan tehdidine tepki olarak aniden kuralları değiştirdiği duygusunun – insanları evde tuttuğunu söyledi. Yaz ve sonbahar başında toparlanmanın ardından, işlerin son birkaç hafta içinde 2019’un aynı dönemine kıyasla yaklaşık yüzde 25 düştüğünü söyledi.

Bay Mas, Noel’de New York’a akın eden Fransız turistler için popüler bir yer olmaya devam etmesine rağmen, “ABD için son dört ila beş gün içinde neredeyse hiç gezi satmadık” dedi.

En son türbülansı birçokları için özellikle acı verici kılan şey, Amerika Birleşik Devletleri’nin aşıları tam olan uluslararası yolcular için seyahat kısıtlamalarını hafifletmesinin sadece birkaç hafta önce olması ve gözyaşlarına boğulan buluşmalara yol açması.

Aynı zamanda, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki seyahat, pandeminin ilk aşamalarında uzun bir aradan sonra toparlanmaya başlamıştı. İtalyan seyahat acenteleri derneği Fiavet’in bir sözcüsüne göre, Amerika Birleşik Devletleri ve İtalya arasındaki uçuşlar son günlere kadar dolu ve rezervasyonlar 2019’dakiyle neredeyse aynı seviyede.

British Airways, Air France ve United Airlines, daha fazla Atlantik ötesi uçuş eklerken, bir İtalyan taşıyıcı olan ITA Airways, Roma ile New York’taki John F. Kennedy Uluslararası Havaalanı arasında günlük bir bağlantı ekledi.

İtalya’daki yetkililer, ülkenin ABD’ye giden yolcular için yapılan testlerdeki artışla başa çıkmaya hazır olduğunu söyledi. Hükümetin aşılanmamış tüm İtalyan işçiler için sık sık, negatif testler istemeye başlamasından bu yana, eczaneler günde bir milyona kadar hızlı test gerçekleştirdi.

İtalya’nın en büyük özel eczaneler birliği Federfarma’nın başkanı Marco Cossolo, “ABD’ye seyahat edenler için daha hızlı sürüntü alma olasılığı buradaki eczaneler için bir sorun değil” dedi.

Kore Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi’ndeki risk iletişimi müdür yardımcısı Seung-ho Choi’ye göre, Güney Kore Kasım ayında günde ortalama 68.000 PCR testi uygulama kapasitesini geliştirdi. Sonuçların neredeyse her zaman 24 saat içinde geldiğini, ancak klinikler kapalıyken sabahın erken saatlerinde uçuşları yakalayan yolcuların testleri uygulayan hastaneleri aramak zorunda kalabileceğini söyledi.

İngiltere, son zamanlarda gelen yolcular için geldikten sonra bir veya iki gün içinde test yapılmasını gerektiren birkaç ülke arasında yer alıyor. Seyahat için Covid testleri sağlayan bir İngiliz şirketi olan Randox Laboratories, Perşembe günü yaptığı açıklamada, geçen hafta sonu İngiltere’ye giren gezginler için değişikliklerin duyurulmasından bu yana, P. C. R. test kapasitesini günde 180.000 testle pandemi zirvesine çıkardığını söyledi.

Şirket, bunun ABD’ye seyahat edenler için testlerin işlenmesine de yardımcı olacağını söyledi.

Amerika Birleşik Devletleri ile bağları olan Avrupalılar için yeni kurallar, zaten sürekli bir değişim içinde yaşanmış bir hayattaki en son vahşi karttır.

“Ne kabus – yeter!” 28 yaşındaki Alice Volpi, yaklaşmakta olan Amerikan kısıtlamalarından söz etti.

Salgının başlangıcında New York’ta yaşayan bir İtalyan olan Volpi, ülkesinin seyahat yasağı nedeniyle birkaç ay boyunca İtalya’ya nasıl dönemediğini anlattı. Sonunda eve döndüğünde, Amerika Birleşik Devletleri tarafından uygulanan bir seyahat yasağı, New York’taki erkek arkadaşını görmek için dönmesini engelledi.

“En sinir bozucu kısım, hiçbir zaman bir haftadan fazla bir plan yapamazsınız çünkü her şey her gün değişebilir,” dedi Volpi, Noel’de erkek arkadaşını ziyaret etme planlarını sürdürmekte ısrar etti. “Bu sakin olmama izin vermiyor. ”

Yurtdışında yaşayan ve Omicron’un ölümcül bir tehdit oluşturduğunu kanıtlarsa sınırların tekrar kapanabileceğinden korkan bazı Amerikalılar için çözüm, seyahat zaman çizelgelerini yükseltmektir. Test gereklilikleri stresli, dediler, ancak Biden yönetiminin sonunda seyahat yollarını tamamen kesme olasılığı kadar değil.

Eylül ayında New York’tan Londra’ya taşınan Sarah Little, “En çok endişelendiğim şey bu – ailemi görememek” dedi. Başlangıçta Noel’e daha yakın bir yere uçmayı planlamıştı, ancak şimdi önümüzdeki haftanın başlarında bir uçuş rezervasyonu yapmaya çalışıyor.

Bayan Little, “Eve gidemezsem bu çok yıkıcı olur,” dedi.

Gaia Pianigiani ve Emma Bubola, Roma’dan gelen haberlere katkıda bulundular; Londra’dan Saskia Solomon ve Isabella Kwai; Paris’ten Aurelien Breeden; ve Washington’dan Sheryl Gay Stolberg.