BERLİN – Geçen hafta suçlanan kadın 94 yaşındaydı ve sekreter olarak çalışıyordu. Bu hafta Alman savcılar, geçen yıl hüküm giymiş 93 yaşındaki adam gibi gardiyan olarak çalışan 100 yaşındaki bir adamı suçladı.
Bu üç Alman, geçen yüzyılın Nazi savaş suçlarıyla ilgili azalan cezai kovuşturma dalgasının bir parçası. Sanıklar yalnızca son yıllarda yargılananlardan daha yaşlı değil, aynı zamanda onlarca yıl önce yakın çevrelerinde işlenen zulümlerde doğrudan bir rol oynamış olma ihtimalleri de daha düşük ve bazıları o sırada reşit değildi.
Şimdi, Nazi neslinin son üyelerini adalete teslim etmek için Almanya’nın zamana karşı yarışına yakalandılar. Bazı Almanlar, geç de olsa, ülkelerinin 20. yüzyılın en kötü suçlarından bazılarının idam edilmesine yardım edenlere adalete hizmet etme girişimlerini geri püskürttüler, ancak diğerleri yeni bir aşırı sağın yükselişinin kovuşturmaları her zamankinden daha önemli hale getirdiğini söylüyor.
100 yaşındaki adama karşı suç duyurusunda bulunan Neuruppin’deki savcı Cyrill Klement, “Uzun zaman aldı, bu işleri daha da kolaylaştırmadı, çünkü artık bu tür yaşlı sanıklarla uğraşıyoruz,” dedi. “Ama cinayet ve cinayet suçunun herhangi bir sınırlama tüzüğü yok. “
Yıllar geçtikçe, Alman adalet sistemi, Naziler tarafından yönetilen geniş toplama ve ölüm kampları ağında milyonlarca kişinin öldürülmesinden kimin suçlu olduğuna dair yorumunu genişletti ve daralttı. On yıllardır, bekçiler ve düşük seviyeli mevkilerdeki diğerleri, suçlanacak cinayetlerle yeterince doğrudan ilişkili görülmüyordu, ancak on yıl önce bir Münih mahkemesinin kararı, kimin yargılanabileceğinin kapsamını genişletti.
Bir yargıç, 2011 yılında Ohio’da eski bir otomotiv işçisi olan John Demjanjuk’u, bekçi olarak çalıştığı Sobibor kampında ölen 28.000 kişinin ölümüne yardım etmekten mahkum ettiğinde, herhangi birinin bir konsantrasyonda çalışmasının imkansız olduğuna karar verdi. kampı ve Nazi ölüm makinesinin bir parçası değildi.
Bay Demjanjuk, yüksek mahkemede bir temyiz dinlenmeden önce 2012 yılında öldü. Bununla birlikte, davası Alman adalet sisteminde bir değişime işaret ediyordu.
John Demjanjuk, 2011’de Münih’te mahkemede. Kredi. . . Lukas Barth’ın hazırladığı havuz fotoğrafı
Nazi dönemi suçlarını soruşturmakla görevli Alman hükümet dairesinin başındaki savcı Thomas Will, “Demjanjuk kararı çok önemliydi çünkü yapacak bazı şeylerimiz olduğunu gösterdi” dedi. “Bu ilk kıvılcım, bizi orada olanların gözden kaçamayacağı düşüncesiyle sadece ölüm kamplarından değil, tüm kamplardaki muhafızları incelemeye yöneltti. “
O zamandan beri, toplama kamplarında gardiyan veya yönetici olarak çalışan 90’lı yaşlarında ve daha büyük birçok kadın ve erkek Alman mahkemelerinde suçlamalarla karşı karşıya kaldı. En son mahkumiyetler sadece geçen hafta alındı.
Sachsenhausen ve Ravensbrück toplama kamplarını da içeren Brandenburg Anıtlar Vakfı’nın yöneticisi Axel Drecoll, “Bu vakalar bağlamsal olarak önemli ama aynı zamanda sembolik olarak da önemli,” dedi. Alman adalet sisteminin bu suçları ciddiye aldığını ve peşinden koşmaya devam ettiğini gösteriyor. Son derece önemlidir. ”
Brandenburg’un doğusundaki Neuruppin’deki savcılar, Ocak 1942 ile Şubat 1945 arasında Sachsenhausen’de SS muhafız olarak görev yaparken ölen 3.518 kişinin öldürülmesine yardım etmekle suçladıkları 100 yaşındaki sanığın ismini vermediler. .
Neuruppin mahkemesi yaptığı açıklamada, “Bunlar, diğerlerinin yanı sıra, 1942’de Sovyet savaş esirlerinin vurularak infaz edilmesini de içeriyor” dedi. Ayrıca, suçlamalar arasında Zyklon B’nin ölümcül gazı kullanılarak mahkumların öldürülmesinin yanı sıra eski Sachsenhausen toplama kampında hayati tehlike oluşturan koşullar sürdürülerek tutukluların vurulması ve öldürülmesi de yer alıyor. ”
Savcılar onu sınırlı bir sıfatla yargılamaya uygun bulmuş olsalar da, mahkemenin şimdi davayı mahkemeye getirip getirmeyeceğine karar vermesi gerekiyor.
Drecoll, Berlin’in yaklaşık 20 mil kuzeyinde bulunan Sachsenhausen’in, Nazi’nin Avrupa’daki toplama kampları ağının genel merkezi olarak hizmet verdiğini söyledi. Diğer kamplarda çalışmaya gönderilmeden önce 6.000’den fazla kamp korucusu ve personeli orada eğitildi. Ancak çok azı adalete teslim edildi.
“Sachsenhausen’deki suçluların çoğu, izinsiz indi” dedi. “Suçlamalar gecikti, ancak bu tür suçların adalete teslim edileceğinin önemli bir işareti. “
Yüzüncü yıl dönümüne yöneltilen suçlamalar, Stutthof toplama kampında sekreter olarak çalışan 94 yaşındaki bir kadının 10.000 adede cinayet ve suç ortaklığına teşebbüsle suçlanmasının ardından geldi. Nazi cinayet makinelerini destekleyen rolü nedeniyle cinayetler.
Suçlandığı suçlar sırasında 21 yaşından küçük olduğu için, daha hafif bir ceza alacağı bir çocuk mahkemesinde yargılanması bekleniyor.
Geçen yıl, bir Hamburg eyalet mahkemesi Bruno Dey’i, Ağustos 1944’ten Nisan 1945’e kadar Stutthof’ta nöbetçi olarak görev yaptığı sırada öldürüldüğüne inanılan 5.230 adet cinayete yardımcı olmaktan suçlu buldu. Suç işlediği sırada genç olduğu için çocukken yargılandı. İki yıl ertelenmiş hapis cezasına çarptırıldığında 93 yaşındaydı.
Bay Dey’in davası, Auschwitz’de masa başı olarak çalışan eski bir SS askeri olan Oskar Gröning’in, 1944 yazında kampa gönderilen 300.000 Macar Yahudisinin öldürülmesinde suç ortağı olduğu için 2015 yılında mahkumiyetini takip etti. Bay Gröning, daha sonra 94 yaşında, dört yıl hapis cezasına çarptırıldı, ancak cezası temyizler nedeniyle ertelendi ve 2018’de öldü.
Almanya Federal Yüksek Mahkemesi, Bay Gröning’in mahkumiyetini onaylayarak, Münih mahkemesinin Bay Demjanjuk aleyhindeki kararını pekiştirdi.
Bay Will’in ofisi daha sonra hala hayatta olan ve her ne şekilde olursa olsun toplama kamplarında hizmet etmiş olan Almanları bulmak için Nazi kayıtlarını incelemeye başladı.
Geçtiğimiz on yıl içinde, 200’den fazla kişinin davalarını evlerinin yakınındaki yerel savcılara iletmek için olası karışmalara dair yeterli kanıt bulundu ve bu kişiler daha sonra cezai suçlamalara yol açabilecek soruşturmaları başlatmakla görevlendirildi.
“Şu anki eğilim, bunun sadece gaz odalarında toplu infazlar veya cinayetlerle ilgili olmadığını, aynı zamanda insanların zulüm, açlık, ihmal veya donma sonucu öldüğünü kabul eden birine karşı suçlamalar getirilebileceğini söylemek.” dedim.
Son yıllarda sadece bir avuç savcının soruşturmasının aslında cezai suçlamalara yol açtığını söyledi ve sanıkların ileri yaşları göz önüne alındığında, birkaçının ön soruşturma sırasında öldüğünü söyledi.
Bu suçlamalardan sadece üçü mahkumiyete yol açtı. Bay Gröning ve Bay Dey’e ek olarak Reinhold Hanning, Auschwitz’de SS muhafızı olarak görev yaptığı sırada 170.000 cinayete yardım etmekten 2016 yılında suçlu bulundu. Mahkum edildiğinde 95 yaşındaydı ve ertesi yıl öldü.
Bay Will, yıllar geçtikçe, Nazi suçlarını araştıran hükümet dairesinin, aksi takdirde var olmayabilecek vazgeçilmez bir arşiv haline geldiğini, ülkenin hukuk tarihinin, II.Dünya Savaşı dönemindeki suçluların ve bunların nasıl olduklarının bir kaydı haline geldiğini söyledi. işlenmiş. Ancak ofisin varlığı ve çalışması da daha geniş bir mesaj veriyor.
Will, “İşimizle demokrasinin ve hukukun üstünlüğünün önemini açıklığa kavuşturuyoruz” dedi.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.