Artık Gözden Kaçan Yok: Klaus Nomi, Başka Dünyadan Bir Kişiliğe Sahip Şarkıcı

Bu makale, 1851’de başlayan ölümleri The Times’da bildirilmeyen olağanüstü insanlarla ilgili bir dizi ölüm ilanı olan Overlooked’ın bir parçasıdır.

New Wave, no wave, punk ve post punk dahil olmak üzere geniş bir müzik türü yelpazesi 1970’lerin sonlarında ve 80’lerin başında New York’un gece kulüplerini besledi. O dönemde performans sergileyen Klaus Nomi, hiçbirinin altında kategorize edilmeye meydan okudu.

Nomi, bir Belçika televizyon röportajında ​​sesi hakkında “Buna bir isim vermem” dedi. “Belki de tek etiket kendi etiketimdir: Bu Nomi tarzı.”

Müziği, opera, bulaşıcı melodiler, disko ritimleri, Alman aksanlı kontrtenor vokalleri ve yadsınamaz ihtişamı birleştirdi. Şarkıcı-söz yazarı Anohni’den Lady Gaga’ya kadar herkesi etkiledi; 2009’da, Morrissey’den BBC radyo programı “Desert Island Discs” için sekiz temel kaydı seçmesi istendiğinde, Schumann’ın “Der Nussbaum”unun Nomi versiyonu listeye girdi.

Nomi’nin sahne görünümü aynı derecede eklektikti ve sesinden ayrılmazdı. Cinsiyet-sıvı karışımı, koyu renk, çarpıcı biçimde uygulanmış rujun yanı sıra oje, ara sıra kadın giysisi ve Dada’yı bilimkurgu kadar öneren genellikle dev yapılı bir smokin üstünü içeriyordu. Tarzı, Jean Paul Gaultier ve Riccardo Tisci gibi tasarımcıların koleksiyonlarında moda dünyasını da etkiledi.

Nomi’nin görünüşü tartışmasız bir şekilde ikili değildi ve biraz da dünya dışıydı. “2016’da yayınlanan “Life and Death on the New York Dance Floor, 1980-1983″ kitabının yazarı Tim Lawrence bir telefon röportajında ​​hala aşırı derecede etkileyici ve tuhaf bir figür olarak karşımıza çıkıyor” dedi.

Lawrence, “Tüm varlığı hakkında, makyaj, ses, müzik ve kıyafet etrafında tuhaf görünen bir şey vardı” dedi.

Nomi – ya da doğduğu isim olan Klaus Sperber – 1970’lerin başında anavatanı Almanya’dan New York’a taşındı. Bir grup yaratıcı arkadaşa katıldı ve 1978’in sonlarında bir dizi ilginç varyete şovu olan New Wave Vaudeville’de performans sergilemek için birçoğuna katıldı. Tasarı bir striptizci, şarkı söyleyen bir köpek ve sadist bir rahibe gibi giyinmiş bir performans sanatçısı içeriyordu.

Kapanışta Nomi, parlak, bedene oturan bir üst ve pantolonun üzerine şeffaf bir yağmurluk, dramatik bir göz makyajı ve ruj sürerken Camille Saint-Saëns’in “Samson et Dalila”sından bir arya söyledi.

Gösterileri yöneten Ann Magnuson bir röportajda “İnsanların aklını başından aldı” dedi. “Dışarıda suskun olan tüm bu snarky punk rock’çıları vardı.”

Performanslarla birlikte uzaya odaklanan bir derginin adından ilham alan yeni bir isim Omni geldi.

Şarkıcı ve performans sanatçısı arkadaşı Joey Arias, “Klaus, ‘Klaus Sperber olarak dışarı çıkamam’ dedi” dedi. “’Bu bir yıldızın adı değil.’”

Kısa bir süre sonra, bir süre müzik direktörü olarak görev yapan bir müzisyen olan Kristian Hoffman’ın yardımıyla oluşturduğu bir set listesiyle, Max’s Kansas City ve Hurrah gibi Manhattan’ın zevkine hitap eden kulüplerinde Klaus Nomi olarak sahne aldı. Materyal, sıra dışı orijinalleri ve iyi bilinen hitlerin alışılmamış yorumlarını içeriyordu. Lesley Gore’un “Sen Bana Sahip Değilsin”i öfkeli bir ağıt oldu, örneğin; “Lightnin’ Strikes”ın korosu bir aryaya dönüştü. Hoffman bir röportajda, düşüncenin pop şarkılarının “operaya hazır olmayan bir izleyicinin kulağını çekeceği” olduğunu söyledi.

The New York Times’ın performanslarından birinin incelemesinde belirttiği gibi, Nomi’nin müziği “garip bir şekilde olumlu bir şekilde akılda kalıcıydı”.

1979 sonlarında bir gece, Nomi ve Arias TriBeCa’daki Mudd Club’dayken orada David Bowie ile tanıştılar. Nomi daha sonra onu aradı – Bowie, telefon numarasını bir arkadaşının göz kalemi ile karalayarak istedi – ve Nomi ve Arias, Aralık ayında “Saturday Night Live”da müzikal konuk olarak yer almak için Bowie’nin yedek şarkıcıları olarak işe alındılar.

Gösterinin üç şarkısı için Henri Bendel’den satın alınan, birbirine yapışan kadın Thierry Mugler elbiseleri giydiler. Görünüm, o sırada, özellikle ulusal televizyonda son derece kışkırtıcıydı. Baştan sona, TV kameralarının odak noktası Bowie’ye olduğu kadar onlara da odaklanmış gibiydi.

Profesyonel olarak Katy K olarak tanınan tasarımcı Katy Kattelman, “Her şeyi meşrulaştırdı, çünkü bir tür özel sahneydi ve aniden ‘Saturday Night Live’da karşınıza çıktı” dedi. ve Nomi’nin bir arkadaşı kimdi.

Kısa süre sonra Nomi, RCA Fransa ile rekor bir anlaşma imzaladı. Basitçe “Klaus Nomi” başlıklı ilk albümü 1981’de Avrupa’da yayınlandı; ikinci albüm, “A Simple Man” ertesi yıl çıktı. Kayıtlar iyi sattı – “Klaus Nomi” Fransa’da altın rekor statüsü kazandı – ve yurtdışında paketlenmiş mekanlarda sahne aldı.

Nomi, 1982’nin sonlarına doğru New York’a döndü, olası Amerikan turları ve albümleri beklentisiyle heyecanlandı. Ama sıska ve bitkin bir şekilde geldi – AIDS kapmıştı. Hastalığın komplikasyonlarından 6 Ağustos 1983’te öldü. 39 yaşındaydı.

Klaus Sperber, 24 Ocak 1944’te, o zamanlar Batı Almanya olan Immenstadt kasabasında doğdu. Garip işlerde çalışan annesi Bettina tarafından büyütüldü. Klaus’un hiç tanışmadığı bir askerle yaptığı kaçamak, onun doğumuyla sonuçlandı. Çocukken, o ve annesi, yaklaşık 400 mil uzaklıktaki Essen şehrine taşındı. Opera müziği evlerinde sık sık çalıyordu ve bu Klaus’u yoluna soktu.

2004 tarihli “The Nomi Song” belgeselinde yer alan röportaj görüntülerinde, “İlk defa bir opera sanatçısı radyoda duyduğumda ‘Aman Tanrım, aynen böyle şarkı söylemek istiyorum’ dedim” dedi. Bir genç olarak, Elvis Presley’e eşit derecede düşkün oldu.

Batı Berlin’e taşındı ve seyirciler gittikten sonra bazen meslektaşları için şarkı söylediği Deutsche Oper’da yer gösterici olarak çalıştı. Ama profesyonel olarak şarkı söylemeyi arzuladı ve Arias, “kendini çıkmazda gibi hissetti” dedi.

Arias, “New York’a gelmek istedi çünkü hayatını değiştireceğini hissetti” dedi.

Nomi, Manhattan’ın Doğu Köyü’ne yerleşti. Bir süre Yukarı Doğu Yakası kafesinin ve ünlülerin uğrak yeri Serendipity 3’ün mutfağında çalıştı ve Kattelman ile Tarts adlı bir fırıncılık işine başladı ve restoranlara Nomi’nin St. Marks Place dairesinde yapılan tatlıları tedarik etti.

Nomi, Anvil ve Mineshaft gibi, gündelik cinsel ilişkinin olağan olduğu mesai sonrası kulüpleriyle tanınırdı. Arias, bir keresinde Nomi’nin dairesine geldiğini ve üzerinde çıplak bir Jean-Michel Basquiat olduğunu söyledi.

Yeşil kart almak için 1980 yılında ABD vatandaşı Melissa Moon adlı bir kadınla evlendi.

Sanatçı Kenny Scharf, “Bildiğim kadarıyla oldukça gey olan, kendisi olmayan bir şey olduğunu düşünmüyorum” dedi. “Kişinizi yaratırken, cinsellik kısmı açıkça kişiliğin bir parçasıdır. Bu onun stil anlayışının bir parçasıydı ve her şekilde bir sanatçıydı.”