WALBRZYCH, Polonya — Kalp cerrahı olan belediye başkanı, endişe verici bir haber aldığında bir gecelik hastane görevini yeni bitirmişti: Bazıları askeri kamuflaj giymiş bir protestocu kalabalığı evinin önünde toplanmış, kornalar ve pankartlar aracılığıyla taciz çığlıkları atmıştı. onu Nazi ölüm kampı doktoru Josef Mengele ile karşılaştırarak.

Bu ayki küçük ama tehditkar miting, birkaç gün önce Polonya’nın güneybatısındaki eski bir maden kasabası olan Walbrzych’teki seçilmiş konsey tarafından koronavirüse karşı aşılamanın tüm yetişkin sakinler için zorunlu olduğunu ilan etme kararının ardından geldi.

Belediye başkanı Dr. Roman Szelemej bir röportajda bu kararın “aşılamanın bu hastalığı önleyebilecek tek şey olduğu şeklindeki basit tıbbi gerçeği yansıttığını söyledi. “Ama sinirleri yatıştırmak yerine, yakındı,” Polonya haritasındaki bu küçük noktayı tüm bilim ve gerçeklik şüphecilerinin odaklanacağı bir yer haline getirdi. ”

Polonya’da, özellikle genç insanlar arasında, koronavirüs aşılarına karşı ihtiyatlılık derinlere iniyor ve Varşova Üniversitesi tarafından yapılan bir ankette, nüfusun yaklaşık yüzde 40’ının aşılanmaya karşı olduğunu gösteriyor. Bu, Fransa’dakinden daha düşük bir şüphecilik seviyesi, ancak aşıları çeşitli ve çeşitli bir neden için toparlayıcı bir neden haline getirmek için yeterli ve Dr. Szelemej, tüm bilimsel, ahlaki ve politik otoriteye güvensizliğe dayanan “farklı bir gerçeklikte yaşayan” azınlığın büyümesinden korkuyor. .

“Kural yok, yasa yok, gerçek yok, bilimsel başarı yok, kanıtlanmış veri yok. Her şey sorgulanıyor, her şey kırılgan ”dedi. “Bu tehlikeli, çok tehlikeli. “

Dr. Szelemej, tüm bilimsel, ahlaki ve siyasi otoriteye güvensizliğe dayanan “farklı bir gerçeklikte yaşayan” büyüyen bir azınlıktan korktuğunu söyledi. Kredi. . . The New York Times için Maciek Nabrdalik

25 belediye meclis üyesinden 20’si tarafından onaylanan zorunlu aşı emri gerçek bir yasal güç taşımıyordu. Merkezci bir liberal olan Dr. Szelemej’in siyasi düşmanları olan Polonya’nın son derece muhafazakar iktidar partisi Hukuk ve Adalet’in üyeleri tarafından kontrol edilen bölgesel hükümet tarafından geçen hafta geçersiz ilan edildi.

Ancak bu çaba öylesine bir nefret dalgasını açığa çıkardı ki, Dr. Szelemej’e karşı ölüm tehditlerinden alarma geçen Walbrzych polisi, ona günün her saati koruma teklif etti.

Belediye başkanı teklifi reddetti, ancak acil bir durumda memurları çabucak çağırabilmek için küçük bir elektronik panik düğmesi taşımayı kabul etti. Polis departmanı, evine güvenlik kameraları yerleştirdi.

Belediye başkanının Walbrzych’deki muhafazakar siyasi düşmanları bile (belediye-bzhih olarak telaffuz edilir) insanları aşılatmak için yaptığı baskının çok fazla öfke uyandırdığı konusunda alarm verdiler.

Walbrzych yerlisi ve Hukuk ve Adalet’te yükselen yerel bir yıldız olan Grzegorz Macko, belediye başkanının evinin dışındaki protestoyu “medeni bir toplumda asla olmaması gereken bir şey olarak nitelendirdi. Ancak, geçen yılın sonlarında gerçekleştirilen kürtaj hakları protestoları sırasında Hukuk ve Adalet lideri Jaroslaw Kaczynski’nin Varşova’daki evine yürüyerek bir emsal oluşturmakla liberalleri suçladı.

“Bütün politik sınıf duygu dolu abartılı kelimeler kullanıyor. Kendilerine bakmalı ve sakinleşmeliler, ”dedi Bay Macko.

2015’ten beri iktidarda olan Hukuk ve Adalet, geçmişte aşı şüpheciliğine dönüştü, ancak son aylarda koronavirüse karşı ülke çapında aşılama için baskı yaptı.

Walbrzych’de bir aşılama merkezi. Kasabanın 110.000 sakininin neredeyse yarısı, yüzde 33’lük ulusal oranın çok üzerinde, en az bir atış yaptı. Kredi. . .The New York Times için Maciek Nabrdalik

Polonya’da Hukuk ve Adalet ile yakından uyumlu, güçlü bir siyasi ve ahlaki güç olan Roma Katolik Kilisesi, kürtaj edilmiş fetüslerden elde edilen materyaller kullanılarak bazı aşıların nasıl geliştirildiğine dair başlangıçta çekincelerini ifade ettikten sonra, sonunda inançlıları aşılamaya çağırdı.

Walbrzych’deki ana aşılama merkezinde, feshedilmiş bir kömür madeninin restore edilmiş tesislerinde, birkaç kişi sadece seyahat etmek için aşı olduklarını söyledi.

Ancak çoğu aşı olma şansını memnuniyetle karşıladı. Kasabanın 110.000 sakininin neredeyse yarısı en az bir atış yaptı, bu da yaklaşık yüzde 33’lük ulusal oranın çok üzerinde.

Geçen hafta Walbrzych’te ikinci Pfizer iğnesini yaptıran 71 yaşındaki emekli Wlodzimierz Lipa, belediye başkanına Nazi diye saldıranların “bir vidası gevşek. Yerel hastanenin kalp koğuşundaki eski bir hasta olarak, sağlık konularında Dr. Szelemej’e doktor eleştirmenlerinden çok daha fazla güvendiğini sözlerine ekledi: “Onun sayesinde hayattayım,” dedi.

Yine de, Walbrzych ve diğer yerlerdeki, internetteki yanlış bilgi ve komplo teorileriyle harekete geçirilen aşılama karşıtı neden geniş bir ilgi gördü.

Kendisine Özgürlük Muhafızları adını veren küçük bir gruptan küçük bir delegasyon, belediye başkanından özür dilemesi ve aşı programını iptal etmesini talep eden bir mektup göndermek için bu ay Walbrzych’deki Belediye Binası’na gitti. Kredi. . .The New York Times için Maciek Nabrdalik

Bu, kısmen STOP NOP – Ulusal Aşılama Bilgi Derneği ve ulusal Parlamentoda küçük ama gürültülü bir grup seçilmiş milletvekiline sahip aşırı sağcı bir siyasi parti olan Konfederacja gibi gruplardan kaynaklanıyor. Ünlüler ve hatta hükümet yetkilileri, bir bakan yardımcısının “özgürlük ve kişisel seçim meselesi olarak aşılanmayacağını söyleyerek tedirginliği artırdılar. ”

Dr. Szelemej, 14 yaşındaki kızının, protestocular Mayıs ayı başlarında mülkte birleştiğinde ailesinin evinde nasıl yalnız olduğunu hatırlatarak, “Bunlar karanlık zamanlar” dedi.

Göstericiler, askeri kıyafetli bir serseri askerler grubu, radikal özgürlükçüler ve düzen karşıtı gadget’lar, toplamda yaklaşık 200 kişi tehditler savurdular, ancak sonunda şiddet olmadan dağıldılar. Miting canlı olarak yayınlandı ve protesto videoları kaydedildi.

“Kapıları cehenneme açıyorsun,” diye bağırdı bir grup belediye başkanının yemyeşil, çıkmaz sokaktaki evinde. “Anavatanın düşmanlarına ölüm,” diye haykırdı bir başkası. Hepsi, belediye başkanını Auschwitz’den kötü şöhretli “Ölüm Meleği” Dr. Mengele olarak kınadı ve kiliseye giden kalp doktorunun gerçekte bir Yahudi olduğu iddiasına geçerek Polonya’nın siyasi sınırlarına özgü anti-Semitizmi yansıtıyordu.

Belediye başkanı, “Hem Nazi hem de Yahudi olduğumu söylemekte sorun görmediler” dedi.

Takip eden günlerde, doktor ve Belediye Binası personeli, taciz edici e-posta mesajları ve hatta ölüm tehditleri akınına uğradı.

71 yaşındaki Wlodzimierz Lipa, geçen hafta Walbrzych’de ikinci Pfizer atışını yaptı. Belediye başkanına Nazi olarak saldıranların “vidaları gevşedi. “ Kredi. . . The New York Times için Maciek Nabrdalik

Walbrzych hastanesinde otuz yılı aşkın süredir kalp hastalıkları ve diğer hastalıkları tedavi eden 61 yaşındaki Dr. Szelemej’in, Dr.Mengele’nin Polonya’da reenkarnasyonu olduğu fikri, yerel bir ilkokul olan Malgorzata Smietana’nın Facebook sayfasında başladı. -okul öğretmeni.

Belediye başkanının Nazi üniforması giymiş bir fotoğrafını şu sözlerle paylaştı: “Walbrzych’in kendi Dr. Mengele mi?” Ekteki bir mesaj, zorunlu aşı kararını “Alman ölüm kamplarının izinden gitmek” olarak kınadı. ”

Bayan Smietana bir röportajda, nefret uyandırmak niyetinde olmadığını ve sahte resmi internette orman yangını gibi yayıldıktan sonra sildiğini söyledi.

“Elbette çok güçlü bir karşılaştırma, ancak insanları düşündürdü” dedi.

Belediye başkanının evinin dışındaki protestoya katılan Bayan Smietana, tüm aşılara karşı olmadığını, sadece uygun şekilde test edilmediğini söylediği koronavirüs aşılarına karşı olduğunu söyledi.

“Dünyanın düz olduğunu düşünen çılgınlar olarak gösteriliyoruz. Ben deli değilim. Sadece çok okumaya başladım ”dedi. “İnternette okumak için çok zaman harcıyorum. Okudukça daha çok korkuyorum. ”

Hukuk ve Adalet üyesi ve Walbrzych’in eski belediye başkan yardımcısı Piotr Sasinski, bunun aşıların neden bu kadar tehlikeli bir parlama noktası haline geldiğini açıklamaya yardımcı olduğunu söyledi. İnternetin, paranoya tarafından yönlendirilen turboşarjlı bir dirence sahip olduğunu ve nüfusun “belki de yüzde 1 veya 2’lik küçük bir grubunu” gürültülü, tutkulu bir güce dönüştürdüğünü söyledi.

Bu ay Walbrzych’in merkezi. Polonya’da internetteki yanlış bilgiler ve komplo teorileriyle alevlenen aşı karşıtı dava, geniş ilgi gördü. Kredi. . . The New York Times için Maciek Nabrdalik

Belediye başkanının insanlara aşı yaptırma arzusunu paylaştığını ancak Dr. Szelemej’in bunu zorunlu hale getirerek yanlış hesap yaptığını düşündüğünü söyledi. Bu sadece “vaxxer karşıtı çevreleri heyecanlandırdı” ve “bize dayatılan her şeye karşı çıkmanın ulusal mirasımızın bir parçası olduğu gerçeğini görmezden geldi. ”

Zorunlu aşı programının raydan çıkabileceğinin farkında olan belediye başkanı, geçen hafta zorlamadan ikna etmeye geçti ve aşılanan herkesin belediyenin yüzme havuzuna ve kültürel alanlara yarı fiyatına biletler gibi teşviklere hak kazanacağını duyurdu.

Bu, en kararlı eleştirmenlerini sakinleştirmedi. Bir gün sonra, salgının gerçek olduğuna inanmayan, kendisine Özgürlük Muhafızları adını veren bir uç gruptan küçük bir delegasyon, belediye başkanından özür dilemesi ve aşı programını iptal etmesini talep eden bir mektup göndermek için Walbrzych’teki Belediye Binası’na gitti.

Heyet üyesi Sylvia Chyzy, Covid-19’un insanları itaatkar sığırlara dönüştürmek için bir sağlık riski olarak icat edildiğini söyledi. Gerçek adının “İnek Kimliği” olduğunu söyledi.

(mtag101702) Dr. Szelemej’den Dr. Mengele olarak bahsederek sordu: “Bizi tıbbi bir deneye katılmaya zorlayan bir doktora nasıl güvenebiliriz? Ama bu bir güven ya da inanç sorunu değil, sadece kendi gerçek gerçeklerimize inanıyoruz. ”

Anatol Magdziarz, Varşova’dan haberciliğe katkıda bulundu.

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin