Beş Yıl Sonra, Grenfell Tower Yangınıyla Paramparça Edilen Beş Hayat

LONDRA – İngiltere’nin İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana en ölümcül konut yangınına sahne olan Grenfell Tower’ın kabuğu, 14 Haziran 2017’de yandığı kuzeybatı Londra mahallesinin üzerinde hâlâ duruyor. beyaz plastikle kaplanmış, kaybedilen 72 canın görünür bir hatırlatıcısı olarak duruyor.

Beş yıl sonra, yangından kurtulanlar hala sirenleri duyabiliyorlar, hala dumanın kokusunu alıyorlar, hala evlerini saran alevleri görüyorlar. Yaslılar hala kaybettikleri aile üyelerinin yasını tutuyor.

Binanın cephesinde yanıcı kaplama malzemesinin kullanılmasına izin veren, alevlerin yayılmasını hızlandıran yangına maruz kalan gevşek bina yönetmelikleri. Yangın, Grenfell Tower’daki birimlerin çoğunun bir parçası olduğu İngiltere’nin sosyal konut sistemindeki ihmale de ışık tuttu ve ülke çapında güvensiz yapı uygulamalarına dikkat çekti.

Ancak yangının nedenlerine ilişkin bir kamu soruşturması hala devam ediyor ve yerel yetkililere, malzeme üreticilerine – Amerikan şirketi de dahil olmak üzere – yüzlerce dava açıldı. Kaplamayı satan Arconic – ve inşaatta yer alanlar.

Hayatta kalanlar ve yangında ölenlerin aile üyeleri için beş yıl acıyı dindirmek için çok az şey yaptı.

Marcio Gomes, 42

Marcio Gomes ateşin gecesini tarif ettiğinde, sanki hala oradaymış gibi. Buruk havayı tadabilir. Hayatta kalan birçok kişi gibi, o geceyi adli ve üzücü ayrıntılarla anlatıyor, travma hafızasına kazınmıştı.

“Beş yıl oldu” dedi. “Ama benim için zaman durmuş gibi.”

Bay Gomes ve yedi aylık hamile olan ortağı Andreia Perestrelo, 9 ve 11 yaşlarındaki iki kızıyla birlikte Grenfell Tower’ın 21. katında yaşıyorlardı

Acil servislere yapılan aramalarda, daha sonra soruşturmada oynadı, Bay Gomes yardım için yalvardı. Beşinci çağrıda alevler dairesine ulaşmıştı. Yangının, bebeklerinin beklenen doğumu için hazırlanan beşiği yaktığını gördü.

Merdivenleri denemekten başka çareleri yoktu. Yere inmeleri yaklaşık 30 dakika sürdü.

“Sanırım bir ya da iki kattı, merdiven boşluğunda ceset olduğunu fark ettiğimde,” dedi.

Ailesi hayatta kalmayı başardı, ancak hepsi ağır yaralarla hastaneye kaldırıldı. Çiftin doğmamış oğlu hayatta kalamadı ve Bayan Perestrelo komadayken sezaryen tarafından ölü doğdu.

Bay Gomes, o gecenin acısının kendisini ve partnerini derinden etkilediğini söyledi. Her ikisine de travma sonrası stres bozukluğu teşhisi konmuş ve zihinsel sağlıklarıyla mücadele ediyorlar. Geçen yıl ayrıldılar.

“Birbirimizi korumaya çalışıyorduk ve bunu yaparken kendi silolarımız haline geldik” dedi. “Ayrılmaya devam ettik.”

Natasha Elcock, 45

Natasha Elcock’un yaşamının ilk kırk yılı Lancaster West konut geliştirmesinde yaşandı. Zamanın yarısını, mülkün 24 katlı merkezindeki Grenfell Tower’da yaşadı.

Hayatının bu kısmı, beş yıl önce sirenlerle uyandığında sona erdi. İtfaiyeciler önce ailesine 11. kattaki dairelerinde kalmalarını söyledi. Ancak yangın hızla yayıldı ve evin içine duman sızdı.

Bayan Elcock saatlerce çılgınca yardım çağrıları yaptı ve alevleri söndürmek için küvetteki suyu kullandı. Onlara yardım edilmeden önce saatler geçecekti.

“Çok fazla başarısızlık var, ancak gelip bizi almak için hayatlarını riske atan iki itfaiyeci vardı” dedi ve ekledi, “Buna sonsuza kadar borçlu kalmak zorundayım.”

Yangından sonra evi gitti ve mahalle “savaş bölgesi” gibi görünüyordu. Bayan Elcock, yetkililerden fazla yardım almadan kendi başının çaresine bakmak zorunda kaldığını söyledi. Kamu soruşturmasındaki birçok sakin, geçici konutların olmaması veya kalitesi ve bürokratik gecikmeler hakkında benzer şikayetler dile getirdi.

Hayatta kalanlar, önce kayıpların hesabını vermek, ardından felaketin nasıl meydana geldiğine dair yanıtlar aramak için kendilerini örgütlediler. Bu, şimdi Bayan Elcock’un başkanlığını yaptığı Grenfell United’a dönüştü; son beş yılını hesap verebilirlik, adalet ve değişim için savaşan, hayatta kalanlardan ve yaslılardan oluşan bir örgüt.

Eylül ayına kadar sürecek devam eden soruşturmaya ve olası cezai suçlamaların beklendiğine işaret eden Bayan Elcock, hâlâ çözülmemiş pek çok şey olduğunu söyledi.

“Olmamız gereken yere yakın değiliz,” dedi.

Edward Daffern, 59

Edward Daffern yangından önce bile bir eylemciydi.

17 yıldır Grenfell’de yaşayan Bay Daffern, “Adaletsizlik ve ayrımcılığa maruz kalan bütün bir topluluktu” dedi. Büyük ölçüde işçi sınıfı yapısı ve büyük göçmen topluluğu ile bina ve daha geniş mahalle, yerel yetkililer tarafından ihmal edildiğini söyledi.

Grenfell Eylem Grubu’nu başka bir sakinle birlikte başlattı ve güvenli olmayan koşulların ana hatlarını çizen, olası bir felakete karşı uyarıda bulunan, sprinkler eksikliğini ve çalışan yangın alarmlarını ve binanın tek, dar merdivenini öne süren bir blog yazdı.

Sonra en büyük korkuları gerçekleşti. Bay Daffern, alevlerden kıl payı kurtulduktan sonra yapının kömürleşmiş parçalarının düştüğünü görmek için tekrar kuleye baktığını hatırlıyor.

“Bakması çok zordu” dedi. Ancak yerel yetkililerin evsiz kalanlar için çok az kaynak sağladığı sonraki belirsizlik günleri de bir o kadar zordu.

“Bazen bunu düşündüğümde, daha yeni terk edildiğimiz, sokakta bırakıldığımız gerçeği” dedi, “bunun olması iyi bir şey değil.”

Grenfell United ile birlikte, İngiltere’de daha geniş sosyal konut reformu ve kiracılar için daha iyi koruma sağlanması için yıllarını harcadı.

Binanın yapımında yer alan şirketleri, yerel makamları ve yönetimi sorumlu tutmak için daha fazlasının yapılması gerektiğini söyledi.

“Devasa adımlar atmamız gerekiyor ve bunlar henüz gerçekleşmedi,” diye ekledi Bay Daffern.

Bellal El Guenuni, 35

Bellal El Guenuni ve eşi 2017’de üç çocuk yetiştiriyorlardı ve bir tane daha çocukları yoldaydı.

Meşgul ebeveynler olarak, Grenfell Tower’daki bozuk asansörler, gecikmiş onarımlar ve kaplamanın takıldığı dört yıllık bir yenilemenin neden olduğu kargaşa gibi sorunları gözden geçirmek kolaydı.

“Sosyal konutlarda, ‘Sahip olduklarına şükret’ gibi bir unsur olduğunu düşünüyorum” dedi Bay El Guenuni. “Tekneyi sallayamayacağınızı belli bir dereceye kadar hissetmeniz sağlandı.”

Diğer sağ kalanlar gibi, Bay El Guenuni de yangından sonra kendini eyleme verdi.

“Değişimin gelmesinin tek yolu, ayağa kalkıp onunla yüzleşmenizdir” dedi.

Yangın gecesi, Bay El Guenuni evden uzaktaydı ve üç çocuğuyla birlikte olan hamile karısından çılgınca bir telefon aldı. 18. kat daire.

“Kafamı kelimenin tam anlamıyla duvara vuruyordum,” dedi durum vahimleşirken.

Aile sonunda merdivenlere koşarak canlarını zor kurtardı. Bay El Guenuni, iki çocuğunun ve karısının haftalarca hastanede kaldığını ve zamanını onlara yakın olmak için farklı hastaneler arasında koşuşturarak geçirdiğini söyledi.

Ancak dönecek bir evi olmamasının getirdiği ek bir yük ile karşı karşıya kaldı ve yerel yetkililerden çok az destek gördüğünü söyledi.

“Size bakmakla yükümlü olan, bir şeyler yapması gereken insanlar tarafından terk edildiniz” dedi.

Ancak topluluğun üyelerinin bu boşluğu doldurmak için adım attığını söyledi. “Topluluğun gücünü veya bir araya gelen insanların gücünü küçümsemem.”

Karim Mussilhy, 36

Karim Mussilhy, amcası Hesham Rahman’ın her aşamada nasıl “büyük bir parçası” olduğunu hatırlıyor Hayatının. “Ve sonra, biliyorsun, Grenfell onu bizden aldı.”

Yangının başlamasından sonraki sabah, Bay Mussilhy, karısının çığlık attığını duyduğunda, birkaç mil ötedeki evde işe gitmek için duş alırken. Koşarak ona telefonunu verdi.

“Ve Grenfell’di, hepsi alevler içindeydi,” dedi. Kulenin en üst katında oturan amcasını aradı ve telefon çaldı ve çaldı.

Bay Mussilhy kuleye koştu.

“Her yerde sadece kaos vardı” dedi. “İlk gördüğüm şeylerden birinin ağlayan bir grup itfaiyeci olduğunu hatırlıyorum.”

Rahman’ın akıbeti hakkında herhangi bir cevap alamayınca aile mahalleleri onun posterleriyle sıvadı. Polisin amcası hakkında ayrıntılı bilgi almak için onlarla temasa geçmesinden günler önce olduğunu söyledi. Aylar küçük bir kelime ile geçti.

Son olarak, Rahman’ın cesedi, kimliği tespit edildikten ve bir dizi başka gecikmeden sonra Eylül ayında ailesine iade edildi.

Bay. Mussilhy, binanın güvenlik kamerası görüntülerinden, amcasının yangın gecesi dairesine girerken elinde patlıcanlı bir alışveriş çantasıyla Ramazan orucunu açmayı planladığı bir görüntüsünün kendisine gösterildiğini söyledi. Musakka’nın en sevdiği yemeklerden biri olduğunu söyledi.

“Aslında bunu görmek oldukça üzücüydü” dedi. “Tek sahip olduğumuz buydu.”