Biden için Avrupa Gezisi 2 Büyük Hedefe Ulaştı. Sonra Rusya Var.
(mtag101701) (mtag101702) (mtag101703) (mtag101703)CENEVRE — Başkan Biden’ın göreve başlamasından bu yana ilk yurtdışı gezisinde tamamlaması …
(mtag101701)
(mtag101702)
(mtag101703)
(mtag101703)
CENEVRE — Başkan Biden’ın göreve başlamasından bu yana ilk yurtdışı gezisinde tamamlaması gereken üç büyük görevi vardı: Müttefikleri Amerika’nın geri döndüğüne ve sonsuza kadar ikna etmek; Çin’in yükselen tehdidine karşı onları ortak davada toplamak; ve “değerli düşmanı” olarak adlandırdığı Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin için bazı kırmızı çizgiler belirleyin. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Pek çok Avrupalı lider, başkanlığının henüz Trump dönemi ile 72 yıllık Atlantik ittifakına ilgi duymayan başka bir Amerika İlk liderinin seçilmesi arasında sıkışmış bir intermezzo olup olmadığını merak etse de, ilkini büyük ölçüde başardı.
(mtag101704)
(mtag101702)
İkincisinde, en azından Çin’i ekonomik, teknolojik ve askeri olarak bir tehdit, ikinci olarak da ekonomik bir ortak olarak düşünmek konusunda büyük bir isteksizliğin olduğu Avrupa’nın bazı bölgelerinde ilerleme kaydetti.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Biden, Bay Putin ile kibar bir anlaşmaya varmanın yollarını bulma konusunda temkinli iyimserliğini dile getirdi. Ancak iki adamın Çarşamba günü Cenevre Gölü kıyısındaki sert, üç saatlik bir zirve toplantısından sonra tarif ettiği mütevazı girişimlerin herhangi birinin kötü bir dinamiği temelden değiştireceği açık değil.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702)Sn. Toplantı bittikten sonra üst düzey yardımcılarından biri olan Biden, Bay Putin’in Batı ittifakını baltalamak için uzun bir geçmişe sahip olmasına rağmen, rotayı değiştirmede avantaj görebileceği konusunda “sürekli iyimser” olduğunu söyledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Yardımcı, “Tek kişi olabilir” dedi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bu Bay Biden’ın Avrupa dönüş turuydu ve o İngiltere’de, Cornwall’ın kayalık kıyılarında, tüm eski kalabalığın favorilerini oynayarak başladı – dostluk, ittifaklar, istişare, nezaket ve çok taraflılık hakkında konuşuyordu. Açtığı her durakta aynı üç kelimeyle: “Amerika geri döndü. ”
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101706)
(mtag101705)Sn. Biden ve First Lady Jill Biden, geçtiğimiz hafta Cornwall’da Başbakan Boris Johnson ve eşi Carrie Johnson ile birlikte yürüdü.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)Doug Mills/The New York Times
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) Çoğu İrlandalı şairlerden alıntılar yaptı. Tüm bunlar, Başkan Donald J. Trump’ın kendilerine zayıf, bölünmüş, kendi çıkarlarını düşünen bedavacılar oldukları için yaptığı saldırılarla hırpalanmış ve yaralanmış Avrupalı liderler tarafından sıcak bir şekilde karşılandı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Biden’ın söylemediği şey, neredeyse söylediği kadar önemliydi. Bay Trump’ın sık sık kullandığı bir tema olan ABD ile ticaret fazlası veren ülkeleri savunmaya neden bağlı kalması gerektiğini sormadı. Bunun yerine, yarı iletken üretiminde yeni temiz enerji biçimleri veya ortak projeler geliştirmenin ekonomik faydalarından bahsetti.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Ancak, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Bay Biden ile otururken “ABD başkanının kulübün bir parçası olması harika” dediğinde, bölünmüş bir United’ın farklı bölümlerinde açıkça farklı şekilde oynayacak bir çizgiydi. Devletler. Geçen yıl Bay Trump’a oy veren 74 milyon arasında, sorun “kulüp”, Amerikan çıkarlarının boyun eğdirildiği bir yer.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ancak Bay Biden, en azından kamuoyuna yaptığı açıklamalarda, Avrupa’nın Trump sonrası travmatik stres sendromunun temel kaynağına hiçbir zaman doğrudan değinmedi: Amerikan demokrasisinin geleceğiyle ilgili şüpheler. Açıkçası, Ocak 2025’te görev süresi bittiğinde ne olacağına dair herhangi bir tahminde bulunamaz, çok daha az garanti veremez. Bu yüzden denemedi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Brüksel düşünce kuruluşu Carnegie Europe’un direktörü Rosa Balfour, “AB için bir şok olarak Trump yıllarını küçümsemeyin” dedi. “Geri dönüşünün gölgesi var ve AB yine soğukta kalacak. Bu nedenle, AB, ABD taleplerini kucaklarken daha temkinli. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Ancak Bay Biden, Avrupalılara, Trump benzeri başka bir başkana karşı en iyi sigortanın, demokrasilerin çalıştığını göstermek ve Çin’in meydan okumasına yanıt vermek için onunla birlikte çalışmak olduğunu savundu.
(mtag101704)
(mtag101702)
Çin ile rekabet, on yıllık Boeing-Airbus anlaşmazlığını çözmeye yönelik bir anlaşmanın merkezinde, 2004 yılına kadar uzanan bir tarife ve suçlama kaynağı yatıyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
Sonunda çözen şey – ve 11 dolarlık uygulamayı sildi. 5 milyar tarife – uçak inşa etmek için Çin tedarik zincirine bağımlılıktan kaçınmak ve Çin’in ticari uçak işine girişini yavaşlatmak için ortak bir karardı. Alt metin, Avrupa’yı Çin’in ekonomik etkisinden “ayrılma” konusunda meşgul etmeye başlayacaktı.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)Sn. Biden, G7 zirvesi sırasında Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron gibi Avrupalı liderlerle ilişkileri yeniden kurmak için çalıştı.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)Doug Mills/The New York Times
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) Amerika’nın geri döndüğü mesajında elle tutulur bir rahatlama hissi olsa da, ülkenin cumhurbaşkanının danışmanı olan Alman diplomat Thomas Bagger, “ABD politikasının ağırlık merkezinin değiştiğini de fark ettik. ve Çin’in ABD çıkarlarına yükselişinin merkeziliği, Avrupa ve herhangi bir yeni Alman hükümeti için derin sonuçlar doğuracaktır. ”
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) Hem Bay Macron hem de Almanya Şansölyesi Angela Merkel – Çin’e önce bir ortak, sonra bir rakip olarak davranma konusunda her zaman en güçlü ses olmuştur – önemli bir ticaret ortağı olan Çin’de bir dengenin kurulması konusunda bazı endişelerini dile getirdi Avrupa’da askeri bir güç değil, iklim krizini çözmek için çok önemli.
(mtag101704)
(mtag101702)
Merkel, “Siber tehditlere ve hibrit tehditlere bakarsanız, Rusya ve Çin arasındaki işbirliğine bakarsanız, Çin’i görmezden gelemezsiniz” dedi. Ama aynı zamanda şunları da söyledi: “Bunu abartmamak da gerekiyor – doğru dengeyi bulmamız gerekiyor. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Gezinin bir başka alt metni, bazı Avrupalı liderlerin Bay Biden’ın çağın mücadelesinin “otokrasiye karşı demokrasi” olduğu yönündeki tekrarlanan açıklamalarından rahatsızlık duymasıydı. Birkaç kişi toplantının oturum aralarında aynı fikirde olmadıklarından değil, Bay Biden’ın sözlerinin bölünmeyi sertleştirip yeni bir Soğuk Savaş’ı başlatabileceğini söyledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Biden’ın Çin’in teknoloji stratejisinin tamamen hücresel ağlar, denizaltı kabloları ve ona iletişimi kesme veya gizlice izleme yeteneği verecek bir uzay varlıkları sistemi kurmakla ilgili olduğu konusundaki endişesini anladıklarını söylüyorlar.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ve Beyaz Saray’ın, Pekin’in muhalifleri bastırmak ve Müslüman azınlığı hapsetmek için kullandığı yüz tanıma yazılımı ve sosyal puanlama algoritmalarını satan Çinli firmalara yaptığı Amerikan yatırımını durdurma çabasıyla tartışmıyorlar. Ancak şimdiye kadar Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken’in Pekin’in Uygur nüfusu ve diğer ağırlıklı olarak Müslüman etnik azınlıklara karşı eylemlerini soykırım olarak nitelendirdiği zaman katılmadılar.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bu yüzden Bay Biden, bu gezi için otokrasiye karşı demokrasi konuşmasını yumuşattı. Ve bu işe yaradı.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)Sn. Biden, Salı günü Brüksel’de Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen ve Avrupa Konseyi Başkanı Charles Michel ile bir araya geldi.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)
(mtag101707)Doug Mills/The New York Times
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Yine de, Dış İlişkiler Konseyi Çalışmalar Direktörü James M. Lindsay, “Biden Avrupalılardan sözler aldı, ancak tapu almadı” dedi. “Bazı ticari sorunları çözmek çok iyi bir başlangıç. Ama nasıl başladığınız değil, nasıl bitirdiğiniz, tebliğlerdeki duyguları ortak politikalara nasıl çevirdiğiniz önemlidir ve bu çok zor olacaktır. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Biden, Bay Putin ile görüşmeye gitmeden önce ittifakta yapılan onarımları göstermek için gezinin koreografisini dikkatli bir şekilde yaptı. Bay Biden, Trump sonrası dönemde ABD ve NATO müttefiklerinin bir olduğunu göstermek için Rus lidere birleşik bir cephe sunmak istediğini açıkça belirtti.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bu, Bay Biden’ın, Bay Putin’i ülkesinin geleceği hakkında endişelenmesi gereken izole bir lider olarak tasvir etmeye çalıştığı zirve toplantısı için Cenevre’ye gittiğinde daha yumuşak bir ton almasına izin verdi. Bay Biden bir muhabirin sorusuna cevaben “ABD ile bir Soğuk Savaş aradığını sanmıyorum” dediğinde, Bay Biden’ın dünyanın geri kalanının sahip olduğu kozlara sahip olduğuna inandığının bir işaretiydi. degeri bilinmemis.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Putin’in ekonomisinin “zorlu” olduğunu ve Pekin’in tahakküm konusunda “cehennem” olduğu bir anda Çin ile uzun bir sınırla karşı karşıya olduğunu söyledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Biden, “Hala ‘çevreleme’ konusunda endişeli olduğuna inanıyorum” dedi. “Hala, aslında onu aşağı çekmek istediğimizden endişe ediyor. Ancak, güvenlik korkularının “ABD ile aradığı ilişki türü konusunda itici güç olduğunu düşünmediğini” de ekledi. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Putin’in onunla ciddi şekilde ilgilenmeye istekliliğinin ilk testi olarak, “şu anda sahneye çıkmakta olan yeni ve tehlikeli ve sofistike silahların girişini kontrol etmek olarak nitelendirdiği” “stratejik istikrarın” nasıl iyileştirileceğine dair bir inceleme yaptı. Tepki sürelerini azaltan, kazara savaş olasılığını artıran. ”
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)Sn. Putin ve Bay Biden Çarşamba günü Cenevre’de.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)
(mtag101707)Doug Mills/The New York Times
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
İhmal edilen bölgedir ve eğer Bay Biden başarılı olursa, aksi takdirde hipersonik ve uzay silahlarına ve ayrıca yeni nükleer dağıtım sistemlerinin geliştirilmesine harcanacak olan yüz milyarlarca doları kurtarabilir.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ancak bunların hiçbiri Putin’i çok ucuza mal olan ve ona her gün bir güç aracı veren siber silahlar dünyasında caydıramaz. Bay Biden düzenlediği basın toplantısında “önemli bir siber kapasiteye sahibiz” uyarısında bulundu ve Bay Putin “ne olduğunu tam olarak bilmiyor”, ancak Ruslar “bu temel normları ihlal ederse, siber ile karşılık vereceğiz” dedi. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
ABD yıllardır bu yeteneklere sahipti, ancak Rusya ile bir siber çatışmanın çok daha büyük bir şeye dönüşebileceği korkusuyla bunları kullanmakta tereddüt etti.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ancak Bay Biden, Bay Putin’in, işlerin bu noktaya gelmesine izin vermeyecek kadar kendini korumaya yatırım yaptığını düşünüyor. Sonunda, eve dönüş uçuşu için Air Force One’a binmeden hemen önce, “Diğer adamın çıkarlarının ne olduğunu bulmalısın. Kendi çıkarları. Kimseye güvenmiyorum. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
David E. Sanger Cenevre’den ve Steven Erlanger Brüksel’den bildirdi.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101704)
(mtag101702)
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.
(mtag101704)
