Bilim Adamları, U.K. Virüs Varyantının Muhtemelen Daha Ölümcül Olduğunu Söyledi

LONDRA – İngiliz hükümeti bilim adamları, İngiltere’de ilk tespit edilen koronavirüs varyantının orijinal virüsten daha ölümcül olduğunu giderek daha fazla buluyor ve bu, pandeminin bu yeni aşamasının ciddi risklerini vurgulayan yıkıcı bir eğilim.

Bilim adamları geçen ay varyantın daha ölümcül olduğuna dair “gerçekçi bir olasılık” olduğunu söylediler. Şimdi, yeni bir belgede, varyantın artmış hastaneye yatma ve ölüm riskiyle bağlantılı olmasının “muhtemel” olduğunu söylüyorlar.

İngiliz hükümeti, önceki değerlendirmelerinin kabaca iki katı kadar çalışmaya dayanan ve B. 1. 1. 7 olarak bilinen yeni varyantın neden olduğu Covid-19 vakalarından daha fazla ölüm içeren güncellenmiş bulguları kamuya açıklamadı. Belgeyi Cuma günü bir hükümetin internet sitesinde yayınladı ve önceki gün hükümet danışmanlarının bir toplantısında değerlendirildiğini söyledi.

Varyantın Amerika Birleşik Devletleri dahil 82 ülkede olduğu biliniyor. Amerikalı bilim adamları kısa süre önce orada hızla yayıldığını, kabaca her 10 günde bir ikiye katlandığını tahmin ettiler ve Mart ayına kadar Amerika Birleşik Devletleri’nde virüsün baskın versiyonu olabileceğini söylediler.

Reading Üniversitesi’nde hücresel mikrobiyoloji doçenti olan Simon Clarke, yeni bulgular hakkında “Kısıtlamaları ne zaman kaldırabileceğimizi hesaplamak bundan etkilenmelidir” dedi. “Bu varyantın geçen sefer uğraştığımızdan daha ölümcül olduğuna dair ekstra kanıt sağlıyor. “

Geçen ay Londra’da boş bir sokak. Kredi. . . New York Times için Andrew Testa

Çoğu Covid-19 vakası, yeni varyantın neden olduğu vakalar bile ölümcül değildir. Ve hükümet bilim adamları, genel ölümlerin küçük bir oranını inceleyen araştırmalara güveniyorlardı ve bu da yeni varyantla ne kadar yüksek riskin ilişkilendirilebileceğini saptamayı zorlaştırıyordu.

Ancak güvendikleri en güçlü araştırmalar, varyantın orijinal virüsten yüzde 30 ila 70 daha ölümcül olabileceğini tahmin etti.

Ve Yeni ve Gelişmekte Olan Solunum Virüsü Tehditleri Danışma Grubu olarak bilinen bir komitenin parçası olan hükümet bilim adamları, son çalışmaların, hastanelerin taşması gibi faktörleri kontrol etmelerine yardımcı olduğunu yazdı.

Yeni varyantın “artan hastalık şiddeti ile” ilişkiye olan güvenin artmasına “izin verdiğini söylediler. ”

Varyantın orijinal virüsten yüzde 30 ila 50 daha fazla bulaşıcı olduğu düşünülüyor, ancak bazı bilim adamları şimdi bundan daha bulaşıcı olduğuna inanıyor. İlk örneği Eylül ayında İngiltere’nin güneydoğusundan toplandı ve kısa sürede virüsün Britanya’daki baskın versiyonu oldu. Şu anda ülkenin birçok yerinde vakaların yüzde 90’ından fazlasını oluşturuyor.

Yayıldıkça, hastaneler, geçen yılın zirvesinde olduğundan neredeyse iki kat daha fazla hastanede yatan hastayı tedavi eden doktorlar ve hemşireler ile yeni enfeksiyonların hızından bunaldı. Sıkı bir kilitlenme o zamandan beri Britanya’daki yeni koronavirüs vakalarının sayısını keskin bir şekilde düşürdü.

Hükümetin bilim adamları, varyantın ölümcül olduğuna dair artan kanıtlara bir örnek olarak, Londra Hijyen ve Tropikal Tıp Okulu’ndan bir araştırmaya atıfta bulundu. Ocak ayında, bu çalışma 384’ü yeni varyantın neden olduğu Covid-19 vakası geçirdiğine inanılan 2.583 kişinin ölümünü inceledi. Araştırma, yeni varyantla enfekte olan kişilerin yüzde 35 daha yüksek ölüm riskine sahip olduğunu tahmin ediyor.

Aynı grup tarafından güncellenmiş bir çalışma, 1.722’sinin yeni varyanttan olduğuna inanılan 3.382 ölüme dayanıyordu. Bu çalışma, varyantın yüzde 71 daha yüksek ölüm riski ile bağlantılı olabileceğini öne sürdü.

Profesör Clarke, yeni bulguların İngiliz hükümetinin Aralık ayında varyant hakkında alarm verme kararını doğruladığını ve ardından geçen ay potansiyel olarak daha ölümcül olduğuna dair kanıtlar yayınladığını söyledi. Bazı dış bilim adamları başlangıçta uyarıları reddetti.

Profesör Clarke, “Verileri saklamadılar,” dedi. “İşlerin ne kadar belirsiz olduğu konusunda çok dürüstlerdi. “