Brexit Anlaşması için Son Karar Teklifinde Liderlerin Teatrikleri Riskleri Gösteriyor

LONDRA – Yüksek riskli müzakerelerin doruk noktasına ulaştığı günlerde, teatralleri özden ayırmak zor olabilir – ve bu yüzden Cumartesi akşamı İngiltere Başbakanı Boris Johnson ve Avrupa Komisyonu Başkanı, Ursula von der Leyen, bir saatlik telefon görüşmesinden sonra kapattı.

Bayan von der Leyen, İngiltere ve Avrupa Birliği’nin Brexit sonrası ticaret ilişkileri konusunda bir anlaşmaya varan boşlukları kapatmak için son bir çabayla müzakerecilerini masaya geri göndereceklerini söyledi. Bay Johnson’ın yardımcıları, ülkesi adına savaşan bir savaş başbakanı gibi, eski moda bir masa lambasının parıltısını işaret ederek, telefonda onun canlı bir fotoğrafını yayınladı.

Pazartesi günü iki lider, anlaşmanın 31 Aralık tarihine kadar devam edip edemeyeceğini belirlemek için tekrar konuşacak. Aksi takdirde, Avrupa Birliği İngiliz mallarına gümrük tarifeleri uygulamaya başlayacak. Britanyalıların sendikadan ayrılmak için dar bir oylamadan dört buçuk yıl sonra, uzun süredir devam eden Brexit dramasının son sahnesi yaklaşıyor.

Sonuç o kadar belirsizken, İngiltere ve Avrupa Birliği, yerel izleyicileri ya her iki tarafın da uzlaşmasını gerektirecek bir dönüm noktası anlaşması için – ya da hem İngiltere’yi hem de Avrupa’yı keşfedilmemiş topraklara sürükleyerek kanallar arası ticareti bozacak bir çöküş için hazırlıyor.

İki taraf arasında devlet yardımından balıkçılık haklarına kadar gerçek farklılıklar olduğuna kimse itiraz etmiyor.

Siyasi risk danışmanlığı şirketi Eurasia Group’ta analist olan Mujtaba Rahman, “Gidilecek hâlâ biraz mesafe var ve henüz gidilecek mesafe var, çünkü acı veren tavizler içeriyor” dedi. “Bu, her iki tarafın da savaştığı görülmek konusunda haklı çıkara sahip olmasının bir nedeni. ”

Bay. Johnson, Avrupa Birliği’nin taleplerinin İngiliz egemenliği vizyonuyla çelişip çelişmediğine karar vermek zorunda kalacak. Kredi. . . Neil Hall / EPA, Shutterstock aracılığıyla

Bu özellikle geçen yıl “Brexit’i yaptırma sözü vererek seçimi kazanan Bay Johnson için geçerlidir. İngiltere, Brüksel ile imzaladığı çekilme anlaşmasının şartları uyarınca, geçtiğimiz Ocak ayında Avrupa Birliği’nden resmen ayrıldı. Ancak, ikisi daha kalıcı ticaret düzenlemeleri yapana kadar 11 aylık bir geçiş dönemi boyunca bloğun kurallarına ve düzenlemelerine uymayı kabul etti.

Şimdi, Bay Johnson, Avrupa Birliği’nin taleplerinin İngiliz egemenliği vizyonuna çok fazla tehdit oluşturup oluşturmayacağına karar vermek zorunda kalacak. Brexit’e ihanet olarak görülen bir anlaşmaya imza atmanın, Muhafazakar Parti’nin iktidara gelmesine yardım eden hizipiyle ilişkilerini mahvetmek için toksik olabileceğini biliyor. Aynı Brexiters, Bay Johnson’ın selefi Theresa May’ı acımasızca ortadan kaldırdılar.

Aylarca süren öğütme müzakerelerinden sonra, iki taraf, kendilerini daha başından ayıran aynı konular üzerinde güreşiyor: sanayilere devlet yardımı – “eşit şartlar” olarak bilinen – ve Avrupa Birliği’nin İngiliz balıkçılık sularına erişimi.

Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, 2022’de bir sonraki seçimleriyle karşı karşıya kalırken, Fransız balıkçılık filolarına erişimin devam etmesi için bastırdığı için balıkçılık, suçlu bir konu haline geldi. Bay Johnson, yıllardır İngiltere’nin sularını kıtasal teknelerle paylaşmaktan şikayet eden ülkesinin balıkçılarına büyük sözler verdi ve bu bazı bölgelerde İngilizlerden çok daha fazlasını yakalayabilir.

Ekonomik olarak önemsiz olmasına rağmen – Britanya ekonomisine yıllık katkısı Londra’daki moda alışveriş merkezi Harrods’tan daha azdır – balıkçılık endüstrisi, başka istihdam kaynaklarının az olduğu sahil kasabaları için önemi nedeniyle politik olarak totemiktir.

Geçen hafta, Fransız başbakanı Jean Castex, balıkçıları rahatlatmak için Fransa’nın uzak kuzeyindeki Boulogne-sur-Mer limanını ziyaret etti. Ülkenin Avrupa bakanı Clément Beaune, Paris’in tatmin edici olmayan herhangi bir ticaret anlaşmasını veto edeceği konusunda uyardı. İngiltere, Avrupa Birliği içinde yakaladığı balıkların çoğunu sattığı için, analistler bir anlaşmanın her iki tarafın da çıkarına olduğuna ve bu nedenle bir çöküşün nedeni olmayacağına inanıyor.

Belki de, iki tarafın hala birbirinin yanından geçtiği bir konu olan adil rekabet kuralları üzerindeki boşluk, kapatılması daha zor.

Johnson, İngiltere’nin yalnızca Kanada’nın Avrupa Birliği ile yaptığı anlaşmaya benzer temel bir serbest ticaret anlaşması istediğinden, İngiltere’nin Avrupa kurallarına bağlı olmaması gerektiğini söylüyor. Ancak Brüksel’deki yetkililer, Avrupa’nın eşiğindeki büyük bir ekonomi olarak İngiltere’nin daha düşük işgücü veya çevre standartlarını benimseyebileceğinden, Avrupa pazarını doldurabileceğinden ve kıta şirketlerinin altını oyabileceğinden korkuyor.

Bay. Johnson, İngiltere’nin bir Avrupa Birliği üyesi olarak kabul ettiği mevcut standartları korumaya istekli görünüyor, ancak Brüksel’in gelecekte yürürlüğe koyabileceği standartları benimsemiyor. Analistler, onun için Brexit’in ana temettü olarak gördüğü bir egemenlik ve bağımsızlık sorunu olduğunu söyledi.

Yine de kıta Avrupa’sındaki korku, bunun Britanya’ya gelecekteki Avrupa politikası üzerinde etkili bir şekilde veto verebileceğidir. Bay Macron gibi hırslı liderler için bu, kendisinin ve diğerlerinin küresel ekonomide daha kaslı bir rol arayışında olduğu bir zamanda Avrupa Birliği’nin egemenliğini tehdit edebilir.

Rahman, “Bu, E.U.’nun dünyada jeopolitik bir platform olması, Çin ile rekabette söz sahibi olması ve ABD’deki yeni Biden yönetimi ile ilişkilerinde söz sahibi olmasıyla ilgili” dedi.

Bay Johnson, Brexit’e karşı çıkan Başkan seçilen Joseph R. Biden Jr. ile ilişkilerini de göz önünde bulundurmalıdır.

Johnson hükümeti, kısa bir süre önce, Avrupa Birliği ile yaptığı geri çekilme anlaşmasının Kuzey İrlanda ile ilgilenen kısımlarını iptal etme yetkisi veren bir yasa çıkardı. Bu, Avrupalıları kızdırdı, ama aynı zamanda Bay Biden’ı da kızdırdı, çünkü bu tür hareketler, İrlanda adasında sert bir sınırın geri dönüşüne yol açabilir.

Bay Biden, Brexit müzakerelerinde Kuzey İrlanda’da on yıllardır süren mezhepsel şiddeti sona erdiren Hayırlı Cuma Anlaşmasını tehdit edecek hiçbir şey yapmaması konusunda Johnson’ı uyardı. Londra ve Brüksel bir ticaret anlaşması yaparlarsa, Bay Johnson, rahatsız edici ifadeyi neredeyse kesin olarak mevzuattan çıkaracaktır.

Ancak bu arada bakanları, Pazartesi günü Avam Kamarası’na geri dönmesi planlanan Kuzey İrlanda tasarısını devam ettireceklerinde ısrar ediyor. Bu, görüşmelere başka bir yanıcı unsur enjekte edebilir. Zaman tükenirken, analistler herhangi bir yanlış hesaplamanın Avrupa Birliği ile müzakerelerde kesintiye yol açabileceği konusunda endişeliler.

Bir araştırma enstitüsü olan Avrupa Uluslararası Politik Ekonomi Merkezi’ndeki ABD Ticaret Politikası Projesi’nin direktörü David Henig, “Her iki taraf da eşit bir temelde atlamaya hazır olsaydı, bir anlaşma görebilirdin” dedi.

Henig, “Herhangi bir başbakan bir anlaşmayı tercih eder,” diye ekledi Bay Henig, “ama Boris Johnson kendisini büyük bir köşeye sıkıştırdı – ve tüm mantık bir anlaşmaya doğru giderken, ivme ve duygu tersine gidiyor. ”