Çarşamba Brifinginiz

İngiltere Başbakanı Boris Johnson, yüksek maliyetleri gerekçe göstererek ülkenin Erasmus öğrenci değişim programından çekileceğini söyledi. Kredi. . . Paul Grover’ın hazırladığı havuz fotoğrafı

İngiltere çok sevilen bir eğitim programına veda ediyor

Başbakan Boris Johnson, E. U. çapındaki Erasmus öğrenci değişim programını ulusal bir versiyonla değiştirme sözü verdi, ancak eski katılımcılar ve üniversite yetkilileri kararın ileriyi göremediğini söylüyor.

Avrupa Birliği’nin herhangi bir yerinde vizesiz okuyup çalışabildiklerinde, genç Britanyalılar artık eğitim programlarına veya işlere başvurma konusunda blok dışındaki herhangi bir ülkeden insanlar gibi muamele görecek. Geri çekilme aynı zamanda İngiltere’nin övülen üniversiteleri için bir darbe, Avrupa’da ve dünyadaki yumuşak gücünün güçlü bir sembolü ve ülke için önemli bir gelir kaynağı.

Ocak ayında, Bay Johnson “Erasmus programına yönelik bir tehdit olmadığını” söylemişti. Perşembe günü yaptığı açıklama üniversiteler aracılığıyla şok dalgaları yarattı, diplomatları kızdırdı ve programdan yararlanan İngiliz öğrencileri ve profesörleri üzdü.

Alıntı: Warwick Üniversitesi Avrupa’dan Sorumlu Başkan Yardımcısı Sean Hand, “İngiliz üniversiteleri için görece bir gelir kaybı olacak, ancak diplomatik ve büyükelçilik açısından kayıp paha biçilemez,” dedi. İngiltere’den ikinci en büyük Erasmus öğrencisi kaynağı.

İngiltere’de hastaneye yatışlar yeni bir zirveye ulaştı

İngiltere’nin neredeyse yarısı ülkenin en katı tecrit önlemleri altında olmasına rağmen, koronavirüs hala endişe verici bir oranda yayılıyor. Nisan ayındaki salgının zirvesine kıyasla 20.000’den fazla insan hastaneye kaldırıldı.

Bilim adamları, virüsün daha bulaşıcı bir varyantının vakalarda artışa neden olduğunu söylediler. Başbakan Boris Johnson, başka bir ulusal tecrit uygulamak ve öğrencileri uzaktan eğitime yönlendirmek için baskı altında. Hükümet Çarşamba günü toplanacak.

Hükümet, 1.500 askerin yardımıyla virüsün okullarda yayılmasını önlemek için toplu testlere güveneceğini söyledi.

Aşılar: Her hafta yaklaşık 200.000 kişi Pfizer-BioNTech aşısını ilk kez çekiyor. Önümüzdeki günlerde AstraZeneca ve Oxford Üniversitesi’nden dağıtımı daha kolay bir aşının onaylanmasıyla, mevcut dozların sayısı büyük ölçüde artacaktır.

Rakamlarla: İngiltere’de Salı günü 53.135 yeni vaka bildirildi ve bu tek bir günde şimdiye kadarki en yüksek rakam.

İşte salgının en son güncellemeleri ve haritaları.

Diğer gelişmelerde:

• Rusya’daki koronavirüs krizinin gerçek ölçeğiyle ilgili aylarca süren sorulardan sonra, devlet istatistik kurumu Covid-19 ile bağlantılı 200.000’den fazla ölüm bildirdi – resmi raporların üç katından fazla.

• Çin’deki yerel yönetimler, önümüzdeki yılın başlarında 50 milyon insanı aşılamayı planlıyor. Ancak aşılar resmi olarak onaylanmadı.

• Ülkenin ulusal istatistik bürosu Salı günü yaptığı açıklamada, salgının 2. Dünya Savaşı’ndan bu yana Hollanda’da en yüksek ölümlere neden olduğunu söyledi.

• Senato çoğunluk lideri Mitch McConnell, Başkan Trump’ın büyük bir talebi olan 2.000 $ ‘lık teşvik çekleri için bir oylamayı engelledi.

• Geçtiğimiz birkaç ayda yayınlanan düzinelerce araştırma makalesi, daha fazla koronavirüs yükü taşıyan kişilerin, çok daha az virüs taşıyanlara kıyasla daha sık hastalandığını ve ölme olasılığının daha yüksek olduğunu ortaya koydu.

<hr />

Güçlü bir deprem Hırvatistan’ı salladı

ABD Jeoloji Araştırmaları ve Hırvat yetkililere göre, Salı günü öğleden hemen sonra meydana gelen 6,4 büyüklüğündeki deprem sonrasında en az altı kişi öldü, düzinelerce yaralandı ve Hırvatistan’ın orta kesiminde çok sayıda kasaba harabeye döndü.

Zayiatın tam boyutu bilinmiyordu ve gün ışığı azaldığında, ordunun yardım ettiği acil durum ekipleri hayatta kalanlar için enkazı aradılar.

Ayrıntılar: Depremin merkez üssü, bölgenin en büyük hastanesine ev sahipliği yapan ve hasar nedeniyle büyük ölçüde kullanılamaz hale gelen Petrinja ve Sisak kasabaları yakınındaydı. Depremde yaralananlar değerlendirilmek üzere hastaneye kaldırılsa da hükümet, 40 koronavirüs hastasını başka hastanelere taşımak da dahil olmak üzere hastaları tahliye edeceğini söyledi.

Sesler: Yaklaşık 25.000 nüfuslu Petrinja’nın belediye başkanı Darinko Dumbovic, “Bu bir felaket,” dedi. Olay yerinden duygusal bir telefon röportajında ​​”Şehrim tamamen yıkıldı” dedi.

20 dakikanız varsa buna değer

13 unutulmaz bir yıldan gönderiliyor

2020 boyunca muhabirlerimiz, dünyanın en uzak, ulaşılması zor ve düpedüz tehlikeli yerlerinden bazılarından gönderiler gönderdiler ve bunu yapmak için genellikle seyahat kısıtlamalarıyla mücadele ettiler. (Yukarıda, Bangkok’taki yerel halktan sadaka alan koronavirüsten onları korumak için maskeli ve yüz kalkanlı keşişler.)

İşte bir yıl içinde okuyucular arasında en popüler olan haberler, nerede olursak olalım hiçbirimizin unutmayacağı şeyler.

İşte başka neler oluyor

Breonna Taylor: 26 yaşındaki acil tıp teknisyeninin öldürüldüğü başarısız baskından dokuz aydan fazla bir süre sonra, operasyona bağlı iki Louisville polis memuru daha kovulacakları konusunda bilgilendirildi.

Arjantin: Senato önündeki bir yasa tasarısı, ağırlıklı olarak Katolik olan Papa Francis’in anavatanı olan ülkede kürtajı yasal hale getirecekti. Onun onayı bölgede geniş çapta yankılanacaktır.

Nazanin Zaghari-Ratcliffe: İngiliz Dışişleri Bakanlığı, 2016’dan beri İran’da tutulan İngiliz-İranlı kadına yasal olarak yardım sağlamak zorunda olmadığını söyleyerek, bir Batılı gücün risk altındaki vatandaşlarına ne kadar koruma sunmaya istekli olduğuna dair soruları gündeme getirdi. .

Boeing: Sorunlu 737 Max uçağı, neredeyse iki yıldır ilk kez Amerika Birleşik Devletleri üzerinde gökyüzüne döndü. İki ölümcül uçuşta ölenlerin aileleri, Max’in hala uçmaya uygun olmadığını savunuyor.

Anlık Görüntü: Yukarıda, İspanya’nın Bask bölgesinde işçilerin sahip olduğu bir kooperatif. Mondragón kasabasında bulunan kooperatifler, İspanya’da 70.000’den fazla kişiyi istihdam ediyor ve hissedarlara odaklanan şirketlere bir alternatif olarak dikkat çekiyorlar. Mondragón Corporation, bu yılki gerilemeye rağmen karlı olmayı bekliyor.

Yaşıyor: Vizyon sahibi tasarımcı Pierre Cardin 75 yılı aşkın bir süredir devam eden kariyeri boyunca moda işini dönüştürdü. Bu hafta 98 ​​yaşında öldü.

Okuduğumuz şey: The Economist’ten bugün kız olmanın nasıl bir şey olduğu hakkındaki bu makale: aynı anda harika, özel ve bazen oldukça zor.

Şimdi, haberlere bir ara

Aşçı: Chicken La Tulipe, kavrulmuş tavuğun sofistike bir yorumu ve bir Times klasiğidir. Kuzugöbeği ve konyak kokulu, sevgilisini (ya da sevgilisi olabilecek birini) kendine çeken yeni aşçılar için kolay ve şık bir kazanç.

Oku: İşte 2021’de dünyanın her yerinden çıkan kitapların kısa bir önizlemesi. Üç kuşaktır Cezayir tarihinin izini süren Alice Zeniter ve İspanyol yazar Sergi Pàmies’in yeni çalışmalarına göz atın.

Yapın: Çözünürlüklerinizi küçültün. Bir molayı hak ediyorsun.

Yeni bir şey denemek için daha iyi bir zaman hiç olmamıştı. Evde tam fikir koleksiyonumuz var evde güvende kalarak ne okuyacağına, pişireceğine, izleyeceğine ve yapacağına dair.

Ve şimdi Arka Hikayede…

Bir dönüm noktası E.U.-Çin anlaşması

Pekin ve Brüksel, bir yatırım kısıtlamalarını geri alma anlaşması – yedi yıldır yapım aşamasında olan bir anlaşma. Almanya Başbakanı Angela Merkel’in en önemli önceliği olmasına rağmen, Avrupa’da muhalefetle karşı karşıya. Joe Biden başkanlığındaki ABD yönetiminin de çekinceleri var.

Anlaşmayı Almanya’dan haber yapan Jack Ewing ile bunun ne anlama geldiğini konuştuk.

Anlaşmanın özü nedir ve hedefleri nelerdir?

Çin’e yatırım yapmanın sorunu her zaman teknolojiyi paylaşmak zorunda olmanızdır; Çinli ortaklarla ortak girişimler yoluyla çalışmak zorundaydınız. Bir çok kural vardı. Çin hükümeti bazen fabrikalarınızı nereye koyacağınızı söyleyebilir. Bu anlaşma, bu kısıtlamaları kaldırıyor ve Avrupalı ​​şirketlere Çin şirketlerinin Avrupa’da sahip olduğu aynı özgürlüğü veriyor.

Bu anlaşma, Almanya’ya Çin’deki operasyonları üzerinde hangi yönlerden daha fazla kontrol verebilir?

Esas mesele, bu ortak girişim gerekliliğinden kurtulmaktır, ki bu da tüm yabancı şirketlerin – Çin’de çalışmak istiyorlarsa, karları bölen ve erişime sahip olan bir Çinli şirketle 50/50 girişim kurmak zorunda olmalarıdır. tüm teknolojiye. Zaten son birkaç yıldır Çin temkinli bir şekilde bundan uzaklaşıyor. BMW’nin ortak girişiminde daha büyük bir paya sahip olmasına izin verdiler.

Ancak E.U.’daki eleştirmenler, anlaşmanın Çin’e insan hakları ve diğer konularda baskı yapmak için gerekli olan baskıyı kaldırdığını iddia ediyor.

Önümüzdeki birkaç gün boyunca tartışmanın, anlaşmanın Çin’i işgücü suistimallerine, bazı azınlık bölgelerinde zorla çalıştırmaya son vermeye zorlayacak kadar ileri gidip gitmeyeceğini düşünüyorum. Diğer unsur ise, ABD ve E. U.’nun birlikte Çin’e karşı tek başına ikisinden birine göre daha fazla nüfuza sahip olacağıdır.

<hr /> <hr />

Teşekkür ederim
Melina Delkic bugünün Arka Hikayesini yazdı. Theodore Kim ve Jahaan Singh haberlere ara verdi. Ekibe brifing @ nytimes adresinden ulaşabilirsiniz. com.tr.

S. S.
• “The Daily” dinliyoruz. Son bölümümüz yasla ilgili.
• İşte Mini Bulmacamız ve bir ipucu: Baba (dört harf). Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
• Haziran ayından beri Race / Related’a yardımcı olan başarılı bir editör olan Fahima Haque, önümüzdeki ay resmi olarak izleyici editörü olarak National masasına katılacak.