Covid-19 Hakkında Gülmeye Hazır mıyız? Bir İngiliz Sitcom Umuyor

İngiliz bir aile soğuk bir kumsalda yürüyor ve sonbahar tatiline herkesin mutfağa geri göndermek istediği bir restoran giriş yemeği gibi davranıyor. Keşif gezisinin tamamı topal bir B Planı. Jessup’lar başlangıçta Disneyland’e gidiyorlardı, ardından Yosemite’de üç gün yürüyüş yapıyorlardı. Sonra koronavirüs vurdu ve güneşli Kaliforniya söz konusu bile olamazdı. Şimdi klan, onlarca yıl önce zirveye ulaşan, İngiliz sahil kasabası Margate’de idare ediyor.

Çocuk babası Paul Jessup, bir okçuluk kulübü işleten işini kaybetmesi de dahil olmak üzere uzun bir nedenler listesinden dolayı depresyondadır. Karısı Rachel iyimser kalmaya çalışıyor ve tatilin çiftin seks hayatını yeniden canlandıracağını umuyordu. Tam da bu amaçla erotik bir kıyafet ve seks oyuncağı aldı. Ancak ikili bir an tek başına dururken, Paul buna hazır olmadığını itiraf eder.

“Bir şeyler denemek istemeni seviyorum,” dedi ona sessizce, “ama sanırım teçhizatı kullanma fikrinden çıktım. “

Rachel, “Pekala, bunu bavula sıkıştırmadan önce bilseydim,” diye yanıt verdi. “Derinin katlanması son derece zor, farkındasın. “

Pandemide yaşamakla uğraşan evli bir çifti canlandıran Jim Howick ve Katherine Parkinson, Kasım ayında çekimler sırasında. Kredi. . . Andrew Hayes Watkins / BBC Stüdyoları

Bu garip takas size BBC tarafından getirildi. Yarım saatlik komedi “Pandemonium” un pilot bölümünden bir sahne, 30 Aralık’ta yayınlanacak ve cesur bir soru ortaya atıyor: Covid-19 hakkında gülmeye hazır mıyız? Daha doğrusu, bir veba sırasındaki yaşamla ilgili, ritüellerinden (sağlık çalışanları için alkışlar) ve kurallarından (yüz maskeleri, lütfen) bahsetmeye gerek yok, tüm aşağılama ve aksaklıkları ile ilgili eğlenceli veya komik bir şekilde tanınabilir herhangi bir şey var mı?

Televizyon, NBC’de “Bağlantı Kurmak” ve Netflix’te “Sosyal Mesafe” gibi şovlarla zaten karantina altındaki hayatı ele aldı. Ancak karakterleri büyük ölçüde bilgisayarlarının önündeki kameralarla sınırlayarak çevrimiçi konuşmalara odaklandılar. “Pandemonium” aynı anda daha geleneksel ve daha cesur. Hikaye ailenin evinde, arabasında ve ardından tatilde ortaya çıkıyor – bir pandeminin ortasında yüksek derecede zorluk içeren bir girişim.

Oyuncular ve ekip, Margate’deki bir sahil şeridinin kenarındaki bir korkuluğun etrafında dönerken, canlı bir Kasım öğleden sonra zorluklar kendini gösteriyor. Altı günlük bir çekimin son günü ve yönetmen Ella Jones, Paul’ün (Jim Howick’in canlandırdığı) birkaç çekimini yönetiyor ve seks oyuncağının kalbini Rachel’a (Katherine Parkinson) açıklıyor. Saç ve makyaj sanatçıları havada asılı kalıyor, küçük bir prodüksiyon ekibi kameraları, mikrofonları ve monitörleri ayarlıyor ve ayarlıyor.

Her televizyon yapımında olduğu gibi, burada çalışan yaklaşık 30 kişi, bir sürü pahalı ekipmana sahip göçebe bir kabile gibi görünüyor. Ancak Covid-19 bir dizi olağandışı kısıtlama ve protokol getirdi. Herkes renkli bir bileklik takar. Kırmızı, test rejiminin bir parçası olduğunuzu ve aktörlerle yakınlaşabileceğinizi gösterir. Sarı, rejimin bir parçası olmadığınız ve kırmızı bantlara yakın zamanınızı minimumda tutmanız gerektiği anlamına gelir.

Ek bir önlem olarak, oyuncuların arabanın kapı kollarına dokunması yasaktır. Tam zamanlı bir prodüksiyon asistanı, bir tür Covid polisi, sette dolaşmak ve virüs koruma kurallarına uyulmasını sağlamakla suçlanıyor.

“Pandemonium” u yazan ve Rachel’ın depresif ve sigara içen erkek kardeşi Robin’i canlandıran Tom Basden, “Sanırım bu insanlara birbirinden daha uzak durmalarını söylüyor” dedi. Koronavirüs kurallarına polislik eden kadına işaret ediyordu ve ortaya çıkan, dezenfektanı bir insan kalabalığının eline sıkıştırıyordu.

Bay. Basden’in orijinal senaryosu Covid-19 içermiyordu. Fikir, video kamerası, GoPro kamerası ve kendi satın aldığı bir drone ile tamamen oğlu tarafından (bazen gizlice, genellikle değil) filme alınan bir aile hakkında bir komedi yazmaktı. Delikanlı, yetişmekte olan bir belgeselciden daha az meraklıydı. Kibir, standart aile komedisine sahte bir belgesel dönüşü verirdi.

BBC’nin komedi başkanı Shane Allen projeye yeşil ışık yaktı ve Mayıs ayına kadar dizinin Covid-19’dan bahsetmesi gerektiği fikrine direndi. Hedeflerinden biri, yaşlanmayan programlar yapmak ve BBC’nin giderek daha popüler hale gelen talep üzerine platformu olan iPlayer’da uzun süre çalışmasını sağlamaktır. BBC’nin Ağustos ayında bildirdiğine göre, yılın ilk altı ayında 3,1 milyar iPlayer akışı 2019’a göre yaklaşık yüzde 50 arttı.

Başlangıçta Bay Allen, Covid-19 merkezli bir gösterinin kısa sürede modası geçmiş hissedeceğini düşündü. Ancak Mayıs ayına gelindiğinde virüs, dünya çapında o kadar çok sayıda insanı öldürdü ki, hem sinir bozucu hem de tanıdık hale geldi. 20 Nisan’da İngiliz bir tabloid olan Sun, bu unutulmaz teaser’ı ön sayfasında yayınladı: “596 ölü. Bkz. Sayfa 4. ”

Yakın tarihli bir röportajda, “O zamana kadar, üstesinden gelmemiz gereken bu devasa politik ve sosyal sorun gibi hissettirdi” dedi. “Bunu yapmanın hem katartik hem de zararsız bir yolunu bulmamız gerekiyordu. ”

Covid’in yeniden yazılmasıyla ilgili Bay Basden’i satmak kolaydı.

Basden, “Koronavirüs nedeniyle alınmayan bir Kaliforniya tatiliyle ilgili hikayenin bana ilginç gelen bir versiyonu olduğunu fark ettim” dedi. “Birçok aile için yılı, deneyimlerinin neler olduğu ve yol boyunca çeşitli hayal kırıklıklarıyla özetleme potansiyeline sahip olduğunu hissettim. ”

Bay Allen’ın gösteriye dediği gibi, İngilizlerin bir “cov-com” a ihtiyaç duyup duymadıkları görülecek. İzleyiciler, az önce yaşadıklarının bir yansıması dışında herhangi bir şeyi izlemeyi tercih edebilir. Tam bir kaçış arıyorsanız, televizyonda bir doktorun “İçeride kal, ellerini yıka, yönergeleri takip et” seslendirmesinin duyulduğu bir program size göre değil. Alternatif olarak gösteri, Covid’in dayattığı çileleri, etkilerinin ne kadar evrensel olduğunu göstererek acı tatlı eğlenceye dönüştürebilir.

Gösteri, şu anda sekiz yıl öncesine benzeyen bir anda başlıyor – yani 2020’nin başında. Jessup’lar California’ya uçuş rezervasyonu yapıyor ve Paul, iade edilebilir ücretler için bilet başına 30 dolar daha harcamamaya karar veriyor.

“İptal etmeyeceğiz,” dedi karısına. “Bu sadece aptalların daha fazla para ödemesini sağlamak için yapılan bir aldatmaca. ”

Virüs geldikçe iyimser ruh hali ortadan kalkar. Paul’un okçuluk kulübünü kapatır ve onu işsiz bırakır. Bay Basden’ın karakteri Robin, onu kişisel antrenörüne bırakan bir kadın tarafından reddedilir. Artık tanıdık gerilimler ve tartışmalar su yüzüne çıkıyor. İlk başta Paul’un annesi Sue virüsü ciddiye almayarak oğlunu kızdırdı. Ayrıca Perşembe geceleri Ulusal Sağlık Hizmeti çalışanlarına ülke çapındaki alkışlara katılmayı reddediyor.

Alkışlamak mı? Paul’e sorar, bu düşünceye öfkeyle. Kalça protezimi iptal ettikten sonra mı? Deli misin? Sokağımda yuhalama yapan tek kişi benim. ”

Amerikalı bir seyircinin kafasını aşan şakalar var, tıpkı o zamandan beri görevden uzaklaştırılan Boris Johnson danışmanı Dominic Cummings’e atıfta bulunuluyor ve kilitleme kurallarını çiğneyerek manşetlere çıkıyor. Diğer parçalar, Amerika Birleşik Devletleri’nin burada hâlâ önemli bir kültürel ağırlığa sahip olduğunu gösteriyor. Paul, kızı Amy’yi (Freya Parks) uyandığına ikna etmeye çalıştığında, bunu Michelle Obama’nın kitabını okuduğunu ve sevdiğini belirterek kanıtlar.

BBC için şov, herhangi bir İngiliz veya ABD ağının oynayacağı türden bir kumar değil. Beeb, bilindiği gibi, yasaların canlı televizyon izleme lisansı için yılda 210 dolar eşdeğerini devretmesi gereken vergi mükellefleri tarafından destekleniyor. (Evet, lisanssız izlemek suçtur ve suçlulara para cezaları artı mahkeme masrafları yaklaşık 1.300 $ ‘a mal olabilir.) Ancak gösteri iddialı bir bahis. Temelde ülkenin varsayılan ağı olan ve en geniş itirazla programlamaya ev sahipliği yapan BBC1’de yayınlanacak. BBC1’de seyirci bulan bir komedi, bir kültür kurumuna dönüşebilir.

“Komedi söz konusu olduğunda çok fazla risk ve çok fazla başarısızlık var,” dedi Bay Allen. Ama iyi giden şeyler yıllardır ortalıkta kalıyor. Geçen yıl, Monty Python 50 yaşına girdi ve hayatta kalan oyuncular O2 Arena’da 10 kapalı gişe gösterisi yaptı. Başka hiçbir türün bu kadar uzun ömrü yoktur. Monty Python bölümleri her zaman yeşildir. “

“Pandemonium” pilotu iyi reytingler ve güvenilir eleştiriler alırsa, tam bir sezon sipariş edilecek ve önümüzdeki yıl çekimlere başlayacak.

Açık nedenlerden dolayı pilotu bir araya getirmek karmaşıktı. Prodüksiyon öncesi, yüz yüze toplantıları minimumda tutmak için, oyuncu kadrosunun birkaç üyesi, kendi satırlarını cep telefonuna okurken kendi ev yapımı kayıtlarını göndererek seçmelere katıldı.

Jessup’ların oğlu ve yetişmekte olan kameraman Ben’i canlandıran Jack Christou, “Yatak odama oturdum ve iPhone’umu bir tripoda koydum ve kız arkadaşım diğer karakteri okudu” dedi. Sonra onu menajerime gönderdim ve bekledim. ”

Kısa süre sonra, Londra’nın bir bölgesi olan White City’deki bir BBC stüdyosunda senaryoyu okumak için birkaç gün boyunca diğer oyunculara katılabilmek için bir Covid testi alıyordu. Yöneticiler Zoom ile izledi. Jessups’ın evi, Londra’nın bir banliyösü olan Mill Hill’de üç gün boyunca çekildi. Bileklik sistemi tanıtıldı ve kırmızı bandı olan herkes günlük olarak test edildi. Oyuncular içinde olmasaydı sarı bantlar eve birkaç dakikalığına girebilirdi.

“Başka bir şov için Cornwall’da çekim yapıyordum ve biri Covid’e düştüğü için kapatmak zorunda kaldılar” dedi Bay Basden. “Bence bu, özellikle herhangi bir süre için olan sürgünlerde oldukça sık gerçekleşti. Bu sadece altı gün olduğu için şanslıyız. ”

Son üç gün, tüm kapalı ortak alanın kapalı olduğu bir otelde kalan oyuncularla birlikte Margate’de çekildi. Gösterinin tatil sahnelerinin çoğu, Covid endişesini azaltan açık havada gerçekleşiyor. Prodüksiyonun son gününde çekilen final sahnesi Jessup’ları izliyor, Amy’nin cep telefonundan onlara okudukları, İngiltere’nin Ekim ayında başlayan ikinci kilitlenmesine girdiği haberi. Ailenin iki üyesi, bu lanetli tatili bitirme zamanının geldiğine hemen karar verir.

“Hayır, eve gitmiyoruz!” Rachel bağırır. “Yasal olarak yapabildiğimiz kadar devam edelim. ”

Sahne, yönetmen her çekim arasında notlar sunarak birkaç kez tekrarlandı. Sonuncusundan sonra gösteri resmi olarak tamamlandı ve oyuncular ve ekip birbirlerini kutladı, kutladı ve tebrik etti. Birçoğu, lanet olsun diye kucaklaşmaktan kendini alamadı. Oyuncular ve ekip, herkes eve gitmeden önceki anı yakalamak isteyen bir fotoğrafçı için sahilde poz verdi.

Gruptaki biri, Maskelerinizi takın, dedi. BBC bunu görecek. “